# 自 2026 年 6 月起職缺強制標示薪資：對求職者有什麼改變

> 自 2026年6月7日起，歐盟強制提供薪資範圍，並禁止詢問你過去的薪水。身為求職者，你現在在西班牙可以要求什麼。

- **來源 (source):** https://aistohire.com/zh/aistocv-tailored-resume-ats-202/blog/zhiwei-qiangzhi-biaoshi-xinzi-2026-qiuzhizhe-quanli
- **平台 (platform):** AIstoHire
- **語言 (language):** zh
- **已更新 (updated):** 2026-11-20

## 重點摘要

- **第 (UE) 2023/970 號指令**（薪酬透明度）自 **2026年6月7日**起應予適用（第 34 條）。其第 5 條賦予你**身為求職者**，在**協商之前**知悉該職位起薪或薪資範圍的權利，並禁止對方詢問你目前或過去的薪水。
- 幾乎沒人講對的細節：該指令**並不要求把薪資寫進職缺公告裡**。它要求資訊以「確保能進行知情協商」的方式送達應徵者，例如在公告中，**或在面談之前**。
- **西班牙尚未轉置該指令。** 修訂第 902/2020 號皇家法令的皇家法令草案，日期為 2026年8月3日，正在審議中，**並未規範就業前的透明度**：截至今日，西班牙仍未要求在甄選過程中提供薪資範圍。
- 市場自己動了起來：2026 年 5 月到 8 月間，歐盟含薪資的職缺比例在分析的 1,194,497 則公告中，從 **10.5% 升至 22.8%**，躍升正好出現在 6 月 7 日之後。
- 對你的實際影響：越來越多職缺會給你**薪資範圍與職等**。這讓薪資範圍成為一項輸入資料，可用來把你的應徵校準到對方要求的確切職等，而不只是用來決定要不要應徵。

![女性求職者在手機上閱讀一則顯示薪資範圍的職缺](https://cdn.aistohire.com/i/0742-ysqw-evll-hyhv-crin.webp)

多年來，「薪資面議」一直是叫求職者蒙著眼睛進場的體面說法。第 (UE) 2023/970 號指令就是要打破這種不對等，而消息有兩面：一是你在歐洲現在就能要求的事，二是你在西班牙還不能要求的事，因為轉置來得太晚。本指南是從求職者的角度撰寫的，關於這項規範，幾乎所有已發表的內容都是寫給人資部門看的；署名的是 AIsToCV 團隊，這是 AIsToHire 的工具，能從單一主檔案出發，[為每則職缺調整你的履歷](/zh/aistocv-tailored-resume-ats-202)。

---

## 第 (UE) 2023/970 號指令對求職者究竟改變了什麼？

在規範文字中可以確認的，有三項具體的改變。第一：你有**權向潛在雇主取得**該職位的起薪或起薪範圍，且須基於客觀且性別中立的標準（第 5.1.a 條），並視情況取得適用的團體協約條款（第 5.1.b 條）。第二：「雇主不得向應徵者詢問其目前或過去僱傭關係中的薪酬紀錄」（第 5.2 條）。第三：進入公司之後，你可以書面要求取得自己的薪資水準，以及從事相同工作或同等價值工作者**依性別分列的平均薪資水準**（第 7.1 條），而公司有**兩個月**的時間答覆（第 7.4 條）。

綜合文本已刊登於 [EUR-Lex](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/TXT/?uri=CELEX:32023L0970)，以及 [BOE 上的 DOUE-L-2023-80668](https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=DOUE-L-2023-80668)。第 34 條訂定的轉置期限為 2026年6月7日。

| 權利 | 條文 | 保護對象 | 時機 |
|---|---|---|---|
| 知悉起薪或薪資範圍 | 5.1 | 求職者 | 協商之前：在公告中或面談之前 |
| 知悉該職位適用的團體協約 | 5.1.b | 求職者 | 同上 |
| 不被詢問薪酬紀錄 | 5.2 | 求職者 | 整個過程中 |
| 中性的職缺公告與非歧視性的甄選 | 5.3 | 求職者 | 整個過程中 |
| 要求取得自己的薪資水準與依性別分列的平均水準 | 7.1 與 7.4 | 已受僱者 | 最遲兩個月內答覆 |
| 能夠不受報復地說出自己的薪水 | 7.5 | 已受僱者 | 隨時 |
| 完整賠償，且事先沒有上限 | 16 | 受害者 | 司法途徑 |
| 公司違反透明度時，舉證責任在公司 | 18 | 受害者 | 司法途徑 |

最後兩項才是真正讓這項規範有牙齒的部分：第 18 條規定，當雇主違反其透明度義務時，例如拒絕提供所要求的資訊，就由雇主負責舉證沒有歧視，除非它能證明該違反是「明顯非故意且情節輕微」。

---

## 該指令是否要求把薪資寫在職缺公告裡？

不要求，而且值得知道，因為這正是多數標題下錯的地方。第 5.1 條要求資訊**送達應徵者**，使其能進行「知情且透明的薪酬協商」，條文本身舉的例子是已刊登的職缺公告，**或面談之前的時點**。也就是說，只要在你坐下來談之前告訴你，公司就合規，即使公告上沒有數字。

實際上對你而言，這表示「薪資面議」在第一次接觸時已不再是一個有效的回答。如果你走進面談卻不知道薪資範圍，公司就已經不符合指令的要求，而以書面索取是留下紀錄最乾淨的方式。真正消失的，是你在最終報價時才發現薪水的可能性，那時你已經投入了四輪面試。

> 真正的改變不是所有職缺都附上數字，而是數字不再由公司決定何時才告訴你。

---

## 面談時可以問我現在領多少嗎？

依該指令，不行：第 5.2 條明文禁止，沒有但書，也沒有依公司規模而設的例外。其邏輯是，把你的新薪水錨定在舊薪水上，會把歷來的任何不平等帶進你的下一份合約，薪資差距就是這樣從一份工作傳到下一份工作。歐盟執委會表示，歐盟 **2024 年**未經調整的性別薪資差距為 **11.1%**，依據 2026 年 2 月更新的 [Eurostat 性別薪資差距資料](https://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php?title=Gender_pay_gap_statistics)（在最終的薪資結構調查出爐前屬暫定數據）。

![面談中，招募人員把載有應徵者薪酬紀錄的資料夾推到一旁](https://cdn.aistohire.com/i/7702-qmqv-iwlm-czfi-gtyu.webp)

請留意法律上的細節：在西班牙，這項禁止**目前還不能**對私人企業主張，因為該指令尚未轉置（見下文）。但沒有任何規定要求你必須回答。以下是三種在不關上大門的前提下轉移話題的方式：

- **把框架拉回來：**「我比較希望從該職位的薪資範圍開始談。這個職位的區間是多少？」
- **談期望，不談過去：**「我對這個職責層級的期望在 X–Y 之間。」
- **點出規範，但不大張旗鼓：**「我了解在薪酬透明度指令之下，過去的薪資已不再是標準；你們是用什麼標準把一個人放在薪資範圍的哪個位置？」

最後這個問題簡直是黃金，因為它迫使公司把自己的職等矩陣說出來：這正是你之後定位自己所需的資訊。

---

## 在西班牙，公布薪資範圍的義務已經生效了嗎？

沒有。西班牙錯過了 2026年6月7日的期限，截至今日，在甄選過程中公布薪資範圍，在西班牙法律體系中**並不是可強制執行的義務**。選擇的工具是一份修訂[第 902/2020 號薪酬平等皇家法令](https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-2020-12215)的皇家法令草案，文本日期為 **2026年8月3日**，並已進入聽證與公開徵詢，這是根據對[第 902/2020 號皇家法令改革](https://acountaxmadrid.es/reforma-real-decreto-902-2020-transparencia-retributiva/)的分析。勞動部於 **2026年10月6日**恢復與社會夥伴的會議以求定案，見 [que.es](https://www.que.es/2026/10/02/directiva-transparencia-salarial-dialogo-social/)。

![空無一人的公共辦公桌，一枚未使用的印章放在已結案的卷宗旁](https://cdn.aistohire.com/i/1692-burs-tzqb-vdbp-jtuk.webp)

而這裡有個直接影響求職者的事實：**這份皇家法令草案並未規範就業前的透明度**。它涵蓋內部薪酬標準、第 7 條的資訊權、稽核與差距報告，卻略過了職缺中的薪資範圍，正如 2026年9月11日發表的[職缺薪資透明度指南](https://eshumancapital.com/es/insights/transparencia-salarial-ofertas-empleo/)所指出的。這一塊需要之後的另一項規範。

### 你現在在西班牙就能主張什麼

| 情況 | 今天在西班牙可強制執行嗎？ | 依據 |
|---|---|---|
| 職缺提供薪資範圍給你 | 不行 | 等待具法律位階的規範 |
| 不被詢問你的薪酬紀錄 | 對私人企業不行；但作為對法官的解釋標準則可以 | 指令第 5.2 條，具解釋效力 |
| 可透過法定代表取得公司的薪酬登記 | 可以，自 2021年4月14日起 | 第 902/2020 號皇家法令 |
| 在開始工作之前取得書面且詳細的勞動條件資訊 | 可以，自 2026年10月5日起 | 第 723/2026 號皇家法令 |
| 對你的雇主直接適用該指令的效力 | 僅限公部門或半公部門雇主 | 垂直直接效力的學說 |

關於最後一點，[PwC Tax & Legal 對轉置延遲的分析](https://periscopiofiscalylegal.pwc.es/que-pasa-con-el-retraso-en-la-trasposicion-de-la-directiva-sobre-transparencia-salarial/)（2026年6月3日）提醒了不履行的兩項後果，你可能會有興趣：該指令可以直接對公部門與半公部門雇主主張，而且延遲轉置為受害勞工打開了向**國家請求國家賠償**的大門。

也要小心 9 月間流傳的一則謠言：[自 2026年10月5日起生效的第 723/2026 號皇家法令](https://www.iberley.es/noticias/en-vigor-las-obligaciones-transparencia-laboral-real-decreto-723-2026-37056)，要求以書面方式，並在**開始提供勞務之前**，向你交付薪資明細、工時、試用期與適用的團體協約。這是真正的進步，但它適用於你的契約資訊，**不適用於職缺公告**。它不是職缺中的薪資範圍。

---

## 歐盟哪些國家已經實施？透明度提高了多少？

只有四個會員國趕上期限，義大利、立陶宛、馬爾他與斯洛伐克，希臘則稍後完成其規範，自 2026年11月1日起生效，見 [Deloitte Legal 截至 2026年10月12日的轉置追蹤](https://legalbriefs.deloitte.com/post/102o5k2/eu-pay-transparency-directive-transposition-update-as-of-12-october-2026)。其餘國家，包括西班牙，仍在審議中。

但市場並沒有等官方公報。TalentUp 與 EspertaPay 對 **2026 年 5 月到 8 月間歐盟 27 國刊登的 1,194,497 則職缺**所做的分析，衡量了這個躍升，並由 [rrhhdigital](https://www.rrhhdigital.com/secciones/actualidad/803315/espana-casi-triplica-las-ofertas-de-empleo-con-salario/) 在 2026年10月6日報導：

| 2026 年月份 | 歐盟含薪資的職缺 |
|---|---|
| 5 月 | 10.5% |
| 6 月 | 15.0% |
| 7 月 | 20.7% |
| 8 月 | 22.8% |

躍升出現在 **6 月 7 日之後**，而不是之前。西班牙在這四個月間比例幾乎成長為三倍，並超越法國，法國則下滑了 5.6 個百分點。確實已轉置的立陶宛則上升 69.4 個百分點。對求職者而言：如果你好幾個月沒看市場了，請重新看看，因為現在含數字的職缺是春天的四倍。

從需求面來看，[InfoJobs 薪資透明度報告](https://nosotros.infojobs.net/los-trabajadores-reclaman-mas-transparencia-salarial-mientras-casi-la-mitad-desconoce-cuanto-se-cobra-en-su-empresa-o-su-sector/)（2026年7月23日發布，樣本為 4,660 名西班牙勞動人口）勾勒出起點：**44%** 不知道所屬產業的薪資區間，**41%** 不知道擔任同等職責的同事領多少，**22%** 對自己的薪水應該是多少完全沒有參考。**62%** 認為公布區間能提升對公司的信任，**60%** 認為這有助於薪資平等（女性中為 67%）。

---

## 接下來的時程（以及每個節點你能要求什麼）

與求職者相關的時程分三段：已經發生的、取決於西班牙的，以及 2027 年及之後隨差距報告義務而來的，這些會在你應徵之前，給你可供比較的公開資料。

| 日期 | 發生的事 | 對你的意義 |
|---|---|---|
| 2021年4月14日 | 所有企業須設置薪酬登記（第 902/2020 號皇家法令） | 透過法定代表，你可以取得依性別分列的平均數與中位數 |
| 2026年6月7日 | 指令轉置期限（第 34 條） | 已過期；西班牙未達成 |
| 2026年10月5日 | 第 723/2026 號皇家法令生效 | 開始工作前取得書面的詳細契約資訊 |
| 待定 | 修訂第 902/2020 號皇家法令的皇家法令 | 強化內部透明度，而非職缺的透明度 |
| 待定 | 轉置第 5 條的規範 | 它生效的那天，職缺中的薪資範圍就可以主張 |
| 2027年6月7日 | 首次薪酬差距報告：250 人以上企業（每年）與 150-249 人企業（每 3 年） | 應徵之前可取得大型雇主的可比較資料 |
| 2031年6月7日 | 100-149 人企業的首次報告（每 3 年） | 擁有公開資料的企業範圍擴大 |

再加上 **5%** 的門檻：當 100 人以上的企業在某個類別中發現達到或超過此水準的薪酬差異，且無法合理說明時，就必須與勞工代表共同進行聯合薪酬評估（指令第 10 條）。西班牙現行規範只要求在 25% 起才須說明，所以門檻大幅降低。

---

## 如何利用職缺中的薪資範圍來校準你的應徵

薪資範圍不只是決定要不要應徵的數字：它是公司對**自己要買的是哪一個資歷等級**最誠實的聲明。如果公告寫著 34,000–42,000 €，就是在告訴你，這個職位的上限是一位成熟的專業人士，而不是主管；如果你瞄準的是高段，你的應徵就必須讀起來像是已在該段運作的人。這是過去不可能做到的校準工作，因為你沒有參考依據。

![桌上三疊高度遞增的文件，像是三個資歷等級](https://cdn.aistohire.com/i/1248-gdyd-rfen-tnbo-dodb.webp)

實務上，薪資範圍給你三項閱讀指示：

1. **職等。** 你所處的區段，決定哪些成就要放在前面：範圍低段強調執行與規模，高段則強調範疇、判斷力，以及對結果的責任。
2. **對方期待的指標。** 高薪資範圍要求有數字、期限與範疇的成就。「提升了銷售」撐不起上段；「六個月內銷售成長 15%」就可以。
3. **團體協約與結構。** 如果職缺引用了適用的團體協約（第 5.1.b 條），你就拿到了公司將把你歸入的類別地圖，並且可以使用它自己的職等用語。

逐則職缺手動做這些事，正是讓所有認真找工作的人精疲力盡的原因：把同一份履歷改十遍，只是調整重點。**AIsToCV** 是 **AIsToHire** 專為此設計的應用程式，它把順序顛倒過來：與你一起，以對話方式、分段進行、不用表單，建立一份單一的**主檔案**，包含你的經歷、學歷、技能、語言、證照、專案與成就；接著針對每則職缺，貼上文字、網址或螢幕截圖，它會擷取需求，並**只**採用你檔案中已有的內容，產生調整後的履歷。它的黃金守則是禁止捏造：如果某項成就沒有指標，助理會向你索取，而不是自行填補；如果你確實沒有該數據，它會改以可驗證的定性方式重新表達。它還會逐項需求顯示你的契合度，並在旁邊附上你檔案中的佐證。

---

## 關於職缺強制標示薪資的常見問題

### 西班牙從何時起強制要求在職缺中標示薪資？

目前還沒有。第 (UE) 2023/970 號指令自 2026年6月7日起應予適用，但西班牙尚未轉置，審議中的皇家法令草案（日期為 2026年8月3日）也並未規範就業前的透明度。需要之後的另一項規範，才能讓甄選過程中的薪資範圍在西班牙成為強制要求。

### 面談時我必須說出目前的薪水嗎？

不需要，而且該指令在第 5.2 條明文禁止。在西班牙，這項禁止目前還不能直接對私人企業主張，但也沒有任何必須回答的義務：你可以把問題轉向該職位的薪資範圍，以及你對該職責層級的期望。

### 如果職缺寫著「薪資面議」，我可以怎麼做？

你可以在面談之前，以書面索取起薪或薪資範圍，這正是指令第 5.1 條所載的權利。如果該公司是公部門或半公部門雇主，即使尚未轉置，該指令也可直接對其主張。如果是私人企業，這項請求在西班牙目前還沒有制裁的依據，但它留下了紀錄，也是了解該雇主如何做事的有用訊號。

### 我可以知道同職位的同事領多少嗎？

可以，有兩條不同的途徑。指令賦予你權利，以書面要求取得自己的薪資水準，以及從事相同工作或同等價值工作者依性別分列的平均水準，最遲兩個月內答覆（第 7 條）。而在西班牙，薪酬登記自 2021年4月14日起所有企業都必須設置，可透過勞工的法定代表取得。

### 他們可以禁止我說出自己的薪水嗎？

不可以。指令第 7.5 條規定，不得阻止勞工為了遵守同工同酬原則而透露自己的薪酬，薪資保密的契約條款是被禁止的。

### 如果我的公司不遵守薪資透明度，會怎麼樣？

指令大幅強化了你在程序上的地位。第 18 條規定，當雇主違反其透明度義務時，由雇主負責舉證沒有歧視；第 16 條則承認你有權獲得完整的賠償或補償，且**沒有事先訂定的任何上限**。

### 我應該應徵歐盟其他國家的職缺，以取得薪資範圍嗎？

這可能是實質的資訊優勢，因為義大利、立陶宛、馬爾他、斯洛伐克與希臘已經有生效的規範，它們的職缺往往會顯示數字。例如，立陶宛含薪資的職缺在 2026 年 5 月到 8 月間上升了 69.4 個百分點。如果你要應徵國外的職缺，也請把履歷的語言與格式調整成目標市場的樣式。

### 職缺的薪資範圍可以協商，還是一個上限？

它是真正的區間，不是裝飾：指令要求它必須基於客觀且性別中立的標準，並且告知你以便進行「知情的協商」。決定你在區間內位置的，是公司的職等標準，所以面談中最划算的問題，就是他們用什麼標準把人放在高段。

## 過去缺少的資訊，現在就在職缺裡

薪酬透明度多年來一直被描述成企業的合規負擔。從桌子的另一邊來看卻是另一回事：市場第一次在你應徵之前，就把它所尋找的職等，以及願意為此支付的薪水交給你。決定它能否變成更好的職缺的，不是擁有這項資料，而是運用它：把薪資範圍當作資歷的描述來解讀，並呈現出恰好符合該區段的應徵內容。

這正是 **AIsToCV** 所做的事，它是 **AIsToHire** 的應用程式，從一份在對話中建立的單一主檔案出發，[為每則職缺調整你的履歷](/zh/aistocv-tailored-resume-ats-202)，而且不會捏造任何不在你經歷中的內容。只說一次，就能應徵任何工作。

> 別再把同一份履歷重寫十遍：只要講一次你的職涯，讓每則職缺都收到依其薪資範圍與職等校準過的版本。在 AIsToCV 建立你的主檔案，並為下一則你感興趣的職缺產生調整後的履歷。

- [AIsToCV — 每份職缺一份專屬履歷，只寫你真正做過的事](https://aistohire.com/zh/aistocv-tailored-resume-ats-202)

## 關於平台

**AIsToCV — 每份職缺一份專屬履歷，只寫你真正做過的事** — 應用程式，來自 AIstoHire. 可在以下網址使用: https://aistohire.com/zh/aistocv-tailored-resume-ats-202/blog/zhiwei-qiangzhi-biaoshi-xinzi-2026-qiuzhizhe-quanli

### 其他語言

- `es`: https://aistohire.com/es/aistocv-adaptar-cv-a-cada-oferta-de-empleo-202/blog/salario-obligatorio-ofertas-empleo-2026-derechos-candidato
- `en`: https://aistohire.com/aistocv-tailor-cv-to-each-job-offer-202/blog/mandatory-salary-job-offers-2026-candidate-rights
- `fr`: https://aistohire.com/fr/aistocv-adapter-cv-a-chaque-offre-emploi-202/blog/salaire-obligatoire-offres-emploi-2026-droits-candidat
- `it`: https://aistohire.com/it/aistocv-adatta-cv-a-ogni-offerta-di-lavoro-202/blog/salario-obbligatorio-offerte-lavoro-2026-diritti-candidato
- `pt`: https://aistohire.com/pt/aistocv-adaptar-cv-a-cada-oferta-de-emprego-202/blog/salario-obrigatorio-ofertas-emprego-2026-direitos-candidato
- `de`: https://aistohire.com/de/aistocv-lebenslauf-an-jede-stelle-anpassen-202/blog/pflichtangabe-gehalt-stellenangebote-2026-rechte-bewerber
- `bg`: https://aistohire.com/bg/aistocv-adaptirayte-cv-to-si-kam-vsyaka-obyava-s-ii-202/blog/zadalzhitelna-zaplata-obyavi-za-rabota-2026-prava-na-kandidata
- `ja`: https://aistohire.com/ja/rirekisho-kyujin-ats-ai-202/blog/kyuujin-kyuuyo-meiji-gimuka-2026-oubosha-kenri
- `nl`: https://aistohire.com/nl/aistocv-pas-je-cv-aan-elke-vacature-aan-met-ai-202/blog/verplicht-loon-vacatures-2026-rechten-kandidaat
- `ko`: https://aistohire.com/ko/aiscv-gongo-matchum-ai-iryeokseo-202/blog/chaeyong-gonggo-geupyeo-uimuhwa-2026-jiwonja-gwolli
- `sv`: https://aistohire.com/sv/aistocv-anpassa-ditt-cv-till-varje-jobbannons-med-ai-202/blog/obligatorisk-lon-jobbannonser-2026-kandidatens-rattigheter
- `da`: https://aistohire.com/da/aistocv-tilpas-dit-cv-til-hvert-jobopslag-med-ai-202/blog/obligatorisk-loen-stillingsopslag-2026-ansoegerens-rettigheder
- `ar`: https://aistohire.com/ar/aistocv-kif-sirtk-aldhatia-lkl-wzifa-baldhka-alastnaai-202/blog/alraatib-ilzami-furas-amal-2026-huquq-almurashshah
- `no`: https://aistohire.com/no/aistocv-tilpass-cv-en-til-hver-stilling-med-ki-202/blog/lonn-obligatorisk-stillingsannonser-2026-kandidatens-rettigheter
- `fi`: https://aistohire.com/fi/aistocv-mukauta-cv-si-jokaiseen-tyopaikkaan-tekoalylla-202/blog/pakollinen-palkka-tyopaikkailmoitukset-2026-hakijan-oikeudet
- `pl`: https://aistohire.com/pl/aistocv-dopasuj-cv-do-kazdej-oferty-pracy-z-ai-202/blog/obowiazkowe-wynagrodzenie-w-ofertach-pracy-2026-prawa-kandydata
- `he`: https://aistohire.com/he/aistocv-htaimo-at-korot-hchiim-lkl-mshrh-am-binh-mlakotit-202/blog/sachar-chova-bemisrot-2026-zchuyot-moamad
- `cs`: https://aistohire.com/cs/aistocv-prizpusob-sve-cv-kazde-pracovni-nabidce-pomoci-ai-202/blog/povinny-plat-v-nabidkach-prace-2026-prava-uchazece
- `id`: https://aistohire.com/id/aistocv-sesuaikan-cv-anda-untuk-setiap-lowongan-dengan-ai-202/blog/gaji-wajib-lowongan-kerja-2026-hak-kandidat
