TimeTrackTimeTrack

Skift, overtid og forutsigbarhet: hva du må meddele teamet skriftlig siden RD 723/2026

Teamet i TimeTrackSkrevet med AI-hjelp15 min lesetid

Kort oppsummert

  • Real Decreto 723/2026 av 9. september (BOE-A-2026-19200, BOE nr. 228 av 15/09/2026) har vært i kraft siden 5. oktober 2026 og opphever RD 1659/1998: det utvider i stor grad informasjonen virksomheten skriftlig må gi hver arbeidstaker.
  • Det gjelder arbeidsforhold med varighet over fire uker, og også kontrakter som allerede var i kraft 5. oktober.
  • Når det gjelder arbeidstid, må det informeres om daglig, ukentlig og årlig arbeidstid og fordelingen av den over tid, om det er nattarbeid eller skiftarbeid, om fremgangsmåten for å endre arbeidstid og bytte skift, om avtalene om overtid og godtgjørelsen for den, om ferie og, hvis arbeidstiden er uregelmessig, om systemet for fastsettelse og minste varslingsfrister.
  • Frister: før arbeidet starter for nye kontrakter, senest den dagen endringen trer i kraft når noe endres, og 30 virkedager for å svare den som allerede var ansatt og ber om det. SEPE (den spanske arbeidsformidlingen) har allerede publisert den offisielle malen.
  • Obs: å informere skriftlig erstatter ikke arbeidstidsregistreringen etter art. 34.9 i Estatuto de los Trabajadores. Det er to ulike forpliktelser, med ulike sanksjoner (70–750 € for den første, 751–7 500 € for den andre).

Hvis du driver skiftplanen for et team på 5 til 50 personer, endret noe seg 5. oktober 2026 som sannsynligvis ingen sa fra om: det er ikke lenger nok at folk kjenner sin arbeidstid «slik den alltid har vært». Den må settes opp skriftlig, med langt flere detaljer enn før, og du må ta vare på beviset for at du leverte den. Denne artikkelen går gjennom hva regelverket nøyaktig sier om arbeidstid, i hvilke frister, og hvordan du løser den ubehagelige delen, skift og forutsigbarhet, når skiftplanen din ligger i et Excel-ark eller i en WhatsApp-gruppe. Til slutt ser du hvor TimeTrack, AIsToHires app for tidskontroll og innstempling for team, passer inn, slik at denne informasjonen slutter å være et løst papir i en skuff.

Skiftansvarlig i en liten bedrift som går gjennom den utskrevne ukeplanen på kontorbordet ved siden av en bærbar datamaskin
Skiftansvarlig i en liten bedrift som går gjennom den utskrevne ukeplanen på kontorbordet ved siden av en bærbar datamaskin

Hva endret seg egentlig 5. oktober 2026?

Siden 5. oktober 2026 må alle spanske virksomheter gi de ansatte et langt mer detaljert skriftlig dokument om de vesentlige vilkårene i kontrakten, arbeidstid inkludert. Det pålegges av Real Decreto 723/2026 av 9. september, publisert i BOE 15. september 2026, som trådte i kraft etter tjue dager og opphevet RD 1659/1998 fullstendig, regelverket som hadde styrt dette området i nesten tre tiår.

RD-et utfyller artikkel 8.5 i Estatuto de los Trabajadores (den spanske arbeidstakerloven) og gjennomfører i spansk rett direktiv (EU) 2019/1152 om gjennomsiktige og forutsigbare arbeidsvilkår i Den europeiske union. Det ordet, forutsigbare, er nøkkelen til alt som kommer etterpå: direktivets ånd er at en person på forhånd skal vite når vedkommende skal jobbe, ikke få vite det søndag kveld.

Strukturelt består det av 14 artikler, to tilleggsbestemmelser, én overgangsbestemmelse, én opphevingsbestemmelse og fire sluttbestemmelser, ifølge analysen av Real Decreto 723/2026 publisert av PwC i september 2026.

Hvem gjelder det for?

Kapittel II, om kontraktsinformasjon, som er det som interesserer oss, gjelder bare arbeidsforhold med varighet over fire uker (art. 2.2). En kontrakt på tre dager for et arrangement faller utenfor, en sesongkontrakt på to måneder faller innenfor. Det finnes særregler for fiske, sjøfolk, arbeidsforhold av særlig karakter og offentlig ansatte.

Og et punkt som ofte overses: det er ikke et regelverk bare for nye kontrakter. Arbeidsforhold som allerede var i kraft 5. oktober 2026, er også omfattet, med en egen ordning du får se i avsnittet om frister.


Hva må det informeres om når det gjelder arbeidstid?

Artikkel 3.2.g) i RD 723/2026 lister opp fem informasjonsblokker om arbeidstid, og de er langt mer konkrete enn det de fleste små og mellomstore virksomheter har dokumentert i dag. Det er ikke nok å skrive «full stilling, 40 timer i uken» og signere.

Det art. 3.2.g) kreverHva det betyr i praksis
1. Varighet og fordeling av den ordinære arbeidstiden daglig, ukentlig og årlig, med angivelse av om hele eller deler av den utføres som nattarbeid eller skiftarbeidIkke bare «40 t/uke»: også hvordan timene fordeles over dagen og hva årsberegningen er. Og hvis personen jobber skift eller natt, må det sies uttrykkelig
2. Tilfeller og fremgangsmåter for å endre varighet og fordeling av arbeidstiden og eventuelt skiftbytterHvem som bestemmer et skiftbytte, etter hvilket kriterium, hvordan det varsles og hvordan man kan be om det. Dette er «forutsigbarhets»-delen
3. Avtalene om overtid og godtgjørelsen for denOm det forekommer, hvor mye, hvordan det godkjennes og om det betales eller kompenseres med hvile
4. Feriens varighet og fremgangsmåten for å fastsette ferieperioden eller -periodeneDager per år og mekanismen for fordeling (ønske, rullerende skift, bedriftskalender …)
5. Hvis det er uregelmessig fordeling av arbeidstiden over året: fastsettelsessystem, minste varslingsfrister og aktivitets- og inaktivitetsperioderHer kommer de fast-diskontinuerlige og sesongbedriftene inn
Viktig merknad om varsling. RD 723/2026 pålegger å informere om hva som er minste varslingsfrister når det er uregelmessig fordeling av arbeidstiden. Det fastsetter ikke i seg selv en generell minstefrist for varsling om å endre et skift: den fristen kommer fra tariffavtalen din (convenio colectivo), fra en bedriftsavtale eller, ved uregelmessig fordeling, fra art. 34.2 i Estatuto de los Trabajadores. Ikke tillegg dette regelverket et antall dager det ikke fastsetter.

Ved siden av arbeidstiden må dokumentet også dekke partenes identitet, arbeidssted, stillingsbeskrivelse, lønn spesifisert etter komponenter, prøvetid, opplæring, gjeldende tariffavtale med kode, og en slående nyhet: eksistensen av algoritmiske eller automatiserte beslutningssystemer når de griper inn i arbeidsvilkår som tildeling av skift eller arbeidstid.


I hvilken frist må informasjonen leveres?

Det er tre ulike frister, og det lønner seg å ikke blande dem: før start for den som begynner, samme dag som endringen for enhver senere endring, og tretti virkedager for å svare den som allerede var ansatt og ber om den skriftlig.

SituasjonFristHjemmel
Person som begynner fra og med 5/10/2026Før tjenesteytelsen starterArt. 7.1
Utsendelse til utlandet på mer enn 4 ukerFør avreiseArt. 7.2
Enhver endring i de opplyste vilkåreneSå snart som mulig og senest den dagen endringen trer i kraftArt. 7.3
Person som var ansatt før 5/10/2026 og ber om informasjonen30 virkedager fra mottaket av forespørselenEneste overgangsbestemmelse

Legg merke til kulturendringen i første rad: før var det vanlig å levere papirer «de første dagene». Nå må informasjonen foreligge på forhånd, før arbeidsforholdet begynner, slik analysen av de nye åpenhets- og informasjonsforpliktelsene fra Ramón y Cajal Abogados påpeker.

Og legg merke til den tredje: hvis du på mandag endrer skiftplanen for neste uke, kan ikke meldingen om den endringen komme etter at endringen allerede har trådt i kraft. For en restaurant eller en butikk med rullerende skift er dette raden som gir mest arbeid.

SEPE-malen

Arbeids- og sosialdepartementet publiserte, via SEPE, «Documento informativo sobre los elementos esenciales del contrato de trabajo» (informasjonsdokument om de vesentlige elementene i arbeidskontrakten), slik RD-ets første tilleggsbestemmelse la opp til. Det er tilgjengelig i seksjonen for arbeidskontraktmaler hos SEPE, på kastiljansk, katalansk, galisisk, baskisk og valensiansk.

To nyttige nyanser: malen er et hjelpemiddel, ikke et skjema som må leveres inn (RD-et presiserte selv at malens eksistens ikke betinget oppfyllelsen av plikten så lenge den ikke var publisert), og du kan levere informasjonen i selve kontrakten, i SEPE-malen eller i ett eller flere egne skriftlige dokumenter, så lenge alle de påkrevde opplysningene er med (art. 6.1).


Skriftlig informasjon erstatter IKKE arbeidstidsregistreringen

Dette er den dyreste forvekslingen man kan gjøre dette kvartalet: RD 723/2026 og arbeidstidsregistreringen etter artikkel 34.9 i Estatuto de los Trabajadores er to ulike forpliktelser, med ulike formål og ulike sanksjoner. Å oppfylle den ene fritar deg ikke fra den andre.

To ulike plikter side om side: det skriftlige informasjonsdokumentet på papir og innstemplingsterminalen for arbeidstidsregistreringen
To ulike plikter side om side: det skriftlige informasjonsdokumentet på papir og innstemplingsterminalen for arbeidstidsregistreringen
Skriftlig informasjon (RD 723/2026)Arbeidstidsregistrering (art. 34.9 ET)
Hva den dokumentererDet som er planlagt: avtalt arbeidstid, skiftene, regleneDet som faktisk skjedde: konkret start- og sluttidspunkt hver dag
NårÉn gang, før start, og hver gang noe endresDaglig, for alle ansatte
Fra når5. oktober 202612. mai 2019 (RDL 8/2019)
OppbevaringVirksomheten må oppbevare bevis for overføring eller mottak4 år tilgjengelig for de ansatte, deres juridiske representasjon og Inspección
Sanksjon ved bruddLett overtredelse, art. 6.4 LISOS: 70 til 750 €Alvorlig overtredelse, art. 7.5 LISOS: 751 til 7 500 € per arbeidssted

Sanksjonsbeløpene i RD 723/2026 er beskjedne, og derfor bør man ikke falle for alarmisme: 70 til 750 euro for ikke å ha informert skriftlig, ifølge risikoanalysen av manglende oppfyllelse publisert i Observatorio de Recursos Humanos. Den virkelige risikoen er ikke bøten: det er at virksomheten, uten et signert dokument, taper bevisstriden i en rettssak om overtid, skiftbytter eller ferieberegning.

Der det virkelig svir, er arbeidstidsregistreringen. Ifølge tall fra Inspección de Trabajo y Seguridad Social for 2024, gjengitt i denne oversikten over sanksjoner knyttet til arbeidstid publisert 10. februar 2025:

  • Over 20 millioner euro i foreslåtte sanksjoner knyttet til arbeidstid i 2024, 8,78 % mer enn de 18,56 millionene i 2023.
  • Bare for kontroll av arbeidstidsregistreringen: 9 097 tiltak, 1 869 overtredelser, 21 649 berørte arbeidstakere og 2,99 millioner euro i sanksjoner.
  • Sanksjonsbeløpene har nesten tredoblet seg siden 2019, året den obligatoriske registreringen trådte i kraft.

Og ikke forveksle det med den digitale tidsregistreringen

Utkastet til kongelig dekret som skulle utfylle arbeidstidsregistreringen i digitalt format, med fjerntilgang for Inspección, er fortsatt ikke vedtatt. Statsrådet (Consejo de Estado) avga en ugunstig uttalelse 23. mars 2026, og per 9. november 2026 ventet regelverket fortsatt på Ministerrådet uten publisering i BOE. Det vil si: det som forplikter deg i dag, er art. 34.9 ET fra 2019 og RD 723/2026, mens digital innstempling med de nye spesifikasjonene ennå ikke er gjeldende rett.


Det virkelige problemet: slik oppfyller du skiftdelen når skiftplanen ligger i et Excel-ark

Delen om identitet, lønn og tariffavtale løser regnskapsføreren din på en ettermiddag med SEPE-malen. Den som ingen løser, er punkt 2 i artikkel 3.2.g): fremgangsmåten for endring av arbeidstid og skiftbytter, og den tilhørende forutsigbarheten. For den informasjonen er ikke statisk: den lever hver uke.

Sammenligning mellom en improvisert skiftplan på tavle og papirlapper og den samme skiftplanen ryddig samlet på et nettbrett
Sammenligning mellom en improvisert skiftplan på tavle og papirlapper og den samme skiftplanen ryddig samlet på et nettbrett

Når skiftplanen ligger i et regneark som skrives ut og henges opp i kjøkkenet, eller, verre, i en WhatsApp-gruppe der torsdagens melding er begravd under femti meldinger på fredag, skjer det tre ting:

  1. Det finnes ingen enhetlig versjon. Halve staben ser på forrige ukes plan fordi ingen tok ned det gamle arket fra oppslagstavlen.
  2. Det finnes ingen leveringsbevis. Hvis noen klager over et skiftbytte uten varsel, er «jeg la det i gruppen» et skjørt bevis, og det blander dessuten personopplysninger med en kanal du ikke kontrollerer.
  3. Det finnes ingen sporbarhet for endringen. Man kan ikke dokumentere når endringen ble meddelt, som er nettopp det art. 7.3 krever.

Det fornuftige alternativet er ikke å kjøpe et ERP-system: det er at skiftplanen, den avtalte arbeidstiden og feriesaldoen ligger på samme sted der hver person allerede ser timene sine, og at stedet er tilgjengelig fra mobilen når som helst.

Ansatt som sjekker ukens skiftplan på mobilen i personalområdet på arbeidsplassen
Ansatt som sjekker ukens skiftplan på mobilen i personalområdet på arbeidsplassen

Slik tar du vare på beviset for at du har informert

RD-et godtar papir eller elektronisk format, så lenge det er tilgjengelig for arbeidstakeren, kan lagres og skrives ut, og virksomheten oppbevarer bevis for overføringen eller mottaket. Tre praktiske måter å sikre det på, fra minst til mest robust:

  • Papir med kvittering. To kopier av informasjonsdokumentet, med signatur og dato på virksomhetens kopi. Det fungerer, men forringes: ingen skriver ut dokumentet på nytt hver gang et skift endres.
  • E-post med PDF vedlagt. Gir dokumentasjon på sendedatoen og kan lagres og skrives ut. Ta vare på den sendte e-posten, ikke bare PDF-en.
  • Verktøy der personen selv ser sine vilkår. Den konfigurerte arbeidstiden, arbeidsdagene, feriedagene og skiftplanen er synlige for hver ansatt på vedkommendes egen konto, og innstemplingshistorikken eksporteres når det trengs. Det er den formen som krever minst vedlikehold, fordi informasjonen ikke kopieres: den slås opp der den ligger.

Sjekkliste med 6 punkter for å komme à jour dette kvartalet

Hvis du har mellom 5 og 50 ansatte og ikke har rørt noe siden oktober, er dette en fornuftig rekkefølge for å avslutte året à jour.

  1. Last ned SEPE-malen og sammenlign den med dokumentet du signerer i dag ved ansettelse. Marker det som mangler med rødt: nesten helt sikkert er det den årlige tidsfordelingen, fremgangsmåten for skiftbytte og avsnittet om algoritmer.
  2. Skriv ned fremgangsmåten din for skiftbytte. En halv side holder: hvem som bestemmer, hvor lang tid i forveien skiftplanen publiseres, hvordan en endring meddeles og hvordan noen ber om et bytte. Se hva tariffavtalen din sier om varsling før du skriver den.
  3. Dokumenter arbeidstid og ferie person for person. Ukentlige timer, arbeidsdager, feriedager per år og fremgangsmåten for fordeling. Hvis hver kontrakt har ulik arbeidstid, trenger du ett ark per ansatt, ikke et generisk avsnitt.
  4. Oppdater malene for nye ansettelser slik at informasjonen leveres før første dag, ikke i første uke.
  5. Forbered svaret på 30 virkedager. Ha et standarddokument klart for når noen av de eldre ansatte ber om det skriftlig. Klokken begynner å gå den dagen du mottar forespørselen.
  6. Kontroller arbeidstidsregistreringen, som er noe annet. At det finnes daglig innstempling med konkret inn- og utsjekkingstidspunkt, at den oppbevares i 4 år og at du kan eksportere den hvis Inspección ringer i morgen.

Ofte stilte spørsmål

Må jeg gi dokumentet fra RD 723/2026 til de ansatte jeg allerede hadde?

Ikke automatisk. Arbeidsforhold som var i kraft 5. oktober 2026, er omfattet av regelverket, men plikten aktiveres når personen ber om det: fra da av har virksomheten 30 virkedager på seg til å gi informasjonen i artikkel 3. Når det er sagt, velger mange virksomheter å levere det til alle ansatte på en gang for å slippe å håndtere enkeltforespørsler.

Er det obligatorisk å bruke SEPE-malen?

Nei. Malen publisert av SEPE er et hjelpemiddel. Du kan oppfylle kravet ved å ta all informasjonen inn i selve den skriftlige kontrakten eller ved å levere ett eller flere egne dokumenter, så lenge de inneholder alle opplysningene artikkel 3 i RD 723/2026 krever. Den offisielle malen er rett og slett den tryggeste måten å ikke glemme noe på.

Fastsetter RD 723/2026 en minste varslingsfrist for å endre et skift?

Det fastsetter ikke en generell minstefrist. Det som pålegges, er å informere om fremgangsmåten for endring av arbeidstid og skiftbytter og, når det er uregelmessig fordeling av arbeidstiden, om de gjeldende minste varslingsfristene. Disse konkrete fristene kommer fra tariffavtalen din, fra en bedriftsavtale eller fra artikkel 34.2 i Estatuto de los Trabajadores.

Kan jeg levere informasjonen via WhatsApp?

Det er risikabelt. RD-et krever et format som er tilgjengelig, lagringsbart og utskrivbart, og at virksomheten oppbevarer beviset for overføringen eller mottaket. En WhatsApp-melding garanterer ingen av de tre tingene godt på mellomlang sikt, og den blander dessuten arbeidsopplysninger med en personlig kanal. En PDF på e-post eller et verktøy der hver person ser sine vilkår, er mye sikrere alternativer.

Hvilken bot er det for ikke å informere skriftlig?

Det er en lett overtredelse etter artikkel 6.4 i LISOS, med et spenn på 70 til 750 euro, gradert i minimumsgrad (70–150 €), middels grad (151–370 €) og maksimumsgrad (371–750 €). Det er betydelig lavere enn for arbeidstidsregistreringen, som er en alvorlig overtredelse på 751 til 7 500 € per arbeidssted.

Hvis jeg har en innstemplingsapp, oppfyller jeg da RD 723/2026?

Ikke automatisk. En app for tidskontroll dekker arbeidstidsregistreringen etter art. 34.9 ET og, hvis den viser hver person den avtalte arbeidstiden, ferien og skiftplanen, dekker den en stor del av informasjonen om arbeidstid. Men det fullstendige informasjonsdokumentet inkluderer dessuten lønn spesifisert etter komponenter, tariffavtale, prøvetid, opplæring eller likestillingsplan, som er regnskapsførerens område.

Hvor lenge må jeg oppbevare innstemplingsregistrene?

Fire år, ifølge artikkel 34.9 i Estatuto de los Trabajadores, tilgjengelig for arbeidstakerne, deres juridiske representasjon og Inspección de Trabajo y Seguridad Social. Det er en annen frist enn for oppbevaring av beviset for levering av informasjonsdokumentet, som RD 723/2026 ikke begrenser til et bestemt antall år.

Hvor passer TimeTrack inn i alt dette?

RD 723/2026 ber deg ikke kjøpe programvare: det ber deg sørge for at informasjonen om arbeidstid, skift, overtid og ferie finnes skriftlig, er tilgjengelig for hver person og at du kan bevise at du leverte den. TimeTrack, miniappen for tidskontroll og skiftstyring fra AIsToHire, er stedet der den informasjonen slutter å være et løst papir: du konfigurerer per ansatt den ukentlige arbeidstiden, arbeidsdagene og feriedagene per år, hver person ser sin feriesaldo og skiftplan fra mobilen uten å spørre noen, timebanken viser overskuddet eller underskuddet i arbeidstid for hver uke, og innstemplingsregisteret eksporteres som CSV den dagen noen ber om det.

Å stemple inn er ett trykk fra mobilen eller datamaskinen (inn, ut og de pausene som trengs, med levende stoppeklokke og, hvis du slår det på, kontroll av at personen befinner seg innenfor arbeidsstedets område). Fra teamoversikten ser du hvem som stempler inn i sanntid, godkjenner eller avviser fravær og planlegger skiftplanen. De to forpliktelsene, å informere og å registrere, ender opp på samme sted, og det er nøyaktig det et Excel-ark ikke klarer.

Samle arbeidstid, skiftplan og ferie for teamet ditt på ett sted, med innstemplingsregisteret klart til eksport. Prøv TimeTrack gratis.

Samle arbeidstid, skiftplan og ferie for teamet ditt på ett sted, med innstemplingsregisteret klart til eksport. Prøv TimeTrack gratis.

↑ Til toppen