# aiToHealth 家庭檔案：每個人一份病歷

> 把每位家人的病歷存放在各自的檔案中，附識別顏色、照片、出生日期、性別、身高與血型。自動計算年齡，並依性別提供參考範圍。

- **來源 (source):** https://aistohire.com/zh/family-medical-history-ai-168/f/jiating-dangan-yi-ren-yi-fen-bingli
- **平台 (platform):** AIstoHire
- **語言 (language):** zh

## 重點摘要

- 每位家人一個檔案，各有自己的顏色
- 在 aiToHealth，每個人都有自己的病歷、識別顏色與健康資料：你母親的報告永遠不會與你孩子的混在一起。
- 病歷不會混在一起：每份報告、看診、測量與警示都存放在該人的檔案內，而助理回答的是該檔案的病歷，而不是一堆共用的資料。
- 每人一種顏色，不重複：十色調色盤，自動指派第一個未使用的顏色，已使用的顏色在選擇器中會停用。
- 不必讀名字就能認出是誰的：顏色標示頭像、標頭、看診行事曆的圓點與聊天室的引用。

## 每位家人一個檔案，各有自己的顏色

aiToHealth 是 AIsToHire 的家庭病歷 App，它的第一個部分就是檔案。你新增一個人——你、你的伴侶、孩子、你的父親——填入姓名、與你的關係、出生日期與性別，之後你掃描或記下的所有內容，都會存放在該檔案內：檢驗報告、看診報告、看診、測量、警示，以及與助理的對話。

每個檔案會從十色調色盤中獲得一種識別顏色。App 會自動為你指派第一個未使用的顏色，而在顏色選擇器中，已使用的顏色會停用，所以兩位家人不會最後變成同一種顏色。這個顏色讓你一眼就能辨識：它會用在頭像、標頭的強調色、行事曆中每次看診的圓點，以及聊天室的引用。如果你不上傳照片，頭像就是姓名首字配上其顏色；如果上傳了，就使用照片。

每個檔案的健康資料儲存出生日期、性別、身高與血型，而年齡會依出生日期自動計算：不必再更新。性別不是裝飾：App 的臨床目錄會在範圍有差異的項目上（血紅素、血球容積比、紅血球、鐵蛋白、肌酸酐、HDL、尿酸、睪固酮…），依此人的性別套用正確的參考範圍，使正常的數值不會因為用了另一種性別的範圍而被標示為異常。過敏、慢性疾病、手術、疫苗、目前用藥與家族病史，也都依檔案記錄在各自的資料中。

而如果你家只有一個人要管理，也不會礙事：當只有一個檔案時，aiToHealth 會進入單一檔案模式，並隱藏選擇器、看診篩選、報告篩選與助理篩選。App 的表現就像個人 App，直到你新增第二位家人的那天。

## 包含內容

- 病歷不會混在一起：每份報告、看診、測量與警示都存放在該人的檔案內，而助理回答的是該檔案的病歷，而不是一堆共用的資料。
- 每人一種顏色，不重複：十色調色盤，自動指派第一個未使用的顏色，已使用的顏色在選擇器中會停用。
- 不必讀名字就能認出是誰的：顏色標示頭像、標頭、看診行事曆的圓點與聊天室的引用。
- 照片為選填：若上傳，就是檔案的頭像；若沒有，就在其顏色上使用姓名首字。開始時不需要任何必填項目。
- 年齡自動計算：你只需輸入一次出生日期，年齡就會附在每份檢驗報告、給醫師的 PDF，以及 AI 收到的背景資料中。
- 依性別的參考範圍：在正常範圍取決於性別的項目上，aiToHealth 會套用該檔案的範圍，而不是通用範圍。
- 每個檔案都有完整的健康資料：身高、血型、過敏、慢性疾病、手術、疫苗、用藥與家族病史，各歸各人。
- 自動單一檔案模式：只有一個人時，App 會隱藏所有選擇器，表現得像個人 App，不需任何設定。

## 常見問題

### 我可以在同一個帳號中管理多個人的病歷嗎？

可以。在 aiToHealth 為每位家人建立一個檔案——你、你的伴侶、你的孩子、你的父母——每個人都有自己的病歷：掃描的報告、圖表、看診、測量、警示與助理。不必為每個人付一個帳號，也不必切換登入：從 App 的標頭切換檔案即可。而如果刪除檔案，刪除是永久且連動的（文件、報告、錄音、測量、看診、警示、健康資料與對話），並須輸入確切的姓名來確認。

### 每個檔案的顏色有什麼用？

為了不必讀名字就能認出每樣東西是誰的。aiToHealth 會從十色調色盤為每個檔案指派一種顏色，建立新檔案時，已使用的顏色會停用，以免重複。該顏色會用在此人的頭像、標頭的強調色、其看診在行事曆上的圓點，以及助理的引用。

### 每位家人的資料中會儲存哪些內容？

姓名、與你的關係、出生日期、性別、身高與血型，另有選填的照片。年齡會依出生日期自動計算。此外，每個檔案都有自己的過敏、慢性疾病、手術、疫苗、目前用藥、家族病史與備註清單。

### 為什麼要問每個人的性別？

因為檢驗報告中相當多項目的正常範圍取決於性別：血紅素、血球容積比、紅血球、鐵蛋白、肌酸酐、HDL 膽固醇、尿酸或睪固酮等。aiToHealth 儲存這些有區別的範圍，並套用符合該檔案的範圍，使完全正常的數值不會被標示為超出範圍。當檢驗所的報告本身印有範圍時，則以該範圍為優先。

### 如果我只想管理自己的病歷呢？

同樣好用。只有一個檔案時，aiToHealth 會自動啟用單一檔案模式，並隱藏看診、報告與助理中的人員選擇器與依檔案的篩選：App 就像個人 App 一樣使用。當你新增第二位家人的那天，選擇器會自動重新出現。

- [aiToHealth — 以 AI 管理的家庭病歷](https://aistohire.com/zh/family-medical-history-ai-168)

## 關於平台

**aiToHealth — 以 AI 管理的家庭病歷** — 應用程式，來自 AIstoHire. 可在以下網址使用: https://aistohire.com/zh/family-medical-history-ai-168/f/jiating-dangan-yi-ren-yi-fen-bingli

### 其他語言

- `es`: https://aistohire.com/es/aitohealth-historial-medico-familiar-168/f/perfiles-familiares-historial-por-persona
- `en`: https://aistohire.com/aitohealth-family-medical-history-168/f/family-profiles-history-per-person
- `fr`: https://aistohire.com/fr/aitohealth-antecedents-medicaux-familiaux-168/f/profils-familiaux-historique-par-personne
- `it`: https://aistohire.com/it/aitohealth-cartella-clinica-familiare-168/f/profili-familiari-storico-personale
- `pt`: https://aistohire.com/pt/aitohealth-historico-medico-familiar-168/f/perfis-familiares-historico-por-pessoa
- `de`: https://aistohire.com/de/aitohealth-familiare-krankengeschichte-168/f/familienprofile-verlauf-pro-person
- `bg`: https://aistohire.com/bg/aitohealth-pazete-meditsinskite-si-dokladi-i-sledete-analizite-si-168/f/semeyni-profili-meditsinska-istoriya-na-chovek
- `ja`: https://aistohire.com/ja/kazoku-kenko-kiroku-ai-168/f/kazoku-purofairu-hitori-hitori-no-iryo-kiroku
- `nl`: https://aistohire.com/nl/aitohealth-bewaar-je-medische-verslagen-en-volg-je-bloedwaarden-168/f/gezinsprofielen-medisch-dossier-per-persoon
- `ko`: https://aistohire.com/ko/aitohealth-gajok-geongang-girok-168/f/gajok-peuropil-saramgyeol-uiryo-iryeok
- `sv`: https://aistohire.com/sv/aitohealth-spara-dina-lakarrapporter-och-folj-dina-provsvar-168/f/familjeprofiler-journal-per-person
- `da`: https://aistohire.com/da/aitohealth-gem-dine-laegerapporter-og-foelg-dine-blodproever-168/f/familieprofiler-journal-pr-person
- `ar`: https://aistohire.com/ar/aitohealth-ahfz-tqarirk-altbia-wtaba-thalilk-168/f/malafat-ailiya-sijil-likull-shakhs
- `no`: https://aistohire.com/no/aitohealth-samle-helsedokumentene-dine-og-foelg-proevesvarene-168/f/familieprofiler-historikk-per-person
- `fi`: https://aistohire.com/fi/aitohealth-tallenna-laakarinlausunnot-ja-seuraa-verikokeita-168/f/perheprofiilit-terveyshistoria-henkilokohtaisesti
- `pl`: https://aistohire.com/pl/aitohealth-przechowuj-wyniki-badan-i-sledz-swoje-analizy-168/f/profile-rodzinne-dokumentacja-na-osobe
- `he`: https://aistohire.com/he/aitohealth-shmro-msmkim-rpoaiim-vakbo-achr-bdikot-168/f/profilim-mishpachtiim-historia-lefi-adam
- `cs`: https://aistohire.com/cs/aitohealth-ukladej-lekarske-zpravy-a-sleduj-sve-rozbory-168/f/rodinne-profily-zdravotni-historie-podle-osoby
- `id`: https://aistohire.com/id/aitohealth-simpan-laporan-medis-dan-pantau-hasil-lab-anda-168/f/profil-keluarga-riwayat-medis-per-orang
