In Vault il backend memorizza blocchi opachi {iv, ciphertext}. Non cifra, non decifra e non conosce mai la tua master password.
La domanda corretta di fronte a un gestore di password non è «Ci promettete che non guarderete?», ma «Potete guardare?». In Vault la risposta è no: il server non ha i mezzi.
Vault è un gestore di password zero-knowledge: tutta la cifratura e la decifratura avvengono nel tuo browser con l'API WebCrypto. La tua master password viene usata per derivare una chiave AES-256-GCM con PBKDF2 (310.000 iterazioni, SHA-256) che viene marcata come non esportabile, così che nemmeno il codice dell'app può estrarla. Questa chiave cifra ogni voce prima che esca dal tuo dispositivo.
Ciò che viaggia verso i nostri server per ogni credenziale di accesso o nota sicura sono esattamente tre campi: il vettore di inizializzazione (iv), il testo cifrato (ciphertext) e il tipo di voce. Nient'altro. Il sito, l'utente, la password e le note sono contenuti all'interno del ciphertext, che per il backend è una stringa in base64 senza significato.
Del vault in sé vengono salvati solo parametri pubblici: il salt casuale, il numero di iterazioni di PBKDF2 e un verifier cifrato con la tua stessa chiave. Con essi il tuo browser può derivare nuovamente la chiave e verificare se la master password che hai appena inserito è quella corretta. Questa verifica avviene sul tuo dispositivo: il server non riceve mai la master password, né in chiaro né con hash, e non saprebbe dire se è corretta o meno.
Il backend non ha nemmeno codice per tentare di farlo. Le sue operazioni sono memorizzare, elencare, aggiornare ed eliminare blob cifrati: valida che l'iv e il ciphertext non siano vuoti e li salva così come sono. Non c'è alcuna funzione di cifratura né di decifratura sul server, né alcuna chiave che la sbloccherebbe. Se domani qualcuno compromettesse il database, si porterebbe via dati illeggibili.
Tre campi per voce e nient'altro
il server riceve solo {iv, ciphertext, type}. Il sito, l'utente, la password e le note sono cifrati all'interno del ciphertext.
Crittografia AES-256-GCM nel tuo browser
la chiave è derivata con PBKDF2 e 310.000 iterazioni, e creata come chiave non esportabile di WebCrypto. Non viene salvata su nessun server.
La master password non viene mai trasmessa
non viene inviata in chiaro né con hash. Il server non la memorizza e non ha modo di validarla.
Validazione con verifier sul client
il server salva un piccolo blocco cifrato e il tuo dispositivo verifica se la master password lo decifra. AES-GCM fallisce se la chiave è errata o se il dato è stato manipolato.
Una fuga del database non espone segreti
chi si impossessasse delle tabelle vedrebbe base64 cifrato. Senza la tua master password non c'è nulla da leggere.
Non c'è una backdoor perché non c'è una porta
il backend non include alcuna routine di cifratura né di decifratura. Non è una politica interna, è che il codice non può farlo.
Onestà sui metadati
il tipo di voce (credenziale di accesso o nota sicura) e le date di creazione e modifica sono salvate in chiaro, perché l'app ne ha bisogno per ordinare ed elencare. Il contenuto, mai.
Il rovescio della medaglia che devi conoscere
se dimentichi la tua master password, nessuno può recuperare i tuoi dati. Non esiste un reset tramite email, e questa è proprio la prova che il server non può decifrare.

Apri il tuo vault in Vault, scegli la tua master password e inizia a salvare accessi cifrati in meno di un minuto. Gratis.