# Como formatar um livro para Amazon KDP: margens, medianil, lombada e sangria com as medidas exatas

> Margens, medianil, lombada, sangria e DPI da Amazon KDP com os números e fórmulas exatas, além da checklist para que seu livro não seja devolvido ao ser enviado.

- **Fonte (source):** https://aistohire.com/pt/kdp-author-studio-criar-livros-amazon-kdp-ia-136/blog/como-formatar-um-livro-para-amazon-kdp-margens-lombada-sangria
- **Plataforma (platform):** AIstoHire
- **Idioma (language):** pt
- **Atualizado (updated):** 2026-11-20

## Em resumo

- A Amazon KDP não te pede "um livro": te pede **três arquivos distintos** — o PDF do interior, o PDF da capa completa (contracapa + lombada + capa em uma única folha) e, se quiser a versão Kindle, o EPUB.
- O erro que mais provoca devoluções é o **margem interna** (a margem interior junto à encadernação): não é fixa, cresce com o número de páginas, desde 0,375" até 150 páginas até 0,875" acima de 700.
- A **lombada é calculada**, não estimada: páginas × fator do papel (0,0025"/pág em preto e branco sobre papel creme). E a KDP só permite texto na lombada a partir de **79 páginas**.
- A capa leva **0,125" de sangria em todos os quatro lados** e é necessário deixar livre uma área de cerca de 2"×1,2" no canto inferior direito da contracapa para o código de barras.
- O KDP Author Studio, o app da AIsToHire para escrever e publicar livros, gera esses três arquivos já com as medidas aplicadas e passa por um verificador antes de você subir qualquer coisa. O que não faz: subir por você, porque a KDP não tem API pública de publicação.

---

Há um momento específico em que muitas pessoas abandonam seu livro, e não é no capítulo três: é no dia em que o manuscrito está terminado e descobre que a Amazon não aceita um `.docx` bonito, mas sim um PDF com medidas muito específicas que ninguém explicou. Este artigo reúne essas medidas, com os números exatos e as fórmulas, para que você possa formatar seu livro sem abrir o InDesign. No final, você verá como [KDP Author Studio, a ferramenta da AIsToHire para criar livros prontos para a Amazon KDP](/pt/kdp-author-studio-criar-livros-amazon-kdp-ia-136), aplica tudo isso automaticamente.

Todos os números técnicos correspondem às especificações de impressão da Amazon KDP, revisão de **setembro de 2026** (a base de conhecimento verificada que o app usa). A Amazon as atualiza sem aviso: se uma medida é crítica para seu livro, confirme-a na ajuda oficial da KDP antes de imprimir.

![Livro de bolso terminado ao lado de um monte de páginas impressas, uma régua de aço e um lápis sobre uma mesa de madeira de nogueira](https://cdn.aistohire.com/i/7127-bfua-ysgb-fecc-ulav.webp)

## Amazon KDP te pede três arquivos, não um

Para publicar um livro em brochura e em Kindle, você precisa de três arquivos independentes: o **PDF do interior** (apenas as páginas, sem capa), o **PDF da capa completa** em uma única folha que inclui contracapa, lombada e capa, e o **EPUB** para a edição Kindle. São três arquivos com três conjuntos de regras distintos, e o erro comum é tratá-los como se fossem o mesmo documento exportado três vezes.

| Arquivo | O que contém | Regras próprias |
|---|---|---|
| PDF interior | Folha de rosto, página legal, índice, capítulos, contracapa interior | Sem sangria (exceto imagens em sangria), fontes incorporadas, margens com margem interna variável, imagens a 300 DPI |
| PDF de capa | Contracapa + lombada + capa em uma única folha | Sangria de 0,125" em todos os 4 lados, 300 DPI, lombada calculada por páginas, área livre para o código de barras |
| EPUB | O mesmo texto, reflowable para Kindle | Sem paginação fixa, índice navegável, imagens redimensionadas, metadados e idioma declarados |

![Os três arquivos que a Amazon KDP pede representados sobre uma mesa: monte de páginas do interior, folha de capa completa dobrada e um leitor eletrônico com uma página na tela](https://cdn.aistohire.com/i/6054-eyvj-lcck-liom-fhbd.webp)

## O tamanho da página (trim) é escolhido antes de formatar, não depois

O trim é o tamanho físico do livro impresso e condiciona todo o resto: quantas páginas saem, quanto mede a lombada e que margens você precisa. Mudá-lo quando o livro já está escrito obriga a repaginar tudo, então é melhor decidir isso no início, de acordo com o gênero.

| Trim | Medidas | Uso habitual | Palavras por página (corpo 11 pt) |
|---|---|---|---|
| 6x9" | 15,2 × 22,9 cm | Não ficção, negócios, guias | ~300 |
| 5x8" | 12,7 × 20,3 cm | Romance, ficção de bolso | ~250 |
| 5,5x8,5" | 14,0 × 21,6 cm | Memórias, ficção literária | ~270 |
| 7x10" | 17,8 × 25,4 cm | Manuais, livros educativos | ~380 |
| 8,5x8,5" | 21,6 × 21,6 cm | Infantil ilustrado | ~330 |
| 8,5x11" | 21,6 × 27,9 cm | Livros para colorir, cadernos de trabalho | ~450 |

Essa última coluna é a que te permite estimar a espessura do livro antes de escrevê-lo. Um livro de negócios de 45.000 palavras em 6x9" gira em torno de 150 páginas de corpo, mais o frontmatter.

E dois limites rígidos: **mínimo 24 páginas** em brochura e **máximo 828 páginas** em preto e branco (cerca de 600 em colorido). Abaixo de 24 o livro não pode ser encadernado; acima do máximo, deve ser dividido em volumes ou mudar de papel.

## O medianil é a margem que quase todos ignoram

O medianil (*gutter* na documentação do KDP) é a margem interna colada à encadernação, e **não é o mesmo que a externa**. Quanto mais grosso é o livro, mais a encadernação "come" ao abri-lo, então o KDP exige um medianil maior conforme o número de páginas aumenta. Se você diagramar com margens simétricas de 2 cm e seu livro tiver 400 páginas, o texto se perderá na lombada e o KDP o devolverá.

| Páginas do livro | Medianil mínimo |
|---|---|
| Até 150 | 0,375" (9,5 mm) |
| De 151 a 300 | 0,5" (12,7 mm) |
| De 301 a 500 | 0,625" (15,9 mm) |
| De 501 a 700 | 0,75" (19,1 mm) |
| Mais de 700 | 0,875" (22,2 mm) |

A margem **externa** (e a superior e inferior) tem seu próprio mínimo: 0,25" (6,4 mm), com 0,375" (9,5 mm) recomendado se não houver sangramento.

![Livro aberto visto de cima: a margem interna ao lado da encadernação é mais larga que as margens externas, com uma fita métrica e uma régua medindo-as](https://cdn.aistohire.com/i/6345-dxph-cuqm-jvop-hnvz.webp)

Aqui está uma armadilha que não está em nenhum guia: o medianil depende das páginas, mas o número de páginas depende das margens. É circular. A maneira limpa de resolver isso é **definir a margem a partir de uma estimativa de páginas antes de paginar** e usar margens simétricas iguais a esse medianil: assim você cumpre pelo lado interno e sobra pelo externo, e a diagramação não muda conforme a página seja par ou ímpar. É exatamente isso que o motor de PDF do KDP Author Studio faz antes de suas duas passagens de renderização.

## Como se calcula a lombada de um livro no KDP (fórmula exata)

A largura da lombada é **número de páginas × fator do papel**. Não depende do trim nem da fonte: apenas de quantas folhas existem e de que papel você escolheu. Estes são os fatores oficiais do KDP (revisão setembro de 2026):

| Tipo de papel | Polegadas por página | Lombada de um livro de 250 páginas |
|---|---|---|
| Preto e branco, papel creme | 0,0025" | 0,625" (15,9 mm) |
| Preto e branco, papel branco | 0,002252" | 0,563" (14,3 mm) |
| Cor padrão | 0,002252" | 0,563" (14,3 mm) |
| Cor premium | 0,002347" | 0,587" (14,9 mm) |

Com isso, você já pode calcular a folha completa da capa. Para um livro de 6x9", 250 páginas e papel creme em preto e branco:

```
Largura  = (6" x 2) + lombada 0,625" + sangrado (0,125" x 2) = 12,875"
Altura   = 9" + sangrado (0,125" x 2)                      = 9,25"
```

Dois avisos que custam uma reimpressão:

- **Texto na lombada só a partir de 79 páginas.** Abaixo disso, o KDP não permite: a lombada é muito estreita e a tolerância de corte a consumiria.
- **A lombada muda se o conteúdo mudar.** Adicionar um capítulo pode somar 8 páginas, mover a lombada 0,02" e desalinhavar uma capa que você já tinha aprovada. O cálculo deve ser refeito com a contagem de páginas **real** do PDF final, não com a estimativa.

## A capa vai em um único PDF, com sangrado e uma zona proibida

A capa de brochura não são duas imagens: é **uma única folha** que é impressa e dobrada. De esquerda para direita contém contra-capa, lombada e capa, com 0,125" de sangrado adicional de cada lado (cima, baixo, esquerda e direita) que depois é cortado. Tudo a 300 DPI.

![Folha única de capa completa estendida: contra-capa à esquerda, lombada estreita no centro e capa à direita, com linha de corte, margem de sangrado e um retângulo branco reservado na parte inferior direita](https://cdn.aistohire.com/i/6678-mslq-mazm-tock-mjqu.webp)

A "zona proibida" é o canto inferior direito da contra-capa: a Amazon imprime ali o código de barras e precisa de **2" × 1,2" livres**, preferencialmente sobre fundo claro e liso. Se seu design colocar ali o texto da sinopse ou parte de uma ilustração, o código de barras será impresso por cima.

## Cinco erros de diagramação que fazem com que seu livro seja devolvido

Estes são os erros que mais vezes obrigam a reupar o interior, em ordem de frequência segundo os problemas que o verificador do aplicativo detecta:

1. **Medianil insuficiente** para o número de páginas (o erro número um, veja a tabela acima).
2. **Imagens abaixo de 300 DPI** no tamanho impresso. A conta é: largura da caixa de texto em polegadas × 300. Em 6x9" com 250 páginas a caixa mede cerca de 4,75", então uma imagem em toda a largura precisa de **≥ 1.425 px**. Uma captura de tela de 800 px parecerá pixelada no papel, embora na tela pareça perfeita.
3. **Fontes não incorporadas.** Se o PDF referencia uma tipografia em vez de incluí-la, a impressora a substitui e a paginação fica desalinhada. É necessário exportar com as fontes incorporadas e usar tipografias com licença que permita isso.
4. **Índice sem números de página reais.** Um índice com os números a olho é inútil no papel. Os números corretos só podem ser conhecidos após a paginação, então o documento deve ser renderizado **duas vezes**: uma para saber onde cai cada capítulo e outra para imprimir o índice com esses números.
5. **Enviar um PDF antigo.** Você corrige três capítulos, exporta a capa e acaba enviando o interior de duas semanas atrás. A lombada já não corresponde às páginas e a capa sai desalinhada.

## Sim, é necessário declarar o conteúdo gerado com IA (e é bom saber quanto)

Desde que a Amazon introduziu a pergunta no formulário de publicação, **KDP obriga a declarar se o livro contém conteúdo gerado por IA**, distinguindo entre conteúdo "gerado por IA" (texto, imagens ou traduções criados por um modelo, mesmo que depois você os edite) e conteúdo "assistido por IA" (ideias, correção, sugestões). Declará-lo **não impede a publicação**; ocultá-lo pode custar a sua conta. Há ainda um limite de **3 livros novos por dia** por conta, e a revisão após a publicação costuma levar até 72 horas, durante as quais o livro fica bloqueado para alterações.

O problema prático é que, depois de três meses escrevendo a quatro mãos com um modelo, ninguém sabe qual porcentagem do seu livro é sua. O KDP Author Studio conta enquanto você escreve: registra separadamente as palavras **geradas**, as **editadas** por você sobre o texto gerado e as **escritas à mão**, com a origem real de cada bloco, não com um detector probabilístico. Com isso, preenche uma declaração do tipo "contém conteúdo gerado por IA: texto e imagens, revisado e editado pelo autor (aprox. X % assistido, Y % editado, Z % próprio)" que você pode copiar para o formulário.

> Esta é uma informação sobre os requisitos publicados pela Amazon, não aconselhamento legal. As políticas do KDP mudam; a responsabilidade da declaração é sempre do autor.

## O que faz o KDP Author Studio neste processo e o que você continua fazendo

O app cobre a etapa que vai do manuscrito aos arquivos válidos, e é honesto com seu limite: **não publica por você**, porque o KDP não oferece API pública de publicação. O upload é manual, sempre.

| Passo | O app faz | Você faz |
|---|---|---|
| Escrever os capítulos | Gera, continua ou amplia com o contexto de todos os capítulos anteriores, o Codex de personagens e lugares e seu perfil de voz | Decide, corrige e edita no editor |
| Maquetar o interior | PDF com medianil por número de páginas, portadilha, página legal, índice com números reais em duas passadas, cabeçalhos e preenchimento até o mínimo de 24 páginas | Escolhe trim, papel, tipografia (5 com licença) e tema de maquetagem (6) |
| Capa | Calcula a lombada, monta a folha completa com sangria e área livre para o código de barras; gera a imagem com IA ou usa a que você enviar | Aprova o design e o texto da contracapa |
| Kindle | EPUB 3 com índice navegável e metadados de acessibilidade | — |
| Ficha da Amazon | Propõe as 7 palavras-chave (máx. 50 caracteres cada uma, avisando sobre termos penalizados como "grátis" ou "best-seller"), categorias, descrição de até 4.000 caracteres e biografia | Revisar e decidir |
| Antes de subir | Verificador com uma vinte de checagens: capítulos vazios, páginas fora de faixa, margens, texto na lombada, capa e contracapa, palavras-chave, categorias, descrição, página legal, índice, resolução de imagens, texto alternativo e exports desatualizados | Corrige o que marcar |
| Publicar no KDP | Reúne todos os campos na ordem do formulário, com a declaração de IA pré-preenchida e uma checklist | Copia, sobe os arquivos e publica em kdp.amazon.com |

O que o app **não** faz, dito sem rodeios: não sobe nada para a Amazon, não busca na internet (a análise de mercado e a pesquisa saem do conhecimento do modelo e são marcadas como estimativa), não gera audiolivro, não inclui detector de plágio e não permite coautoria com comentários. As estimativas de custo de impressão e royalties que mostra são orientativas e não substituem a calculadora do KDP.

## Checklist rápida antes de pressionar "Publicar"

1. Trim e papel decididos e **não voltam a mudar**.
2. Interior exportado **depois** da última alteração de texto (caso contrário, a lombada mentirá).
3. Medianil correto para a contagem de páginas **real** do PDF, não a estimada.
4. Lombada recalculada com essas páginas; sem texto na lombada se forem menos de 79.
5. Capa em uma única folha, com 0,125" de sangria e o canto do código de barras limpo.
6. Imagens internas com largura suficiente para 300 DPI no seu tamanho impresso.
7. Página legal e índice incluídos; índice com números de página reais.
8. 7 palavras-chave, 2-3 categorias e descrição abaixo de 4.000 caracteres.
9. Declaração de conteúdo IA preparada e honesta.
10. Visualizador do KDP revisado **de princípio a fim**, não apenas as primeiras páginas.

## Perguntas frequentes

### Por que a Amazon KDP rejeita o PDF do interior?

Na grande maioria dos casos, por três motivos: as margens não respeitam o miolo correspondente ao número de páginas, o PDF não contém as fontes incorporadas, ou o tamanho do documento não coincide exatamente com o trim escolhido no formulário. O visualizador do KDP indica a página específica onde está o problema; comece por aí antes de refazer qualquer coisa.

### Como calculo a lombada do meu livro se ainda não sei quantas páginas ele tem?

Você não pode: a lombada é páginas × fator do papel, então você precisa da contagem final. O que você pode fazer é uma estimativa para ir avançando (palavras ÷ palavras por página do seu trim) e **recalcular a lombada com a contagem real** do PDF do interior já gerado, antes de exportar a capa. Essa é a ordem correta: interior primeiro, capa depois.

### Posso formatar o livro no Word e enviá-lo assim mesmo?

Você pode exportar para PDF a partir do Word e enviá-lo, mas terá que configurar manualmente o tamanho da página, as margens espelhadas com o miolo correto, os cabeçalhos alternados, o índice com campos de página e a incorporação de fontes. Funciona para livros simples; quando há imagens, índice de dois níveis ou mais de 300 páginas, é onde quebra.

### Quais margens devo usar para um livro de 6x9?

Depende das páginas, não do trim. Para um 6x9" com menos de 150 páginas: miolo 0,375" e exterior 0,375". De 151 a 300 páginas, miolo 0,5". De 301 a 500, 0,625". Um atalho seguro é usar margens simétricas iguais ao miolo exigido: você cumpre por dentro e fica tranquilo por fora.

### Preciso informar à Amazon que usei IA para escrever o livro?

Sim. O KDP pergunta expressamente sobre conteúdo gerado por IA ao publicar e é preciso responder com a verdade, diferenciando conteúdo gerado de conteúdo meramente assistido. Declarar isso não bloqueia a publicação nem penaliza o livro; não declarar pode acarretar o fechamento da conta. A responsabilidade dessa declaração é do autor.

### O EPUB e o PDF são o mesmo livro? Preciso enviar os dois?

São duas edições distintas do mesmo título: o PDF (interior + capa) é para a capa mole impressa e o EPUB é para Kindle. Não é obrigatório publicar os dois, mas é habitual, porque são duas fichas vinculadas na Amazon. O EPUB não tem paginação fixa nem margens: o texto se ajusta ao dispositivo do leitor.

### O KDP Author Studio envia o livro para a Amazon por mim?

Não, e é bom saber disso antes de começar: a Amazon KDP não tem API pública de publicação, então nenhuma ferramenta pode enviar o livro automaticamente. O que o aplicativo faz é deixar você com os três arquivos baixados e uma tela com todos os campos do formulário na mesma ordem em que o KDP os pede, para que você só precise copiá-los.

### Quantas páginas no mínimo um livro deve ter no KDP?

24 páginas em capa mole. Se seu conteúdo não atingir, o PDF é preenchido com páginas em branco no final até alcançar o mínimo e a paridade par, mas isso é um remendo: um livro de 24 páginas com metade em branco é perceptível, e na Amazon ele é devolvido.

## KDP Author Studio, numa frase

**KDP Author Studio** é o aplicativo da **AIsToHire** que escreve seu livro capítulo a capítulo com IA e gera o PDF do interior com as margens e o miolo do KDP, o PDF da capa completa com a lombada já calculada e o EPUB 3 para Kindle, além de fornecer um verificador com uma dezena de checagens antes de enviar qualquer coisa. Está em [aistohire.com/pt/kdp-author-studio-criar-livros-amazon-kdp-ia-136](/pt/kdp-author-studio-criar-livros-amazon-kdp-ia-136). O envio para a Amazon é feito por você, porque o KDP não permite outra coisa; tudo o que foi mencionado anteriormente deixa de ser seu problema.

> Escreva seu livro e baixe os três arquivos que a Amazon KDP pede —PDF interno, PDF da capa com a lombada calculada e EPUB— sem abrir um programa de formatação. Crie sua conta gratuita no KDP Author Studio e comece pelo índice do seu livro.

- [KDP Author Studio — Escreva seu livro completo e publique-o na Amazon KDP](https://aistohire.com/pt/kdp-author-studio-criar-livros-amazon-kdp-ia-136)

## Sobre a plataforma

**KDP Author Studio — Escreva seu livro completo e publique-o na Amazon KDP** — uma aplicação de AIstoHire. Disponível em: https://aistohire.com/pt/kdp-author-studio-criar-livros-amazon-kdp-ia-136/blog/como-formatar-um-livro-para-amazon-kdp-margens-lombada-sangria

### Outros idiomas

- `es`: https://aistohire.com/es/kdp-author-studio-crear-libros-amazon-kdp-ia-136/blog/como-maquetar-un-libro-para-amazon-kdp-margenes-lomo-sangrado
- `en`: https://aistohire.com/kdp-author-studio-create-books-amazon-kdp-ai-136/blog/how-to-format-a-book-for-amazon-kdp-exact-measurements
- `fr`: https://aistohire.com/fr/kdp-author-studio-creer-livres-amazon-kdp-ia-136/blog/comment-mettre-en-page-un-livre-pour-amazon-kdp-marges-dos-fond-perdu
- `it`: https://aistohire.com/it/kdp-author-studio-creare-libri-amazon-kdp-ia-136/blog/come-impaginare-un-libro-per-amazon-kdp-margini-dorso-abbondanza
- `de`: https://aistohire.com/de/kdp-author-studio-buecher-amazon-kdp-ki-erstellen-136/blog/wie-man-ein-buch-fuer-amazon-kdp-gestaltet-genaue-masse
- `bg`: https://aistohire.com/bg/kdp-author-studio-sazdayte-knigata-si-za-amazon-kdp-s-ii-136/blog/kak-da-oformite-kniga-za-amazon-kdp-polya-grabche-izpuskane
- `ja`: https://aistohire.com/ja/kdp-author-studio-hon-shuppan-136/blog/amazon-kdp-layout-yohaku-sehaba-tachiotoshi
- `nl`: https://aistohire.com/nl/kdp-author-studio-maak-je-boek-voor-amazon-kdp-met-ai-136/blog/boek-opmaken-voor-amazon-kdp-marges-rug-afloop
- `ko`: https://aistohire.com/ko/kdp-author-studio-ai-book-writing-136/blog/amazon-kdp-chaek-jopan-margin-chaekdeung-bllideu
- `sv`: https://aistohire.com/sv/kdp-author-studio-skapa-din-bok-for-amazon-kdp-med-ai-136/blog/sa-har-satter-du-upp-en-bok-for-amazon-kdp-marginaler-rygg-utfall
- `da`: https://aistohire.com/da/kdp-author-studio-skab-din-bog-til-amazon-kdp-med-ai-136/blog/saadan-saetter-du-en-bog-op-til-amazon-kdp-marginer-ryg-beskaering
- `ar`: https://aistohire.com/ar/kdp-author-studio-anshi-ktabk-l-amazon-kdp-baldhka-alastnaai-136/blog/format-book-amazon-kdp-margins-spine-bleed
- `no`: https://aistohire.com/no/kdp-author-studio-lag-boken-din-for-amazon-kdp-med-ki-136/blog/slik-setter-du-opp-en-bok-for-amazon-kdp-marger-rygg-utfall
- `fi`: https://aistohire.com/fi/kdp-author-studio-tee-kirjasi-amazon-kdp-lle-tekoalylla-136/blog/kirjan-taitto-amazon-kdp-marginaalit-selkamys-leikkausvara
- `zh`: https://aistohire.com/zh/kdp-author-studio-write-publish-book-136/blog/amazon-kdp-shu-ji-pai-ban-bian-ju-shu-bei-chu-xue
- `pl`: https://aistohire.com/pl/kdp-author-studio-tworz-ksiazke-na-amazon-kdp-z-ai-136/blog/jak-zlozyc-ksiazke-dla-amazon-kdp-marginesy-grzbiet-spad
- `he`: https://aistohire.com/he/kdp-author-studio-yotsrim-at-hspr-shlkm-l-amazon-kdp-bbinh-mlakotit-136/blog/ekh-meamdim-sefer-le-amazon-kdp-shulayim-shidra-bleed
- `cs`: https://aistohire.com/cs/kdp-author-studio-vytvor-svou-knihu-pro-amazon-kdp-s-ai-136/blog/jak-vysazet-knihu-pro-amazon-kdp-okraje-hrbet-spadavka
- `id`: https://aistohire.com/id/kdp-author-studio-buat-buku-anda-untuk-amazon-kdp-dengan-ai-136/blog/cara-menata-letak-buku-amazon-kdp-margin-punggung-bleed
