TimeTrackTimeTrack

Povinná evidence pracovní doby: jak ji splnit bez Excelu (praktický průvodce 2026)

Tým TimeTrackNapsáno s pomocí AI17 min čtení

Ve zkratce

  • Evidence pracovní doby je ve Španělsku povinná od 12. května 2019, pro každou firmu a bez minimálního počtu zaměstnanců: u každého zaměstnance je nutné každý den zaznamenat konkrétní čas začátku a konce pracovní doby (čl. 34.9 Estatuto de los Trabajadores, zavedený Real Decreto-ley 8/2019 ze dne 8. března).
  • Záznamy se uchovávají čtyři roky a musí být k dispozici zaměstnancům, jejich zákonným zástupcům a inspekci práce a sociálního zabezpečení (ITSS).
  • Excel je stále legální, ale právě na něm kontroly padají: vyplňuje se zpětně, neprokazuje skutečný čas a málokdy souhlasí s výplatnicí.
  • Nevést evidenci, vést ji špatně nebo ji neuchovávat je závažný přestupek: od 751 € do 7 500 € za pracoviště (LISOS, čl. 7.5 a 40.1.b, částky platné od zákona 10/2021).
  • TimeTrack, miniaplikace AIsToHire pro evidenci docházky, pokrývá provozní část: příchody a odchody z mobilu s pauzami, banka hodin, dovolená se schvalováním, rozpis směn a export záznamu do CSV. Nejde o pracovněprávní poradenství a nenahrazuje tvou poradnu.

Pokud jsi sem přišel hledat „povinná evidence pracovní doby", „jak vést evidenci docházky" nebo „excelová šablona pro docházku", základní problém bývá stejný: víš, že je třeba pracovní dobu evidovat, zatím si pomáháš tabulkou nebo sešitem a nejsi si jistý, jestli ti to bude k něčemu v den, kdy zavolá inspekce. Tento průvodce vysvětluje co přesně předpis vyžaduje, na co se inspekce dívá, kolik stojí jeho nedodržení a jak evidenci zřídit během jednoho odpoledne, a to s konkrétními kroky. Na konci uvidíš, jak do toho zapadá TimeTrack, aplikace AIsToHire pro evidenci docházky a píchání, a také co nedělá, což je stejně důležité.

Upozornění: tento článek jsou obecné informace o regulované oblasti, nikoli pracovněprávní ani právní poradenství. Rozhodnutí týkající se tvé firmy konzultuj se svou poradnou nebo s odborníkem na pracovní právo. Údaje ověřeny 25. října 2026.

Co přesně zákon vyžaduje: čas příchodu a odchodu, každý den, u všech lidí

Článek 34.9 Estatuto de los Trabajadores ukládá každé firmě zajistit denní evidenci pracovní doby s konkrétním časem začátku a konce pracovní doby každého zaměstnance, bez újmy pro pružnou pracovní dobu. Platí od 12. května 2019, zavedl ho Real Decreto-ley 8/2019 ze dne 8. března a neexistuje žádný práh počtu zaměstnanců: platí stejně pro firmu s 300 lidmi jako pro kadeřnictví se dvěma.

Tři upřesnění, která se často chápou špatně:

  • Nestačí teoretická pracovní doba ze smlouvy. Eviduje se pracovní doba skutečně odpracovaná v daný den, ne ta, která byla plánovaná.
  • Platí i pro ty, kdo pracují z domova, a pro zaměstnance na částečný úvazek. U smlouvy na částečný úvazek byla evidence povinná už před rokem 2019 (čl. 12.4.c ET).
  • Systém musí být „objektivní, spolehlivý a přístupný". Je to standard, který stanovil rozsudek Soudního dvora Evropské unie ze dne 14. května 2019 (věc C-55/18, CCOO proti Deutsche Bank), jenž stojí u zrodu španělské úpravy.

Mimo tuto konkrétní povinnost zůstávají zvláštní pracovní poměry s vlastním režimem a zaměstnanci vykonávající práci bez pracovní doby (vrcholové vedení, čl. 2.1.a ET), ale obecné pravidlo je opačné: pokud máš zaměstnance v závislé práci, evidenci vedeš.

Co musí evidence obsahovat a jak dlouho se musí uchovávat

Minimální obsah je krátký: osoba, den, čas začátku a čas konce. Lhůta pro uchování je čtyři roky a po tu dobu musí být evidence k dispozici zaměstnancům, jejich zástupcům a ITSS. Ostatní věci, tedy pauzy, projekty či poloha, čl. 34.9 nevyžaduje, ale právě ony dělají rozdíl, když je třeba obhájit odpracovaný den.

PrvekPovinný?Základ / upřesnění
Identifikace zaměstnanceAnoČl. 34.9 ET
Datum zaznamenaného dneAnoDenní evidence
Konkrétní čas začátkuAnoČl. 34.9 ET
Konkrétní čas konceAnoČl. 34.9 ET
Pauzy a přestávkyNe podle čl. 34.9Nezbytné, pokud odečítáš čas z efektivní pracovní doby nebo pokud to upravuje kolektivní smlouva
Součty za den, týden a měsícNePrávě z nich se zjistí přesčasy; ITSS porovnává součty s výplatnicemi
Uchování 4 rokyAnoČl. 34.9 ET
Přístup zaměstnanců k vlastnímu záznamuAnoČl. 34.9 ET
Konkrétní formát (papír, Excel, aplikace)NePříručka ministerstva práce (květen 2019) formát nepředepisuje, vyžaduje spolehlivost
Podpis zaměstnanceNePředpis ji nevyžaduje; mnoho firem ji přidává jako důkaz

Praktický důsledek čtyřletého uchování: evidence není papír, který se na konci měsíce vyhodí. Pokud ji vedeš na volných listech, za dva roky budeš muset být schopen během chvíle dohledat 14. březen konkrétního člověka.

Je legální vést docházku v Excelu? Ano, a přesto právě na tom kontroly padají

Ano, Excel je dnes stále legální. Příručka ministerstva práce z května 2019 výslovně připouští evidenci na papíře nebo elektronicky, pokud je spolehlivá a neměnná. Problém není v legálnosti formátu: excelový soubor vyplněný zpětně toho příliš neprokazuje, a právě o tom se při kontrole diskutuje.

Srovnání: vlevo notebook s tabulkou a neuspořádané volné papíry; vpravo mobil se stopkami a uspořádané karty
Srovnání: vlevo notebook s tabulkou a neuspořádané volné papíry; vpravo mobil se stopkami a uspořádané karty

Kde tabulka v praxi selhává:

Slabé místoCo se děje ve skutečnosti
Vyplňuje se dodatečněV pátek se pět dní doplní „zpaměti", s kulatými časy
Chybí časové razítkoNic nedokazuje, že řádek v 09:00 byl napsán v 09:00
Dá se měnit beze stopyKdokoli může přepsat buňku a nezůstane žádná stopa
Nevyplňuje ji člověk, ale vedoucíPřestává být vlastním záznamem a stává se prohlášením firmy
Nesouhlasí s výplatnicíPokud Excel ukazuje 9 hodin a výplata je za 8, vzniká rozdíl v odvodech
Ztratí seČtyři roky volných listů na notebooku, který se vymění

Vzorec v protokolu obvykle není „neměl evidenci", ale „měl evidenci, která neobstojí": identické pracovní doby vyplněné každý den, příchody a odchody v přesnou hodinu, lidé, kteří údajně píchli v den, kdy byli na nemocenské. Systém, v němž každý zaznamená svůj čas v ten okamžik, ze svého vlastního mobilu, tuto diskusi okamžitě odstraní.

Na co se inspekce dívá, když se dostaví

Při návštěvě nebo výzvě se ITSS nespokojí s ověřením, že nějaký soubor existuje: vyžádá si evidenci za konkrétní období, porovná ji s výplatnicemi, rozpisy a odvody a hledá rozdíly. Evidence pracovní doby a přesčasy jsou prioritní kampaní v rámci Strategického plánu ITSS na období 2025–2027.

Obvykle si vyžádají, se jmény a daty:

  1. Denní evidenci za konkrétní měsíc, po jednotlivých lidech.
  2. Rozpis nebo plánované směny za stejné období.
  3. Výplatnice za daný měsíc a mzdové složky.
  4. Hlášení o nástupu a ukončení pracovní neschopnosti, dovolené a volna.
  5. Dohodu ve firmě nebo rozhodnutí zaměstnavatele po konzultaci se zákonnými zástupci zaměstnanců o tom, jak je evidence organizována.

Poté se hledají nesrovnalosti: lidé, kteří zaznamenají více hodin, než jim jsou placeny, opakované překračování limitu 9 hodin denně bez dohody, přesčasy přesahující strop 80 hodin ročně nebo pracovní doby, které nedodržují 12hodinový odpočinek mezi směnami.

Údaj, který ukazuje, jak velký je to důraz: podle bilance činnosti ITSS za rok 2025 byla rozšířena pracovní doba u 18 804 smluv na částečný úvazek, protože se pracovalo více hodin, než bylo zaznamenáno. Evidence není jen dokumentační formalita; je to důkaz, na jehož základě se napravují smlouvy a odvody.

Kolik stojí, když ji nevedeš: skutečné sazby podle LISOS

Nevést evidenci, vést ji vadně nebo ji neuchovávat čtyři roky je závažný přestupek podle článku 7.5 LISOS (Real Decreto Legislativo 5/2000). Aktuální rozpětí po aktualizaci částek zákonem 10/2021 ze dne 9. července je od 751 € do 7 500 € za pracoviště.

Stupeň závažného přestupkuČástka
Minimální751 € – 1 500 €
Střední1 501 € – 3 750 €
Maximální3 751 € – 7 500 €

K tomu je třeba přičíst to, co obvykle bolí nejvíc: pokud z evidence vyplyne, že byly odpracovány hodiny, které nebyly ani zaplaceny, ani odvedeny, přijde kromě protokolu o přestupku i protokol o doměrku rozdílů v odvodech, s přirážkou. Pokuta za papír je jedna věc; dopočet odvodů za čtyři roky je věc druhá.

Jak zřídit evidenci docházky pro svůj tým za jedno odpoledne

Skutečné zavedení jsou tři rozhodnutí a jedno spuštění: určit referenční pracovní dobu, zadat lidi a začít píchat. S TimeTrack se ty tři kroky dělají z prohlížeče, bez instalace čehokoli do počítačů či mobilů týmu.

Schéma o třech krocích: nejprve ozubené kolo a kalendář pro nastavení pracovní doby, poté tři postavy s avatary pro přidání týmu a nakonec mobil při píchání se šipkou ke stažení do dokumentu
Schéma o třech krocích: nejprve ozubené kolo a kalendář pro nastavení pracovní doby, poté tři postavy s avatary pro přidání týmu a nakonec mobil při píchání se šipkou ke stažení do dokumentu

Krok 1 — Nastav referenční pracovní dobu a pracovní dny

V Nastavení se konfiguruje název firmy, výchozí týdenní pracovní doba (výchozích 40 hodin, upravitelné po půlhodinách), které dny jsou pracovní (ve výchozím stavu pondělí až pátek, všech sedm dní lze označit individuálně), časové pásmo, dny dovolené za rok (výchozích 22) a typy nepřítomnosti, které chceš nabízet. Tato týdenní pracovní doba se používá k výpočtu teoretické pracovní doby každého období: pracovní dny v rozsahu × (týdenní pracovní doba ÷ počet pracovních dní). Z toho vzniká banka hodin.

Pokud má někdo jinou pracovní dobu než obecnou, například poloviční nebo zkrácený úvazek, nastaví se mu jeho vlastní v jeho kartě, která má přednost před firemní.

Krok 2 — Přiveď svůj tým

Existují dvě cesty. Rychlá: synchronizovat seznam lidí z aktivních uživatelů tvého účtu AIsToHire jedním tlačítkem; aplikace je propojí a řekne ti, kolik jich vytvořila a kolik aktualizovala. Ruční: přidat každého člověka se jménem, e-mailem, oddělením, rolí, týdenní pracovní dobou, dny dovolené, datem nástupu a stavem. Obě cesty se dají kombinovat, takže můžeš synchronizovat ty, kdo už mají uživatelský účet, a ručně přidat ty, kdo ho nemají.

Rozdělení oprávnění je takové, jaké se dá čekat: první uživatel účtu a administrátoři jsou vedoucí; ostatní jsou zaměstnanci. Zaměstnanec zapisuje a prohlíží pouze svá data.

Krok 3 — Píchej, schvaluj a exportuj

Odtud dál každý otevře aplikaci a píchne jedním klepnutím: příchod, pauzy podle potřeby a odchod, s živými stopkami, které odečítají čas pauzy. Každý si prochází svůj výkaz hodin týden po týdnu a vidí odpracováno, jakou měl mít pracovní dobu a zůstatek ve svůj prospěch či neprospěch, s detailem příchodů, odchodů a pauz každého dne. Ze stejné obrazovky žádá o dovolenou, nemocenskou, osobní volno nebo jiné nepřítomnosti, i půldenní, zjistí, kolik dní mu z roku zbývá, a může svou žádost zrušit, dokud je nevyřízená.

Vedoucí zase vidí tým naživo (kdo píchl, kdo je na pauze a od kolika), schvaluje nebo zamítá nepřítomnosti s poznámkou, sestavuje rozpis směn po dnech s barvami a v Přehledech zvolí rozsah dat, vidí souhrn po lidech a exportuje záznamy do CSV (s BOM UTF-8, takže ho Excel otevře bez potíží s diakritikou).

Sloupce CSV jsou: Zaměstnanec, Datum, Příchod, Odchod, Pauzy (min), Odpracováno (h:mm) a Odpracováno (min). Praktická poznámka: časy příchodů a odchodů v CSV se zapisují v UTC, ne v místním čase; pokud je tvoje pracoviště ve Španělsku (UTC+1 v zimě, UTC+2 v létě), mysli na to při kontrole souboru nebo při jeho předání.

Pauzy, práce na dálku a přesčasy: tři místa, kde se evidence rozpadá

Jsou to tři případy, které vyvolávají nejvíce pochybností a kde špatně nastavená evidence přestává být použitelná. Pauzy musí být možné rozlišit, práce na dálku se eviduje stejně jako prezenční a přesčasy se zjišťují porovnáním zaznamenaného s dohodnutou pracovní dobou.

  • Pauzy. Čl. 34.9 sám o sobě jejich evidenci nevyžaduje, ale vyžaduje, aby evidence odrážela skutečnou pracovní dobu. Pokud odečítáš půlhodinu na oběd z odpracovaného času, musíš umět ukázat, odkud se ten odpočet bere. V TimeTrack se pauza zahajuje a ukončuje stejným tlačítkem jako píchnutí a stopky ji odečtou samy, takže efektivní čas je vypočítán, aniž by někdo odečítal ručně.
  • Práce na dálku. Zákon 10/2021 ze dne 9. července o práci na dálku odkazuje ve svém článku 14 na evidenci pracovní doby podle čl. 34.9: kdo pracuje z domova, píchá stejně. Píchnutí z prohlížeče to řeší bez dalšího; záznam je totožný, mění se místo.
  • Přesčasy. Zjišťují se porovnáním zaznamenaného s pracovní dobou, která příslušela. Banka hodin v TimeTrack dává přesně tento zůstatek (odpracované oproti teoretickému, kladný nebo záporný) po týdnech a po rozsazích. Pozor: aplikace ti dá zůstatek, ale nerozhoduje za tebe, zda je ten přebytek přesčasová práce, zda se vyrovná volnem nebo zda se proplatí; to závisí na tvé kolektivní smlouvě a na dohodnutém a je to oblast tvé poradny.

Píchání s geolokací: co se smí a kde je hranice

Polohu lze vyžadovat v okamžiku píchnutí, ale za třech podmínek: musí být přiměřená, musí o ní být předem a písemně informováno a musí být omezena na pracovní dobu. Právním základem je článek 90 LOPDGDD ve spojení s článkem 20.3 Estatuto de los Trabajadores, rozpracovaný v příručce AEPD La protección de datos en las relaciones laborales (2021). Souhlas zaměstnance není třeba (nebyl by platný kvůli nerovnováze vztahu), ale povinnost předchozí informace je absolutní.

Schéma pracoviště z ptačí perspektivy: budova se špendlíkem uprostřed, zelený kruh s vyznačeným poloměrem, osoba uvnitř kruhu, jejíž píchnutí se přijme, a jiná daleko mimo kruh, jejíž píchnutí se odmítne
Schéma pracoviště z ptačí perspektivy: budova se špendlíkem uprostřed, zelený kruh s vyznačeným poloměrem, osoba uvnitř kruhu, jejíž píchnutí se přijme, a jiná daleko mimo kruh, jejíž píchnutí se odmítne

Rozdíl před AEPD dělá to, zda se zachytí jeden bod v okamžiku píchnutí, nebo zda se člověk sleduje během pracovní doby: první je jednorázové a omezené ověření; druhé je nepřetržité sledování a vyžaduje mnohem přísnější odůvodnění.

Takto to funguje v TimeTrack, abys přesně věděl, co se ukládá:

Volba v NastaveníCo dělá
Vyžadovat polohu (requireGeo)Bez souřadnic se píchnutí odmítne
Pracovní oblastBod (nastaví se pomocí „Použít mou polohu") a poloměr v metrech, od 20 do 5 000, výchozích 150 m
OvěřeníServer vypočítá vzdálenost od středu oblasti a píchnutí odmítne, pokud překročí poloměr
Co se ukládáSouřadnice v okamžiku píchnutí, spolu se záznamem
Co se neděláŽádné nepřetržité sledování, žádné stopování mezi píchnutími, žádná historie pohybu

A upřímné varování ke konfiguraci: pokud oblast aktivuješ, ale neoznačíš „vyžadovat polohu", ten, kdo v prohlížeči zamítne oprávnění k poloze, bude moci píchnout bez souřadnic, protože oblast se kontroluje jen tehdy, když jsou souřadnice, které se dají zkontrolovat. Pokud chceš, aby byla oblast skutečně závazná, je třeba zapnout obojí.

Než to zapneš: písemně informuj každého člověka, o jaký údaj jde, k jakému účelu, jak dlouho se uchovává, kdo k němu má přístup a jak uplatnit svá práva, a zahrň to do záznamů o činnostech zpracování. Tato část je na tobě (nebo na tvé poradně); aplikace tuto dokumentaci nevytváří.

Co by se změnilo s digitální evidencí pracovní doby a v jakém stavu je

K 25. říjnu 2026 není královský dekret o digitální evidenci pracovní doby vyhlášen v BOE, a proto není vymahatelný. Platí rámec z roku 2019: evidence je povinná a připouští papír, tabulku nebo digitální systém. Existuje nařízení v procesu schvalování s dlouhou historií.

DatumMilník
30. září 2025Rada ministrů rozhoduje o jeho projednání jako samostatného královského dekretu, zrychleným postupem
Březen 2026Státní rada vydává nepříznivé stanovisko (mimo jiné kvůli vacatio legis 20 dnů, považované za nedostatečné)
24. července 2026Schválení se odkládá, aby se text opravil a zapracovaly připomínky
Září a říjen 2026Nová oznámení a nové odklady, bez pevného data

Co návrh obsahuje, pokud bude nakonec schválen v podobných podmínkách: digitální formát jako jediný platný, dohledatelnost a neměnnost záznamů, vzdálený přístup inspekce bez nutnosti návštěvy, přístup zaměstnance k vlastnímu záznamu a, což je změna s největšími důsledky, aby se sankce počítala na dotčeného zaměstnance místo na pracoviště. Podle tohoto pravidla by se tým o 100 lidech bez spolehlivé evidence přestal pohybovat v rozpětí 7 500 € a mluvilo by se o částkách jiného řádu.

Dvě upozornění: nic z toho není vymahatelné, dokud to není vyhlášeno v BOE, a konečné znění se může od návrhu lišit. Ověř si aktuální stav, než se rozhodneš, a potvrď ho se svou poradnou. Rozumné je nečekat na poslední den: přechod z papíru na digitální systém je změna návyků týmu, ne tlačítko.

Co TimeTrack dělá a co nedělá

TimeTrack je miniaplikace AIsToHire pro evidenci docházky: zaznamenává píchnutí s pauzami a volitelnou polohou, vede banku hodin, spravuje nepřítomnosti se schvalováním, plánuje směny a exportuje záznam do CSV. Není to pracovněprávní poradna, nic nepodepisuje ani nepotvrzuje a nerozhoduje za tebe, jak se kvalifikuje hodina navíc.

DěláNedělá
Píchnutí příchodu, odchodu a pauz s živými stopkamiSama neuzavře zapomenuté píchnutí: pokud někdo nezapíše odchod, záznam zůstane otevřený, dokud ho neuzavře
Poloha při píchnutí a pracovní oblast s poloměrem, ověřovaná na serveruNedělá nepřetržité sledování ani geolokaci mimo píchnutí
Týdenní výkaz hodin s odpracovaným časem, teoretickou pracovní dobou a zůstatkemNekvalifikuje ani nevypořádává přesčasové hodiny
Nepřítomnosti a dovolená se žádostí, schválením nebo zamítnutím s poznámkou a půl dnemNespravuje mzdy, smlouvy ani odvody
Zůstatek dnů dovolené za rok pro každého člověkaNepropojuje se se sociálním zabezpečením ani s externími HR systémy
Rozpis směn po dnech, s barvami, a směny viditelné pro každého zaměstnanceNeposílá upozornění e-mailem ani push notifikace
Přehled týmu naživo: kdo je přihlášen, kdo na pauze a od kdyNeumožňuje vedoucímu upravit již uložené píchnutí
Ruční přidání zaměstnanců a synchronizace seznamu lidí z uživatelů účtuNeobsahuje kiosek na tabletu, QR, NFC, PIN ani biometrii
Export rozsahu do CSV s BOM UTF-8 (hodiny v UTC)Negeneruje PDF, podepsané přehledy ani kvalifikované časové razítko
Funguje z prohlížeče v mobilu nebo v počítačiNení nativní aplikace z App Store nebo Google Play a nefunguje offline

Řečeno jasně: TimeTrack ti dává denní záznam po jednotlivých lidech s časem příchodu a odchodu, uchovávaný v aplikaci a exportovatelný, což je obsah, který vyžaduje čl. 34.9 ET. Co ti nedává, je posudek o tom, zda tvá organizace pracovní doby odpovídá tvé kolektivní smlouvě: o tom rozhoduje ten, kdo ti vede pracovněprávní agendu.

Často kladené otázky

Musím vést evidenci pracovní doby, když mám jen tři zaměstnance?

Ano. Čl. 34.9 Estatuto de los Trabajadores nestanoví žádný minimální počet zaměstnanců: povinnost je stejná pro 3 lidi jako pro 300. Nezávisí ani na odvětví, ani na tom, zda je pracovní doba pevná nebo pružná.

Stačí tabulka v Excelu, kterou na konci měsíce všichni podepíšou?

Právně je formát Excel připuštěn, ale tabulka podepsaná na konci měsíce je přesně případ, který dělá nejvíc problémů: neprokazuje skutečný čas, kdy se přišlo a odešlo, a dá se měnit beze stopy. Pokud inspekce zjistí, že se evidence vyplňuje zpětně nebo že nesouhlasí s výplatnicemi a rozpisy, bude ji považovat za vadnou evidenci.

Kolik let je třeba uchovávat záznamy o píchání?

Čtyři roky, počítané od každého záznamu, a po tu dobu musí být k dispozici zaměstnanci, jeho zákonným zástupcům a inspekci práce (čl. 34.9 ET).

Jaká pokuta hrozí za nevedení evidence pracovní doby?

Je to závažný přestupek podle čl. 7.5 LISOS s rozpětím od 751 € do 7 500 € za pracoviště podle stupně. Kromě toho, pokud z evidence vyplynou odpracované hodiny, za které nebyly odvedeny odvody, může následovat protokol o doměrku rozdílů v odvodech.

Může mě firma nutit píchat pomocí GPS v mobilu?

Může požadovat polohu v okamžiku píchnutí, pokud je to přiměřené sledovanému cíli, informuje tě o tom předem a písemně a omezí se na pracovní dobu. Tvůj souhlas nepotřebuje, ale musí splnit informační povinnost (čl. 90 LOPDGDD a příručka AEPD o ochraně osobních údajů v pracovněprávních vztazích). Co se nesmí, je nepřetržité sledování po celou pracovní dobu bez konkrétního odůvodnění.

Musí se evidovat pauza na oběd?

Čl. 34.9 vyžaduje začátek a konec pracovní doby, ne každou pauzu. Pokud však tento čas odečítáš z výpočtu efektivní pracovní doby, musíš umět odpočet odůvodnit, takže v praxi se vyplatí ji evidovat. V TimeTrack se pauza označí stejným tlačítkem jako píchnutí a automaticky se odečte z odpracovaného času.

Kdy vstoupí v platnost povinné digitální píchání?

K 25. říjnu 2026 v platnosti není: královský dekret je stále ve fázi schvalování a nebyl vyhlášen v BOE. V březnu 2026 přišlo nepříznivé stanovisko Státní rady a následovalo několik odkladů. Dokud nebude vyhlášen, platí rámec z roku 2019, který připouští papír, tabulku nebo digitální systém.

Co se stane, když zaměstnanec zapomene zapsat odchod?

V TimeTrack zůstane píchnutí otevřené, dokud ho ten člověk neuzavře, a aplikace dnes nedovoluje vedoucímu upravit již uložený záznam. Je to skutečné omezení, které je dobré znát: prakticky je nejlepší, aby tým uzavřel své píchnutí ještě týž den a aby vedoucí na konci pracovní doby zkontroloval přehled týmu naživo, kde je vidět, kdo je stále přihlášen.

Musím instalovat něco do mobilu každého zaměstnance?

Ne. TimeTrack se otevírá v prohlížeči v mobilu nebo v počítači v rámci tvého účtu AIsToHire. Není třeba instalovat aplikaci z obchodu ani nic nasazovat na zařízeních a není potřeba žádný hardware pro píchání.

Můžu záznam vyexportovat a předat ho inspekci nebo své poradně?

Můžeš exportovat záznamy za rozsah dat do CSV z Přehledů, s jedním řádkem na každé píchnutí: zaměstnanec, datum, příchod, odchod, minuty pauzy a odpracovaný čas v h:mm i v minutách. Soubor má BOM UTF-8, aby ho Excel otevřel správně, a časy jsou v UTC. Jak se předkládá a co se v každém případě předává, konzultuj se svou poradnou.

Jednou větou

TimeTrack je miniaplikace AIsToHire pro evidenci docházky, která zaznamenává pracovní dobu tvého týmu (příchod, odchod a pauzy) z mobilu nebo prohlížeče, vede banku hodin, dovolené a směny a umožňuje exportovat záznam do CSV; najdeš ji na TimeTrack — Control horario y gestión de equipo. Pokrývá provozní část evidence pracovní doby, kterou vyžaduje čl. 34.9 Estatuto de los Trabajadores; výklad tvé kolektivní smlouvy a tvých konkrétních povinností zůstává věcí tvé pracovněprávní poradny.

Přestaň vyplňovat výkaz hodin na konci měsíce. Vytvoř si zdarma účet na AIsToHire, nastav pracovní dobu své firmy za pět minut a nech svůj tým začít píchat ještě dnes z mobilu: příchod, odchod a pauzy jedním klepnutím, banka hodin průběžně a záznam připravený k exportu do CSV, kdykoli o něj někdo požádá.

Přestaň vyplňovat výkaz hodin na konci měsíce. Vytvoř si zdarma účet na AIsToHire, nastav pracovní dobu své firmy za pět minut a nech svůj tým začít píchat ještě dnes z mobilu: příchod, odchod a pauzy jedním klepnutím, banka hodin průběžně a záznam připravený k exportu do CSV, kdykoli o něj někdo požádá.

↑ Zpět nahoru