Slova, nápovědy, text na zadní obálce i vytištěné popisky v PDF vyjdou ve tvém jazyce, bez ručního překládání.
Vydání sešitu hlavolamů v jiném jazyce by tě nemělo nutit, abys jím mluvil.
V Activity Book Studio není jazyk nastavením, které zůstává v rozhraní: putuje až do PDF. Když požádáš o hlavolam, AI vygeneruje jeho jazykový obsah přímo v jazyce, který máš aktivní na platformě — slovní zásobu osmisměrky, slova a definice křížovky, podtémata spojovaček a krátký název každého hlavolamu. Neexistuje následný průchod překladem: obsah vzniká rovnou v daném jazyce, takže definice křížovky znějí přirozeně a odpovídají slovu, které skrývají.
Totéž platí pro prodejní text: blurb na zadní obálce, který AI napíše, se píše ve tvém jazyce, s délkou, kterou požaduje Amazon KDP. A když požádáš o dávku hlavolamů, návrh, který před generováním kontroluješ (názvy a témata každé strany), také přichází ve tvém jazyce, takže ho můžeš přijmout nebo změnit, aniž bys četl anglicky.
Rozdíl dělá část v konečném souboru. Popisky, které se tisknou na stranách knihy — „Řešení“, „Vodorovně“, „Svisle“, „Slova“, název každého typu hlavolamu a jeho úroveň obtížnosti — jsou přeloženy a sázejí se ve španělštině, angličtině, francouzštině, italštině, portugalštině a němčině. Pokud pracuješ v jazyce bez vlastních popisků, PDF čistě přejde na angličtinu, místo aby se rozbilo nebo mísilo jazyky.
Jazyk každé knihy se zmrazí v okamžiku, kdy zařadíš export do fronty, spolu s ostatními parametry PDF. To znamená, že už exportovaná kniha si zachová svůj jazyk, i když pak změníš svůj: můžeš vydat vydání ve španělštině, změnit jazyk a sestavit německé vydání téhož sešitu, aniž by jedno přepsalo druhé.
Obsah generovaný, ne překládaný
AI píše slova a nápovědy rovnou v tvém jazyce, takže definice v křížovce dávají smysl a nejsou doslovným překladem.
Až 8 jazyků v obsahu hlavolamů
španělština, angličtina, francouzština, němčina, italština, portugalština, nizozemština a polština.
Přeložené vytištěné popisky v 6 jazycích
„Řešení“, „Vodorovně“, „Svisle“, „Slova“, pět typů hlavolamů a tři úrovně obtížnosti se sázejí v es, en, fr, it, pt a de.
Zaručená záloha v angličtině
pokud tvůj jazyk nemá vlastní popisky, PDF se vytiskne anglicky, místo aby zůstalo napůl hotové nebo mísilo jazyky.
Ventaja 5
Blurb na zadní obálce v tvém jazyce, s délkou, kterou Amazon KDP očekává, připravený i k vložení do karty knihy.
Návrh dávky také přichází přeložený
názvy a témata 3 až 10 stran zkontroluješ ve svém jazyce, než cokoli vygeneruješ.
Jazyk zmrazený při exportu
PDF uloží jazyk, s nímž jsi ho zařadil do fronty, takže můžeš mít vydání téhož sešitu v několika jazycích, aniž by se navzájem ovlivňovala.
Ventaja 8
Theresa, poradkyně AI, ti také odpovídá v tvém jazyce, když se ptáš na niky, názvy s klíčovými slovy, ceny nebo kategorie KDP.

Vyber jazyk, vygeneruj hlavolamy a stáhni PDF s už přeloženými popisky a klíčem řešení.