# Dossier homologacyjne: ZIP z indeksem lub jeden PDF

> aiDossier składa kompletne dossier homologacyjne z aktualnych wersji Twoich dokumentów: ponumerowany ZIP z okładką 00_Indice.pdf lub pojedynczy PDF z kartami rozdzielającymi, po wcześniejszym sprawdzeniu braków i przeterminowań.

- **Źródło (source):** https://aistohire.com/pl/aidossier-teczka-dostawcy-i-dossier-kwalifikacji-175/f/generowanie-dossier-homologacyjnego-zip-lub-jeden-pdf
- **Platforma (platform):** AIstoHire
- **Język (language):** pl

## W skrócie

- Wygeneruj kompletne dossier homologacyjne: ZIP z indeksem lub pojedynczy PDF
- Wybierasz szablon, którego wymaga klient, aplikacja pokazuje, czego brakuje lub co jest przeterminowane, i zwraca gotową paczkę z aktualnymi wersjami dokumentów oraz okładką z indeksem.
- Dwa formaty dla dwóch typów klientów
- Obowiązkowa weryfikacja przed wygenerowaniem
- Strona tytułowa, która jest prawdziwym spisem

## Wygeneruj kompletne dossier homologacyjne: ZIP z indeksem lub pojedynczy PDF

aiDossier, narzędzie AIsToHire do homologacji dostawców, zamienia tę pracę w trzy ekrany. Wybierasz, dla którego klienta generujesz dossier i z jakim szablonem — są cztery fabryczne: Administracja publiczna ogólna, Duże przedsiębiorstwo przemysłowe, CAE podstawowy i Homologacja pełna — a jeszcze przed wyborem widzisz przy każdym procent wymagań, które masz gotowe.

Drugi krok to obowiązkowa weryfikacja: aplikacja przechodzi przez szablon dokument po dokumencie i wytyka Ci problemy co do jednego — brak w Twojej teczce, brak wgranej wersji, wersja niepotwierdzona, przeterminowany 12 dni temu, wygasa za 19, oznaczyłeś „nie dotyczy”, a ten szablon tego żąda, plik ma ostrzeżenia techniczne. Te dotyczące dokumentów wymaganych są blokujące: albo je rozwiązujesz, albo ręcznie wyłączasz dokument, wpisując powód. Nie powstanie dossier zepsute po cichu.

Trzeci krok to format. Przy ZIP + indeks dostajesz jeden plik z ponumerowanymi dokumentami (01_, 02_, 03_…) i okładką 00_Indice.pdf, która zawiera dane Twojej firmy — nazwę, CIF, siedzibę, CNAE, przedstawiciela prawnego, kontakt — oraz tabelę z numerem, dokumentem, wystawcą, datą wystawienia i datą ważności każdego z nich, z oznaczeniem „(est.)” przy szacowanych terminach ważności i osobną listą dokumentów niewłączonych wraz z powodem. Przy pojedynczym PDF-ie wszystko jest łączone w jeden plik: okładka, a potem każdy dokument poprzedzony kartą rozdzielającą z numerem, nazwą i datami.

To, co powstaje, nie jest zwykłym spakowanym folderem: zostaje zapisane jako wysyłka, z niezmienną migawką dokładnej wersji każdego włączonego dokumentu oraz z linkiem do pobrania, który wygasa po 7, 15 lub 30 dniach, można go unieważnić, a każde wejście jest rejestrowane.

## Co zawiera

- **Dwa formaty dla dwóch typów klientów** — ZIP z ponumerowanymi plikami i stroną tytułową 00_Indice.pdf dla portali dostawców albo jeden PDF z kartami rozdzielającymi dla tych, którzy w e-mailu przyjmują tylko jeden załącznik.
- **Obowiązkowa weryfikacja przed wygenerowaniem** — aplikacja wylicza każdą nieprawidłowość względem szablonu (brak, niepotwierdzony, przeterminowany od X dni, wygasa za X dni, uwagi techniczne dotyczące pliku), a te dotyczące wymaganych dokumentów blokują generowanie, dopóki ich nie rozwiążesz lub nie wykluczysz z podaniem powodu.
- **Strona tytułowa, która jest prawdziwym spisem** — dane twojej firmy i przedstawiciela prawnego oraz tabela dokumentów z wystawcą, datą wystawienia i ważności, w której szacunkowe terminy są oznaczone jako „(szac.)”, zamiast udawać pewne.
- **Wyłączenia się deklaruje, a nie ukrywa** — to, czego postanowisz nie dołączać, pojawia się na stronie tytułowej w sekcji „Dokumenty niedołączone” razem z powodem, a to, co dostarczasz inną drogą, jest zadeklarowane jako „dostarczone osobno”.
- **Zawsze aktualne wersje** — dossier jest składany z bieżącej wersji każdego dokumentu w twojej teczce, a nie z pliku PDF, który ktoś pobrał osiem miesięcy temu na pulpit.
- **Znak wodny poufności, jeśli go chcesz** — tekst ukośnie na wszystkich stronach, który zapisuje, dla którego klienta i w jakiej dacie dostarczono tę dokumentację, a który możesz odczytać i edytować przed wygenerowaniem dossier.
- **Ostrzega o tym, co format zabiera** — jeśli wybierzesz pojedynczy PDF, a któryś dokument ma podpis elektroniczny, aplikacja ostrzeże, że po scaleniu podpis przestaje być weryfikowalny, a jeśli PDF jest zabezpieczony lub uszkodzony i nie da się go osadzić, zgłasza to jako nieprawidłowość wysyłki zamiast zostawiać lukę.
- **Identyfikowalność i link zamiast 40 MB załączników** — każdy wygenerowany dossier jest zapisany ze swoim zrzutem wersji, a udostępniasz go linkiem, który wygasa po 7, 15 lub 30 dniach, można go odwołać jednym kliknięciem, a pobrania są rejestrowane.

## Najczęściej zadawane pytania

### Czym różni się ZIP z indeksem od pojedynczego PDF-a?

ZIP zawiera dokumenty jako osobne, ponumerowane pliki (01_, 02_, 03_…) oraz okładkę 00_Indice.pdf z indeksem — i właśnie tego wymagają prawie wszystkie portale dostawców, na które dokumenty wgrywa się jeden po drugim. Pojedynczy PDF łączy wszystko w jeden plik: najpierw okładka z indeksem, a potem każdy dokument poprzedzony kartą rozdzielającą z jego numerem, nazwą oraz datami wystawienia i ważności; sprawdza się u klientów, którzy przyjmują tylko jeden załącznik w e-mailu. Aplikacja zapamiętuje format, którego użyłeś dla każdego klienta, i podpowiada go następnym razem. Ważna uwaga: jeśli któryś z Twoich dokumentów ma podpis elektroniczny, po scaleniu w jeden PDF podpis przestaje być weryfikowalny, więc w takich przypadkach lepiej wybrać ZIP — aiDossier ostrzega o tym na ekranie przy wyborze formatu.

### Co się stanie, jeśli brakuje mi dokumentu albo jest przeterminowany?

aiDossier nie generuje dossier i dokładnie mówi Ci, co się dzieje. Między wyborem szablonu a pobraniem paczki jest obowiązkowy etap weryfikacji, w którym aplikacja przechodzi przez szablon dokument po dokumencie i wypisuje problemy: brak w Twojej teczce, brak wgranej wersji, wgrana wersja bez potwierdzenia, przeterminowany X dni temu, wygasa za X dni, oznaczyłeś go jako „nie dotyczy”, a ten szablon go wymaga, albo plik ma ostrzeżenia techniczne z wstępnej kontroli. Problemy dotyczące dokumentów oznaczonych w szablonie jako wymagane są blokujące: albo wgrywasz brakujący dokument, albo wyraźnie go wyłączasz, wpisując powód, a wtedy ten powód pojawia się na okładce dossier w sekcji „Dokumenty niewłączone”. Chodzi o to, żebyś nigdy nie wysłał niekompletnej paczki, nie wiedząc o tym.

### Co dokładnie zawiera okładka dossier?

Okładka — czyli 00_Indice.pdf w ZIP-ie albo pierwsze strony pojedynczego PDF-a — tworzy się sama z tytułem „Dossier homologacyjne”, nazwą szablonu, klientem, dla którego została wygenerowana, i datą wygenerowania. Poniżej znajdują się dane Twojej firmy w takiej postaci, jak masz je w profilu: nazwa firmy, CIF, siedziba, kod CNAE i rodzaj działalności, przedstawiciel prawny wraz ze stanowiskiem oraz dane kontaktowe. Dalej jest tabela włączonych dokumentów z numerem, nazwą dokumentu (wraz z notatką, jeśli ją ma), wystawcą, datą wystawienia i datą ważności. Terminy ważności, które aplikacja obliczyła na podstawie okresu użyteczności danego typu dokumentu, bo sam dokument ich nie podaje, są oznaczone „(est.)” i wyjaśnione w przypisie, żeby klient wiedział, które daty są szacunkowe, a które widnieją na papierze.

### Czy mogę wysłać dossier bez załączania pliku o wadze kilkudziesięciu megabajtów?

Tak: każde wygenerowane dossier jest zapisywane i dostajesz link do pobrania, który możesz udostępniać. Wybierasz, czy ma działać 7, 15 czy 30 dni, a potem naprawdę przestaje działać, nawet jeśli ktoś zachował adres; możesz go wcześniej unieważnić jednym dotknięciem, odnowić nowym tokenem dla tej samej paczki, a każde pobranie jest rejestrowane. Dodatkowo zapisywana jest niezmienna migawka (snapshot) tego, jaka dokładnie wersja każdego dokumentu została włączona, wraz z datami, więc nawet po miesiącach możesz udowodnić, co i kiedy wysłałeś temu klientowi. Możesz też pobrać ZIP albo PDF, aby wgrać go na portal klienta, jeśli tego wymaga.

### Czy muszę sam układać listę dokumentów, których żąda ode mnie każdy klient?

Nie musisz zaczynać od zera: aiDossier ma cztery fabryczne szablony obejmujące typowe przypadki w Hiszpanii — Administracja publiczna ogólna, Duże przedsiębiorstwo przemysłowe, CAE podstawowy i Homologacja pełna — każdy z dokumentami oznaczonymi jako wymagane lub opcjonalne oraz z notatkami tam, gdzie są potrzebne (na przykład RNT/RLC z ostatniego miesiąca w CAE). Po wybraniu szablonu widzisz procent wymagań, które już masz gotowe, i możesz zdecydować, czy dołączyć także dokumenty opcjonalne. Jeśli któryś z Twoich klientów prosi o coś innego, możesz utworzyć własny szablon i powiązać go z jego kartą, a następnym razem aplikacja sama go zaproponuje po wybraniu tego klienta.

- [aiDossier — Teczka dostawcy i dossier kwalifikacji](https://aistohire.com/pl/aidossier-teczka-dostawcy-i-dossier-kwalifikacji-175)

## O platformie

**aiDossier — Teczka dostawcy i dossier kwalifikacji** — aplikacja od AIstoHire. Dostępne w: https://aistohire.com/pl/aidossier-teczka-dostawcy-i-dossier-kwalifikacji-175/f/generowanie-dossier-homologacyjnego-zip-lub-jeden-pdf

### Inne języki

- `es`: https://aistohire.com/es/aidossier-expediente-y-dossier-de-homologacion-175/f/generar-dossier-de-homologacion-zip-o-pdf-unico
- `en`: https://aistohire.com/aidossier-supplier-file-and-qualification-dossier-175/f/generate-supplier-qualification-dossier-zip-or-single-pdf
- `fr`: https://aistohire.com/fr/aidossier-dossier-fournisseur-et-homologation-175/f/generer-dossier-de-qualification-zip-ou-pdf-unique
- `it`: https://aistohire.com/it/aidossier-fascicolo-fornitore-e-dossier-di-omologazione-175/f/generare-dossier-di-qualificazione-zip-o-pdf-unico
- `pt`: https://aistohire.com/pt/aidossier-processo-de-fornecedor-e-dossie-de-homologacao-175/f/gerar-dossier-de-qualificacao-zip-ou-pdf-unico
- `de`: https://aistohire.com/de/aidossier-lieferantenakte-und-qualifizierungsdossier-175/f/dossier-zur-lieferantenqualifizierung-zip-oder-einzel-pdf
- `bg`: https://aistohire.com/bg/aidossier-dosie-na-dostavchika-i-dosie-za-odobrenie-175/f/generirane-na-dosie-za-odobryavane-zip-ili-pdf
- `ja`: https://aistohire.com/ja/torihikisaki-tekikaku-shinsa-dossier-175/f/shounin-dosie-sakusei-zip-pdf
- `nl`: https://aistohire.com/nl/aidossier-leveranciersdossier-en-goedkeuringsdossier-175/f/goedkeuringsdossier-genereren-zip-of-enkele-pdf
- `ko`: https://aistohire.com/ko/aidossier-gongeupsa-seungin-seoryu-175/f/injeung-simsa-seoryu-paekiji-zip-pdf
- `sv`: https://aistohire.com/sv/aidossier-leverantorsakt-och-godkannandedossier-175/f/generera-dossier-for-leverantorsgodkannande-zip-eller-pdf
- `da`: https://aistohire.com/da/aidossier-leverandoermappe-og-godkendelsesdossier-175/f/generer-godkendelsesdossier-zip-eller-samlet-pdf
- `ar`: https://aistohire.com/ar/aidossier-mlf-almurd-wmlf-alaatmad-175/f/insha-malaf-itimad-al-muridin-zip-aw-pdf
- `no`: https://aistohire.com/no/aidossier-leverandoermappe-og-godkjenningsdossier-175/f/lage-godkjenningsdossier-zip-eller-enkel-pdf
- `fi`: https://aistohire.com/fi/aidossier-toimittajakansio-ja-hyvaksyntadossier-175/f/hyvaksyntadossierin-luonti-zip-tai-yksittainen-pdf
- `zh`: https://aistohire.com/zh/aidossier-supplier-approval-dossier-175/f/supplier-approval-dossier-zip-or-single-pdf
- `he`: https://aistohire.com/he/aidossier-tik-spk-vtik-hsmkh-175/f/hafakat-dosia-ishur-sapak-zip-o-pdf-ehad
- `cs`: https://aistohire.com/cs/aidossier-spis-dodavatele-a-schvalovaci-dossier-175/f/vygenerovat-schvalovaci-dossier-zip-nebo-jedno-pdf
- `id`: https://aistohire.com/id/aidossier-berkas-pemasok-dan-dosir-homologasi-175/f/buat-dossier-homologasi-zip-atau-pdf-tunggal
