# HACCP 稽查資料檔 PDF：12 個月紀錄，一鍵完成｜AIsToRestaurant

> 為衛生稽查產生 HACCP 自主管理資料檔：1、6 或 12 個月的範圍、載有餐廳資料的封面、含時間與簽署人的紀錄，以及異常事件與申報的空缺。PDF 或含照片的 ZIP，免費。

- **來源 (source):** https://aistohire.com/zh/aistorestaurant-allergens-haccp-174/f/haccp-jicha-ziliaodang-pdf
- **平台 (platform):** AIstoHire
- **語言 (language):** zh

## 重點摘要

- 稽查資料檔：最近 12 個月的 HACCP 紀錄，一個按鈕變成一份 PDF
- 衛生稽查一上門，你就按下紅色按鈕：選好期間，AIsToRestaurant 就會組出 PDF，含餐廳的法定封面、關鍵限值、每筆附有時間與簽署人的紀錄、附矯正措施的異常事件，以及如實申報的缺漏日期。
- 一個按鈕，而不是一個選單：資料檔位於首頁與歷史紀錄中，置頂並以紅色顯示，因為找它的時候總是很趕，而且身邊還站著人。
- 12 個月，一鍵完成：預設有 1、6 與 12 個月的範圍，如果稽查員要求其他期間，就手動填入起訖兩個日期。
- 交出去之前，你就知道交出什麼：事前摘要會告訴你當月已有多少筆紀錄、異常事件與紅色天數。

## 稽查資料檔：最近 12 個月的 HACCP 紀錄，一個按鈕變成一份 PDF

紅色的「稽查資料檔」按鈕有兩個位置：首頁畫面的上方與歷史紀錄的上方，因為當有人站在你面前等著時，你要找的就是它。打開後，你輕點一下就能選擇期間（最近一個月、6 個月、12 個月），或勾選「其他日期」，自己填入兩個日期。在產生任何內容之前，你會看到當月的即時摘要（目前累計多少筆紀錄、多少項異常事件與多少個紅色天數），讓你知道要交出什麼，而不是等到印出來才發現。

產出的 PDF 是完整的文件，不是一份清單。開頭是封面，含餐廳標誌、公司登記名稱、CIF、地址、衛生登記號碼、涵蓋期間、產生的日期與時間、產生者，以及紀錄、異常事件與未記錄日子的統計。接著是四個區塊：（1）自主管理計畫，逐份範本列出頻率與逐個控制點的關鍵限值；（2）該期間依日期分組的紀錄矩陣，含數值、結果、實際簽署時間（伺服器時間，而非手機時間）與以 PIN 簽署者的姓名，逾期輸入的紀錄標示為「FP」；（3）未記錄的日子與休業日；（4）每項異常事件，含其偏差、矯正措施、後續追蹤，若已結案，還有含姓名與時間的結案驗證。

第三個區塊正是讓資料檔具有可信度的部分。應用程式不會隱藏空缺：它逐日檢視該期間，偵測有任務未記錄的日子，逐一列出並說明每天缺少什麼，並將你標示為餐廳休業的日子另外分開，以免被算作怠忽。一份申報並說明了兩個空缺的資料檔，比一本完美得可疑的筆記本更有說服力，這是設計上的決定，不是限制。

如果你還需要交出照片，勾選「包含照片」，就不會得到 PDF，而是得到一個 ZIP，內含資料檔，以及該期間所有紀錄與異常事件的圖片，並依紀錄與日期命名。完成後有三種輸出方式：分享或下載檔案、開啟，或直接在應用程式內以電子郵件寄出並附上文件，寄送會連同收件人與時間，記錄在餐廳的文件歷史紀錄中。整份資料檔都是免費的：不消耗 AI Token，現在不會，下個月也不會。

## 包含內容

- 一個按鈕，而不是一個選單：資料檔位於首頁與歷史紀錄中，置頂並以紅色顯示，因為找它的時候總是很趕，而且身邊還站著人。
- 12 個月，一鍵完成：預設有 1、6 與 12 個月的範圍，如果稽查員要求其他期間，就手動填入起訖兩個日期。
- 交出去之前，你就知道交出什麼：事前摘要會告訴你當月已有多少筆紀錄、異常事件與紅色天數。
- 封面載有稽查員要求的資料：標誌、公司登記名稱、CIF、地址、衛生登記號碼、期間、產生時間與產生者。
- 每筆紀錄都有時間與簽署人：時間來自伺服器，姓名則是簽署時所用 PIN 的持有人；延遲輸入的內容會標示為「FP」，不會被掩飾。
- 空缺會被申報，而不是被遮掩：資料檔會列出有任務未記錄的日子，以及每天缺少什麼，並將標示為休業的日子另外分開。
- 異常事件附完整經過：偏差、矯正措施、後續追蹤與結案驗證，每一步都有姓名與時間。
- 含照片的 ZIP 或輕量 PDF：你可以選擇資料檔是否附帶紀錄與異常事件的圖片，或不含圖片，直接在應用程式內以電子郵件寄出，並留下收件人與時間的紀錄。免費：不消耗 AI Token。

## 常見問題

### 稽查資料檔究竟包含什麼？

一份分成五個部分的 PDF：封面，載有餐廳的標誌、公司登記名稱、CIF、地址與衛生登記號碼、涵蓋期間、產生的日期與時間，以及產生者；自主管理計畫，列出每份範本、其頻率與逐個控制點的關鍵限值；該期間依日期分組的紀錄矩陣，含數值、結果、實際簽署時間與簽署人；未記錄的日子與標示為休業的日子；以及每項異常事件，含其偏差、矯正措施、後續追蹤與結案驗證。如果你勾選「包含照片」，結果會是一個 ZIP，內含該 PDF，加上該期間紀錄與異常事件的圖片。

### 我可以一次匯出最近 12 個月的紀錄嗎？

可以。資料檔提供三個預設範圍（最近一個月、6 個月與 12 個月），以及「其他日期」選項，讓你自行指定起訖日，以防稽查員要求特定期間。你可以產生任意多份、不同範圍的資料檔，全部都會連同期間與產生日期，保存在餐廳的文件歷史紀錄中。

### 資料檔會隱藏我沒有記錄的日子嗎？

不會，這是刻意的設計。應用程式會逐日檢視該期間，偵測有自主管理任務卻未記錄的日子，並在專屬區塊中列出，指出每天缺少什麼。另外，你標示為餐廳休業的日子，會列為無營業活動的休業，避免被解讀為怠忽。在對應日期之後才輸入的紀錄，會標示為「逾期」。這份透明度正是讓文件具有證明力的原因：十二個月沒有任何空缺的歷史紀錄，比一份自行申報空缺的更令人起疑。

### 我可以用電子郵件或 WhatsApp 把資料檔寄給稽查員嗎？

可以。文件完成後有三個按鈕：分享或下載檔案（你可以像任何檔案一樣從那裡用 WhatsApp 傳送）、開啟，或直接在應用程式內輸入地址以電子郵件寄出；寄送會連同收件人與時間，記錄在文件歷史紀錄中。電子郵件有約 9 MB 的大小限制：如果你產生的含照片 ZIP 超過這個大小，就產生不含照片的版本，那是輕量的 PDF。

### 產生資料檔會消耗 AI Token 或要花錢嗎？

不會。資料檔是免費的，也不消耗 AI 餘額：它是依據你的團隊已簽署的紀錄組成的。在 AIsToRestaurant 中，只有五項人工智慧動作會消耗 Token，而且一定是在你按下按鈕時才會執行（建議過敏原、撰寫菜餚說明、翻譯菜單、提出矯正措施，以及月度摘要）。紀錄、QR 碼、PDF 與資料檔，沒有餘額也能使用。不過：資料檔必須由主管產生，而不是員工。

- [AIsToRestaurant — 酒吧與餐廳的過敏原與 HACCP 紀錄](https://aistohire.com/zh/aistorestaurant-allergens-haccp-174)

## 關於平台

**AIsToRestaurant — 酒吧與餐廳的過敏原與 HACCP 紀錄** — 應用程式，來自 AIstoHire. 可在以下網址使用: https://aistohire.com/zh/aistorestaurant-allergens-haccp-174/f/haccp-jicha-ziliaodang-pdf

### 其他語言

- `es`: https://aistohire.com/es/aistorestaurant-alergenos-y-appcc-para-restaurantes-174/f/dossier-de-inspeccion-appcc-en-pdf
- `en`: https://aistohire.com/aistorestaurant-allergens-and-haccp-for-restaurants-174/f/haccp-inspection-dossier-pdf
- `fr`: https://aistohire.com/fr/aistorestaurant-allergenes-et-haccp-pour-restaurants-174/f/dossier-inspection-haccp-pdf
- `it`: https://aistohire.com/it/aistorestaurant-allergeni-e-haccp-per-ristoranti-174/f/dossier-ispezione-haccp-pdf
- `pt`: https://aistohire.com/pt/aistorestaurant-alergenios-e-haccp-para-restaurantes-174/f/dossier-de-inspecao-haccp-em-pdf
- `de`: https://aistohire.com/de/aistorestaurant-allergene-und-haccp-fuer-restaurants-174/f/haccp-inspektionsdossier-als-pdf
- `bg`: https://aistohire.com/bg/aistorestaurant-alergeni-i-zapisi-appcc-ot-telefona-174/f/inspektsionno-dosie-hassp-pdf
- `ja`: https://aistohire.com/ja/restaurant-allergen-haccp-kiroku-174/f/haccp-kensa-dosie-pdf
- `nl`: https://aistohire.com/nl/aistorestaurant-allergenen-en-haccp-registers-vanop-je-gsm-174/f/haccp-inspectiedossier-als-pdf
- `ko`: https://aistohire.com/ko/aistorestaurant-allergen-haccp-174/f/appcc-jeomgeom-seoryucheol-pdf
- `sv`: https://aistohire.com/sv/aistorestaurant-allergener-och-haccp-register-fran-mobilen-174/f/inspektionsdossier-appcc-i-pdf
- `da`: https://aistohire.com/da/aistorestaurant-allergener-og-haccp-registre-fra-mobilen-174/f/haccp-kontroldossier-som-pdf
- `ar`: https://aistohire.com/ar/aistorestaurant-msbbat-alhsasia-wsjlat-appcc-mn-aljual-174/f/appcc-inspection-dossier-pdf
- `no`: https://aistohire.com/no/aistorestaurant-allergener-og-haccp-registre-fra-mobilen-174/f/haccp-inspeksjonsdossier-som-pdf
- `fi`: https://aistohire.com/fi/aistorestaurant-allergeenit-ja-appcc-kirjaukset-puhelimesta-174/f/haccp-tarkastusdossie-pdf-muodossa
- `pl`: https://aistohire.com/pl/aistorestaurant-alergeny-i-rejestry-haccp-z-telefonu-174/f/dossier-inspekcyjne-haccp-w-pdf
- `he`: https://aistohire.com/he/aistorestaurant-alrgnim-vrishomi-appcc-mhniid-174/f/tik-bikoret-appcc-be-pdf
- `cs`: https://aistohire.com/cs/aistorestaurant-alergeny-a-zaznamy-haccp-z-mobilu-174/f/dossier-z-kontroly-haccp-v-pdf
- `id`: https://aistohire.com/id/aistorestaurant-alergen-dan-catatan-haccp-dari-ponsel-174/f/dosir-inspeksi-haccp-dalam-pdf
