# 用 AI 調整食譜份量：重新計算食材份量

> 更改任何食譜的用餐人數，AI 就會重新計算食材：香料的非線性調整、四捨五入的份量，並保留「適量」。

- **來源 (source):** https://aistohire.com/zh/ai-chef-cooking-assistant-5/f/adjust-recipe-servings
- **平台 (platform):** AIstoHire
- **語言 (language):** zh

## 重點摘要

- 更改用餐人數，AI 就會為你重新計算份量
- 在任何 AI Chef 食譜上點選 − 或 +，就能從 2 人變成 7 人，完全不必算比例：AI 會以烹飪的經驗重新寫出食材清單。
- 不必算比例：輸入用餐人數，份量就已經算好，不需要計算機或紙筆。
- 非線性調整，就像真正的廚房：主要食材依比例增加，但香料、鹽與油則依經驗調整，而不是盲目相乘。
- 真實存在的份量：四捨五入成實用數值，不會出現 0.33 顆洋蔥或無法秤重的小數。

## 更改用餐人數，AI 就會為你重新計算份量

在任何食譜的詳細頁面中——不論它是依食材搜尋產生的、來自你的每週菜單，或是 AI 主廚在聊天中提議的——都有一個份數計數器，附有減號與加號按鈕。你可以把它從 4 調到 2，或從 4 調到 12，食材清單就會在你面前整份重寫。

按下去之後發生的並不是單純相乘。AI 會收到食譜以及原始與目標份數，並依真實的烹飪規則重新計算：主要食材（肉、魚、義大利麵、米飯、蔬菜）依比例調整，但香料、鹽、油與調味料則憑經驗調整，因為把食譜加倍時，廚師並不會把紅椒粉也加倍。

此外，它還會四捨五入成真正可以烹調的份量：使用實用的數字，而不是 0.33 顆洋蔥或 137.5 公克。而原本「適量」的，仍然維持適量，不會在不需要數字的地方捏造數字。

所有結果都採用你的度量系統：如果你設定為公制，會看到公克與毫升；如果設定為英制，則會看到盎司與杯。計數器接受 1 到 50 份，所以無論是某個週二一個人煮，或是 20 人的家庭聚餐都適用。而且如果你在調整之後儲存食譜，它會連同新的份量與你選擇的用餐人數一起儲存：下次開啟時就已準備好。

## 包含內容

- 不必算比例：輸入用餐人數，份量就已經算好，不需要計算機或紙筆。
- 非線性調整，就像真正的廚房：主要食材依比例增加，但香料、鹽與油則依經驗調整，而不是盲目相乘。
- 真實存在的份量：四捨五入成實用數值，不會出現 0.33 顆洋蔥或無法秤重的小數。
- 「適量」會被保留：不需要數字的，不會被變成一個捏造的數字。
- 1 到 50 份：同一個按鈕，既適用於一個人的晚餐，也適用於大型家庭聚餐。
- 採用你的單位：重新計算的結果會以公制或英制呈現，依你在應用程式中的設定。
- 適用於應用程式中的任何食譜：依食材產生的、每週菜單中的，以及 AI 主廚在聊天中提議的。
- 以調整後的結果儲存：加入你的食譜本時，會儲存重新計算後的份量與你選擇的用餐人數。

## 常見問題

### 如何在 AI Chef 中更改食譜的用餐人數？

在 AI Chef 中開啟食譜，在食材正上方會看到份數計數器，有 − 與 + 兩個按鈕。每次你更改數字，應用程式就會把食譜與原始及目標份數傳給 AI，AI 會回傳重新計算後的食材清單並顯示在畫面上。它接受 1 到 50 份，並適用於應用程式中的任何食譜：依你的食材產生的、每週菜單中的，以及 AI 主廚在聊天中提議的。

### 為什麼不能直接把食材乘以用餐人數就好？

因為烹飪的份量並不是全部等比例調整。肉、義大利麵或米加倍沒問題，但鹽、紅椒粉或油加倍往往會毀掉整道菜：調味料要憑經驗調整，而不是精確依比例。因此 AI Chef 不是單純相乘：AI 對主要食材採用線性調整，對香料、鹽、油與調味料則採用非線性調整，並將結果四捨五入成可實際烹調的份量。

### 標示為「適量」的食材會怎麼處理？

會維持原樣。如果原食譜中的胡椒或香芹是「適量」，調整之後仍然一樣：系統不會在不需要數字的地方捏造數字。其餘食材則附有份量與單位，並四捨五入成實用的數字，而不是像 0.33 顆洋蔥或 137.5 公克這樣的小數。

### 重新計算的結果是以公克，還是盎司與杯顯示？

依你的設定。AI Chef 可在設定中選擇公制或英制，調整後的份量會以該制度回傳：公制為公克、公斤與毫升；英制為盎司、磅與杯。調整之後，你不必再手動換算任何東西。

### 儲存食譜時，會一併儲存調整後的份量嗎？

會。如果你在更改份數之後，把食譜儲存到你的食譜本中，它會連同重新計算後的食材清單，以及你選擇的用餐人數一起儲存，而不是原始的版本。這樣下次再開啟時，就已經是適合你家的份量，不必重複調整。

- [AI Chef – 你的烹飪助理](https://aistohire.com/zh/ai-chef-cooking-assistant-5)

## 關於平台

**AI Chef – 你的烹飪助理** — 應用程式，來自 AIstoHire. 可在以下網址使用: https://aistohire.com/zh/ai-chef-cooking-assistant-5/f/adjust-recipe-servings

### 其他語言

- `es`: https://aistohire.com/es/guia-preparar-recetas-5/f/ajustar-porciones-de-una-receta
- `en`: https://aistohire.com/recipe-preparation-guide-5/f/adjust-recipe-servings
- `fr`: https://aistohire.com/fr/guide-preparer-recettes-5/f/ajuster-les-portions-dune-recette
- `it`: https://aistohire.com/it/guida-preparare-ricette-5/f/regolare-porzioni-di-una-ricetta
- `pt`: https://aistohire.com/pt/guia-preparar-receitas-5/f/ajustar-porcoes-de-uma-receita
- `de`: https://aistohire.com/de/leitfaden-rezepte-zubereiten-5/f/portionen-einer-rezeptanpassung
- `bg`: https://aistohire.com/bg/rakovodstvo-za-prigotvyane-na-retsepti-ais-to-hire-5/f/promyana-na-porcii-na-retsepta
- `ja`: https://aistohire.com/ja/ai-chef-cooking-assistant-5/f/reshipi-ninzuu-chousei
- `nl`: https://aistohire.com/nl/gids-voor-het-bereiden-van-recepten-ais-to-hire-5/f/porties-van-een-recept-aanpassen
- `ko`: https://aistohire.com/ko/ai-chef-yori-doumi-5/f/recipe-inbun-jojeong
- `sv`: https://aistohire.com/sv/guide-for-att-laga-recept-ais-to-hire-5/f/justera-portioner-i-recept
- `da`: https://aistohire.com/da/guide-til-at-lave-opskrifter-ais-to-hire-5/f/juster-portioner-i-en-opskrift
- `ar`: https://aistohire.com/ar/dlil-thdir-alusfat-ais-to-hire-5/f/taadil-hisas-wasfa
- `no`: https://aistohire.com/no/veiledning-for-a-lage-oppskrifter-ais-to-hire-5/f/justere-porsjoner-i-en-oppskrift
- `fi`: https://aistohire.com/fi/opas-reseptien-valmistamiseen-ais-to-hire-5/f/reseptin-annosten-saato
- `pl`: https://aistohire.com/pl/przewodnik-po-przygotowywaniu-przepisow-ais-to-hire-5/f/dostosowanie-porcji-przepisu
- `he`: https://aistohire.com/he/mdrik-lhknt-mtkonim-ais-to-hire-5/f/adjust-recipe-servings
- `cs`: https://aistohire.com/cs/pruvodce-pripravou-receptu-ais-to-hire-5/f/upravit-porce-receptu
- `id`: https://aistohire.com/id/panduan-membuat-resep-ais-to-hire-5/f/menyesuaikan-porsi-resep
