# Verplichte werktijdregistratie: zo voldoe je eraan zonder Excel (praktische gids 2026)

> Wat de urenregistratie in Spanje eist, hoelang je ze bewaart, welke boete er staat en hoe je ze in een middag opzet met TimeTrack: inklokken via je telefoon, CSV.

- **Bron (source):** https://aistohire.com/nl/timetrack-tijdregistratie-app-voor-bedrijven-161/blog/verplichte-werktijdregistratie-spanje-voldoen-zonder-excel
- **Platform (platform):** AIstoHire
- **Taal (language):** nl
- **Bijgewerkt (updated):** 2026-11-20

## Kort samengevat

- Het bijhouden van de werktijd is **in Spanje verplicht sinds 12 mei 2019**, voor elk bedrijf en zonder minimumpersoneelsbestand: je moet de **concrete begin- en eindtijd** van de werkdag van elke werknemer noteren, elke dag (art. 34.9 van het Estatuto de los Trabajadores, het Spaanse arbeidsstatuut, ingevoerd door Real Decreto-ley 8/2019 van 8 maart).
- De registraties worden **vier jaar bewaard** en moeten ter beschikking blijven van het personeel, hun wettelijke vertegenwoordigers en de arbeidsinspectie (Inspección de Trabajo y Seguridad Social, ITSS).
- Excel is **nog steeds legaal**, maar het is waar inspecties misgaan: het wordt achteraf ingevuld, bewijst niet het echte uur en klopt zelden met de loonlijst.
- Het niet bijhouden, slecht bijhouden of niet bewaren is een **zware overtreding**: van **751 € tot 7.500 €** per werkplek (LISOS, art. 7.5 en 40.1.b, bedragen van kracht sinds Ley 10/2021).
- **TimeTrack**, de mini-app voor tijdregistratie van **AIsToHire**, dekt het operationele deel: inklokken vanaf je telefoon met pauzes, urensaldo, vakantie met goedkeuring, dienstrooster en export van de registratie in CSV. Het is geen arbeidsrechtelijk advies en vervangt je adviseur niet.

---

Als je hier bent gekomen op zoek naar "verplichte urenregistratie", "hoe houd ik de werktijd bij" of "Excel-sjabloon om in te klokken", is het onderliggende probleem meestal hetzelfde: je weet dat je de werktijd moet registreren, je behelpt je met een rekenblad of een schrift, en je weet niet zeker of dat je helpt de dag dat de inspectie belt. Deze gids legt uit **wat de regelgeving precies eist, waar bij een inspectie naar wordt gekeken, hoeveel niet-naleving kost en hoe je de registratie in een namiddag opzet**, met de concrete stappen. Aan het einde zie je hoe [TimeTrack, de app voor tijdregistratie en inklokken van AIsToHire](/nl/timetrack-tijdregistratie-app-voor-bedrijven-161) erin past, en ook wat het **niet** doet, wat even belangrijk is.

> Let op: dit artikel is algemene informatie over een gereguleerde materie, geen arbeidsrechtelijk of juridisch advies. Raadpleeg voor beslissingen over jouw bedrijf je adviseur of een graduado social (sociaal adviseur). Gegevens gecontroleerd op 25 oktober 2026.

## Wat de wet precies eist: het begin- en eindtijdstip, elke dag, van alle personen

Artikel 34.9 van het Estatuto de los Trabajadores verplicht elk bedrijf om **de dagelijkse registratie van de werktijd te garanderen, met het concrete begin- en eindtijdstip van de werkdag van elke werknemer**, onverminderd de flexibiliteit van werktijden. Het is van kracht sinds 12 mei 2019, werd ingevoerd door Real Decreto-ley 8/2019 van 8 maart, en er is **geen drempel voor het personeelsbestand**: het geldt voor een bedrijf met 300 mensen net zo goed als voor een kapsalon met twee.

Drie nuances die vaak verkeerd worden begrepen:

- **De theoretische werktijd uit het contract volstaat niet.** Wat wordt geregistreerd is de werktijd die die dag echt is gewerkt, niet de geplande.
- **Het geldt ook voor wie thuiswerkt en voor wie deeltijds werkt.** Bij een deeltijds contract was de registratie al vóór 2019 verplicht (art. 12.4.c ET).
- **Het systeem moet "objectief, betrouwbaar en toegankelijk" zijn.** Het is de norm die het arrest van het Hof van Justitie van de Europese Unie van 14 mei 2019 (zaak C-55/18, CCOO tegen Deutsche Bank) vaststelde, dat aan de basis van de Spaanse regel ligt.

Buiten deze concrete verplichting vallen de bijzondere arbeidsverhoudingen met een eigen regime en werknemers die diensten verrichten zonder vaste werktijd (hoger kader, art. 2.1.a ET), maar het algemene criterium is het omgekeerde: als je mensen in loondienst hebt, registreer je.

## Wat de registratie moet bevatten en hoelang je ze moet bewaren

De minimale inhoud is kort: **persoon, dag, begintijd en eindtijd**. De bewaartermijn is **vier jaar**, en gedurende die tijd moet de registratie beschikbaar zijn voor het personeel, hun vertegenwoordigers en de ITSS. De rest —pauzes, projecten, locatie— is volgens 34.9 niet verplicht, maar het is wel wat het verschil maakt wanneer je een werkdag moet verantwoorden.

| Element | Verplicht? | Grondslag / nuance |
|---|---|---|
| Identificatie van de werknemer | Ja | Art. 34.9 ET |
| Datum van de geregistreerde dag | Ja | **Dagelijkse** registratie |
| Concrete begintijd | Ja | Art. 34.9 ET |
| Concrete eindtijd | Ja | Art. 34.9 ET |
| Pauzes en rustperiodes | Niet volgens 34.9 | Onmisbaar als je tijd aftrekt van de effectieve werktijd of als een cao het regelt |
| Totalen per dag, week en maand | Nee | Het is wat toelaat overuren op te sporen; de ITSS vergelijkt totalen met de loonlijst |
| Bewaring 4 jaar | Ja | Art. 34.9 ET |
| Toegang van het personeel tot hun eigen registratie | Ja | Art. 34.9 ET |
| Concreet formaat (papier, Excel, app) | Nee | De gids van het Ministerio de Trabajo (mei 2019) legt geen formaat op, maar eist betrouwbaarheid |
| Handtekening van de werknemer | Nee | De regelgeving eist ze niet; veel bedrijven voegen ze toe als bewijs |

Een praktisch gevolg van de bewaring van vier jaar: de registratie is geen papier dat je aan het einde van de maand weggooit. Als je ze op losse bladen bijhoudt, moet je over twee jaar in staat zijn om in een handomdraai 14 maart van een bepaalde persoon op te zoeken.

## Is het legaal om de werktijd in Excel bij te houden? Ja, en toch is het waar inspecties verloren gaan

**Ja, Excel is vandaag nog steeds legaal.** De gids van het Ministerio de Trabajo van mei 2019 staat uitdrukkelijk registratie op papier of met elektronische middelen toe, mits ze betrouwbaar en onveranderlijk is. Het probleem is niet de legaliteit van het formaat: het is dat een achteraf ingevulde Excel weinig bewijst, en dat is precies wat bij een inspectie wordt betwist.

![Vergelijking: links een laptop met een rekenblad en rommelige losse papieren; rechts een telefoon met een chronometer en geordende kaarten](https://cdn.aistohire.com/i/6115-gscg-qdda-sgfd-zmmi.webp)

Waar een rekenblad in de praktijk tekortschiet:

| Zwak punt | Wat er in werkelijkheid gebeurt |
|---|---|
| Wordt achteraf ingevuld | Op vrijdag worden de vijf dagen "uit het hoofd" ingevuld, met ronde uren |
| Geen tijdstempel | Niets bewijst dat de regel van 09:00 om 09:00 is geschreven |
| Aanpasbaar zonder spoor | Iedereen kan een cel wijzigen en er blijft geen spoor |
| De manager vult het in, niet de persoon | Het is geen eigen registratie meer maar een verklaring van het bedrijf |
| Klopt niet met de loonlijst | Als Excel 9 uur aangeeft en de loonlijst 8 uur betaalt, is er een verschil in bijdragen |
| Gaat verloren | Vier jaar aan losse bladen op een laptop die wordt vervangen |

Het patroon in het proces-verbaal is meestal niet "had geen registratie", maar **"had een registratie die niet standhoudt"**: identieke werktijden die elke dag vastgeklonken staan, in- en uitklokken op het exacte uur, mensen die op een dag inklokten terwijl ze ziek waren. Een systeem waarin elke persoon zijn uur op het moment zelf markeert, vanaf zijn eigen telefoon, haalt die discussie in één keer weg.

## Waar de inspectie naar kijkt als ze langskomt

Bij een bezoek of een verzoek blijft de ITSS niet staan bij het nagaan of er een bestand bestaat: **ze vraagt de registratie van een concrete periode, vergelijkt haar met loonlijsten, roosters en bijdragen, en zoekt verschillen**. De registratie van de werktijd en de overuren zijn een prioritaire campagne binnen het Strategisch Plan van de ITSS 2025-2027.

Gewoonlijk vragen ze, met namen en data:

1. De dagelijkse registratie van een concrete maand, per persoon.
2. Het rooster of de geplande diensten van diezelfde periode.
3. De loonlijsten van die maand en de loonelementen.
4. De meldingen van indiensttreding en ziekte, vakantie en verlof.
5. De bedrijfsovereenkomst of de beslissing van de werkgever na overleg met de wettelijke vertegenwoordiging over hoe de registratie wordt georganiseerd.

Daarna wordt gezocht naar inconsistenties: mensen die meer uren registreren dan ze betaald krijgen, herhaalde overschrijdingen van de grens van 9 uur per dag zonder akkoord, overuren die het maximum van 80 per jaar overschrijden, of werkdagen die de 12 uur rust tussen werkdagen niet respecteren.

Een gegeven dat de focus aangeeft: volgens het overzicht van de acties van de ITSS over 2025 werd de werktijd van **18.804 deeltijdse contracten** uitgebreid omdat er meer uren werden gewerkt dan er geregistreerd stonden. De registratie is niet alleen een documentaire formaliteit; het is het bewijs waarmee contracten en bijdragen worden geregulariseerd.

## Wat het kost om het niet bij te houden: de echte bedragen van de LISOS

Het niet bijhouden van de registratie, ze gebrekkig bijhouden of ze niet vier jaar bewaren is een **zware overtreding** van artikel 7.5 van de LISOS (Real Decreto Legislativo 5/2000). De vork die van kracht is, na de actualisering van de bedragen door Ley 10/2021 van 9 juli, loopt van **751 € tot 7.500 € per werkplek**.

| Graad van de zware overtreding | Bedrag |
|---|---|
| Minimum | 751 € – 1.500 € |
| Gemiddeld | 1.501 € – 3.750 € |
| Maximum | 3.751 € – 7.500 € |

Daar komt bij wat meestal het meest pijn doet: als uit de registratie blijkt dat er gewerkte uren zijn die niet zijn betaald of waarop geen bijdragen zijn betaald, komt er naast het proces-verbaal van overtreding een **vereffeningsproces-verbaal** voor de verschillen in bijdragen, met toeslag. De boete voor het papier is één ding; de regularisatie van vier jaar bijdragen is iets anders.

## Zo zet je de urenregistratie van je team in een namiddag op

De echte opzet bestaat uit drie beslissingen en een start: **de referentiewerktijd bepalen, de mensen aanmaken en beginnen met inklokken**. Met TimeTrack doe je die drie stappen vanuit de browser, zonder iets te installeren op de computers of telefoons van het team.

![Schema in drie stappen: eerst een tandwiel en een kalender om de werktijd in te stellen, daarna drie figuren met hun avatars om het team aan te maken, en ten slotte een telefoon die inklokt met een downloadpijl naar een document](https://cdn.aistohire.com/i/5974-bdgu-owoi-qpqi-amca.webp)

### Stap 1 — Stel de referentiewerktijd en de werkdagen vast

In Instellingen configureer je de naam van het bedrijf, de **standaard weekwerktijd** (standaard 40 uur, bewerkbaar in halve uren), **welke dagen werkdagen zijn** (standaard maandag tot vrijdag, met de zeven dagen afzonderlijk aanvinkbaar), de tijdzone, de **vakantiedagen per jaar** (standaard 22) en de soorten afwezigheid die je wilt aanbieden. Die weekwerktijd wordt gebruikt om de theoretische werktijd van elke periode te berekenen: werkdagen van het bereik × (weekwerktijd ÷ aantal werkdagen). Daaruit komt het urensaldo.

Als iemand een andere werktijd heeft dan de algemene —halve dag, verminderde werktijd—, wordt zijn eigen werktijd in zijn dossier ingesteld en die gaat voor op die van het bedrijf.

### Stap 2 — Haal je team erbij

Er zijn twee wegen. De snelle: **het personeelsbestand synchroniseren vanuit de actieve gebruikers van je AIsToHire-account** met een knop; de app koppelt ze en zegt hoeveel hij er heeft aangemaakt en hoeveel hij heeft bijgewerkt. De handmatige: elke persoon aanmaken met naam, e-mail, afdeling, rol, weekwerktijd, vakantiedagen, datum van indiensttreding en status. Beide wegen bestaan naast elkaar, dus je kunt synchroniseren wie al een gebruiker heeft en met de hand toevoegen wie niet.

De verdeling van rechten is zoals verwacht: de eerste gebruiker van het account en de beheerders zijn **verantwoordelijken**; de rest **medewerkers**. Een medewerker schrijft en raadpleegt alleen wat van hemzelf is.

### Stap 3 — Klok in, keur goed en exporteer

Vanaf dan opent elke persoon de app en klokt in met één tik: begin, de pauzes die nodig zijn en einde, met een **live chronometer die de pauzetijd aftrekt**. Iedereen bladert week per week door zijn urenstaat en ziet het gewerkte, de werktijd die hij moest doen en het saldo in zijn voordeel of nadeel, met het detail van begin, einde en pauzes van elke dag. Vanaf hetzelfde scherm vraagt hij vakantie, ziekteverlof, persoonlijke zaken of andere afwezigheid aan —ook voor een halve dag—, raadpleegt hij hoeveel dagen hij nog heeft dit jaar en kan hij zijn aanvraag annuleren zolang ze in behandeling is.

De verantwoordelijke ziet van zijn kant het **team live** (wie heeft ingeklokt, wie in pauze is en sinds welk uur), keurt afwezigheden goed of af met een notitie, stelt het **dienstrooster** per dag op met kleuren, en kiest in Rapporten een datumbereik, ziet het overzicht per persoon en **exporteert de inklokregistraties naar CSV** (met UTF-8 BOM, zodat Excel het opent zonder gedoe met de accenten).

De kolommen van de CSV zijn: Medewerker, Datum, In, Uit, Pauzes (min), Gewerkt (u:mm) en Gewerkt (min). Een praktische opmerking: **de begin- en eindtijden in de CSV worden in UTC-tijd geschreven**, niet in lokale tijd; als je werkplek in Spanje ligt (UTC+1 in de winter, UTC+2 in de zomer), hou daar dan rekening mee bij het nakijken of overhandigen van het bestand.

## Pauzes, thuiswerk en overuren: de drie plekken waar de registratie breekt

Het zijn de drie gevallen die de meeste vragen oproepen en waar een slecht opgezette registratie niet meer dient. **Pauzes moeten te onderscheiden zijn, thuiswerk wordt hetzelfde geregistreerd als aanwezigheid, en overuren worden opgespoord door het geregistreerde te vergelijken met de afgesproken werktijd.**

- **Pauzes.** Art. 34.9 verplicht niet om ze op zichzelf te registreren, maar wel dat de registratie de echte werktijd weergeeft. Als je het half uur middagpauze van de gewerkte tijd aftrekt, moet je kunnen laten zien waar die aftrek vandaan komt. In TimeTrack wordt de pauze geopend en gesloten met dezelfde knop van het inklokken en de chronometer trekt hem zelf af, zodat de effectieve tijd berekend is zonder dat iemand met de hand hoeft af te trekken.
- **Thuiswerk.** Ley 10/2021 van 9 juli, over werken op afstand, verwijst in artikel 14 naar de registratie van de werktijd van 34.9: wie thuiswerkt, klokt op dezelfde manier in. Inklokken vanuit de browser lost dit zonder meer op; de registratie is identiek, alleen de plek verandert.
- **Overuren.** De detectie komt voort uit het vergelijken van het geregistreerde met de werktijd die van toepassing was. Het urensaldo van TimeTrack geeft precies dat saldo (gewerkt tegenover theoretisch, positief of negatief) per week en per bereik. Let op: **de app geeft je het saldo, maar beslist niet voor je of dat surplus als overuren telt, of het met rust wordt gecompenseerd of wordt uitbetaald** — dat hangt af van je cao en van wat is afgesproken, en is terrein van je adviseur.

## Inklokken met geolocatie: wat kan en waar de grens ligt

Je kunt de locatie opvragen op het moment van inklokken, maar onder drie voorwaarden: **het moet evenredig zijn, er moet vooraf en schriftelijk over worden geïnformeerd, en het moet beperkt blijven tot de werktijd**. De juridische basis is artikel 90 van de LOPDGDD in verband met artikel 20.3 van het Estatuto de los Trabajadores, uitgewerkt in de gids van de AEPD *La protección de datos en las relaciones laborales* (2021). Toestemming van de werknemer is niet nodig —ze zou niet geldig zijn door het onevenwicht in de verhouding—, maar de plicht tot voorafgaande informatie is absoluut.

![Bovenaanzicht van een inkloksgebied: een gebouw met zijn speld in het midden, een groene cirkel met de straal aangegeven, een persoon binnen de cirkel wiens inklokken wordt aanvaard en een andere ver weg, buiten de cirkel, wiens inklokken wordt geweigerd](https://cdn.aistohire.com/i/2040-qpve-ardx-gttu-sbhk.webp)

Wat voor de AEPD het verschil maakt, is **een punt vastleggen op het moment van inklokken** tegenover **de persoon volgen tijdens de werktijd**: het eerste is een gerichte, afgebakende controle; het tweede is continue monitoring en vraagt een veel strengere rechtvaardiging.

Zo werkt het in TimeTrack, zodat je precies weet wat er wordt bewaard:

| Optie in Instellingen | Wat het doet |
|---|---|
| Locatie vereisen (`requireGeo`) | Zonder coördinaten wordt het inklokken geweigerd |
| Werkgebied | Een punt (vast te leggen met "Mijn locatie gebruiken") en een **straal in meters**, van 20 tot 5.000, met 150 m als standaard |
| Validatie | De **server** berekent de afstand tot het midden van het gebied en weigert het inklokken als de straal wordt overschreden |
| Wat wordt bewaard | De coördinaten van het moment van inklokken, samen met de registratie |
| Wat **niet** gebeurt | Er is geen continue tracking, geen tracering tussen inklokmomenten, geen routegeschiedenis |

En een eerlijke waarschuwing over de configuratie: als je het gebied activeert maar "locatie vereisen" **niet** aanvinkt, kan wie de locatietoestemming in zijn browser weigert, inklokken zonder coördinaten, want het gebied wordt alleen gecontroleerd als er coördinaten zijn om te controleren. Wil je dat het gebied echt bindend is, dan moeten beide worden geactiveerd.

Voordat je het inschakelt: informeer elke persoon schriftelijk over welk gegeven het gaat, met welk doel, hoelang het wordt bewaard, wie er toegang toe heeft en hoe hij zijn rechten kan uitoefenen, en neem het op in het register van verwerkingsactiviteiten. Dat deel is van jou (of van je adviseur); de app genereert die documentatie niet.

## Wat zou er veranderen met de digitale urenregistratie, en waar staat dat

**Op 25 oktober 2026 is het koninklijk besluit over de digitale urenregistratie niet gepubliceerd in het BOE en is het dus niet afdwingbaar.** Het kader van 2019 blijft van kracht: de registratie is verplicht en staat papier, rekenblad of digitaal systeem toe. Wat er is, is een reglement in behandeling met een lange geschiedenis.

| Datum | Mijlpaal |
|---|---|
| 30 september 2025 | De Ministerraad besluit het als zelfstandig koninklijk besluit te behandelen, via de spoedprocedure |
| Maart 2026 | De Raad van State brengt een **ongunstig advies** uit (onder meer wegens een *vacatio legis* van 20 dagen die onvoldoende werd geacht) |
| 24 juli 2026 | De goedkeuring wordt uitgesteld om de tekst te corrigeren en de opmerkingen op te nemen |
| September en oktober 2026 | Nieuwe aankondigingen en nieuwe uitstellen, zonder vaste datum |

Wat het ontwerp voorstelt, als het uiteindelijk in vergelijkbare bewoordingen wordt goedgekeurd: **digitaal formaat als enige geldige**, traceerbaarheid en onveranderlijkheid van de registraties, **toegang op afstand voor de Inspectie** zonder dat een bezoek nodig is, toegang van de werknemer tot zijn eigen registratie, en —de wijziging met de meeste gevolgen— dat de sanctie wordt berekend **per getroffen werknemer** in plaats van per werkplek. Met die regel zou een personeelsbestand van 100 mensen zonder betrouwbare registratie zich niet meer binnen een vork van 7.500 € bewegen, maar over bedragen van een andere orde praten.

Twee voorbehouden: niets hiervan is afdwingbaar zolang het niet in het BOE is gepubliceerd, en de definitieve tekst kan afwijken van het ontwerp. **Controleer de actuele stand voordat je beslissingen neemt** en bevestig het met je adviseur. Wat wel redelijk is, is niet op de laatste dag wachten: overstappen van papier naar een digitaal systeem is een gewoontewijziging van het team, geen knop.

## Wat TimeTrack doet en wat niet

TimeTrack is de mini-app voor tijdregistratie van AIsToHire: **registreert inklokmomenten met pauzes en optionele locatie, houdt het urensaldo bij, beheert afwezigheden met goedkeuring, plant diensten en exporteert de registratie in CSV**. Het is geen arbeidsadviesbureau, ondertekent of certificeert niets, en beslist niet voor je hoe een extra uur wordt gekwalificeerd.

| Doet wel | Doet niet |
|---|---|
| In-, uit- en pauzeklokken met live chronometer | Sluit een vergeten inklokmoment niet zelf af: als iemand het uitklokken vergeet, blijft de registratie open tot hij haar afsluit |
| Locatie bij het inklokken en werkgebied met straal, op de server gevalideerd | Doet geen continue tracking of geolocatie buiten het inklokken |
| Wekelijkse urenstaat met gewerkt, theoretische werktijd en saldo | Kwalificeert of vereffent geen overuren |
| Afwezigheden en vakantie met aanvraag, goedkeuring of afwijzing met notitie, en halve dag | Beheert geen loonlijsten, contracten of bijdragen |
| Saldo van vakantiedagen van het jaar per persoon | Is niet gekoppeld aan de Seguridad Social of aan externe HR-systemen |
| Dienstrooster per dag, met kleuren, en diensten zichtbaar voor elke medewerker | Verstuurt geen e-mailmeldingen of pushmeldingen |
| Live teampaneel: wie ingeklokt is, wie in pauze en sinds wanneer | Laat de verantwoordelijke geen reeds opgeslagen inklokmoment bewerken |
| Handmatig aanmaken van medewerkers en synchronisatie van het personeelsbestand vanuit de gebruikers van het account | Bevat geen tabletkiosk, QR, NFC, pincode of biometrie |
| Export van het bereik in CSV met UTF-8 BOM (uren in UTC) | Genereert geen pdf, geen ondertekende rapporten, geen gekwalificeerde tijdstempel |
| Werkt vanuit de browser van de telefoon of de computer | Is geen native app uit de App Store of Google Play en werkt niet offline |

Duidelijk gezegd: TimeTrack geeft je **een dagelijkse registratie, per persoon, met begin- en eindtijd, bewaard in de app en exporteerbaar** — wat de inhoud is die art. 34.9 ET vraagt. Wat het je niet geeft, is een oordeel over of je organisatie van de arbeidstijd voldoet aan je cao: dat beslist wie je sociale administratie doet.

## Veelgestelde vragen

### Ben ik verplicht een werktijdregistratie bij te houden als ik maar drie werknemers heb?

Ja. Art. 34.9 van het Estatuto de los Trabajadores stelt geen minimum personeelsbestand: de verplichting is dezelfde met 3 mensen als met 300. Ze hangt ook niet af van de sector of van of de werktijd vast of flexibel is.

### Volstaat een Excel-blad dat iedereen aan het einde van de maand ondertekent?

Wettelijk is het Excel-formaat toegestaan, maar een blad dat aan het einde van de maand wordt ondertekend is precies het geval dat de meeste problemen geeft: het bewijst niet het echte uur waarop je binnenkwam en wegging, en het is aanpasbaar zonder spoor. Als de Inspectie vaststelt dat de registratie achteraf wordt ingevuld of niet klopt met loonlijsten en roosters, behandelt ze haar als gebrekkige registratie.

### Hoeveel jaar moet ik de inklokregistraties bewaren?

Vier jaar, geteld vanaf elke registratie, en gedurende die tijd moeten ze beschikbaar zijn voor de werknemer, zijn wettelijke vertegenwoordigers en de arbeidsinspectie (art. 34.9 ET).

### Welke boete staat er op het niet bijhouden van de urenregistratie?

Het is een zware overtreding van art. 7.5 van de LISOS, met een vork van 751 € tot 7.500 € per werkplek naargelang de graad. Daarnaast kan er, als uit de registratie gewerkte uren blijken waarop geen bijdragen zijn betaald, een vereffeningsproces-verbaal komen voor de verschillen in bijdragen.

### Kan het bedrijf me verplichten in te klokken met de gps van mijn telefoon?

Het kan de locatie opvragen op het moment van inklokken als dat evenredig is aan het nagestreefde doel, je er vooraf en schriftelijk over informeert en het beperkt blijft tot de werktijd. Het heeft je toestemming niet nodig, maar moet wel de informatieplicht naleven (art. 90 LOPDGDD en de gids van de AEPD over gegevensbescherming in arbeidsverhoudingen). Wat niet kan, is continue tracking gedurende de hele werktijd zonder specifieke rechtvaardiging.

### Moet ik de lunchpauze registreren?

Art. 34.9 verplicht het begin en het einde van de werkdag, niet elke pauze. Maar als je die tijd aftrekt van de berekening van de effectieve werktijd, moet je de aftrek kunnen verantwoorden, dus in de praktijk is het zinvol hem te registreren. In TimeTrack markeer je de pauze met dezelfde knop van het inklokken en wordt hij automatisch afgetrokken van de gewerkte tijd.

### Wanneer wordt het verplichte digitale inklokken van kracht?

Op 25 oktober 2026 is het niet van kracht: het koninklijk besluit is nog in behandeling en niet in het BOE gepubliceerd. Er was een ongunstig advies van de Raad van State in maart 2026 en verschillende latere uitstellen. Zolang het niet is gepubliceerd, geldt het kader van 2019, dat papier, rekenblad of digitaal systeem toestaat.

### Wat gebeurt er als een medewerker vergeet uit te klokken?

In TimeTrack blijft het inklokmoment open tot die persoon het afsluit, en de app laat vandaag niet toe dat de verantwoordelijke een al opgeslagen registratie bewerkt. Het is een echte beperking die je moet kennen: het praktische is dat het team zijn inklokmoment dezelfde dag afsluit en dat de verantwoordelijke aan het einde van de werkdag het live teampaneel nakijkt, waar je ziet wie nog is ingeklokt.

### Moet ik iets installeren op de telefoon van elke medewerker?

Nee. TimeTrack opent in de browser van de telefoon of de computer binnen je AIsToHire-account. Je hoeft geen app uit een winkel te installeren of iets uit te rollen op de toestellen, en er is geen inklokhardware nodig.

### Kan ik de registratie exporteren om ze aan de Inspectie of aan mijn adviseur te geven?

Je kunt de inklokregistraties van een datumbereik exporteren in CSV vanuit Rapporten, met één rij per inklokmoment: medewerker, datum, begin, einde, pauzeminuten en gewerkte tijd in u:mm en in minuten. Het bestand heeft UTF-8 BOM zodat Excel het goed opent, en de uren staan in UTC. Hoe het wordt ingediend en wat er in elk geval wordt overhandigd, bespreek je met je adviseur.

## In één zin

TimeTrack is de mini-app voor tijdregistratie van AIsToHire die de werktijd van je team —begin, einde en pauzes— registreert vanaf de telefoon of de browser, het urensaldo, de vakantie en de diensten bijhoudt en je de registratie in CSV laat exporteren; je vindt hem op [TimeTrack — Tijdregistratie en teambeheer](/nl/timetrack-tijdregistratie-app-voor-bedrijven-161). Het dekt het operationele deel van de werktijdregistratie die art. 34.9 van het Estatuto de los Trabajadores eist; de interpretatie van je cao en van je concrete verplichtingen blijft de zaak van je arbeidsadviseur.

> Stop met het invullen van de urenstaat aan het einde van de maand. Maak gratis je account aan bij AIsToHire, stel de werktijd van je bedrijf in vijf minuten in en laat je team vandaag nog beginnen met inklokken vanaf de telefoon: begin, einde en pauzes met één tik, urensaldo per dag en de registratie klaar om als CSV te exporteren wanneer erom wordt gevraagd.

- [TimeTrack — Tijdregistratie en teambeheer](https://aistohire.com/nl/timetrack-tijdregistratie-app-voor-bedrijven-161)

## Over het platform

**TimeTrack — Tijdregistratie en teambeheer** — app van AIstoHire. Beschikbaar in: https://aistohire.com/nl/timetrack-tijdregistratie-app-voor-bedrijven-161/blog/verplichte-werktijdregistratie-spanje-voldoen-zonder-excel

### Andere talen

- `es`: https://aistohire.com/es/timetrack-control-horario-y-fichaje-161/blog/registro-de-jornada-obligatorio-como-cumplirlo-sin-excel
- `en`: https://aistohire.com/timetrack-time-tracking-and-time-clock-161/blog/mandatory-work-hours-registration-how-to-comply-without-excel
- `fr`: https://aistohire.com/fr/timetrack-suivi-du-temps-et-pointage-161/blog/enregistrement-des-heures-de-travail-obligatoire-comment-s-y-conformer-sans-excel
- `it`: https://aistohire.com/it/timetrack-controllo-orario-e-timbratura-161/blog/registro-obbligatorio-delle-ore-lavorative-come-farlo-senza-excel
- `pt`: https://aistohire.com/pt/timetrack-controle-de-horario-e-ponto-161/blog/registro-de-jornada-obrigatorio-como-cumpri-lo-sem-excel
- `de`: https://aistohire.com/de/timetrack-zeiterfassung-und-stempeluhr-161/blog/pflicht-zur-arbeitszeiterfassung-so-erfuellen-sie-sie-ohne-excel
- `bg`: https://aistohire.com/bg/timetrack-prilozhenie-za-otchitane-na-rabotnoto-vreme-za-firmi-161/blog/zadalzhitelen-registar-na-rabotnoto-vreme-kak-da-go-spazite-bez-excel
- `ja`: https://aistohire.com/ja/kintai-kanri-dakoku-app-161/blog/kinmu-jikan-kiroku-gimu-excel-nashi-taiou
- `ko`: https://aistohire.com/ko/timetrack-geuntae-gwanri-chultoegeun-161/blog/geunro-sigan-girok-uimu-excel-eopsi-jikigi
- `sv`: https://aistohire.com/sv/timetrack-app-for-in-och-utstampling-och-tidrapportering-for-foretag-161/blog/obligatorisk-tidsregistrering-sa-uppfyller-du-den-utan-excel
- `da`: https://aistohire.com/da/timetrack-app-til-tidsregistrering-for-virksomheder-161/blog/obligatorisk-arbejdstidsregistrering-uden-excel
- `ar`: https://aistohire.com/ar/timetrack-ttbiq-tsjil-alhdur-wmtabaa-alsaaat-llshrkat-161/blog/sijil-al-dawam-al-ilzami-kayfa-tltazim-bihi-bidun-excel
- `no`: https://aistohire.com/no/timetrack-app-for-innstempling-og-tidsregistrering-for-bedrifter-161/blog/obligatorisk-tidsregistrering-slik-oppfyller-du-den-uten-excel
- `fi`: https://aistohire.com/fi/timetrack-leimaus-ja-tyoajanseurantasovellus-yrityksille-161/blog/pakollinen-tyoajan-kirjaus-ilman-exelia
- `zh`: https://aistohire.com/zh/timetrack-time-clock-app-161/blog/mandatory-working-time-record-without-excel
- `pl`: https://aistohire.com/pl/timetrack-aplikacja-do-ewidencji-czasu-pracy-dla-firm-161/blog/obowiazkowa-ewidencja-czasu-pracy-jak-spelnic-bez-excela
- `he`: https://aistohire.com/he/timetrack-apliktsiit-shaon-nokchot-laskim-161/blog/rishum-shaot-avoda-chova-eich-la-amod-bli-excel
- `cs`: https://aistohire.com/cs/timetrack-aplikace-pro-dochazku-a-evidenci-pracovni-doby-161/blog/povinna-evidence-pracovni-doby-jak-ji-splnit-bez-excelu
- `id`: https://aistohire.com/id/timetrack-aplikasi-absensi-dan-jam-kerja-untuk-perusahaan-161/blog/pencatatan-jam-kerja-wajib-cara-memenuhinya-tanpa-excel
