# 分享聯絡人，不洩露你的私人備註｜aiContacts

> aiContacts 透過手機選單或剪貼簿分享姓名、做什麼的、電話與電子郵件，並排除你的私人備註與標籤。分享標記為 👎 的聯絡人之前會先確認。

- **來源 (source):** https://aistohire.com/zh/aicontacts-useful-contacts-directory-164/f/fenxiang-lianluoren-bu-dai-siren-beizhu
- **平台 (platform):** AIstoHire
- **語言 (language):** zh

## 重點摘要

- 分享聯絡人，卻不洩露你的私人備註
- 你可以透過 WhatsApp 或任何你想用的管道，傳送姓名、做什麼的與電話。你為自己記下的備註與標籤，則留在你的通訊錄中。
- 你的備註不會外流：私人備註欄位，是你記下對方收了多少錢、該找誰談，或是會遲到的地方。它絕不會成為分享文字的一部分，任何情況下都不會，也沒有需要勾選的選項。
- 標籤同樣不會外流：你的分類方式，像是「緊急」、「貴但好」、「供應商」，是你自己的。你傳出去的文字不會透露你把這個人放在哪個抽屜裡。
- 使用手機原生選單，而不是自創的選單：採用系統的 Web Share API，所以你透過已經在用的應用程式，以熟悉的流程分享。如果取消選單，什麼都不會傳送，也不會複製任何內容。

## 分享聯絡人，卻不洩露你的私人備註

在 aiContacts 中，每位聯絡人的卡片下方有一個低調的「分享」按鈕。按下去會開啟手機本身的分享選單（WhatsApp、Telegram、電子郵件、備忘錄，任何你安裝的應用程式），文字已經寫好了。如果瀏覽器沒有這個選單（在電腦上很常見），文字會被複製到剪貼簿，並由提示告訴你現在可以貼到任何地方。

送出的文字是刻意設限的。其中包含姓名、括號中的「做什麼的」、公司與職稱（如果有填寫）、電話（如果另外儲存了 WhatsApp 號碼，則為該號碼）以及電子郵件。到此為止。私人備註不會被帶入。你用來整理通訊錄的彩色標籤也不會。上次使用日期、你打過幾次電話，以及你是否將其加入最愛，同樣不會。

如果你曾為該聯絡人標記 👍，文字會加上一句中性的推薦語：「A mí me fue bien」（我用起來不錯）。僅此而已，不會編造評價，也不會替任何人打分數。如果你標記的是 👎，aiContacts 不會禁止你，但會先攔你一下：提示會提醒你曾把這位聯絡人標為不好，並詢問你是否仍要分享。如果聯絡人沒有電話也沒有電子郵件，它也會提醒你，因為那樣你只是分享了一個姓名。

分享不是藏在子選單裡的獨立步驟：在通訊錄中，長按任何卡片就會開啟快速選單，「分享聯絡人」就在撥打、WhatsApp 與複製旁邊。而且因為它算作一次使用，該聯絡人會升到主畫面的「最近使用」。

## 包含內容

- 你的備註不會外流：私人備註欄位，是你記下對方收了多少錢、該找誰談，或是會遲到的地方。它絕不會成為分享文字的一部分，任何情況下都不會，也沒有需要勾選的選項。
- 標籤同樣不會外流：你的分類方式，像是「緊急」、「貴但好」、「供應商」，是你自己的。你傳出去的文字不會透露你把這個人放在哪個抽屜裡。
- 使用手機原生選單，而不是自創的選單：採用系統的 Web Share API，所以你透過已經在用的應用程式，以熟悉的流程分享。如果取消選單，什麼都不會傳送，也不會複製任何內容。
- 在電腦上也不會讓你吃閉門羹：當瀏覽器不支援分享選單時，文字會被複製到剪貼簿（如果瀏覽器封鎖權限，則使用備用方法），並提醒你貼到任何你想貼的地方。
- 中性的推薦，而且只在適當時才出現：「A mí me fue bien」（我用起來不錯）這句話，只有在你為該聯絡人標記了 👍 時才會出現。它是一句簡短、不帶性別也沒有形容詞的話；你的意見不會變成公開評論。
- 對標記為 👎 的聯絡人踩煞車：如果你曾經有過不好的經驗，分享時會在開啟選單前先跳出確認。這樣可以避免你誤把不想推薦的人的電話傳出去。
- 沒有可分享的內容時會提醒：如果該聯絡人沒有電話、WhatsApp 或電子郵件，aiContacts 會問你是否真的只想分享姓名，而不是傳送一則沒用的訊息。
- 永遠只要一個動作：按鈕就在卡片上資料的下方，通訊錄的長按選單中也有。分享也算使用，所以該聯絡人會升到主畫面的「最近使用」。

## 常見問題

### 分享聯絡人時，究竟會傳出哪些資料？

會顯示姓名、括號中的「做什麼的」、公司與職稱（如果有填寫）、電話（若另外儲存了 WhatsApp 號碼，則為該號碼）以及電子郵件。僅此而已。如果該聯絡人標記了 👍，會加上一句中性的推薦語「A mí me fue bien」（我用起來不錯）。卡片的其餘部分不會傳送。

### 我的私人備註或標籤會被分享出去嗎？

不會，絕對不會。私人備註與彩色標籤，在設計上就被排除在分享文字之外，而不是靠一個你可能不小心取消勾選的選項。上次使用時間、你找過這位聯絡人的次數，以及你是否將其加入最愛，也都不會傳出去。

### 要透過什麼分享？一定要有 WhatsApp 嗎？

aiContacts 會開啟手機本身的分享選單（Web Share API），所以由你選擇：WhatsApp、Telegram、電子郵件、訊息、備忘錄，或任何已安裝的應用程式。它不依賴你是否有 WhatsApp。如果取消選單，什麼都不會傳送或複製。

### 在沒有分享選單的電腦上也能用嗎？

可以。如果瀏覽器不支援原生選單，文字會被複製到剪貼簿，並出現「文字已複製。貼到你想貼的地方」的提示。如果瀏覽器封鎖剪貼簿權限，就會使用備用的複製方法，讓文字照樣送到。

### 如果我分享了標記為 👎 的聯絡人，會怎麼樣？

aiContacts 會先用確認視窗擋住你：提醒你曾將該聯絡人標記為 👎，並詢問你是否仍要分享。如果你確認，就會分享，但文字中不會包含任何推薦語。如果聯絡人沒有電話也沒有電子郵件，也會出現提醒，避免你誤傳只有姓名的資料。

- [aiContacts — 你的實用聯絡人與專業人士通訊錄](https://aistohire.com/zh/aicontacts-useful-contacts-directory-164)

## 關於平台

**aiContacts — 你的實用聯絡人與專業人士通訊錄** — 應用程式，來自 AIstoHire. 可在以下網址使用: https://aistohire.com/zh/aicontacts-useful-contacts-directory-164/f/fenxiang-lianluoren-bu-dai-siren-beizhu

### 其他語言

- `es`: https://aistohire.com/es/agenda-contactos-utiles-profesionales-confianza-164/f/compartir-contacto-sin-notas-privadas
- `en`: https://aistohire.com/address-book-useful-contacts-trusted-professionals-164/f/share-contact-without-private-notes
- `fr`: https://aistohire.com/fr/agenda-contacts-utiles-professionnels-confiance-164/f/partager-contact-sans-notes-privees
- `it`: https://aistohire.com/it/agenda-contatti-utili-professionisti-fiducia-164/f/condividere-contatto-senza-note-private
- `pt`: https://aistohire.com/pt/agenda-contactos-uteis-profissionais-confianca-164/f/compartilhar-contato-sem-notas-privadas
- `de`: https://aistohire.com/de/kontaktliste-nuetzliche-vertrauenswuerdige-fachleute-164/f/kontakt-teilen-ohne-private-notizen
- `bg`: https://aistohire.com/bg/aicontacts-zapazete-vodoprovodchika-i-go-namerete-dori-da-zabravite-imeto-mu-164/f/spodelyane-kontakt-bez-lichni-belezhki
- `ja`: https://aistohire.com/ja/renraku-cho-shokunin-kensaku-164/f/renrakusaki-kyouyuu-hikoukai-memo-nashi
- `nl`: https://aistohire.com/nl/aicontacts-bewaar-de-loodgieter-en-vind-hem-terug-zonder-zijn-naam-164/f/contact-delen-zonder-privenotities
- `ko`: https://aistohire.com/ko/aicontacts-yeonrakcheo-jeonmunga-164/f/bigonggae-memo-eopsi-yeonrakcheo-gongyu
- `sv`: https://aistohire.com/sv/aicontacts-spara-rormokaren-och-hitta-honom-aven-om-du-glomt-namnet-164/f/dela-kontakt-utan-privata-anteckningar
- `da`: https://aistohire.com/da/aicontacts-gem-blikkenslageren-og-find-ham-uden-navnet-164/f/del-kontakt-uden-private-noter
- `ar`: https://aistohire.com/ar/aicontacts-ahfz-rqm-alsbak-wabhth-anh-wlu-nsit-asmh-164/f/mosharakat-jihat-ittisal-bidun-mulahazat-khassa
- `no`: https://aistohire.com/no/aicontacts-lagre-roerleggeren-og-finn-ham-igjen-selv-om-du-har-glemt-navnet-164/f/dele-kontakt-uten-private-notater
- `fi`: https://aistohire.com/fi/aicontacts-tallenna-putkimies-ja-loyda-hanet-vaikka-unohtaisit-nimen-164/f/yhteystiedon-jakaminen-ilman-yksityisia-muistiinpanoja
- `pl`: https://aistohire.com/pl/aicontacts-zapisz-hydraulika-i-znajdz-go-nawet-gdy-zapomnisz-nazwiska-164/f/udostepnianie-kontaktu-bez-prywatnych-notatek
- `he`: https://aistohire.com/he/aicontacts-shmro-at-hainstltor-vmtsao-aoto-gm-bli-hshm-164/f/leshatef-ish-kesher-bli-hearot-pratiyot
- `cs`: https://aistohire.com/cs/aicontacts-uloz-si-instalatera-a-najdi-ho-i-kdyz-zapomenes-jmeno-164/f/sdileni-kontaktu-bez-soukromych-poznamek
- `id`: https://aistohire.com/id/aicontacts-simpan-tukang-ledeng-dan-temukan-walau-lupa-namanya-164/f/bagikan-kontak-tanpa-catatan-pribadi
