# Składanie i zatwierdzanie urlopów z telefonu | TimeTrack

> Twoi pracownicy składają wnioski o urlop, zwolnienie lub sprawy osobiste z telefonu, także na pół dnia, i widzą swoje saldo dni. Przełożony zatwierdza lub odrzuca ze skrzynki oczekujących z notatką. Liczenie w dniach roboczych.

- **Źródło (source):** https://aistohire.com/pl/timetrack-aplikacja-do-ewidencji-czasu-pracy-dla-firm-161/f/skladanie-i-zatwierdzanie-urlopow-z-telefonu
- **Platforma (platform):** AIstoHire
- **Język (language):** pl

## W skrócie

- Urlopy i nieobecności z zatwierdzaniem z telefonu
- Pracownik prosi o dni z telefonu, a przełożony zatwierdza je lub odrzuca ze skrzynki oczekujących, z notatką do rozpatrzenia w komplecie.
- Wniosek składa się z telefonu, bez wychodzenia z aplikacji do rejestracji
- Cztery typy nieobecności i takie, jakie zdecyduje twoja firma
- Pół dnia jednym polem

## Urlopy i nieobecności z zatwierdzaniem z telefonu

TimeTrack to aplikacja do kontroli czasu pracy i zarządzania zespołem od AIsToHire (https://aistohire.com/pl/timetrack-aplikacja-do-ewidencji-czasu-pracy-dla-firm-161), a nieobecności to jeden z jej czterech ekranów pracownika. Kto chce wolnych dni, otwiera „Nieobecności”, naciska „Złóż wniosek o nieobecność”, wybiera typ (urlop, zwolnienie, sprawy osobiste lub inne), zaznacza daty i wysyła. Wniosek powstaje w statusie oczekującym i jest wyświetlony na jego własnym ekranie z typem, zakresem dat i dniami, które liczy.

Jeśli potrzebuje tylko pół dnia, zaznacza pole „Pół dnia”: formularz zmniejsza się do jednej daty, a wniosek liczy 0,5 dnia zamiast jednego. Przy zakresach kilkudniowych TimeTrack nie liczy dni kalendarzowych: liczy dni robocze z zakresu według dni pracy skonfigurowanych przez firmę, więc długi weekend czy weekend nie zjada niczyjego urlopu. Powód jest opcjonalny, na wypadek gdyby trzeba było coś wyjaśnić.

Po stronie przełożonego wnioski trafiają do skrzynki „Zatwierdzenia”, z wyraźnie widocznym licznikiem oczekujących. Każda karta pokazuje, kto prosi, typ, daty i dni, i ma dwa przyciski: zatwierdź lub odrzuć. Przy decyzji można napisać notatkę dla pracownika, a ta notatka pojawia się we wniosku pracownika obok decyzji, więc odmowa nigdy nie przychodzi bez wyjaśnienia. Rozpatrywać może tylko osoba z rolą menedżera, a wniosek już rozpatrzony nie jest ponownie ruszany.

Dopóki wniosek jest oczekujący, pracownik może anulować własny wniosek, nikomu nie przeszkadzając. A żeby nie prosić na ślepo, na ekranie głównym widzi swoje saldo urlopu w roku: dni dostępne, wykorzystane i roczną sumę. Saldo odejmuje tylko zatwierdzone urlopy bieżącego roku, a nie te, które czekają na odpowiedź.

## Co zawiera

- **Wniosek składa się z telefonu, bez wychodzenia z aplikacji do rejestracji** — pracownik wchodzi w „Nieobecności”, wybiera typ i daty i wysyła. Nie trzeba innego narzędzia ani wysyłania e-maila, a TimeTrack działa w przeglądarce, więc wystarczy dowolny telefon lub komputer bez instalowania czegokolwiek.
- **Cztery typy nieobecności i takie, jakie zdecyduje twoja firma** — fabrycznie urlop, zwolnienie, sprawy osobiste i inne. W ustawieniach możesz zmienić listę typów, żeby pasowała do nazw, których używacie wewnętrznie.
- **Pół dnia jednym polem** — po zaznaczeniu „Pół dnia” formularz zmniejsza się do jednej daty, a wniosek liczy 0,5 dnia. Na załatwienie sprawy, wizytę lekarską czy wolne popołudnie nie trzeba wymyślać dziwnych zakresów.
- **Liczy dni robocze, a nie kalendarzowe** — obliczenie używa dni pracy skonfigurowanych w ustawieniach, więc weekendy i dni niepracujące z zakresu nie są odejmowane od niczyjego salda.
- **Skrzynka oczekujących z licznikiem, a nie niekończąca się lista** — przełożony wchodzi w „Zatwierdzenia” i widzi dokładnie to, co mu zostało do rozstrzygnięcia, z liczbą oczekujących na górze. To, co już rozpatrzone, znika ze skrzynki.
- **Zatwierdź lub odrzuć z notatką do rozpatrzenia** — dwa przyciski i opcjonalne pole tekstowe. Notatka zapisuje się razem z decyzją, a pracownik widzi ją we wniosku, więc „w tym tygodniu nie mogę, spróbuj w następnym” dociera razem z odpowiedzią, a nie innym kanałem.
- **Pracownik widzi swoje saldo, zanim złoży wniosek** — na ekranie głównym pojawiają się dostępne dni urlopu, wykorzystane i roczna suma, a każda osoba może mieć własną liczbę dni. Nikt nie prosi o 20 dni, gdy zostało mu 6.
- **Oczekujący można anulować, rozpatrzony jest zamknięty** — dopóki wniosek jest oczekujący, składający go anuluje go ze swojej listy; gdy tylko jest zatwierdzony lub odrzucony, zostaje zamknięty, z zapisaną datą rozpatrzenia i osobą, która go rozpatrzyła.

## Najczęściej zadawane pytania

### Jak pracownik składa wniosek o urlop w TimeTrack?

Otwórz TimeTrack na telefonie lub komputerze, wejdź na ekran „Nieobecności” i naciśnij „Złóż wniosek o nieobecność”. Wybierz typ (urlop, zwolnienie, sprawy osobiste lub inne), podaj datę początku i końca, w razie potrzeby dodaj powód i wyślij. Wniosek zostaje na jego liście w statusie oczekującym i od razu pojawia się w skrzynce zatwierdzeń przełożonego.

### Czy można brać pół dnia, a nie tylko całe dni?

Tak. W formularzu wniosku jest pole „Pół dnia”: po zaznaczeniu formularz prosi o jedną datę zamiast zakresu, a nieobecność liczy 0,5 dnia zamiast jednego. Używa się tego na załatwienie sprawy, wizytę lekarską lub wolne popołudnie.

### Czy urlop odejmuje weekendy?

Nie. TimeTrack liczy dni robocze z zakresu według dni pracy skonfigurowanych w ustawieniach firmy (domyślnie od poniedziałku do piątku). Jeśli ktoś prosi o czas od piątku do poniedziałku, wniosek liczy dwa dni, a nie cztery.

### Jak przełożony zatwierdza lub odrzuca wniosek o nieobecność?

Ze skrzynki „Zatwierdzenia”, widocznej tylko dla osoby z rolą menedżera. Pokazuje liczbę oczekujących wniosków i kartę dla każdego z pracownikiem, typem, datami i dniami. Każda karta ma przycisk zatwierdzenia i odrzucenia, a po ich naciśnięciu można napisać notatkę dla pracownika przed potwierdzeniem. Wniosek zostaje z decyzją, notatką, datą rozpatrzenia i osobą, która go rozpatrzyła.

### Czy pracownik może anulować wniosek lub zobaczyć, ile dni mu zostało?

Jedno i drugie. Dopóki wniosek jest oczekujący, pracownik anuluje go sam ze swojej listy nieobecności; po zatwierdzeniu lub odrzuceniu nie można go już anulować. A na ekranie głównym widzi swoje saldo urlopu w roku: dni dostępne, wykorzystane i roczną sumę, odejmując tylko już zatwierdzone urlopy bieżącego roku.

- [TimeTrack — Ewidencja czasu pracy i zarządzanie zespołem](https://aistohire.com/pl/timetrack-aplikacja-do-ewidencji-czasu-pracy-dla-firm-161)

## O platformie

**TimeTrack — Ewidencja czasu pracy i zarządzanie zespołem** — aplikacja od AIstoHire. Dostępne w: https://aistohire.com/pl/timetrack-aplikacja-do-ewidencji-czasu-pracy-dla-firm-161/f/skladanie-i-zatwierdzanie-urlopow-z-telefonu

### Inne języki

- `es`: https://aistohire.com/es/timetrack-control-horario-y-fichaje-161/f/solicitar-y-aprobar-vacaciones-desde-el-movil
- `en`: https://aistohire.com/timetrack-time-tracking-and-time-clock-161/f/request-and-approve-vacation-from-mobile
- `fr`: https://aistohire.com/fr/timetrack-suivi-du-temps-et-pointage-161/f/demander-et-approuver-conges-depuis-mobile
- `it`: https://aistohire.com/it/timetrack-controllo-orario-e-timbratura-161/f/richiedere-e-approvare-ferie-dal-cellulare
- `pt`: https://aistohire.com/pt/timetrack-controle-de-horario-e-ponto-161/f/solicitar-e-aprovar-ferias-pelo-telemovel
- `de`: https://aistohire.com/de/timetrack-zeiterfassung-und-stempeluhr-161/f/urlaub-beantragen-und-genehmigen-vom-handy
- `bg`: https://aistohire.com/bg/timetrack-prilozhenie-za-otchitane-na-rabotnoto-vreme-za-firmi-161/f/zayavyavane-i-odobryavane-na-otpuska-ot-telefona
- `ja`: https://aistohire.com/ja/kintai-kanri-dakoku-app-161/f/smartphone-kyuuka-shinsei-shounin
- `nl`: https://aistohire.com/nl/timetrack-tijdregistratie-app-voor-bedrijven-161/f/vakantie-aanvragen-en-goedkeuren-met-de-telefoon
- `ko`: https://aistohire.com/ko/timetrack-geuntae-gwanri-chultoegeun-161/f/request-and-approve-vacation-from-mobile
- `sv`: https://aistohire.com/sv/timetrack-app-for-in-och-utstampling-och-tidrapportering-for-foretag-161/f/begara-och-godkanna-semester-fran-mobilen
- `da`: https://aistohire.com/da/timetrack-app-til-tidsregistrering-for-virksomheder-161/f/anmod-om-og-godkend-ferie-fra-mobilen
- `ar`: https://aistohire.com/ar/timetrack-ttbiq-tsjil-alhdur-wmtabaa-alsaaat-llshrkat-161/f/request-and-approve-leave-from-mobile
- `no`: https://aistohire.com/no/timetrack-app-for-innstempling-og-tidsregistrering-for-bedrifter-161/f/soke-og-godkjenne-ferie-fra-mobilen
- `fi`: https://aistohire.com/fi/timetrack-leimaus-ja-tyoajanseurantasovellus-yrityksille-161/f/lomien-hakeminen-ja-hyvaksyminen-puhelimella
- `zh`: https://aistohire.com/zh/timetrack-time-clock-app-161/f/shouji-shenqing-hezhun-xiujia
- `he`: https://aistohire.com/he/timetrack-apliktsiit-shaon-nokchot-laskim-161/f/bakashat-ve-ishur-chufsha-min-hanayad
- `cs`: https://aistohire.com/cs/timetrack-aplikace-pro-dochazku-a-evidenci-pracovni-doby-161/f/zadost-o-dovolenou-a-schvaleni-z-mobilu
- `id`: https://aistohire.com/id/timetrack-aplikasi-absensi-dan-jam-kerja-untuk-perusahaan-161/f/ajukan-dan-setujui-cuti-dari-ponsel
