# Exportar um livro para PDF e EPUB para Amazon KDP com a lombada calculada

> Gera o PDF do miolo paginado, o PDF da capa full-wrap com a lombada calculada de acordo com suas páginas e papel, e o EPUB 3 acessível prontos para upload no Amazon KDP.

- **Fonte (source):** https://aistohire.com/pt/kdp-author-studio-criar-livros-amazon-kdp-ia-136/f/exportar-pdf-interior-capa-lombada-epub-kdp
- **Plataforma (platform):** AIstoHire
- **Idioma (language):** pt

## Em resumo

- PDF do miolo, capa com a lombada calculada e EPUB prontos para enviar para a Amazon KDP
- Seu manuscrito sai daqui convertido nos três arquivos que a KDP pede: miolo paginado com margens e medianiz corretos, capa full-wrap com a lombada medida a partir de suas páginas reais e EPUB 3 acessível. Sem abrir um programa de diagramação.
- A lombada é medida, não estimada
- Sumário com os números de página reais
- Medianiz conforme a espessura do livro

## PDF do miolo, capa com a lombada calculada e EPUB prontos para enviar para a Amazon KDP

A exportação é a última aba do KDP Author Studio, a ferramenta da AIsToHire para escrever e publicar livros no Amazon KDP (https://aistohire.com/pt/kdp-author-studio-criar-livros-amazon-kdp-ia-136). Não exporta para o Word para que você diagramar depois: possui seu próprio motor de composição e gera diretamente os três arquivos que a KDP envia para produção. Você pode solicitar um formato específico ou os três de uma vez, e cada solicitação entra em uma fila que os processa por ordem de prioridade — primeiro o miolo, depois o EPUB e, por fim, a capa, porque a capa precisa saber quantas páginas o miolo tem para calcular a lombada.

O PDF do miolo é um livro finalizado, não um despejo de texto. As margens superior e inferior são de 0,85 polegadas e o medianiz interno cresce com a espessura do livro seguindo a tabela da Amazon: 0,375" até 150 páginas, 0,5" até 300, 0,625" até 500, 0,75" até 700 e 0,875" acima. Na frente, contém o frontmatter completo — antecapa opcional, página de rosto com título, subtítulo, série e autor, página legal, dedicatória, agradecimentos e introdução — e um índice cujos números de página são os reais: o documento é composto duas vezes, a primeira para contar e a segunda para escrever os números corretos. Dentro, cada capítulo começa com o estilo do tema escolhido (número, drop cap, filete, ornamento ou abertura limpa), tem cabeçalhos alternados com o título do livro nas páginas verso e o do capítulo nas páginas reto, e o número de página centralizado na parte inferior. No final, vêm os agradecimentos, «Sobre o autor» com sua foto e seus links, e «Também do autor». Se o livro for curto, é preenchido até as 24 páginas mínimas da KDP e sempre termina em número par.

O PDF da capa é a chapa completa: quarta capa, lombada e capa em um único arquivo com 0,125 polegadas de sangria pelos quatro lados e zona segura de 0,375" da borda. A largura da lombada é calculada multiplicando as páginas reais do miolo pelo fator do papel que você escolheu —0,0025" por página em papel creme, 0,002252" em branco e em cor padrão, 0,002347" em cor premium— e para medir essas páginas o aplicativo recompõe o miolo a seco antes de desenhar a capa, então a lombada nunca é uma estimativa. Na quarta capa, é reservado o retângulo branco de 2 × 1,2 polegadas onde a Amazon imprime o código de barras, e o título e o autor são girados na lombada apenas se o livro atingir 79 páginas, que é o mínimo com o qual a KDP permite texto ali.

O EPUB 3 é o do Kindle e o das lojas que exigem acessibilidade. Contém seu nav.xhtml com índice e marcadores, o toc.ncx de compatibilidade com leitores antigos, a tipografia do livro incorporada, um CSS gerado a partir do tema de diagramação e o tipo semântico de cada documento (capa, página de rosto, página legal, dedicatória, agradecimentos, introdução, capítulo, «Sobre o autor» e «Também do autor»). No OPF, ele escreve os metadados schema.org de acessibilidade — modo de acesso textual, navegação estrutural, ordem de leitura, texto alternativo quando há imagens, ausência de riscos e um resumo de acessibilidade — e o texto alternativo de cada ilustração vem do que você escreveu na galeria do livro, não de um preenchimento automático. Antes de baixar qualquer coisa, você pode passar o verificador da KDP, que o avisa sobre capítulos vazios, páginas abaixo do mínimo ou acima do máximo do seu papel, imagens que não atingem 300 DPI no tamanho impresso, ilustrações sem texto alternativo, índice ou página legal desativados e exportações que ficaram desatualizadas porque você continuou escrevendo.

## O que inclui

- **A lombada é medida, não estimada** — antes de desenhar a capa, o aplicativo compõe o miolo completo para saber quantas páginas ele realmente tem e multiplica pelo fator do seu papel. Uma lombada mal medida obriga a refazer a capa inteira, e aqui esse cálculo não depende de você.
- **Sumário com os números de página reais** — o PDF é composto em duas passagens, a primeira para saber onde cada capítulo começa e a segunda para imprimir esses números. Nada de um sumário decorativo que não leva a lugar nenhum.
- **Medianiz conforme a espessura do livro** — a margem interna é ajustada automaticamente à tabela da Amazon (de 0,375" a 0,875" dependendo das páginas), para que o texto não se perca no canal de encadernação.
- **Capa full-wrap completa** — quarta capa com o seu texto de quarta capa, lombada e capa em um único arquivo, com 0,125" de sangria, zona segura de 0,375" e o espaço de 2 × 1,2" reservado para o código de barras.
- **EPUB 3 acessível de série** — nav.xhtml, toc.ncx, tipografia incorporada, semântica epub:type por documento e metadados schema.org de acessibilidade com o texto alternativo real das suas imagens.
- **Seis formatos de página e seis temas de diagramação** — 6x9, 5x8, 5,5x8,5, 7x10, 8,5x8,5 e 8,5x11 polegadas, com cinco tipografias licenciadas (Literata, EB Garamond, Crimson Pro, Quicksand e Andika) e temas clássico, moderno, manual, memórias, infantil e para colorir.
- **Livros ilustrados e de colorir incluídos** — os temas infantil e colorir compõem uma imagem por página com seu texto abaixo e podem deixar o verso em branco, que é como são impressos de verdade.
- **Verificador antes de publicar e aviso de exportação expirada** — o aplicativo verifica páginas, imagens a 300 DPI, textos alternativos, índice e página legal, e marca o arquivo como desatualizado se você continuar escrevendo depois de gerá-lo.

## Perguntas frequentes

### Como é calculada a largura da lombada da capa?

Multiplicando o número real de páginas do miolo pelo fator de espessura do papel que você escolheu: 0,0025 polegadas por página em papel creme, 0,002252 em papel branco e em cores padrão, e 0,002347 em cores premium. Para saber esse número real, o KDP Author Studio compõe o PDF do miolo completo antes de desenhar a capa, assim, a lombada não é uma estimativa por palavras. O arquivo final inclui quarta capa, lombada e capa com 0,125 polegadas de sangria, e o título e o autor só são girados na lombada se o livro atingir 79 páginas, o mínimo que a Amazon permite para imprimir texto ali.

### Que arquivos preciso para publicar na Amazon KDP e quais o aplicativo me fornece?

Para capa mole, você precisa de um PDF do miolo e um PDF da capa full-wrap; para Kindle, um EPUB. O KDP Author Studio gera os três: o PDF do miolo paginado com margens, medianiz, frontmatter e índice com números de página reais; o PDF da capa completa com a lombada calculada, a sangria e o espaço para o código de barras; e o EPUB 3 com nav.xhtml, toc.ncx e metadados de acessibilidade. Você pode solicitar um formato avulso ou os três de uma vez, e cada um é baixado como um arquivo individual do histórico de exportações.

### Que margens e medianiz um livro precisa no KDP?

O aplicativo aplica 0,85 polegadas de margem superior e inferior e uma margem externa mínima de 0,375 polegadas, e o medianiz interno cresce com a espessura do livro seguindo a tabela da Amazon: 0,375" até 150 páginas, 0,5" de 151 a 300, 0,625" de 301 a 500, 0,75" de 501 a 700 e 0,875" a partir de 701. Você não precisa calculá-lo nem inseri-lo: ele é deduzido do número de páginas que seu livro ocupa ao ser diagramado.

### Que formatos de página e temas de diagramação posso escolher?

Seis formatos de página: 6x9, 5x8, 5,5x8,5, 7x10, 8,5x8,5 e 8,5x11 polegadas. Cinco tipografias com licença para incorporar —Literata, EB Garamond, Crimson Pro, Quicksand e Andika— e seis temas de diagramação: clássico, moderno, manual, memórias, infantil e para colorir. O tema decide a abertura de cada capítulo, se há capitular, se há cabeçalhos alternados e, nos temas infantil e para colorir, se uma imagem por página é composta com o verso em branco.

### Como sei que meu livro passará pela revisão da Amazon antes de enviá-lo?

Com o verificador KDP que o aplicativo executa no livro antes da exportação. Ele verifica mais de vinte pontos agrupados em conteúdo, impressão, capa, metadados, miolo, imagens e acessibilidade: capítulos vazios, número de páginas em relação ao mínimo de 24 e ao máximo do seu papel (828 em preto e branco, 600 em cores), lombada e formato calculados, existência de capa e texto de quarta capa, as 7 palavras-chave e as categorias, descrição dentro dos 4.000 caracteres, página legal e índice ativados, resolução das imagens para 300 DPI no tamanho impresso e textos alternativos presentes. Além disso, avisa se você continuou escrevendo depois de gerar um PDF, para que não envie uma versão antiga.

- [KDP Author Studio — Escreva seu livro completo e publique-o na Amazon KDP](https://aistohire.com/pt/kdp-author-studio-criar-livros-amazon-kdp-ia-136)

## Sobre a plataforma

**KDP Author Studio — Escreva seu livro completo e publique-o na Amazon KDP** — uma aplicação de AIstoHire. Disponível em: https://aistohire.com/pt/kdp-author-studio-criar-livros-amazon-kdp-ia-136/f/exportar-pdf-interior-capa-lombada-epub-kdp

### Outros idiomas

- `es`: https://aistohire.com/es/kdp-author-studio-crear-libros-amazon-kdp-ia-136/f/exportar-pdf-interior-portada-lomo-epub-kdp
- `en`: https://aistohire.com/kdp-author-studio-create-books-amazon-kdp-ai-136/f/export-pdf-interior-cover-spine-epub-kdp
- `fr`: https://aistohire.com/fr/kdp-author-studio-creer-livres-amazon-kdp-ia-136/f/exporter-pdf-interieur-couverture-dos-epub-kdp
- `it`: https://aistohire.com/it/kdp-author-studio-creare-libri-amazon-kdp-ia-136/f/esportare-pdf-interni-copertina-dorso-epub-kdp
- `de`: https://aistohire.com/de/kdp-author-studio-buecher-amazon-kdp-ki-erstellen-136/f/pdf-interior-cover-ruecken-epub-kdp-exportieren
- `bg`: https://aistohire.com/bg/kdp-author-studio-sazdayte-knigata-si-za-amazon-kdp-s-ii-136/f/eksport-pdf-vatreshnost-korica-grabche-epub-kdp
- `ja`: https://aistohire.com/ja/kdp-author-studio-hon-shuppan-136/f/kdp-honbun-pdf-hyoushi-sehaba-epub
- `nl`: https://aistohire.com/nl/kdp-author-studio-maak-je-boek-voor-amazon-kdp-met-ai-136/f/exporteren-pdf-binnenwerk-omslag-rug-epub-kdp
- `ko`: https://aistohire.com/ko/kdp-author-studio-ai-book-writing-136/f/kdp-naeji-pdf-pyoji-chaekdeung-epub-naeboonaegi
- `sv`: https://aistohire.com/sv/kdp-author-studio-skapa-din-bok-for-amazon-kdp-med-ai-136/f/exportera-pdf-inlaga-omslag-rygg-epub-kdp
- `da`: https://aistohire.com/da/kdp-author-studio-skab-din-bog-til-amazon-kdp-med-ai-136/f/eksporter-indmads-pdf-omslag-ryg-epub-kdp
- `ar`: https://aistohire.com/ar/kdp-author-studio-anshi-ktabk-l-amazon-kdp-baldhka-alastnaai-136/f/tasdir-pdf-dakhili-ghilaf-kab-epub-kdp
- `no`: https://aistohire.com/no/kdp-author-studio-lag-boken-din-for-amazon-kdp-med-ki-136/f/eksporter-pdf-innmat-omslag-rygg-epub-kdp
- `fi`: https://aistohire.com/fi/kdp-author-studio-tee-kirjasi-amazon-kdp-lle-tekoalylla-136/f/sisasivujen-pdf-kansi-selkamys-epub-vienti-kdp
- `zh`: https://aistohire.com/zh/kdp-author-studio-write-publish-book-136/f/kdp-neiye-pdf-fengmian-shubei-epub
- `pl`: https://aistohire.com/pl/kdp-author-studio-tworz-ksiazke-na-amazon-kdp-z-ai-136/f/eksport-pdf-wnetrza-okladka-grzbiet-epub-kdp
- `he`: https://aistohire.com/he/kdp-author-studio-yotsrim-at-hspr-shlkm-l-amazon-kdp-bbinh-mlakotit-136/f/yitzu-pdf-pnim-kricha-shidra-epub-kdp
- `cs`: https://aistohire.com/cs/kdp-author-studio-vytvor-svou-knihu-pro-amazon-kdp-s-ai-136/f/export-pdf-vnitrek-obalka-hrbet-epub-kdp
- `id`: https://aistohire.com/id/kdp-author-studio-buat-buku-anda-untuk-amazon-kdp-dengan-ai-136/f/ekspor-pdf-isi-sampul-punggung-epub-kdp
