# 如何把客戶從 Excel 轉到 CRM，不遺失資料也不產生重複聯絡人

> 逐步指南：把客戶資料庫從 Excel 遷移到 CRM——準備工作表、匯出 UTF-8 的 CSV、對應欄位、分批匯入，並在不遺失資料的情況下合併重複項。

- **來源 (source):** https://aistohire.com/zh/ai-crm-rest-api-webhooks-109/blog/migrate-customers-from-excel-to-crm-no-duplicates
- **平台 (platform):** AIstoHire
- **語言 (language):** zh
- **已更新 (updated):** 2026-11-20

## 重點摘要

- Excel 可容納 **1,048,576 列**（Microsoft Learn，「Excel 規格與限制」，2026年10月25日查閱），所以問題從來不在大小：而是試算表不保留歷史紀錄、不會提醒重複，也不知道誰動過什麼。
- 遷移幾乎總是壞在**四件事**上：CSV 的分隔符號、重音字元的編碼、被 Excel 轉成數字的電話號碼，以及每個人各自發明的「狀態」欄位。
- 匯入前先標準化：**每人一列、單一標題列、電話採用統一格式（`+34…`），並把標籤放在同一欄**，以逗號分隔。
- **分批匯入，並先看錯誤檔案**：通常有 2% 到 10% 的資料列會因為電子郵件拼錯或姓名空白而失敗，這些列要在 CSV 裡修正，而不是在 CRM 中手動處理。
- 如果三個月後你又回到試算表，遷移就沒有意義。唯一不會回頭的方法，是讓**新增客戶自動**從網站、表單或聊天進來。

這篇文章是實用的遷移指南，不是宣傳手冊。我們從 **AIsToHire** 內建專屬 API 的輕量 CRM **AiCrm** 的角度來寫，因為每個來到這個應用程式的人，走的正是這條路：一個放著三份試算表的資料夾、兩份從別的工具匯出的舊檔案，以及擔心路上會遺失某些東西的感覺。你可以在 [AiCrm 的介紹頁，AIsToHire 的輕量 API CRM](/zh/ai-crm-rest-api-webhooks-109)看到這個應用程式能做什麼。

這些步驟適用於任何能匯入 CSV 的 CRM。當某件事取決於 AiCrm 的具體做法（限制、規則、錯誤訊息）時，我們會在前面附上數字，讓你可以自己驗證。

![凌亂的試算表經過漏斗，變成一張帶有彩色標籤的客戶卡片](https://cdn.aistohire.com/i/7452-ujnw-ycaa-orka-jrqv.webp)

---

## Excel 何時不再適合當 CRM？

當你需要知道客戶**發生了什麼事**，而不只是**他是誰**的那一天，Excel 就不再適用了。試算表能妥善保存資料的最新狀態（姓名、電話、電子郵件），卻不會保存對話、誰打過電話，或是何時該再聯絡：這些最後會變成一個越長越難讀的「備註」欄，或只存在某個人的腦袋裡。

技術上的限制幾乎從來不是原因。Excel 每張工作表支援 1,048,576 列與 16,384 欄（Microsoft Learn，2026年10月25日查閱）；沒有任何中小企業會接近這個數字。出問題的是**資料模型**。

| 試算表做得好的事 | 開始令人頭痛的事 |
|---|---|
| 一眼看完並編輯 500 列資料 | 兩個人同時編輯：最後儲存的人獲勝 |
| 計算總計與百分比 | 沒人知道第 318 列和第 1,204 列是不是同一個人 |
| 依欄位篩選與排序 | 沒有歷史紀錄：你不知道狀態何時改變，也不知道是誰改的 |
| 透過電子郵件分享檔案 | 同一個檔案的三個版本在信件中流傳 |
| 在任何儲存格存放任何東西 | 「狀態」欄每一列的值都不同：*Activo*、*activo*、*OK*、*Sí* |
| 從任何地方複製貼上 | 網站的新增客戶仍然是一筆一筆手動進來 |

試算表不夠用的明確訊號不是列數：而是有人問*「這位我們聯絡過了嗎？」*，而答案卻在別人的電子郵件裡。

---

## 做得不好的遷移到底會遺失什麼？

遺失的不是聯絡人：而是 CSV 無法表示的那部分資料。老是出現的六種破壞是重音字元、電話號碼、無聲的重複、狀態欄、空白列，以及塞在同一個儲存格的標籤。這些都要在上傳檔案**之前**解決。

| 完成時的症狀 | 真正的原因 | 如何避免 |
|---|---|---|
| 所有卡片都出現 `Jos� Mart�nez` | CSV 是以 ANSI/Windows-1252 儲存，而不是 UTF-8 | 另存為「CSV UTF-8（逗號分隔）」 |
| 整個檔案擠在同一欄 | CSV 使用 `;`，但匯入工具預期的是 `,`（或相反） | 使用能偵測分隔符號的匯入工具 |
| 原本是 `+34 600 11 22 33`，結果變成 `34600112233` | Excel 把儲存格當成數字，吃掉了 `+` 和空格 | 輸入前先把該欄格式設為**文字** |
| 原本 1,050 位聯絡人，結果變成 1,180 位 | 同一位客戶出現在兩張工作表，其中一張的電子郵件是大寫 | 把電子郵件統一轉小寫，並檢查重複 |
| 所有人都變成「lead」 | 「狀態」欄含有 CRM 不認得的值 | 匯入前先把值轉換成 CRM 的值 |
| 每位聯絡人都有一個超長的標籤 | 標籤分散在不同的欄（`Tag1`、`Tag2`、`Tag3`） | 把它們合併成以逗號分隔的單一欄位 |

電話的情況最陰險，因為它**不會報錯**：資料進去了，看起來正確，你只會在某天重複偵測器認不出同一個號碼的兩張卡片時才發現。Excel 會把以 `+` 開頭的儲存格視為公式的開頭，所以 `+34600112233` 會變成數字 `34600112233`；開頭的零也會消失（`0600…` → `600…`）。此外，超過 **15 位有效數字**後，Excel 會把其餘的位數補成零（Microsoft，「Last digits are changed to zeros when you type long numbers in cells」，2026年10月25日查閱），如果你在同一張表裡放 IBAN 和長代碼，它們就會被毀掉。

---

## 步驟 1：匯出前，我該如何準備 Excel？

花十五分鐘把工作表整理成匯入工具能理解的形式：**每人一列、第一行只有一個標題列、每項資料一欄**。幾乎所有匯入錯誤，都是在這裡決定的，而不是在 CRM 裡。

具體的檢查清單：

1. **刪除裝飾用的列。** 文件標題、標誌、區塊之間的空白列、結尾的總計。檔案的第一列必須是標題：許多匯入工具（包括 AiCrm）會不經詢問就把第 1 列當作欄位名稱。
2. **取消合併儲存格。** 合併的儲存格匯出時會變成一個有值的儲存格和一個空的儲存格：你的部分資料會跑到錯誤的列。
3. **每項資料一欄。** 如果「姓名」放在同一個儲存格，這沒問題：大多數 CRM 只存一個姓名欄位。不行的是在「聯絡人」裡塞著 *María (móvil 600…)*。
4. **把電話標準化為單一格式。** 選擇 `+34600112233` 或 `0034600112233`，但不要混用：AiCrm 比對電話時**只看數字**並去掉開頭的 `+`，所以對重複偵測器來說，`+34600112233` 和 `0034600112233` **不是**同一個號碼（`34600112233` 對 `0034600112233`）。動手前先把該欄格式設為文字。
5. **把電子郵件轉成小寫。** 公式 `=MINUSC(B2)`，複製，再用選擇性貼上貼成值。`Laura@Ejemplo.com` 和 `laura@ejemplo.com` 是重複項，如果匯入工具是逐字比對，就抓不到。
6. **把標籤合併到一欄。** 如果你原本有 `Tag1`、`Tag2` 和 `Tag3`，用逗號把它們串起來：`=TEXTOUNIR(",";VERDADERO;E2:G2)`。AiCrm 的標籤欄接受 `,`、`;` 和 `|` 作為分隔符號，並把每個標籤標準化為小寫、去掉重複空格，且最多 40 個字元。
7. **決定狀態欄。** 下方有對照表；任何 CRM 不認得的值都會被默默轉成「lead」。
8. **先在工作表裡移除明顯的重複。** *資料 → 移除重複項*，依電子郵件欄位。這是免費的，還能省去之後合併卡片的麻煩。

匯出前，檔案應該長這樣：

```
nombre,email,telefono,empresa,pais,estado,etiquetas,notas
Laura Méndez,laura@ejemplo.com,+34600112233,Ejemplo SL,ES,active,"cliente,recurrente",Paga a 30 días
Carlos Ruiz,carlos@otraempresa.com,+34611223344,Otra Empresa,ES,lead,"web,presupuesto",Pidió presupuesto en septiembre
Sofía Torres,sofia@tienda.com,,Tienda Online,ES,active,"tienda",
```

注意兩個細節：標籤要**放在引號內**，因為裡面含有逗號；Sofía 那一列的電話是空的。這兩種情況都是正確的，像樣的 CSV 解析器都能處理。

---

## 步驟 2：如何匯出 CSV，才不會弄壞重音字元與分隔符號？

在 Excel 中，使用**檔案 → 另存新檔 → 「CSV UTF-8（逗號分隔）(*.csv)」**，Excel 2016 起提供。舊的「CSV（逗號分隔）」選項是以系統的本機編碼儲存，90% 的 `Jos�` 都是它造成的。

還有第二個讓許多人意外的細節：在區域設定為西班牙文的 Windows 上，清單分隔符號是分號，所以「以逗號分隔」的檔案實際上是**以 `;` 分隔**。這不是你的錯，也不是 CRM 的錯。

| 來源 | 該匯出什麼 | 通常出現的分隔符號 | 編碼 |
|---|---|---|---|
| Excel（Windows，西班牙文） | CSV UTF-8（逗號分隔） | `;` | 含 BOM 的 UTF-8 |
| Excel（macOS） | CSV UTF-8 | `,` | UTF-8 |
| Google 試算表 | 檔案 → 下載 → 以逗號分隔的值 (.csv) | `,` | UTF-8 |
| LibreOffice Calc | CSV，勾選「編輯篩選設定」 | 你選的那個 | 你選的那個（請選 UTF-8） |
| 從其他 CRM 匯出 | 標準 CSV | `,` | 通常是 UTF-8 |

AiCrm 收到檔案時會做什麼，讓你不必猜測：

- **自動偵測分隔符號**：查看第一行，並在逗號、分號和 Tab 之中選出出現最頻繁的。
- **移除 BOM**（Excel 放在 UTF-8 檔案開頭的那個看不見的標記，如果不移除，會讓第一個標題變得難以辨識）。
- **以 UTF-8 讀取，如果偵測到替代字元 `�`，就改用 latin1 重新讀取整個檔案。** 這是針對以 ANSI 儲存的 CSV 的安全網；即便如此，還是請以 UTF-8 匯出：安全網不會猜測，只是在常見情況下猜對。
- **遵守雙引號**，包括欄位內的換行與跳脫的引號（`""`），這能保住你較長的備註。
- 在計算任何數字之前，**捨棄完全空白的列**。

---

## 步驟 3：如何把工作表的欄位對應到 CRM 的欄位？

對應，就是告訴 CRM 檔案中哪一欄是姓名、哪一欄是電子郵件，以及哪一欄要忽略。在 AiCrm，對應會依據標題自動建議；如果標題看不出來，則會查看第一列資料的內容；你在開始前可以自行修正。

![對應示意圖：左側的 CSV 欄位以線條連到右側客戶卡片的欄位，其中兩欄未指派](https://cdn.aistohire.com/i/9219-agpt-iivs-hjsh-fibl.webp)

以下是欄位可以對應到的**八個欄位**，以及各自接受的內容：

| 欄位 | 自動辨識的標題 | 接受什麼 | 缺少時 |
|---|---|---|---|
| `name` | nombre, name, contacto | 自由文字 | 使用電子郵件 `@` 之前的部分 |
| `email` | mail, correo | 格式為 `algo@algo.dominio` | 允許空白（但會失去重複偵測） |
| `phone` | tel, phone, movil, móvil, celular | 文字；只比對數字 | 允許空白 |
| `company` | empresa, compan…, organiz…, firma | 自由文字 | 空白 |
| `country` | pais, país, country | 文字；以大寫儲存（使用 ISO-2：`ES`、`MX`、`AR`） | 空白 |
| `status` | estado, status | `lead`、`active`、`inactive`、`churned` | `lead` |
| `tags` | tag, etiqueta | 以逗號、分號或豎線分隔 | 沒有標籤 |
| `notes` | nota, note, coment… | 自由文字，可含換行 | 空白 |

如果某個標題不符合上述任何模式，AiCrm 會查看第一列資料：如果值含有 `@`，就建議為電子郵件；如果看起來像電話（`+` 或數字，後面至少有六個由數字、空格、句點、連字號或括號組成的字元），就建議為電話。對不上的就維持**未對應**，而未對應的欄位就是不會被匯入：這是把你的 CRM 沒有的「負責業務」或「2024 年金額」欄位排除在外的正確方式。

**硬性規則：**至少要對應**姓名或電子郵件**。如果兩者都沒對應，匯入根本不會啟動。

狀態對照表，讓你在上傳前先在工作表中轉換：

| 你的 Excel 通常寫的 | 該填入的值 |
|---|---|
| Nuevo, Pendiente, Contacto, Prospecto, Interesado | `lead` |
| Cliente, Activo, OK, Sí, En curso | `active` |
| Dormido, Antiguo, Sin actividad, Frío | `inactive` |
| Baja, Perdido, Cancelado, No interesado | `churned` |

任何其他值（包括在你的 CRM 預期 `active` 時寫成大寫的 `Activo`）都會**不經提醒**地落到 `lead`。這是整個遷移中最常見的無聲錯誤：檔案「順利」進去了，隔天你卻有 900 位 lead，一位客戶都沒有。

---

## 步驟 4：如何匯入？失敗的資料列該怎麼辦？

一律**先看錯誤檔案**，並分兩批匯入：先用 20 列做測試，在 CRM 中檢查結果，再匯入完整檔案。20 列的測試只要兩分鐘，就能發現 100% 的對應錯誤。

AiCrm 內部的運作方式，附上實際數字：

| 參數 | 值 |
|---|---|
| 每個檔案的最大列數 | **10,000**（超過請拆分 CSV） |
| 每批處理的列數 | **100** |
| 可續傳 | 是：工作會把游標儲存在資料庫中 |
| 每次匯入保存的錯誤數 | 最多 **500** 筆，可下載為 CSV |
| 自動加入的標籤 | `importacion-AAAA-MM-DD`（當天日期） |
| 額外標籤 | 你在啟動匯入時加入的標籤，套用到所有列 |
| 需要保持分頁開啟嗎？ | **需要。**處理是由瀏覽器逐批驅動的；如果關閉，工作會停在一半，之後可從歷史紀錄接續 |

失敗的資料列不會阻擋匯入：它們會被分開、計數，並附上**檔案中的實際行號**退還給你，讓你在 Excel 裡修正，再只重新上傳那些列。三種被拒絕的原因：

| 原因 | 何時發生 | 如何修正 |
|---|---|---|
| **姓名為空** | 該列沒有姓名，也沒有可從中取得姓名的電子郵件 | 在 CSV 中填入姓名 |
| **電子郵件無效** | 不符合 `algo@algo.dominio` | 修正電子郵件，或留空 |
| **重複（電子郵件已存在）** | 該電子郵件已在你的 CRM 中，而且你**沒有**勾選「更新既有項目」 | 自行決定：略過該列，或啟用該選項後重新匯入 |

第三個選項，**「更新已存在的項目」**，是讓第二次匯入變得安全的關鍵。勾選後，當電子郵件已存在，AiCrm **不會建立新卡片**：而是更新現有的那張，而且做法保守，只填入原本空白的欄位，並把新標籤**加到**原有標籤上，不會刪除任何標籤。未勾選時，該列會被拒絕，你會在錯誤 CSV 中看到它。

開始之前還有一個重要細節：**沒有「復原匯入」按鈕**。從歷史紀錄中刪除匯入，刪除的是該工作的紀錄，而不是它建立的聯絡人。你擁有的是該批所有卡片上的 `importacion-AAAA-MM-DD` 標籤，可讓你篩選並檢查它們；但 AiCrm 的刪除是逐一聯絡人進行，沒有批次刪除。因此 20 列的測試不是可有可無的。

---

## 工作表原本就有的重複項怎麼辦？

重複項不是在匯入時解決的：而是在之後逐一解決，由你決定每張卡片要保留哪些資料。CRM 能做的是**幫你找出它們**，並讓你合併，而不會遺失任何一方的歷史紀錄。

![兩張幾乎相同的客戶卡片重疊並合併為一張，兩者的標籤結合在同一列](https://cdn.aistohire.com/i/3141-mbob-onib-nfrf-cgdo.webp)

AiCrm 依序以三條規則偵測：

1. **電子郵件完全相同**（以小寫比對）。這是最強的規則：只要吻合，就一定是重複。
2. **電話完全相同**，僅在卡片沒有電子郵件時適用。只比對數字，忽略空格、連字號、句點和括號，並去掉開頭的 `+`。
3. **姓名相近**，相似度**大於或等於 0.8**。公式是 `1 − (Levenshtein 距離 ÷ 較長姓名的長度)`，全部以小寫計算。

第三條規則值得舉兩個具體例子，因為它同時說明了能抓到的和抓不到的：

- `jose luis ramirez` 對 `josé luís ramírez`：在 17 個字元中有三次替換（三個重音符號）→ `1 − 3/17 = 0.82`。**超過 0.8：會被偵測到。**
- `marta gomez` 對 `marta gomez ruiz`：16 個字元中需要插入五個字元 → `1 − 5/16 = 0.69`。**未達 0.8：不會被偵測到。**

實際的結論：自動偵測能抓到錯字和重音，但**抓不到**同一個人一次只登記姓名、另一次登記姓名加兩個姓氏的情況。這些情況下，依姓名、電子郵件、電話或公司搜尋的功能就是你的工具。

偵測也會在你**輸入**新聯絡人時執行：輸入電子郵件或姓名後半秒，表單就會提示是否已有相似的人，並附上查看現有卡片的連結，以及仍要建立該聯絡人的選項。

### 合併兩張卡片時究竟會發生什麼事

AiCrm 的合併是逐欄進行的：對每項資料，你選擇要保留主要卡片或次要卡片的值。

| 資料 | 如何解決 |
|---|---|
| 姓名、電子郵件、電話、公司、國家、狀態、備註 | 由你逐欄選擇 |
| 標籤 | 兩者的**聯集**：不會遺失任何標籤 |
| 建立日期 | 保留兩者中**較早**的 |
| 最後活動 | 保留**較新**的 |
| 活動時間軸 | 次要卡片的所有活動都會**重新指派**給主要卡片 |
| 提醒事項 | 同樣：重新指派給主要卡片 |
| 次要卡片 | 會被刪除，時間軸中會留下一筆合併紀錄，載明被併入卡片的姓名與電子郵件 |

也就是說：合併之後你仍然能重建發生過什麼事，因為合併本身會記錄在歷史中。

---

## 要怎麼避免六個月後又回到試算表？

幾乎所有遷移的人，都是為了同一個原因回到試算表：**新增客戶仍然是手動進來**。只要網站表單是用電子郵件寄給你，而且有人得複製貼上，平行的試算表就會再度出現。解決辦法不是靠紀律，而是去掉手動這一步。

![整合示意圖：網站表單、聊天與商店把聯絡人傳送到 CRM 資料庫，資料庫再透過 webhook 通知兩個外部伺服器](https://cdn.aistohire.com/i/8613-clnb-vmia-rhuh-tylu.webp)

AiCrm 為此提供**公開的 REST API**。你在應用程式中建立一把金鑰，放在 `X-Api-Key` 標頭中傳送，你的網站就能當場新增聯絡人：

```
curl -X POST https://aistohire.com/api/apps/public/crm/customers \
  -H "X-Api-Key: TU_API_KEY" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{"email":"laura@ejemplo.com","name":"Laura Méndez","phone":"+34600112233","company":"Ejemplo SL","tags":["web","presupuesto"],"subId":"formulario-contacto"}'
```

關於這個端點，需要知道的事：

| 行為 | 細節 |
|---|---|
| 新增 | 回應 **201**，帶有 `action: "created"` 與聯絡人的 id |
| 電子郵件（或電話）已存在 | 回應 **200**，帶有 `action: "existing"`：**不會重複**；填入空白的欄位、加入新標籤，並在時間軸記錄一次新的提交 |
| 必要的最低條件 | 電子郵件**或**電話。如果沒傳姓名，會使用電子郵件 `@` 前面的部分 |
| 自動標籤 | `api-lead`，加上你傳入的標籤 |
| 來源資料 | 儲存請求的 **IP** 與**國家** |
| `subId` | 自由文字，用來得知來自哪個表單或活動；會顯示在聯絡人的時間軸中 |
| 使用限制 | **每把金鑰每分鐘 100 次請求**；超過時會回傳 `429` |

反過來，當 CRM 中有變動時，**webhook** 會通知你的系統。可用的事件：`customer.created`、`customer.updated`、`customer.deleted` 和 `activity.created`。每次傳送都帶有 `X-AiCrm-Event` 標頭（事件名稱）以及 `X-AiCrm-Signature`（以 webhook 密鑰計算的內文 HMAC-SHA256），讓你能驗證這個呼叫來自我們，而不是第三方。

關於 webhook 的坦白說明，這對設計你的整合很重要：傳送是 *best effort*，只有**一次在 1.5 秒後的立即重試**，以及 **5 秒的逾時**。**沒有持久的重試佇列**：如果你的伺服器停機兩分鐘，那個事件就會遺失。如果你需要保證送達，請把 webhook 當作通知，並以 API `GET /crm/customers` 作為對帳的事實來源。

API 的其餘部分，以防你的整合需要的不只是新增：

| 方法 | 路徑 | 用途 |
|---|---|---|
| `POST` | `/api/apps/public/crm/customers` | 建立（或取回已存在的） |
| `GET` | `/api/apps/public/crm/customers` | 以 `page`、`perPage`、`search`、`status`、`tags`、`country` 列出 |
| `GET` | `/api/apps/public/crm/customers/:id` | 含活動的客戶卡片 |
| `PUT` | `/api/apps/public/crm/customers/:id` | 更新 |
| `DELETE` | `/api/apps/public/crm/customers/:id` | 刪除 |
| `POST` | `/api/apps/public/crm/customers/:id/activities` | 在時間軸新增一筆活動 |

---

## AiCrm 不能做什麼？把限制白紙黑字寫清楚

一篇不告訴你工具限制的遷移文章，會讓你浪費兩次時間：遷移時一次，再次遷移時又一次。以下是 AiCrm 的限制，原原本本。

| 限制 | 值 / 行為 |
|---|---|
| 篩選或匯出時會處理的聯絡人 | **每次建立 5,000 筆**。超過這個數字，這就不是合適的工具 |
| 每次匯入的列數 | 每個檔案 **10,000** |
| 清單 PDF 中的聯絡人 | **500** |
| 提醒的推播通知 | **沒有。**提醒事項會顯示在「今日待辦」與「提醒事項」區段，並有逾期標記、完成與延後功能 |
| 傳送電子郵件或訊息給客戶 | **不行。**AiCrm 負責整理與記錄；不會代你寫給任何人 |
| 批次刪除聯絡人 | **沒有。**逐張卡片刪除 |
| 關閉分頁時匯入 | **不行。**可從歷史紀錄接續，但不會自己前進 |
| webhook 重試 | 一次立即重試，存在記憶體中。沒有持久佇列 |
| 儲存的檢視與備註中的 `@` 提及 | 待推出：目前還沒有介面 |
| 人工智慧 | **這個應用程式不使用任何 AI 引擎。**統計、趨勢、重複偵測與報表都是伺服器上的確定性運算 |

最後一列是刻意的：沒有神奇的 lead 評分，也沒有生成的摘要。重複偵測是你可以自己手算的公式，所以我們在上面教了你。

它確實能做的事，總結如下：附有標籤、狀態與時間軸的卡片；依姓名、電子郵件、電話或公司搜尋；依狀態、標籤、國家與日期篩選；附日期與時間的提醒；重複偵測與合併；CSV 匯入與匯出；PDF 或 CSV 報表；API 金鑰、webhook，以及一個儀表板，內含各狀態的總計、最近 30 天新增及其變化、來源國家與瀏覽器，以及 7 天、30 天、90 天和一年的趨勢圖。

---

## 搬移客戶資料庫時，資料保護怎麼辦？

把聯絡人從試算表搬到 CRM，並不會改變你的義務，但確實會讓履行義務變得更容易。歐盟規章 2016/679（GDPR）第 5 條第 1 項 d 款要求個人資料必須「準確，並在必要時保持更新」，不準確的資料應不予延遲地刪除或更正：同一個人的三張卡片寫著不同的電話，字面上就是不準確的資料。

遷移也是進行你一直拖延的清理工作的自然時機：已經沒有理由保留的聯絡人，就不要遷移。

AiCrm 在這方面的貢獻，不誇大地說：每位聯絡人都是一張獨一無二、可刪除的卡片，歷史紀錄會記載何時、透過什麼管道建立，而且你隨時可以用你選擇的欄位，**把一個人或整個資料庫的資料匯出為 CSV**——這對回應存取或可攜性的請求（GDPR 第 15 和 20 條）很有用。

> **界線在哪裡：**AiCrm 是聯絡人資料庫，不是法規遵循工具。它不管理同意，不維護第 30 條的處理活動紀錄，也不評估你的合法性依據。本文僅供參考，**不構成法律意見**：針對你的具體情況，請諮詢專業人士或你的資料保護長。

---

## 從頭到尾的遷移檢查清單

把它印出來或複製下來。對於 1,000 到 2,000 位聯絡人的資料庫，整個流程一個早上就能完成。

1. 收集**所有**來源：工作表、舊的匯出檔、手機的通訊錄、表單的電子郵件。
2. 把全部貼到同一張工作表，使用相同的標題，並新增一欄「來源」（可作為標籤）。
3. 清理：移除裝飾列、取消合併儲存格、電子郵件轉小寫、電話統一為單一格式。
4. 把狀態欄轉換為 `lead` / `active` / `inactive` / `churned`。
5. 把標籤合併到以逗號分隔的單一欄位。
6. 依電子郵件執行*資料 → 移除重複項*。
7. 另存為 **CSV UTF-8**。
8. 切出一份 **20 列**的測試檔並上傳。
9. 檢查建議的對應，視需要修正，然後執行測試。
10. 在 CRM 中檢查這 20 張卡片的重音字元、電話、狀態與標籤。
11. 上傳完整檔案（每批最多 10,000 列），並**保持分頁開啟**直到結束。
12. 下載錯誤 CSV，在 Excel 中修正那些列，並只重新上傳它們，這次勾選「更新已存在的項目」。
13. 檢查你覺得重複的卡片，並加以合併。
14. 為這週要打電話的五位聯絡人設定提醒。如果不做這件事，CRM 就會變成一個死掉的檔案庫。
15. 把你網站的表單連接到 API，讓之後的新增客戶不必經過任何試算表。

---

## 常見問題

### 一次可以匯入多少位聯絡人？

AiCrm 每個檔案最多 **10,000 列**，以每批 100 列處理。如果你的資料庫更大，請把 CSV 拆成多個檔案，一個接著一個上傳。請留意另一個真正起作用的限制：篩選與匯出每次建立最多處理 **5,000 位聯絡人**，所以如果你處理的是數萬筆紀錄，就需要另一類的工具。

### 為什麼我的 CSV 重音字元壞掉了？

因為它是以系統的本機編碼（ANSI / Windows-1252）儲存，而不是 UTF-8。回到 Excel，使用**另存新檔 → 「CSV UTF-8（逗號分隔）」**，Excel 2016 起提供。如果偵測到 `�` 字元，AiCrm 會改用 latin1 重新讀取檔案，但這是安全網，不是保證：一開始就正確匯出，就能省去驚嚇。

### 如果我把同一個檔案匯入兩次，聯絡人會重複嗎？

不會，只要正確使用該選項。勾選**「更新已存在的項目」**後，電子郵件已在 CRM 中的列會更新現有卡片，而不是建立另一張：填入原本空白的欄位，並加入新標籤，不會刪除舊標籤。如果沒勾選該選項，這些列會被拒絕，並在錯誤 CSV 中顯示為「重複（電子郵件已存在）」。請注意：這項保護是**以電子郵件為準**；沒有電子郵件的列確實可能建立新卡片。

### 如果我搞錯了，可以復原匯入嗎？

沒有復原按鈕。從歷史紀錄中刪除匯入，刪除的是工作紀錄，不是它建立的聯絡人，而且在 AiCrm 中刪除聯絡人是逐張卡片進行，沒有批次刪除。你擁有的是該批所有卡片上的自動標籤 `importacion-AAAA-MM-DD`，可讓你快速篩選並檢查。因此在匯入完整檔案前，務必先用 20 列做測試。

### 我 Excel 中的「狀態」欄會怎麼樣？

只會辨識四個值：`lead`、`active`、`inactive` 和 `churned`。其他任何東西（「Cliente」、大寫的「Activo」、「OK」、「Pendiente」）都會**不經任何提醒**地變成 `lead`。匯出前請先在工作表中轉換該欄，否則你的整個資料庫最後都會被標成 lead。

### 我可以從 Google 試算表或其他 CRM 的匯出檔匯入嗎？

可以：任何 CSV 都行。在 Google 試算表中，**檔案 → 下載 → 以逗號分隔的值 (.csv)**，輸出本來就是 UTF-8 且以逗號分隔。如果你來自其他 CRM，匯出為 CSV，並把它的欄位對應到 AiCrm 的八個欄位；沒有對應項目的欄位就維持未對應，直接不會被匯入。無論如何，透過 CSV 無法遷移的是另一個系統的對話歷史：時間軸會從零開始，第一筆紀錄是匯入所建立的新增。

### 使用 AiCrm 需要會寫程式嗎？

不需要。所有管理工作（建立卡片、加標籤、搜尋、篩選、匯入、匯出、合併重複項，以及設定提醒）都可以在應用程式中完成，不必碰任何一行程式碼。API 與 webhook 是選用的，供你希望網站、表單或聊天機器人自動新增聯絡人時使用。

### 如果明天我想換到別的工具呢？

匯出就行。AiCrm 可產生 CSV，你可從十三個可用欄位（id、姓名、電子郵件、電話、公司、國家、狀態、標籤、建立日期、最後活動、備註、IP 和瀏覽器）中選擇，範圍可以是整個資料庫，或僅限當下篩選出的內容。你也可以產出摘要、聯絡人或活動的報表，格式為 PDF 或 CSV。你的資料會以進來時相同的格式出去。

---

## 一句話總結

**AiCrm 是 AIsToHire 的輕量 CRM，把你的聯絡人集中成附有標籤、狀態、備註、提醒與時間軸的卡片，能以 CSV 匯入與匯出，偵測並合併重複項，並讓你的網站透過附 webhook 的 REST API 自動新增客戶；你可以在 [AiCrm — 可從任何系統新增客戶的輕量 API CRM](/zh/ai-crm-rest-api-webhooks-109)** 使用。它不使用人工智慧，不會代你寫信給客戶，並且是為最多數千位聯絡人的資料庫而設計：如果這描述的是你的情況，你剛讀完的這份遷移指南，一個早上就能完成。

> 免費試用 AiCrm 並匯入你的 CSV

- [AiCrm — 具備 API 的輕量 CRM，可從任何系統新增客戶](https://aistohire.com/zh/ai-crm-rest-api-webhooks-109)

## 關於平台

**AiCrm — 具備 API 的輕量 CRM，可從任何系統新增客戶** — 應用程式，來自 AIstoHire. 可在以下網址使用: https://aistohire.com/zh/ai-crm-rest-api-webhooks-109/blog/migrate-customers-from-excel-to-crm-no-duplicates

### 其他語言

- `es`: https://aistohire.com/es/aicrm-crm-ligero-con-api-109/blog/pasar-clientes-de-excel-a-un-crm-sin-duplicados
- `en`: https://aistohire.com/aicrm-lightweight-crm-with-api-109/blog/transfer-clients-from-excel-to-a-crm-without-duplicates
- `fr`: https://aistohire.com/fr/aicrm-crm-leger-avec-api-109/blog/transferer-clients-excel-vers-crm-sans-doublons
- `it`: https://aistohire.com/it/aicrm-crm-leggero-con-api-109/blog/trasferire-clienti-da-excel-a-un-crm-senza-duplicati
- `pt`: https://aistohire.com/pt/aicrm-crm-leve-com-api-109/blog/transferir-clientes-do-excel-para-um-crm-sem-duplicados
- `de`: https://aistohire.com/de/aicrm-leichtes-crm-mit-api-109/blog/kunden-von-excel-zu-einem-crm-ubertragen-ohne-duplikate
- `bg`: https://aistohire.com/bg/aicrm-lesen-crm-s-api-za-upravlenie-na-klienti-i-liydove-109/blog/prehvarlyane-na-klienti-ot-excel-v-crm-bez-dubliki
- `ja`: https://aistohire.com/ja/aicrm-lightweight-crm-with-api-109/blog/excel-kokyaku-crm-iko-juufuku-nashi
- `nl`: https://aistohire.com/nl/aicrm-eenvoudige-crm-met-api-om-klanten-en-leads-te-beheren-109/blog/klanten-van-excel-naar-een-crm-zonder-dubbelen
- `ko`: https://aistohire.com/ko/aicrm-api-gyeongnyang-crm-109/blog/eksel-gogaek-crm-ijeon-jungbok-eopsi
- `sv`: https://aistohire.com/sv/aicrm-enkelt-crm-med-api-for-att-hantera-kunder-och-leads-109/blog/flytta-kunder-fran-excel-till-crm-utan-dubbletter
- `da`: https://aistohire.com/da/aicrm-enkelt-crm-med-api-til-at-styre-kunder-og-leads-109/blog/flyt-kunder-fra-excel-til-crm-uden-dubletter
- `ar`: https://aistohire.com/ar/aicrm-nzam-crm-bsit-ma-api-lidara-alamla-walamla-almhtmlin-109/blog/excel-to-crm-migration-no-duplicates
- `no`: https://aistohire.com/no/aicrm-enkelt-crm-med-api-for-a-styre-kunder-og-leads-109/blog/flytte-kunder-fra-excel-til-crm-uten-duplikater
- `fi`: https://aistohire.com/fi/aicrm-yksinkertainen-crm-rajapinnalla-asiakkaille-ja-liideille-109/blog/asiakkaiden-siirto-excelista-crm-ilman-kaksoiskappaleita
- `pl`: https://aistohire.com/pl/aicrm-prosty-crm-z-api-do-zarzadzania-klientami-i-leadami-109/blog/przenoszenie-klientow-z-excela-do-crm-bez-duplikatow
- `he`: https://aistohire.com/he/aicrm-crm-pshot-am-api-lnihol-lkochot-vlidim-109/blog/lehaavir-lekochot-me-excel-le-crm-bli-kfilut
- `cs`: https://aistohire.com/cs/aicrm-jednoduche-crm-s-api-pro-spravu-klientu-a-leadu-109/blog/prevod-zakazniku-z-excelu-do-crm-bez-duplicit
- `id`: https://aistohire.com/id/aicrm-crm-sederhana-dengan-api-untuk-mengelola-pelanggan-dan-lead-109/blog/memindahkan-pelanggan-dari-excel-ke-crm-tanpa-duplikat
