# Justera portioner i recept med AI: omräknade mängder

> Ändra antalet matgäster i vilket recept som helst så räknar AI:n om ingredienserna: icke-linjär skalning av kryddor, avrundade mängder och ”efter smak” respekteras.

- **Källa (source):** https://aistohire.com/sv/guide-for-att-laga-recept-ais-to-hire-5/f/justera-portioner-i-recept
- **Plattform (platform):** AIstoHire
- **Språk (language):** sv

## Sammanfattning

- Ändra antalet matgäster så räknar AI:n om mängderna åt dig
- Tryck på − eller + i vilket recept som helst i AI Chef och gå från 2 till 7 matgäster utan att göra ett enda tretal: AI:n skriver om ingredienslistan med en kocks omdöme.
- Inga tretals
- Icke-linjär skalning, som i ett riktigt kök
- Mängder som finns på riktigt

## Ändra antalet matgäster så räknar AI:n om mängderna åt dig

I detaljvyn för vilket recept som helst – oavsett om det genererats av ingredienssökningen, kommer från din veckomeny eller föreslagits av AI-kocken i chatten – finns en portionsräknare med en minusknapp och en plusknapp. Du flyttar den från 4 till 2, eller från 4 till 12, och ingredienslistan skrivs om i sin helhet framför dig.

Det som händer när du trycker är ingen multiplikation. AI:n tar emot receptet och portionerna för utgångs- och målantal och räknar om med riktiga matlagningsregler: huvudingredienserna (kött, fisk, pasta, ris, grönsaker) skalas proportionellt, men kryddor, salt, olja och smaksättare justeras med omdöme, eftersom en kock inte fördubblar paprikapulvret när receptet fördubblas.

Den avrundar dessutom till mängder man faktiskt kan laga med: praktiska tal i stället för 0,33 lökar eller 137,5 gram. Och det som stod ”efter smak” står fortfarande efter smak, utan att hitta på en siffra där det inte behövs.

Allt kommer i ditt måttsystem: har du ställt in metriskt ser du gram och milliliter, och har du imperiellt ser du uns och koppar. Räknaren accepterar från 1 till 50 portioner, så den passar lika bra för att laga mat åt sig själv en tisdag som för en familjelunch för 20. Och om du sparar receptet efter att ha justerat det sparas det med de nya mängderna och det antal matgäster du har valt: nästa gång öppnar du det färdigt.

## Vad som ingår

- **Inga tretals** — du anger antalet matgäster och mängderna kommer redan uträknade, utan räknare eller papper.
- **Icke-linjär skalning, som i ett riktigt kök** — huvudingredienserna ökar i proportion, men kryddor, salt och olja justeras med omdöme i stället för att multipliceras blint.
- **Mängder som finns på riktigt** — avrundning till praktiska värden, utan 0,33 lökar eller decimaler som är omöjliga att väga.
- **”Efter smak” respekteras** — det som inte behöver en siffra blir inte en påhittad siffra.
- **Från 1 till 50 portioner** — fungerar för en middag på tu man hand och för en stor familjelunch, med samma knapp.
- **I dina enheter** — omräkningen kommer i metriskt eller imperiellt, beroende på vad du har ställt in i appen.
- **Fungerar i alla recept i appen** — de som genererats utifrån ingredienser, de i veckomenyn och de som AI-kocken föreslår i chatten.
- **Sparas justerat** — när du lägger till receptet i din receptsamling sparas de omräknade mängderna och det antal matgäster du valde.

## Vanliga frågor

### Hur ändrar jag antalet personer i ett recept i AI Chef?

Öppna receptet i AI Chef så ser du, precis ovanför ingredienserna, portionsräknaren med en −-knapp och en +-knapp. Varje gång du ändrar antalet skickar appen receptet och portionerna för utgångs- och målantal till AI:n, som returnerar den omräknade ingredienslistan och visar den på skärmen. Den accepterar från 1 till 50 portioner och fungerar i alla recept i appen: de som genererats utifrån dina ingredienser, de i veckomenyn och de som AI-kocken föreslår i chatten.

### Varför räcker det inte att multiplicera ingredienserna med antalet matgäster?

För att mängder i matlagning inte skalas lika för allt. Att fördubbla kött, pasta eller ris fungerar, men att fördubbla salt, paprikapulver eller olja förstör ofta rätten: kryddningen justeras med omdöme, inte i exakt proportion. Därför multiplicerar inte AI Chef: AI:n tillämpar en linjär skalning på huvudingredienserna och en icke-linjär justering på kryddor, salt, olja och smaksättare, och avrundar dessutom resultatet till mängder som man kan laga mat med.

### Vad händer med ingredienser som står ”efter smak”?

De behålls som de är. Om peppar eller persilja i originalreceptet står ”efter smak” gör de det fortfarande efter justeringen: systemet hittar inte på en siffra där det inte behövs. Övriga ingredienser kommer med sin mängd och enhet, avrundade till praktiska tal i stället för decimaler som 0,33 lökar eller 137,5 gram.

### Kommer omräkningen i gram eller i uns och koppar?

I det du har ställt in. I AI Chef kan du välja metriskt eller imperiellt system i inställningarna, och de justerade mängderna returneras i det systemet: gram, kilo och milliliter i metriskt, uns, pund och koppar i imperiellt. Du behöver inte räkna om något för hand efter justeringen.

### Sparas de justerade mängderna om jag sparar receptet?

Ja. Om du sparar receptet i din receptsamling efter att ha ändrat portionerna sparas det med den omräknade ingredienslistan och det antal matgäster du valde, inte med originalen. När du öppnar det igen är det alltså redan i hemmets mått och du behöver inte göra om justeringen.

- [AI Chef – Din matlagningsassistent](https://aistohire.com/sv/guide-for-att-laga-recept-ais-to-hire-5)

## Om plattformen

**AI Chef – Din matlagningsassistent** — app från AIstoHire. Tillgänglig på: https://aistohire.com/sv/guide-for-att-laga-recept-ais-to-hire-5/f/justera-portioner-i-recept

### Andra språk

- `es`: https://aistohire.com/es/guia-preparar-recetas-5/f/ajustar-porciones-de-una-receta
- `en`: https://aistohire.com/recipe-preparation-guide-5/f/adjust-recipe-servings
- `fr`: https://aistohire.com/fr/guide-preparer-recettes-5/f/ajuster-les-portions-dune-recette
- `it`: https://aistohire.com/it/guida-preparare-ricette-5/f/regolare-porzioni-di-una-ricetta
- `pt`: https://aistohire.com/pt/guia-preparar-receitas-5/f/ajustar-porcoes-de-uma-receita
- `de`: https://aistohire.com/de/leitfaden-rezepte-zubereiten-5/f/portionen-einer-rezeptanpassung
- `bg`: https://aistohire.com/bg/rakovodstvo-za-prigotvyane-na-retsepti-ais-to-hire-5/f/promyana-na-porcii-na-retsepta
- `ja`: https://aistohire.com/ja/ai-chef-cooking-assistant-5/f/reshipi-ninzuu-chousei
- `nl`: https://aistohire.com/nl/gids-voor-het-bereiden-van-recepten-ais-to-hire-5/f/porties-van-een-recept-aanpassen
- `ko`: https://aistohire.com/ko/ai-chef-yori-doumi-5/f/recipe-inbun-jojeong
- `da`: https://aistohire.com/da/guide-til-at-lave-opskrifter-ais-to-hire-5/f/juster-portioner-i-en-opskrift
- `ar`: https://aistohire.com/ar/dlil-thdir-alusfat-ais-to-hire-5/f/taadil-hisas-wasfa
- `no`: https://aistohire.com/no/veiledning-for-a-lage-oppskrifter-ais-to-hire-5/f/justere-porsjoner-i-en-oppskrift
- `fi`: https://aistohire.com/fi/opas-reseptien-valmistamiseen-ais-to-hire-5/f/reseptin-annosten-saato
- `zh`: https://aistohire.com/zh/ai-chef-cooking-assistant-5/f/adjust-recipe-servings
- `pl`: https://aistohire.com/pl/przewodnik-po-przygotowywaniu-przepisow-ais-to-hire-5/f/dostosowanie-porcji-przepisu
- `he`: https://aistohire.com/he/mdrik-lhknt-mtkonim-ais-to-hire-5/f/adjust-recipe-servings
- `cs`: https://aistohire.com/cs/pruvodce-pripravou-receptu-ais-to-hire-5/f/upravit-porce-receptu
- `id`: https://aistohire.com/id/panduan-membuat-resep-ais-to-hire-5/f/menyesuaikan-porsi-resep
