# Eksport książki do PDF i EPUB dla Amazon KDP z grzbietem

> Wygeneruj stronicowany PDF wnętrza, PDF okładki full-wrap z grzbietem obliczonym według Twoich stron i papieru oraz dostępny EPUB 3 gotowe na Amazon KDP.

- **Źródło (source):** https://aistohire.com/pl/kdp-author-studio-tworz-ksiazke-na-amazon-kdp-z-ai-136/f/eksport-pdf-wnetrza-okladka-grzbiet-epub-kdp
- **Platforma (platform):** AIstoHire
- **Język (language):** pl

## W skrócie

- PDF wnętrza, okładka z obliczonym grzbietem i EPUB gotowe do wgrania na Amazon KDP
- Twój manuskrypt wychodzi stąd jako trzy pliki, o które prosi KDP: stronicowane wnętrze z właściwymi marginesami, okładka full-wrap z grzbietem zmierzonym z Twoich prawdziwych stron i dostępny EPUB 3. Bez otwierania programu do składu.
- Grzbiet się mierzy, a nie szacuje
- Spis treści z prawdziwymi numerami stron
- Margines wewnętrzny według grubości książki

## PDF wnętrza, okładka z obliczonym grzbietem i EPUB gotowe do wgrania na Amazon KDP

Eksport to ostatnia zakładka KDP Author Studio, narzędzia AIsToHire do pisania i publikowania książek w Amazon KDP (https://aistohire.com/pl/kdp-author-studio-tworz-ksiazke-na-amazon-kdp-z-ai-136). Nie eksportuje do Worda, żebyś potem sam składał tekst: ma własny silnik składu i od razu generuje trzy pliki, które KDP przyjmuje do produkcji. Możesz poprosić o konkretny format albo o wszystkie trzy naraz, a każde zlecenie trafia do kolejki przetwarzanej według priorytetu — najpierw wnętrze, potem EPUB, a na końcu okładka, bo okładka musi wiedzieć, ile stron ma wnętrze, żeby obliczyć grzbiet.

PDF wnętrza to gotowa książka, a nie zrzut tekstu. Górny i dolny margines wynoszą 0,85 cala, a margines wewnętrzny (na grzbiecie) rośnie wraz z grubością książki zgodnie z tabelą Amazona: 0,375" do 150 stron, 0,5" do 300, 0,625" do 500, 0,75" do 700 i 0,875" powyżej. Na początku znajdziesz pełną część wstępną — opcjonalną przedkarta, stronę tytułową z tytułem, podtytułem, serią i autorem, stronę redakcyjną, dedykację, podziękowania i wstęp — oraz spis treści z prawdziwymi numerami stron: dokument jest składany dwa razy, pierwszy raz, żeby policzyć strony, a drugi, żeby wpisać poprawne numery. Każdy rozdział otwiera się w stylu wybranego motywu (numer, inicjał, linia, ozdobnik albo czyste otwarcie), ma naprzemienne nagłówki — tytuł książki na stronach lewych, a tytuł rozdziału na prawych — oraz wyśrodkowany numer strony na dole. Na końcu są podziękowania, sekcja „O autorze” z Twoim zdjęciem i linkami oraz „Tego samego autora”. Jeśli książka wychodzi krótka, jest dopełniana do minimum KDP, czyli 24 stron, i zawsze kończy się parzystą liczbą stron.

PDF okładki to cała plansza: tył, grzbiet i przód w jednym pliku, z 0,125 cala spadu z każdej strony i strefą bezpieczną 0,375" od krawędzi. Szerokość grzbietu oblicza się, mnożąc rzeczywistą liczbę stron wnętrza przez współczynnik wybranego papieru — 0,0025" na stronę dla papieru kremowego, 0,002252" dla białego i kolorowego standardowego, 0,002347" dla kolorowego premium — a żeby zmierzyć te strony, aplikacja jeszcze raz składa wnętrze na sucho, zanim narysuje okładkę, więc grzbiet nigdy nie pochodzi z szacunku. Na tylnej okładce zarezerwowany jest biały prostokąt 2 × 1,2 cala, w którym Amazon drukuje kod kreskowy, a tytuł i autor są obracane na grzbiecie tylko wtedy, gdy książka ma co najmniej 79 stron, czyli minimum, od którego KDP dopuszcza tam tekst.

EPUB 3 jest przeznaczony dla Kindle i dla księgarni wymagających dostępności. Zawiera plik nav.xhtml ze spisem treści i zakładkami, toc.ncx zapewniający zgodność ze starszymi czytnikami, osadzoną typografię książki, CSS wygenerowany na podstawie motywu składu oraz typ semantyczny każdego dokumentu (okładka, strona tytułowa, strona redakcyjna, dedykacja, podziękowania, wstęp, rozdział, „O autorze” i „Tego samego autora”). W OPF zapisuje metadane dostępności schema.org — tryb dostępu tekstowego, nawigację strukturalną, kolejność czytania, tekst alternatywny, gdy są obrazy, brak zagrożeń i podsumowanie dostępności — a tekst alternatywny każdej ilustracji pochodzi z tego, który sam napisałeś w galerii książki, a nie z automatycznego wypełniacza. Zanim cokolwiek pobierzesz, możesz uruchomić weryfikator KDP, który ostrzeże Cię o pustych rozdziałach, stronach poniżej minimum lub powyżej maksimum dla Twojego papieru, obrazach poniżej 300 DPI w rozmiarze drukowanym, ilustracjach bez tekstu alternatywnego, wyłączonym spisie treści lub stronie redakcyjnej oraz eksportach, które się zdezaktualizowały, bo pisałeś dalej.

## Co zawiera

- **Grzbiet się mierzy, a nie szacuje** — zanim narysuje okładkę, aplikacja składa całe wnętrze, by wiedzieć, ile naprawdę ma stron, i mnoży przez współczynnik Twojego papieru. Źle zmierzony grzbiet zmusza do przerobienia całej okładki, a tu to obliczenie nie zależy od Ciebie.
- **Spis treści z prawdziwymi numerami stron** — PDF składa się w dwóch przebiegach, pierwszym, by wiedzieć, gdzie wypada każdy rozdział, i drugim, by wydrukować te numery. Żadnego ozdobnego spisu, który donikąd nie prowadzi.
- **Margines wewnętrzny według grubości książki** — margines wewnętrzny dopasowuje się automatycznie do tabeli Amazon (od 0,375" do 0,875" zależnie od stron), żeby tekst nie ginął w rowku oprawy.
- **Kompletna okładka full-wrap** — tył z Twoim tekstem z tylnej okładki, grzbiet i przód w jednym pliku, ze spadem 0,125", strefą bezpieczną 0,375" i miejscem 2 × 1,2" zarezerwowanym na kod kreskowy.
- **Dostępny EPUB 3 w standardzie** — nav.xhtml, toc.ncx, osadzona typografia, semantyka epub:type w każdym dokumencie i metadane dostępności schema.org z prawdziwym tekstem alternatywnym Twoich obrazów.
- **Sześć rozmiarów stron i sześć motywów składu** — 6x9, 5x8, 5,5x8,5, 7x10, 8,5x8,5 i 8,5x11 cala, z pięcioma licencjonowanymi krojami pisma (Literata, EB Garamond, Crimson Pro, Quicksand i Andika) oraz motywami klasycznym, nowoczesnym, poradnikowym, wspomnieniowym, dziecięcym i kolorowanki.
- **Książki ilustrowane i kolorowanki w komplecie** — motywy dziecięcy i kolorowanki składają jeden obraz na stronę z tekstem pod spodem i mogą zostawić rewers pusty, tak jak naprawdę się je drukuje.
- **Weryfikator przed publikacją i ostrzeżenie o nieaktualnym eksporcie** — aplikacja sprawdza strony, obrazy w 300 DPI, teksty alternatywne, spis treści i stronę prawną oraz oznacza plik jako nieaktualny, jeśli piszesz dalej po jego wygenerowaniu.

## Najczęściej zadawane pytania

### Jak oblicza się szerokość grzbietu okładki?

Mnożąc rzeczywistą liczbę stron wnętrza przez współczynnik grubości wybranego papieru: 0,0025 cala na stronę na papierze kremowym, 0,002252 na papierze białym i w kolorze standardowym oraz 0,002347 w kolorze premium. Żeby poznać tę rzeczywistą liczbę, KDP Author Studio składa pełny PDF wnętrza przed narysowaniem okładki, więc grzbiet nie wynika z oszacowania według słów. Końcowy plik zawiera tył, grzbiet i przód ze spadem 0,125 cala, a tytuł i autor są obracane na grzbiecie tylko wtedy, gdy książka ma 79 stron, czyli minimum, przy którym Amazon dopuszcza druk tekstu w tym miejscu.

### Jakich plików potrzebuję do publikacji na Amazon KDP i które daje mi aplikacja?

Dla miękkiej oprawy potrzebujesz PDF wnętrza i PDF okładki full-wrap; dla Kindle EPUB. KDP Author Studio generuje wszystkie trzy: stronicowany PDF wnętrza z marginesami, marginesem wewnętrznym, frontmatter i spisem treści z prawdziwymi numerami stron; PDF pełnej okładki z obliczonym grzbietem, spadem i miejscem na kod kreskowy; oraz EPUB 3 z nav.xhtml, toc.ncx i metadanymi dostępności. Możesz zamówić jeden format albo wszystkie trzy naraz, a każdy pobiera się jako osobny plik z historii eksportów.

### Jakich marginesów i marginesu wewnętrznego wymaga książka w KDP?

Aplikacja stosuje 0,85 cala marginesu górnego i dolnego oraz minimalny margines zewnętrzny 0,375 cala, a margines wewnętrzny rośnie wraz z grubością książki według tabeli Amazon: 0,375" do 150 stron, 0,5" od 151 do 300, 0,625" od 301 do 500, 0,75" od 501 do 700 i 0,875" od 701. Nie musisz tego obliczać ani wpisywać: wynika z liczby stron, jaką zajmuje Twoja książka po złożeniu.

### Jakie rozmiary stron i motywy składu mogę wybrać?

Sześć rozmiarów stron (trim): 6x9, 5x8, 5,5x8,5, 7x10, 8,5x8,5 i 8,5x11 cala. Pięć licencjonowanych krojów pisma do osadzenia — Literata, EB Garamond, Crimson Pro, Quicksand i Andika — oraz sześć motywów składu: klasyczny, nowoczesny, poradnikowy, wspomnieniowy, dziecięcy i kolorowanki. Motyw decyduje o otwarciu każdego rozdziału, o tym, czy jest inicjał, czy są nagłówki naprzemienne, a w dziecięcym i kolorowance o tym, czy składa się jeden obraz na stronę z pustym rewersem.

### Skąd wiem, że moja książka przejdzie weryfikację Amazon, zanim ją wgram?

Za pomocą weryfikatora KDP, który aplikacja uruchamia na książce przed eksportem. Sprawdza ponad dwadzieścia punktów pogrupowanych w treść, druk, okładkę, metadane, wnętrze, obrazy i dostępność: puste rozdziały, liczbę stron względem minimum 24 i maksimum Twojego papieru (828 czarno-białych, 600 w kolorze), obliczony grzbiet i trim, istnienie okładki i tekstu z tylnej okładki, 7 słów kluczowych i kategorie, opis w granicach 4000 znaków, włączoną stronę prawną i spis treści, rozdzielczość obrazów dla 300 DPI w rozmiarze drukowanym oraz obecność tekstów alternatywnych. Ostrzega Cię też, jeśli pisałeś dalej po wygenerowaniu PDF, żebyś nie wgrał starej wersji.

- [KDP Author Studio — Napisz całą książkę i opublikuj ją na Amazon KDP](https://aistohire.com/pl/kdp-author-studio-tworz-ksiazke-na-amazon-kdp-z-ai-136)

## O platformie

**KDP Author Studio — Napisz całą książkę i opublikuj ją na Amazon KDP** — aplikacja od AIstoHire. Dostępne w: https://aistohire.com/pl/kdp-author-studio-tworz-ksiazke-na-amazon-kdp-z-ai-136/f/eksport-pdf-wnetrza-okladka-grzbiet-epub-kdp

### Inne języki

- `es`: https://aistohire.com/es/kdp-author-studio-crear-libros-amazon-kdp-ia-136/f/exportar-pdf-interior-portada-lomo-epub-kdp
- `en`: https://aistohire.com/kdp-author-studio-create-books-amazon-kdp-ai-136/f/export-pdf-interior-cover-spine-epub-kdp
- `fr`: https://aistohire.com/fr/kdp-author-studio-creer-livres-amazon-kdp-ia-136/f/exporter-pdf-interieur-couverture-dos-epub-kdp
- `it`: https://aistohire.com/it/kdp-author-studio-creare-libri-amazon-kdp-ia-136/f/esportare-pdf-interni-copertina-dorso-epub-kdp
- `pt`: https://aistohire.com/pt/kdp-author-studio-criar-livros-amazon-kdp-ia-136/f/exportar-pdf-interior-capa-lombada-epub-kdp
- `de`: https://aistohire.com/de/kdp-author-studio-buecher-amazon-kdp-ki-erstellen-136/f/pdf-interior-cover-ruecken-epub-kdp-exportieren
- `bg`: https://aistohire.com/bg/kdp-author-studio-sazdayte-knigata-si-za-amazon-kdp-s-ii-136/f/eksport-pdf-vatreshnost-korica-grabche-epub-kdp
- `ja`: https://aistohire.com/ja/kdp-author-studio-hon-shuppan-136/f/kdp-honbun-pdf-hyoushi-sehaba-epub
- `nl`: https://aistohire.com/nl/kdp-author-studio-maak-je-boek-voor-amazon-kdp-met-ai-136/f/exporteren-pdf-binnenwerk-omslag-rug-epub-kdp
- `ko`: https://aistohire.com/ko/kdp-author-studio-ai-book-writing-136/f/kdp-naeji-pdf-pyoji-chaekdeung-epub-naeboonaegi
- `sv`: https://aistohire.com/sv/kdp-author-studio-skapa-din-bok-for-amazon-kdp-med-ai-136/f/exportera-pdf-inlaga-omslag-rygg-epub-kdp
- `da`: https://aistohire.com/da/kdp-author-studio-skab-din-bog-til-amazon-kdp-med-ai-136/f/eksporter-indmads-pdf-omslag-ryg-epub-kdp
- `ar`: https://aistohire.com/ar/kdp-author-studio-anshi-ktabk-l-amazon-kdp-baldhka-alastnaai-136/f/tasdir-pdf-dakhili-ghilaf-kab-epub-kdp
- `no`: https://aistohire.com/no/kdp-author-studio-lag-boken-din-for-amazon-kdp-med-ki-136/f/eksporter-pdf-innmat-omslag-rygg-epub-kdp
- `fi`: https://aistohire.com/fi/kdp-author-studio-tee-kirjasi-amazon-kdp-lle-tekoalylla-136/f/sisasivujen-pdf-kansi-selkamys-epub-vienti-kdp
- `zh`: https://aistohire.com/zh/kdp-author-studio-write-publish-book-136/f/kdp-neiye-pdf-fengmian-shubei-epub
- `he`: https://aistohire.com/he/kdp-author-studio-yotsrim-at-hspr-shlkm-l-amazon-kdp-bbinh-mlakotit-136/f/yitzu-pdf-pnim-kricha-shidra-epub-kdp
- `cs`: https://aistohire.com/cs/kdp-author-studio-vytvor-svou-knihu-pro-amazon-kdp-s-ai-136/f/export-pdf-vnitrek-obalka-hrbet-epub-kdp
- `id`: https://aistohire.com/id/kdp-author-studio-buat-buku-anda-untuk-amazon-kdp-dengan-ai-136/f/ekspor-pdf-isi-sampul-punggung-epub-kdp
