AI ChefCo ugotować z tego, co mam w lodówce: metoda 4 kroków (i jak zrobić to z AI)
Zespół AI ChefNapisane z pomocą AI15 min czytaniaW skrócie:
- 77,5 % jedzenia wyrzucanego w hiszpańskich gospodarstwach domowych to nie resztki gotowanych dań: to jedzenie, które kupiono i nigdy nie zostało użyte (Raport o marnowaniu żywności 2025, MAPA, opublikowany 10-09-2026).
- Gotowanie z tego, co już masz, to metoda, a nie natchnienie: szybka inwentaryzacja → technika → struktura dania → konkretny przepis.
- Liczy się bardziej prośba niż składnik: „mam kurczaka i ryż” daje ogólnikowe przepisy; „pół kurczaka, 2 pomidory, ugotowany ryż, na 4 osoby, 30 minut, bez laktozy” daje przepis, który możesz ugotować dziś.
- AI Chef, aplikacja kulinarna z AI od AIsToHire, zwraca 3 przepisy do każdej listy składników, z ilościami, krokami, informacją, które składniki wykorzystuje i których ci brakuje.
- Jeśli improwizowanie cię męczy, tygodniowy jadłospis w aplikacji generuje 7 dni × 5 posiłków oraz listę zakupów pogrupowaną według działów sklepu, z zsumowanymi powtarzającymi się ilościami.
Otwierasz lodówkę o wpół do dziewiątej: jest pół cukinii, trzy jajka, słoik ryżu ugotowanego wczoraj i szpinak, który już się poddaje. Pytanie nie brzmi „na co mam ochotę?”, tylko „co mogę ugotować z tego, nie schodząc do sklepu?”. Ten artykuł to metoda, która odpowiada na to pytanie w czterech krokach, z tabelami zamienników i skalowania, z których skorzystasz, nawet jeśli niczego nie zainstalujesz — a na końcu pokazujemy, jak w minutę rozwiązuje to AI Chef, asystent kulinarny z AI od AIsToHire.

Najwięcej wyrzucamy w domu nie resztek, tylko jedzenia, którego nigdy nie użyliśmy
W hiszpańskich gospodarstwach domowych 77,5 % zmarnowanej żywności to kupione produkty wyrzucone bez ugotowania, a tylko 22,5 % to resztki już przygotowanych dań. Innymi słowy: problem nie leży w przepisie, tylko w zakupach i w lodówce. Mówi o tym Raport o marnowaniu żywności 2025 Ministerstwa Rolnictwa, Rybołówstwa i Żywności (MAPA), opublikowany 10 września 2026 r.
| Dane (MAPA, raport 2025, opublikowany 10-09-2026) | Wartość |
|---|---|
| Jedzenie i napoje zmarnowane w Hiszpanii w 2025 r. | 1 129,91 mln kg/l (+0,4 % vs 2024) |
| Na osobę rocznie | 24,3 kg/l (−0,3 % vs 2024) |
| Część wyrzucana w gospodarstwach domowych | 97,5 % całości → 1 101,8 mln kg/l |
| Jedzenie wyrzucone bez użycia w domu | 77,5 % |
| Resztki już ugotowanych dań | 22,5 % |
| Udział świeżych owoców i warzyw w tym, co niewykorzystane | 46 % |
| Zmiana od 2020 r. | −19,2 % |
Ten sam raport podaje przyczyny deklarowane przez samych konsumentów: 26 % kupuje bez planowania, 21 % kupuje „na wszelki wypadek”, 43 % przyznaje, że nie organizuje dobrze żywności w lodówce, a 50 % twierdzi, że nie ma wystarczających informacji o tym, jak ją przechowywać (dane przytoczone przez El Español 29-09-2026).
W praktyce: gotowanie z tego, co już masz, to nie sztuczka oszczędnościowa, tylko sposób na obniżenie tych 24,3 kilograma na osobę. A jest to także pytanie, które najczęściej wpisuje się w Google o wpół do dziewiątej wieczorem.
Metoda 4 kroków do gotowania z tego, co masz
Metoda polega na zinwentaryzowaniu tego, co się szybko psuje, wybraniu najpierw techniki (a nie przepisu), złożeniu dania według stałej formuły i dopiero wtedy poproszeniu o konkretny przepis. Działa, bo odwraca zwykłą kolejność: nie szukasz przepisu, żeby potem dokupić brakujące rzeczy, tylko zaczynasz od tego, co psuje się najszybciej, i budujesz danie od tego punktu.

Krok 1 — Trzyminutowa inwentaryzacja, zaczynając od tego, co psuje się najszybciej
Wyjmij na blat tylko to, co jest zagrożone w tym tygodniu, i uporządkuj według pilności. Nie musisz opróżniać lodówki: wystarczy to, co otwarte, świeże i już trochę miękkie.
| Pilność | Typowe produkty | Orientacyjny czas w chłodzie (≤4 °C) |
|---|---|---|
| Dziś lub jutro | Świeża ryba, mięso mielone, gotowane owoce morza | 1-2 dni |
| Dziś lub jutro | Ugotowany ryż, makaron i strączki | 1-2 dni, szybko schłodzone i schowane do lodówki w mniej niż 2 godziny |
| W tym tygodniu | Surowy kurczak lub indyk, umyte zielone liście, grzyby | 2-3 dni |
| W tym tygodniu | Czerwone mięso w kawałku, otwarte mleko i nabiał | 3-5 dni |
| Wytrzyma | Cukinia, marchew, papryka, kapusta, ziemniaki | 1-2 tygodnie |
| Wytrzyma | Jajka, sery dojrzewające, otwarte konserwy w słoikach | Według daty na opakowaniu |
Te przedziały są orientacyjne i służą do ustalania priorytetów, a nie do oceny, czy coś nadaje się do jedzenia: zawsze decyduje data ważności na opakowaniu i twoja ocena zapachu oraz wyglądu. Ani ten artykuł, ani aplikacja nie oceniają bezpieczeństwa żywności.
Krok 2 — Wybierz technikę przed przepisem
Każda resztka wymaga innej techniki. Jeśli najpierw wybierzesz technikę, przepis pisze się niemal sam i przestajesz szukać dań niemożliwych do zrobienia.
| Co ci zostało | Technika, która to ratuje | Przykładowe danie |
|---|---|---|
| Warzywa, które zaczynają się marszczyć | Piekarnik 200 °C z oliwą i solą | Blacha pieczonych warzyw + jajko sadzone |
| Miękkie warzywa lub ich nadmiar | Krem lub zupa z blendera | Krem z cukinii i ziemniaków |
| Ugotowany ryż lub makaron | Mocne podsmażenie na patelni | Smażony ryż z jajkiem i tym, co jest |
| Małe, różne resztki | Tortilla, jajecznica lub frittata | Tortilla ze szpinakiem i serem |
| Ugotowane mięso lub kurczak z poprzedniego dnia | Farsz lub szarpanie | Tacos, pierożki, ciepła sałatka |
| Wczorajszy chleb | Podsuszenie i zmielenie albo namoczenie | Bułka tarta, migas, zupa czosnkowa, tosty francuskie |
| Bardzo dojrzałe owoce | Ciepło lub zimno | Kompot, ciasto, mrożony koktajl |
| Ugotowane resztki strączków | Rozdrobnienie lub podsmażenie | Hummus, chrupiąca pieczona ciecierzyca |
Krok 3 — Złóż danie według stałej formuły
Danie, które się udaje, prawie zawsze ma pięć elementów. Jeśli któregoś brakuje, wychodzi mdłe lub niekompletne, i właśnie wtedy ludzie uznają, że „nie ma nic na kolację”.
- Baza węglowodanowa: ryż, makaron, ziemniaki, chleb, strączki, kuskus.
- Białko: jajko, kurczak, tuńczyk z puszki, strączki, ser, tofu.
- Warzywo: dowolne z lodówki, surowe lub pieczone.
- Tłuszcz z aromatem: oliwa, masło, trochę sera, orzechy.
- Kwaśny lub aromatyczny akcent: cytryna, ocet, musztarda, czosnek, zioła, papryka wędzona.
Ten piąty punkt odróżnia smutną smażeninę od dobrej i prawie nigdy nie wymaga kupowania czegokolwiek.
Krok 4 — Poproś o przepis z trzema ograniczeniami, które się liczą
Kiedy już wiesz, co masz i jakiej techniki użyjesz, poproszenie o przepis sprowadza się do trzech danych: na ile osób, ile masz czasu i czego nie możesz lub nie chcesz jeść. Bez tych trzech danych każdy przepis — z książki, z wyszukiwarki czy od AI — będzie ogólnikowy.
Jak poprosić o to AI Chefa, żeby przepis nadawał się do użycia
W AI Chefie wpisujesz składniki, które masz, w zakładce Składniki, ustawiasz opcje, a aplikacja zwraca trzy kompletne przepisy: tytuł, opis, szacowany czas, poziom trudności, składniki z ilościami, kroki, wskazówki, które twoje składniki wykorzystuje i których ci brakuje. Każdy przepis dostaje też osobno wygenerowane zdjęcie dania, a ty możesz już czytać przepis.

Różnica między słabą a dobrą prośbą jest ogromna i nie zależy od narzędzia:
| Słaba prośba | Konkretna prośba | Dlaczego zmienia to wynik |
|---|---|---|
| „Mam kurczaka i ryż” | „Pół pieczonego kurczaka z wczoraj, miska ugotowanego ryżu, 2 pomidory, starty ser” | AI wie, co jest już ugotowane, i nie każe ci gotować tego drugi raz |
| „Coś szybkiego” | Maksymalny czas: 25 minut | Odrzuca potrawki i długie pieczenie |
| „Dla rodziny” | 2 dorosłych i 2 dzieci → 4 porcje, styl Dla dzieci | Dopasowuje ilości i łagodzi ostrość |
| „Bez laktozy, chyba” | Ograniczenia: „nietolerancja laktozy” | Wchodzi do generowania jako wyraźne ograniczenie |
| „Bez komplikacji” | Uwagi: „bez piekarnika, jedna patelnia” | Wpływa na technikę, nie tylko na składniki |
Ustawienia, które aplikacja pozwala wybrać przed generowaniem, to:
- Liczba osób: od 1 do 50 porcji.
- Styl (można łączyć kilka): zdrowy, szybki, rodzinny, ekonomiczny, gourmet, dla dzieci, wegetariański, wegański, śródziemnomorski, wysokobiałkowy, niskowęglowodanowy i bezglutenowy.
- Poziom trudności: dowolny, łatwy, średni lub zaawansowany.
- Maksymalny czas w minutach.
- Ograniczenia, alergie lub nietolerancje w wolnym tekście (na przykład „alergia na orzechy”).
- Uwagi, również w wolnym tekście („bez piekarnika”, „bez kolendry”).
Jeśli wolisz mówić zamiast wypełniać pola, zakładka Czat robi to samo w rozmowie: opowiadasz, co masz, dostajesz propozycję, a potem prosisz „zrób to na 2 osoby”, „nie mam śmietanki” albo „wyszło mi za słone, co robić?”. Czat zachowuje wątek rozmowy, więc nie musisz powtarzać kontekstu w każdej wiadomości, a gdy odpowiedź zawiera przepis, pokazuje go jako kartę, którą możesz zapisać w swojej książce kucharskiej.
Zamienniki, które rozwiązują prawie każde „brakuje mi składnika”
Większość przepisów porzuca się przez jeden brakujący składnik, a prawie każdy ma zamiennik, który już jest w twojej kuchni. Ta tabela obejmuje najczęstsze przypadki w kuchni wytrawnej i codziennej:
| Brakuje ci | Użyj zamiast tego | Uwaga |
|---|---|---|
| 200 ml śmietanki do gotowania | 200 ml mleka skondensowanego niesłodzonego | Lżejsze, ta sama konsystencja |
| 200 ml śmietanki do gotowania | 150 g serka śmietankowego + 50 ml mleka | Do kremowych sosów |
| 200 ml śmietanki | 200 g jogurtu greckiego | Dodaj poza ogniem, żeby się nie zważył |
| 1 łyżka mąki kukurydzianej (do zagęszczania) | 2 łyżki mąki pszennej | Mąka wymaga dłuższego gotowania, żeby straciła smak |
| 100 ml białego wina | 100 ml bulionu + 1 łyżeczka octu lub cytryny | Uzupełnia kwasowość, którą daje wino |
| Bulion warzywny | Woda po gotowaniu warzyw lub makaronu | Zachowaj ją zamiast wylewać |
| Kwaśna śmietana lub crème fraîche | Jogurt grecki + kilka kropli cytryny | Bardzo podobna tekstura |
| 250 ml maślanki | 250 ml mleka + 1 łyżka octu lub cytryny, 10 min odstania | Do ciast i panierek |
| Bułka tarta | Zmielone płatki owsiane lub starty czerstwy chleb | Służy też jako spoiwo |
| 1 jajko jako spoiwo (klopsiki, burgery) | 2 łyżki bułki tartej + 2 łyżki mleka | Nie nadaje się do puszystych wypieków |
| 100 g masła do smażenia | 80 ml oliwy | Masło zawiera wodę, oliwa nie |
| Masło w beszamelu bez laktozy | Łagodna oliwa + niesłodzony napój roślinny | Dobrze podsmaż mąkę, zanim dodasz płyn |
W czacie AI Chefa możesz zapytać wprost („nie mam śmietanki, czym ją zastąpić w makaronie carbonara?”), a odpowiedź uwzględni konkretny przepis, czego te ogólne tabele nie potrafią.
Jak zmienić liczbę porcji, żeby przepis nie wyszedł za słony
Mnożenie wszystkich składników przez tę samą liczbę to najczęstszy błąd skalowania. Główne składniki skalują się liniowo; sól, przyprawy, ostrość, czosnek i olej — nie. Oto zasady, które warto stosować zawsze, zarówno ręcznie, jak i w aplikacji:
- Skalują się liniowo: makaron, ryż, strączki, mięso, ryba, główne warzywa, bulion.
- Skalują się w dół: sól, pieprz, przyprawy, papryczka chili, czosnek, olej i intensywne sosy. Zwiększ o połowę do dwóch trzecich tego, o ile wzrosłaby dokładna proporcja, spróbuj i popraw na końcu.
- Nie skaluje się: czas gotowania. Zmienia się naczynie. Podwójna ilość na tej samej patelni się nie zrumieni, tylko ugotuje: użyj dwóch patelni lub większej blachy.
- Zaokrąglaj do realnych ilości: „pół cebuli” jest użyteczne; „0,33 cebuli” nie. Tak samo z jajkami, które idą w całości.
- To, co wyparowuje, wychodzi za małe: podwajając potrawkę z sosem, nie podwajaj od razu płynu; dodaj ostatnią trzecią część tylko w razie potrzeby.
W AI Chefie jest to w szczegółach każdego przepisu: zmieniasz liczbę porcji przyciskami − i + (od 1 do 50), a aplikacja przelicza ilości, stosując dokładnie te zasady — liniowo dla głównych składników, ostrożnie z przyprawami i dodatkami, zaokrąglając do praktycznych ilości i zostawiając „do smaku” to, co już tak było. Czasów się nie rusza: decyduje o nich przepis, a nie liczba osób przy stole.
Jeśli improwizowanie cię męczy: tygodniowy jadłospis i lista według działów
Dobra improwizacja jest świetna we wtorek, ale to, co naprawdę zmniejsza ilość wyrzucanego jedzenia, to zakupy według planu: pamiętaj, że 26 % konsumentów przyznaje, że kupuje bez planowania. Tygodniowy jadłospis AI Chefa generuje 7 dni po 5 posiłków — śniadanie, drugie śniadanie, obiad, podwieczorek i kolację, razem 35 przepisów — i na tej podstawie tworzy już skonsolidowaną listę zakupów.

Przy generowaniu jadłospisu podajesz liczbę osób, jeden lub kilka stylów (rodzinny, zdrowy, szybki, ekonomiczny, wegetariański, śródziemnomorski, wysokobiałkowy, wegański, niskowęglowodanowy, bezglutenowy), czego chcesz unikać, ograniczenia lub alergie i wszelkie uwagi. Jadłospis powstaje według zasad różnorodności: przeplata mięso, ryby, jajka, strączki, makaron, ryż i warzywa, nie powtarza tego samego głównego składnika dwa dni z rzędu, robi kolacje lżejsze i szybsze niż obiady w dni powszednie, a bardziej wymyślne przepisy zostawia na weekend.
Jeśli konkretny posiłek ci nie odpowiada, regenerujesz tylko ten: na przykład czwartkową kolację, bez ruszania reszty tygodnia. Nowy przepis powstaje z uwzględnieniem całego jadłospisu, żeby nie powtarzał tego, co już jest.
Lista zakupów powstaje z jadłospisu i grupuje wszystko w siedem kategorii, sumując ilości występujące w kilku przepisach (jeśli w poniedziałek idzie 200 g ryżu, a w czwartek 300 g, na liście jest 500 g) i zaokrąglając do realnych ilości zakupowych. Pomija wodę, zwykłą sól i podstawowy olej, bo zakłada, że już je masz.
| Kategoria listy | Co do niej trafia |
|---|---|
| Owoce i warzywa | Owoce, warzywa, świeże zioła |
| Mięso | Kurczak, wieprzowina, wołowina, wędliny |
| Ryby | Ryby i owoce morza |
| Nabiał i jajka | Mleko, jogurt, ser, jajka |
| Spiżarnia | Ryż, makaron, strączki, konserwy, mąki |
| Mrożonki | Mrożone warzywa, ryby lub ciasta |
| Przyprawy | Konkretne przyprawy i dodatki z przepisów |
Podczas zakupów możesz zaznaczać to, co już wzięłaś lub wziąłeś, i widzieć, ile pozycji masz z całości, co oszczędza dwóch rund przy tej samej półce.
Co robi AI Chef, a czego nie robi
AI Chef generuje przepisy, jadłospisy i listy za pomocą sztucznej inteligencji na podstawie tego, co mu powiesz. Sam nie analizuje twojej lodówki, nie robi obliczeń żywieniowych ani nie daje zaleceń zdrowotnych. Ta tabela to dokładna granica, żeby nikt nie miał niespodzianki:
| Robi | Nie robi |
|---|---|
| Generuje 3 przepisy na podstawie wpisanych składników | Nie skanuje lodówki kamerą ani nie czyta kodów kreskowych |
| Rozmawia w języku naturalnym i zachowuje kontekst rozmowy | Nie prowadzi stałej inwentaryzacji spiżarni: składniki wpisujesz za każdym razem |
| Przelicza ilości od 1 do 50 porcji | Nie liczy kalorii, makroskładników ani wartości odżywczych |
| Zapisuje twoje przepisy i historię wygenerowanych | Nie zastępuje dietetyka ani lekarza |
| Tworzy jadłospis 7 dni × 5 posiłków i regeneruje pojedyncze posiłki | Nie robi zakupów ani nie łączy się ze sklepami |
| Konsoliduje listę zakupów w 7 kategorii | Nie ocenia, czy produkt w twojej lodówce jest dobry |
| Pracuje w systemie metrycznym lub imperialnym, do wyboru | Nie gwarantuje, że przepis jest odpowiedni przy konkretnej alergii |
Ta ostatnia linia jest ważna i sama aplikacja pokazuje ją przed rozpoczęciem: wyniki są orientacyjne i mogą zawierać błędy, więc przy alergiach, nietolerancjach lub innych ograniczeniach żywieniowych należy zawsze sprawdzić składniki przepisu przed gotowaniem lub spożyciem. AI stosuje podane ograniczenia, ale ostateczna weryfikacja należy do ciebie.
Najczęstsze pytania
Co mogę ugotować z tego, co mam w lodówce?
Najszybciej uporządkować to, co masz, według pilności (najpierw ryba i mięso mielone; twarde warzywa na końcu), wybrać technikę, która uratuje te resztki — piekarnik, krem, smażenie lub tortillę — i dopełnić danie bazą węglowodanową, białkiem, warzywem, tłuszczem z aromatem i kwaśnym akcentem. Jeśli chcesz pominąć rozumowanie, wpisz składniki w AI Chefie, a zwróci ci trzy przepisy z ilościami i krokami.
Czy jest aplikacja, która podpowie, co ugotować ze składników, które mam?
Tak. AI Chef od AIsToHire jest stworzony dokładnie do tego: wpisujesz składniki, które masz w domu, podajesz, na ile osób i ile masz czasu, a on generuje trzy kompletne przepisy, wskazując, które twoje składniki każdy wykorzystuje i których by ci brakowało. Znajdziesz go pod adresem aistohire.com/guia-preparar-recetas-5.
Czy mogę wpisać swoje alergie, żeby nie pojawiały się w przepisach?
Możesz je wpisać w polu ograniczeń, alergii lub nietolerancji, zarówno przy generowaniu przepisów, jak i przy tworzeniu tygodniowego jadłospisu, i są traktowane jako obowiązkowy warunek generowania. To powiedziawszy, aplikacja wyraźnie ostrzega, że wyniki są orientacyjne: przy alergii zawsze sprawdź listę składników przed gotowaniem.
Jak zmienić przepis z 2 na 6 osób, żeby nie wyszedł źle?
Przemnóż liniowo główne składniki (makaron, ryż, mięso, warzywa), zwiększ sól i przyprawy tylko o połowę do dwóch trzecich tej proporcji i popraw na końcu, a czasów gotowania nie ruszaj: zmienić trzeba rozmiar naczynia. W AI Chefie robi to sama aplikacja po przesunięciu selektora porcji, który działa od 1 do 50.
Czy zrobi mi tygodniowy jadłospis z listą zakupów?
Tak: generuje siedem dni po pięć posiłków (śniadanie, dwie przekąski, obiad i kolację) i na podstawie tego jadłospisu tworzy listę zakupów pogrupowaną w siedem kategorii, która sumuje ilości powtarzające się w przepisach. Nie zawiera wody, soli ani podstawowego oleju, bo zakłada, że masz je w domu.
Czy mogę zmienić tylko jedną kolację w jadłospisie, bez robienia go od nowa?
Tak. Możesz zregenerować konkretny posiłek w konkretnym dniu — na przykład kolację w czwartek — a reszta jadłospisu zostaje bez zmian. Nowy przepis powstaje z uwzględnieniem całego jadłospisu, żeby nie powtarzał głównego składnika z tego dnia ani nie przypominał tego, co już jest w danym tygodniu.
Czy aplikacja liczy kalorie w przepisach?
Nie. AI Chef nie liczy kalorii ani makroskładników i nie udziela porad żywieniowych ani zdrowotnych. Generuje przepisy, dostosowuje porcje, planuje jadłospisy i tworzy listę zakupów; każdy cel dietetyczny z konsekwencjami dla zdrowia powinien zobaczyć specjalista.
Czy działa, jeśli gotuję w szklankach i uncjach zamiast w gramach?
Tak. W Ustawieniach możesz wybrać między systemem metrycznym (g, kg, ml) a imperialnym (oz, lbs, cups), a przepisy generowane od tej chwili będą używać tego systemu miar.
A jeśli nie wiem, od czego zacząć, i wolę zapytać?
Do tego służy zakładka czatu: piszesz „chcę zjeść coś szybkiego na kolację”, a szef kuchni pyta o tyle, ile trzeba, by zaproponować konkretne opcje zamiast ogólnej listy. Stamtąd możesz poprosić o dostosowanie — dla dzieci, bez jakiegoś składnika, taniej — bez zaczynania od nowa, bo zachowuje wątek rozmowy.
AI Chef w jednym zdaniu
AI Chef to aplikacja kulinarna ze sztuczną inteligencją od AIsToHire: wpisujesz składniki, które masz w domu, a ona zwraca przepisy z ilościami i krokami, dostosowuje porcje od 1 do 50, planuje tygodniowe jadłospisy 7 dni × 5 posiłków i generuje listę zakupów pogrupowaną według działów sklepu. Możesz ją wypróbować pod adresem aistohire.com/guia-preparar-recetas-5.
Cytowane źródła: Raport o marnowaniu żywności 2025, Ministerstwo Rolnictwa, Rybołówstwa i Żywności (MAPA), opublikowany 10-09-2026 (komunikat prasowy La Moncloa); zestawienie przyczyn i składu marnowanej żywności przytoczone przez El Español 29-09-2026.
Wpisz, co masz w lodówce, a AI Chef zaproponuje trzy przepisy z ilościami, krokami i listą tego, czego ci brakuje. Wypróbuj za darmo.
Wpisz, co masz w lodówce, a AI Chef zaproponuje trzy przepisy z ilościami, krokami i listą tego, czego ci brakuje. Wypróbuj za darmo.Czytaj dalej
Zobacz wszystkie artykuły →
97,5 % marnowanej żywności powstaje w domu: dane z 2026 r. i jak temu zapobiec

Kłótnia na WhatsAppie czy rozmowa na żywo: co mówi nauka o konfliktach w parze przez wiadomości

Mapa myśli, mapa pojęć i konspekt: różnice i kiedy używać każdego z nich
