# Ads Image Studio | Obrazy reklamowe z AI w 3 formatach

> Twórz obrazy reklamowe z AI na podstawie zdjęć produktu: 4 warianty z briefu, edycja bez utraty wersji, ta sama reklama w innym formacie i języku oraz eksport do wymiarów Meta, Google i LinkedIn.

- **Źródło (source):** https://aistohire.com/pl/ads-image-studio-obrazy-reklamowe-z-ai-w-3-formatach-166
- **Platforma (platform):** AIstoHire
- **Język (language):** pl
- **Zaktualizowano (updated):** 2026-11-20

## W skrócie

- Reklamy twojego produktu, gotowe już dziś
- Dla małych firm, e-commerce i agencji, które potrzebują kreacji, a nie mają zespołu graficznego: opisz, co chcesz reklamować, i otrzymaj obrazy reklamowe z twoim produktem i marką, w formacie kwadratowym, poziomym i pionowym, w maksymalnie 10 językach.
- Cztery warianty i drzewo edycji: Każdy brief generuje cztery różne obrazy. Wybierasz jeden i edytujesz go tyle razy, ile trzeba — inne tło, inna perspektywa, nocna atmosfera — każda edycja to nowa wersja, a poprzednia zostaje w historii, więc nigdy nie tracisz tej, która ci się podobała.
- Ta sama reklama w innym formacie i języku: Na dowolnym ukończonym obrazie zamawiasz brakujący format (kwadrat, poziomy lub pionowy) albo potrzebne języki, do 10. Grafika zostaje, zmienia się tylko to, co niezbędne: tekst jest tłumaczony raz na język, a wszystkie formaty używają tego samego.
- Twój produkt i twoje logo, takie jakie są: Prześlij do sześciu zdjęć produktu, a AI skomponuje scenę wokół niego, zamiast go wymyślać. Logo nie jest rysowane przez AI: jest nanoszone ostro w wybranym rogu, razem z twoimi kolorami i tonem marki.

## Czy w każdej kampanii musisz robić od nowa tę samą kreację w trzech formatach i pięciu językach?

Ads Image Studio wychodzi od prawdziwych zdjęć twojego produktu, generuje cztery warianty reklamy i pozwala ci wybrać jeden. Stamtąd edytujesz go, przygotowujesz w brakującym formacie albo przenosisz na inny język, zachowując grafikę. Nic nie generuje się samo: każdy obraz zamawiasz ty.

## Od briefu do reklamy gotowej do publikacji

Co Ads Image Studio robi z twoją kampanią, od początku do końca.

### Cztery warianty i drzewo edycji

Każdy brief generuje cztery różne obrazy. Wybierasz jeden i edytujesz go tyle razy, ile trzeba — inne tło, inna perspektywa, nocna atmosfera — każda edycja to nowa wersja, a poprzednia zostaje w historii, więc nigdy nie tracisz tej, która ci się podobała.

### Ta sama reklama w innym formacie i języku

Na dowolnym ukończonym obrazie zamawiasz brakujący format (kwadrat, poziomy lub pionowy) albo potrzebne języki, do 10. Grafika zostaje, zmienia się tylko to, co niezbędne: tekst jest tłumaczony raz na język, a wszystkie formaty używają tego samego.

### Twój produkt i twoje logo, takie jakie są

Prześlij do sześciu zdjęć produktu, a AI skomponuje scenę wokół niego, zamiast go wymyślać. Logo nie jest rysowane przez AI: jest nanoszone ostro w wybranym rogu, razem z twoimi kolorami i tonem marki.

## Od pomysłu do reklamy w trzech krokach

1. **Zarejestruj się** — Załóż konto w kilka sekund.
2. **Stwórz kampanię** — Jedna kampania na produkt: opisz go, prześlij jego zdjęcia i dodaj logo, kolory i ton marki. Ten kontekst towarzyszy wszystkim jego kreacjom.
3. **Generuj, dopracuj i eksportuj** — Napisz brief — albo poproś o pomysł —, wybierz orientację i styl, zostań z wariantem, który działa, i pobierz go przycięty do wymiarów Meta, Google Display lub LinkedIn.

## Najczęściej zadawane pytania

### Czy muszę umieć projektować lub pisać prompty?

Nie. Opisujesz własnymi słowami, co chcesz reklamować, a aplikacja zajmie się resztą. Jeśli nie wiesz, od czego zacząć, przycisk „Daj mi pomysł” zaproponuje ci całą scenę i claim, a możesz też poprosić o trzy propozycje claimu do swojego briefu.

### Czy mogę zamówić dokładnie baner 728x90?

AI nie: modele obrazu nie respektują dokładnych wymiarów w pikselach. Generuje się w kwadracie, poziomo lub pionowo, a dokładne dopasowanie do 728x90, 1080x1920 czy 1200x627 odbywa się podczas eksportu, z inteligentnym kadrowaniem, które unika ucięcia produktu i tekstu.

### Czy wychodzi mój prawdziwy produkt, czy AI go wymyśla?

Wychodzi twój, jeśli prześlesz zdjęcia: zdjęcia referencyjne kampanii towarzyszą każdej generacji, aby scena była komponowana wokół prawdziwego produktu. Bez zdjęć AI go sobie wyobraża, a aplikacja ostrzega cię przed generowaniem.

### A jeśli tekst reklamy wyjdzie z literówkami?

Możesz spróbować ponownie albo włączyć tryb „tekst w warstwie”: aplikacja czyści tekst z obrazu i zapisuje go na nowo ostrą czcionką na tle, dzięki czemu tłumaczenia są dokładne, a kolejne języki nie kosztują nowej generacji.

## Funkcje w szczegółach

- [4 warianty reklamy z briefu dzięki AI | Ads Image Studio](https://aistohire.com/pl/ads-image-studio-obrazy-reklamowe-z-ai-w-3-formatach-166/f/4-warianty-reklamy-z-ai) — Cztery różne obrazy reklamowe z każdego briefu, do porównania obok siebie. Wybierz jeden i edytuj go, dopasuj lub eksportuj. Ads Image Studio od AIsToHire.
- [Edycja reklam z AI bez utraty wersji | Ads Image Studio](https://aistohire.com/pl/ads-image-studio-obrazy-reklamowe-z-ai-w-3-formatach-166/f/edycja-reklamy-z-ai-drzewo-wersji) — Edycja obrazu reklamowego poleceniem tekstowym: AI zmienia tylko to, co wskażesz, a każdą edycję zapisuje jako wersję w drzewie. Ads Image Studio od AIsToHire.
- [Adaptacja reklamy do kwadratu, poziomu i pionu | Ads Image Studio](https://aistohire.com/pl/ads-image-studio-obrazy-reklamowe-z-ai-w-3-formatach-166/f/reklama-w-trzech-formatach-kwadrat-poziom-pion) — Ta sama kreacja w 1:1, 3:2 i 2:3 bez przycinania: AI komponuje scenę na nowo i zachowuje produkt, paletę i tekst. Ads Image Studio od AIsToHire.
- [Tłumaczenie reklamy na 10 języków, ten sam obraz | Ads Image Studio](https://aistohire.com/pl/ads-image-studio-obrazy-reklamowe-z-ai-w-3-formatach-166/f/tlumaczenie-reklamy-na-10-jezykow-ten-sam-obraz) — Przetłumacz reklamę na 10 języków (ES, EN, FR, DE, IT, PT, NL, PL, SV, DA), zachowując scenę, kompozycję i typografię. Zmienia się tylko tekst. Ads Image Studio.
- [Reklama z nagłówkiem, podtytułem i CTA z AI | Ads Image Studio](https://aistohire.com/pl/ads-image-studio-obrazy-reklamowe-z-ai-w-3-formatach-166/f/reklama-z-layoutem-naglowek-podtytul-i-cta) — Tryb Kompletny (Rich) w Ads Image Studio: seria to cztery reklamy z nagłówkiem, podtytułem, przyciskiem CTA, pieczęcią i punktami, na sześciu layoutach.
- [Logo w reklamach z AI, bez deformacji | Ads Image Studio](https://aistohire.com/pl/ads-image-studio-obrazy-reklamowe-z-ai-w-3-formatach-166/f/logo-w-reklamach-z-ai-kolory-marki) — Wgraj logo raz, a Ads Image Studio nałoży je za pomocą sharp na każdą reklamę z AI, wyraźnie i w wybranym rogu, z kolorami i tonem marki zapisanymi w kampanii.

- [Blog](https://aistohire.com/pl/ads-image-studio-obrazy-reklamowe-z-ai-w-3-formatach-166/blog)

## O platformie

**Ads Image Studio — Twórz obrazy do swoich reklam z AI** — aplikacja od AIstoHire. Dostępne w: https://aistohire.com/pl/ads-image-studio-obrazy-reklamowe-z-ai-w-3-formatach-166

### Inne języki

- `es`: https://aistohire.com/es/ads-image-studio-crear-imagenes-anuncios-ia-166
- `en`: https://aistohire.com/ads-image-studio-create-ad-images-with-ai-166
- `fr`: https://aistohire.com/fr/ads-image-studio-creer-images-publicitaires-ia-166
- `it`: https://aistohire.com/it/ads-image-studio-crea-immagini-annunci-ia-166
- `pt`: https://aistohire.com/pt/ads-image-studio-crie-imagens-anuncios-ia-166
- `de`: https://aistohire.com/de/ads-image-studio-erstellen-anzeigenbilder-ki-166
- `bg`: https://aistohire.com/bg/ads-image-studio-izobrazheniya-za-reklami-s-ii-v-3-formata-166
- `ja`: https://aistohire.com/ja/ai-kokoku-gazo-sakusei-166
- `nl`: https://aistohire.com/nl/ads-image-studio-advertentiebeelden-met-ai-in-3-formaten-166
- `ko`: https://aistohire.com/ko/ads-image-studio-ai-gwanggo-image-166
- `sv`: https://aistohire.com/sv/ads-image-studio-annonsbilder-med-ai-i-3-format-166
- `da`: https://aistohire.com/da/ads-image-studio-annoncebilleder-med-ai-i-3-formater-166
- `ar`: https://aistohire.com/ar/ads-image-studio-sur-ialanat-baldhka-alastnaai-b-3-tnsiqat-166
- `no`: https://aistohire.com/no/ads-image-studio-annonsebilder-med-ki-i-3-formater-166
- `fi`: https://aistohire.com/fi/ads-image-studio-mainoskuvat-tekoalylla-kolmessa-formaatissa-166
- `zh`: https://aistohire.com/zh/ads-image-studio-ai-ad-creatives-166
- `he`: https://aistohire.com/he/ads-image-studio-tmonot-lmodaot-bbinh-mlakotit-b-3-pormtim-166
- `cs`: https://aistohire.com/cs/ads-image-studio-obrazky-pro-reklamy-s-ai-ve-3-formatech-166
- `id`: https://aistohire.com/id/ads-image-studio-gambar-iklan-dengan-ai-dalam-3-format-166
