# 多語言聊天，自動偵測語言 | aiReceptionist

> 為你的事業打造多語言聊天機器人：偵測客人的語言，並以西班牙文、英文、法文、德文、義大利文或葡萄牙文接待客人並預約，只需一份知識庫。

- **來源 (source):** https://aistohire.com/zh/aireceptionist-ai-booking-receptionist-147/f/duoyuyan-liaotian-zidong-zhence
- **平台 (platform):** AIstoHire
- **語言 (language):** zh

## 重點摘要

- 聊天多語言接待，自動偵測客人的語言
- aiReceptionist 會讀取第一則訊息、辨識客人的語言，並以該語言繼續接待——西班牙文、英文、法文、德文、義大利文或葡萄牙文——使用的是同一份商家資訊。
- 從第一則訊息就能偵測：沒有人需要在輸入之前先選國旗或語言；客人用自己習慣的語言書寫，助理就用同樣的語言回覆。
- 真正的六種語言：西班牙文、英文、法文、德文、義大利文與葡萄牙文，與應用程式本身支援的六種語言相同。
- 對話中途切換語言：如果客人從一種語言跳到另一種，助理會跟著切換，不會失去脈絡，也不會重複已經回答過的問題。

## 聊天多語言接待，自動偵測客人的語言

aiReceptionist 會在聊天視窗中偵測客人的語言，不需要任何人在開始前選擇。第一則訊息送達時，應用程式會加以分析，並在其支援的六種語言中決定對話的語言：西班牙文、英文、法文、德文、義大利文與葡萄牙文。如果訊息太短無法判斷，就以客人瀏覽器的語言為起點；如果客人偏好，也可以從聊天視窗的選單手動選擇語言。

從那時起，助理一律以客人最後一則訊息的語言回覆。這表示有人可以用英文開始，在對話中途改用西班牙文：助理會跟著切換，不會失去脈絡，也不會再問一次已經回答過的問題。所選的語言會儲存在對話中，你可以在收件匣裡看到。

重點是，翻譯的不只是聊天內容：應用程式的自動訊息同樣以六種語言撰寫。當空檔剛被占用、需要提出替代方案時，當確認預約缺少資料時，當客人加入候補名單時，或當對話轉交給團隊成員時，客人讀到的都是自己語言的通知，而不是在一場德文對話裡冒出一段西班牙文。

而且你不必維護任何六個版本。你只需描述一次你的事業、服務、價格、營業時間與常見問題：同一份知識庫就能支撐六種語言的回覆。如果你希望助理始終以固定語言回覆，可以在「設定」中把「助理語言」從自動改為特定語言。

## 包含內容

- 從第一則訊息就能偵測：沒有人需要在輸入之前先選國旗或語言；客人用自己習慣的語言書寫，助理就用同樣的語言回覆。
- 真正的六種語言：西班牙文、英文、法文、德文、義大利文與葡萄牙文，與應用程式本身支援的六種語言相同。
- 對話中途切換語言：如果客人從一種語言跳到另一種，助理會跟著切換，不會失去脈絡，也不會重複已經回答過的問題。
- 系統通知也已翻譯：空檔被占用時的替代方案、缺少的資料、候補名單、客戶代碼、轉交真人……每一則自動訊息都會以客人的語言送出。
- 只需一份知識庫：服務、價格、營業時間與常見問題只要寫一次，六種語言都適用。不必維護六份商家資料。
- 以客人的語言完成整個預約：客人看到的是你行事曆的實際空檔，顯示其所在時區，文字使用其語言，並在同一個聊天視窗內完成預約。
- 如果你喜歡，也可以固定語言：在「設定」中選擇「自動（依客人的語言）」，或固定為六種語言之一，讓助理始終以同一種語言回覆。
- 你也看得到：每場對話的語言都會顯示在收件匣中，並出現在對話的 CSV 檔案裡，讓你確實知道客人是用哪些語言寫信給你。

## 常見問題

### 聊天機器人如何知道該用哪種語言回覆？

aiReceptionist 會分析客人第一則訊息的文字，並在其支援的六種語言中決定使用哪一種：西班牙文、英文、法文、德文、義大利文與葡萄牙文。開始輸入之前不需要選擇語言。如果訊息太短、線索不足，就以客人瀏覽器的語言作為起點，客人也可以從聊天視窗的選單手動更改。

### 確切支援哪些語言？

六種：西班牙文、英文、法文、德文、義大利文與葡萄牙文。這與應用程式翻譯的語言相同，涵蓋助理的回覆，也涵蓋系統的自動訊息（空檔被占用時的替代方案、缺少的資料、候補名單、轉交真人、訂金通知或事前資料表連結）。

### 我需要用每種語言分別寫下商家資訊嗎？

不用。你只需用任何你想用的語言，描述一次你的事業、服務、價格、營業時間與常見問題，這份知識庫就會用來以六種語言回覆。不必維護六份設定，也不必在每次調整價格時重新檢查翻譯。

### 如果客人用一種語言開始，後來換成另一種呢？

助理一律使用客人最後一則訊息的語言回覆，所以會隨客人切換。在觀光地區很常見：有人用英文開頭，發現可以用自己的語言書寫，就換了語言。對話會帶著已蒐集的所有脈絡繼續，不會再次詢問姓名、服務或日期。

### 預約的電子郵件也會以客人的語言寄達嗎？

不一定：確認郵件與提醒郵件是依你在「設定」中撰寫的範本發送，因此會以你撰寫範本時使用的語言送出。以客人語言呈現的，是整個聊天對話以及應用程式的自動訊息。如果你的客人有很多是國際客群，實用的做法是用通用語言撰寫電子郵件範本，通常是英文。

- [aiReceptionist — 負責接待並預約的 AI 接待員](https://aistohire.com/zh/aireceptionist-ai-booking-receptionist-147)

## 關於平台

**aiReceptionist — 負責接待並預約的 AI 接待員** — 應用程式，來自 AIstoHire. 可在以下網址使用: https://aistohire.com/zh/aireceptionist-ai-booking-receptionist-147/f/duoyuyan-liaotian-zidong-zhence

### 其他語言

- `es`: https://aistohire.com/es/aireceptionist-recepcionista-virtual-citas-ia-147/f/chat-multiidioma-deteccion-automatica
- `en`: https://aistohire.com/aireceptionist-ai-virtual-receptionist-appointments-147/f/multilingual-chat-automatic-detection
- `fr`: https://aistohire.com/fr/aireceptionist-receptionniste-virtuelle-ia-rendez-vous-147/f/chat-multilingue-detection-automatique
- `it`: https://aistohire.com/it/aireceptionist-receptionist-virtuale-ia-appuntamenti-147/f/chat-multilingue-rilevamento-automatico
- `pt`: https://aistohire.com/pt/aireceptionist-recepcionista-virtual-ia-compromissos-147/f/chat-multilingue-detecao-automatica
- `de`: https://aistohire.com/de/aireceptionist-virtueller-ki-rezeptionist-termine-147/f/mehrsprachiger-chat-automatische-spracherkennung
- `bg`: https://aistohire.com/bg/aireceptionist-virtualen-retseptsionist-s-ii-koyto-zapisva-chasove-24-7-147/f/mnogoezichen-chat-avtomatichno-razpoznavane
- `ja`: https://aistohire.com/ja/aireceptionist-ai-uketsuke-yoyaku-147/f/tagengo-chat-jidou-gengo-kenshutsu
- `nl`: https://aistohire.com/nl/aireceptionist-virtuele-ai-receptionist-die-24-7-afspraken-plant-147/f/meertalige-chat-automatische-taaldetectie
- `ko`: https://aistohire.com/ko/aireceptionist-ai-virtual-receptionist-147/f/dagugeo-chaeting-jadong-gamji
- `sv`: https://aistohire.com/sv/aireceptionist-virtuell-receptionist-med-ai-som-bokar-tider-dygnet-runt-147/f/flersprakig-chatt-automatisk-sprakigenkanning
- `da`: https://aistohire.com/da/aireceptionist-virtuel-ai-receptionist-der-booker-aftaler-24-7-147/f/flersproget-chat-automatisk-sprogregistrering
- `ar`: https://aistohire.com/ar/aireceptionist-muzfa-astqbal-aftradia-baldhka-alastnaai-thjz-almuaaid-24-7-147/f/dardasha-mutaadidat-allughat-iktishaf-taqaai
- `no`: https://aistohire.com/no/aireceptionist-virtuell-ki-resepsjonist-som-bestiller-timer-doegnet-rundt-147/f/flerspraklig-chat-automatisk-spraakgjenkjenning
- `fi`: https://aistohire.com/fi/aireceptionist-tekoalyvastaanottovirkailija-varaa-ajat-24-7-147/f/monikielinen-chat-automaattinen-kielentunnistus
- `pl`: https://aistohire.com/pl/aireceptionist-wirtualna-recepcjonistka-z-ai-umawiajaca-wizyty-24-7-147/f/czat-wielojezyczny-automatyczne-wykrywanie-jezyka
- `he`: https://aistohire.com/he/aireceptionist-pkidt-kblh-virtoalit-shkobat-torim-24-7-147/f/tzat-rav-leshoni-zihuy-sfa-otomati
- `cs`: https://aistohire.com/cs/aireceptionist-virtualni-ai-recepcni-ktera-planuje-terminy-24-7-147/f/vicejazycny-chat-automaticke-rozpoznani
- `id`: https://aistohire.com/id/aireceptionist-resepsionis-virtual-ai-yang-menjadwalkan-janji-temu-24-7-147/f/chat-multibahasa-deteksi-bahasa-otomatis
