Ordene, ledetrådene, bagsideteksten og PDF'ens trykte etiketter kommer på dit sprog, uden at du oversætter noget i hånden.
At udgive et hæfte med puslespil på et andet sprog bør ikke tvinge dig til at tale det.
I Activity Book Studio er sproget ikke en indstilling, der bliver i grænsefladen: det rejser helt til PDF'en. Når du beder om et puslespil, genererer AI'en dets sproglige indhold direkte på det sprog, du har aktivt på platformen — ordforrådet i ordsøgningen, ordene og definitionerne i krydsordet, undertemaerne i prik-til-prik og den korte titel på hvert puslespil. Der er ingen efterfølgende oversættelsesrunde: indholdet bliver født på det sprog, så krydsordets definitioner lyder naturlige og passer til det ord, de skjuler.
Det samme gælder salgsteksten: bagsideteksten, som AI'en skriver, formuleres på dit sprog, med den længde, Amazon KDP kræver. Og når du beder om en batch af puslespil, kommer det forslag, du gennemgår, før du genererer (titler og temaer for hver side), også på dit sprog, så du kan acceptere eller ændre det uden at læse engelsk.
Den del, der gør forskellen, er i den endelige fil. De etiketter, der trykkes på bogens sider — «Løsninger», «Vandret», «Lodret», «Ord», navnet på hver puslespilstype og dens sværhedsgrad — er oversat og sættes op på spansk, engelsk, fransk, italiensk, portugisisk og tysk. Hvis du arbejder på et sprog uden egne etiketter, falder PDF'en rent tilbage til engelsk i stedet for at gå i stykker eller blande sprog.
Sproget i hver bog fryses i det øjeblik, du lægger eksporten i kø, sammen med de øvrige parametre for PDF'en. Det betyder, at en allerede eksporteret bog bevarer sit sprog, selv om du senere skifter dit eget: du kan udgive en udgave på spansk, skifte sprog og bygge den tyske udgave af det samme hæfte, uden at den ene overskriver den anden.
Genereret indhold, ikke oversat
AI'en skriver ordene og ledetrådene direkte på dit sprog, så krydsordets definitioner giver mening i stedet for at være en ordret oversættelse.
Op til 8 sprog i puslespillenes indhold
spansk, engelsk, fransk, tysk, italiensk, portugisisk, nederlandsk og polsk.
Trykte etiketter oversat til 6 sprog
«Løsninger», «Vandret», «Lodret», «Ord», de fem puslespilstyper og de tre sværhedsgrader sættes op på es, en, fr, it, pt og de.
Garanteret fallback til engelsk
hvis dit sprog ikke har egne etiketter, trykkes PDF'en på engelsk i stedet for at blive halv eller blande sprog.
Ventaja 5
Bagsideteksten på dit sprog, med den længde, Amazon KDP forventer, klar til også at blive indsat i bogens produktside.
Batchens forslag kommer også oversat
du gennemgår titler og temaer for de 3 til 10 sider på dit sprog, før du genererer noget.
Sprog fastfrosset pr. eksport
PDF'en gemmer det sprog, du lagde den i kø med, så du kan have udgaver af samme hæfte på flere sprog uden at de forurener hinanden.
Ventaja 8
Theresa, AI-rådgiveren, svarer dig også på dit sprog, når du spørger om nicher, titler med nøgleord, priser eller KDP-kategorier.

Vælg sproget, generér puslespillene, og download PDF'en med dens etiketter og løsningsdel allerede oversat.