# Dossier di ispezione HACCP in PDF: 12 mesi di registri con un clic | AIsToRestaurant

> Genera il dossier di autocontrollo HACCP per l'ispezione sanitaria: intervalli di 1, 6 o 12 mesi, copertina con i dati del locale, registri con ora e firmatario, incidenti e lacune dichiarate. PDF o ZIP con foto, gratis.

- **Fonte (source):** https://aistohire.com/it/aistorestaurant-allergeni-e-haccp-per-ristoranti-174/f/dossier-ispezione-haccp-pdf
- **Piattaforma (platform):** AIstoHire
- **Lingua (language):** it

## In sintesi

- Dossier di ispezione: gli ultimi 12 mesi di HACCP in un PDF, con un pulsante
- Arriva l'ispezione sanitaria e premi il pulsante rosso: scegli il periodo e AIsToRestaurant genera il PDF con la copertina legale del locale, i limiti critici, ogni registrazione con orario e firma, le non conformità con le relative azioni correttive e i giorni mancanti dichiarati così come sono.
- Un pulsante, non un menu
- 12 mesi con un tocco
- Sai cosa consegni prima di consegnarlo

## Dossier di ispezione: gli ultimi 12 mesi di HACCP in un PDF, con un pulsante

Il pulsante rosso «Dossier di ispezione» si trova in due posti: in alto nella schermata Home e in alto nello Storico, perché è quello che cerchi quando hai qualcuno davanti che aspetta. Aprendolo scegli il periodo con un tocco —ultimo mese, 6 mesi, 12 mesi— oppure selezioni «Altre date» e inserisci tu le due date. Prima di generare qualsiasi cosa vedi il riepilogo in tempo reale del mese in corso (quante registrazioni, quante non conformità e quanti giorni in rosso hai), così sai cosa stai per consegnare invece di scoprirlo quando è già stampato.

Il PDF che esce è il documento completo, non un semplice elenco. Si apre con una copertina con il logo del locale, la ragione sociale, la partita IVA, l'indirizzo, il numero di registrazione sanitaria, il periodo coperto, la data e ora di generazione, chi l'ha generato e il conteggio di registrazioni, non conformità e giorni senza registrazioni. Poi seguono quattro sezioni: (1) il piano di autocontrollo, modello per modello, con la frequenza e i limiti critici punto per punto; (2) la matrice delle registrazioni del periodo, raggruppata per giorno, con il valore, il risultato, l'ora effettiva di firma —ora del server, non quella del telefono— e il nome di chi ha firmato con il proprio PIN, segnando «FT» le registrazioni inserite fuori termine; (3) i giorni senza registrazioni e i giorni di chiusura; e (4) ogni non conformità con la sua deviazione, l'azione correttiva, i follow-up e, se chiusa, la verifica di chiusura con nome e orario.

La terza sezione è quella che rende il dossier un documento credibile. L'app non nasconde le lacune: percorre il periodo giorno per giorno, rileva le giornate con attività non registrate e le elenca una per una indicando cosa manca in ciascuna, e separa i giorni che hai segnato come locale chiuso affinché non risultino come abbandono. Un dossier con due lacune dichiarate e spiegate difende meglio di un quaderno sospettosamente perfetto, e questa è una scelta progettuale, non una limitazione.

Se devi consegnare anche le foto, selezioni «Includi foto» e invece del PDF ottieni uno ZIP con il dossier più tutte le immagini delle registrazioni e delle non conformità del periodo, nominate per registrazione e data. E quando è pronto hai tre opzioni: condividere o scaricare il file, aprirlo, o inviarlo via email direttamente dall'app con il documento allegato —l'invio viene registrato, con destinatario e orario, nello storico dei documenti del locale—. L'intero dossier è gratuito: non consuma token di IA, né quelli di adesso né quelli del mese prossimo.

## Cosa include

- **Un pulsante, non un menu** — il dossier è in Home e nello Storico, in rosso e in alto, perché lo cerchi di fretta e con qualcuno davanti.
- **12 mesi con un tocco** — gli intervalli di 1, 6 e 12 mesi sono preconfigurati, e se l'ispettore chiede un altro periodo inserisci le due date manualmente.
- **Sai cosa consegni prima di consegnarlo** — il riepilogo preliminare ti indica quanti registri, incidenze e giorni in rosso ha il mese in corso.
- **Copertina con i dati richiesti da un ispettore** — logo, ragione sociale, codice fiscale, indirizzo, numero di registrazione sanitaria, periodo, ora di generazione e chi l'ha generato.
- **Ogni registro con ora e firmatario** — l'ora è quella del server e il nome è quello del PIN con cui è stato firmato; ciò che è stato inserito in ritardo appare contrassegnato come «FP», non mascherato.
- **I gap vengono dichiarati, non nascosti** — il dossier elenca i giorni con attività non registrate e cosa manca in ciascuno, e separa i giorni contrassegnati come chiuso.
- **Le incidenze, con la loro storia completa** — deviazione, azione correttiva, follow-up e verifica di chiusura, ogni passaggio con nome e ora.
- **ZIP con foto o PDF leggero** — scegli se il dossier include le immagini di registri e incidenze oppure va separato per inviarlo via email dall'app, con prova del destinatario e dell'ora. Gratis: non consuma token di IA.

## Domande frequenti

### Cosa include esattamente il dossier di ispezione?

Un PDF con cinque parti: copertina con logo, ragione sociale, codice fiscale, indirizzo e numero di registrazione sanitaria del locale, periodo coperto, data e ora di generazione e chi l'ha generato; il piano di autocontrollo con ogni modello di registrazione, la sua frequenza e i suoi limiti critici punto per punto; la matrice dei registri del periodo raggruppata per giorno, con valore, risultato, ora effettiva della firma e firmatario; i giorni senza registrazioni e i giorni segnati come chiuso; e ogni non conformità con la sua deviazione, l'azione correttiva, i follow-up e la verifica di chiusura. Se selezioni «Includi foto», il risultato è un ZIP con quel PDF più le immagini dei registri e delle non conformità del periodo.

### Posso estrarre i registri degli ultimi 12 mesi in una volta sola?

Sì. Il dossier offre tre intervalli preimpostati —ultimo mese, 6 mesi e 12 mesi— e un'opzione «Altre date» per indicare tu stesso il giorno di inizio e di fine, nel caso l'ispettore richieda un periodo specifico. Puoi generare quanti dossier vuoi, con intervalli diversi, e tutti rimangono salvati nello storico documenti del locale con il rispettivo periodo e la data di generazione.

### Il dossier nasconde i giorni in cui non ho registrato nulla?

No, ed è intenzionale. L'app esamina il periodo giorno per giorno, rileva le giornate con attività di autocontrollo senza registrazione e le elenca in una sezione dedicata indicando cosa mancava in ciascuna. Inoltre, i giorni che hai segnato come locale chiuso vengono elencati come chiusura senza attività, così da non essere interpretati come abbandono. Le registrazioni inserite dopo il giorno a cui si riferiscono appaiono contrassegnate come «fuori termine». Questa trasparenza è proprio ciò che conferisce valore probatorio al documento: uno storico senza un singolo gap in dodici mesi desta più sospetti di uno che dichiara i propri.

### Posso inviare il dossier all'ispettore via email o WhatsApp?

Sì. Quando il documento è pronto hai tre pulsanti: condividere o scaricare il file (da cui puoi inviarlo via WhatsApp come qualsiasi altro file), aprirlo, o inviarlo via email direttamente dall'app inserendo l'indirizzo; l'invio viene annotato con il destinatario e l'ora nello storico dei documenti. Per l'email c'è un limite di dimensione di circa 9 MB: se hai generato lo ZIP con foto e pesa di più, genera la versione senza foto, che è un PDF leggero.

### Generare il dossier consuma token IA o costa denaro?

No. Il dossier è gratuito e non consuma credito IA: viene compilato con le registrazioni che il tuo team ha già firmato. In AIsToRestaurant consumano token solo cinque azioni di intelligenza artificiale, e sempre quando le attivi tu (suggerire allergeni, redigere la descrizione di un piatto, tradurre il menu, proporre un'azione correttiva e il riepilogo mensile). Registrazioni, QR, PDF e dossier funzionano senza credito. Questo sì: il dossier lo genera un manager, non un dipendente.

- [AIsToRestaurant — Allergeni e registri HACCP per bar e ristoranti](https://aistohire.com/it/aistorestaurant-allergeni-e-haccp-per-ristoranti-174)

## Informazioni sulla piattaforma

**AIsToRestaurant — Allergeni e registri HACCP per bar e ristoranti** — un'applicazione di AIstoHire. Disponibile su: https://aistohire.com/it/aistorestaurant-allergeni-e-haccp-per-ristoranti-174/f/dossier-ispezione-haccp-pdf

### Altre lingue

- `es`: https://aistohire.com/es/aistorestaurant-alergenos-y-appcc-para-restaurantes-174/f/dossier-de-inspeccion-appcc-en-pdf
- `en`: https://aistohire.com/aistorestaurant-allergens-and-haccp-for-restaurants-174/f/haccp-inspection-dossier-pdf
- `fr`: https://aistohire.com/fr/aistorestaurant-allergenes-et-haccp-pour-restaurants-174/f/dossier-inspection-haccp-pdf
- `pt`: https://aistohire.com/pt/aistorestaurant-alergenios-e-haccp-para-restaurantes-174/f/dossier-de-inspecao-haccp-em-pdf
- `de`: https://aistohire.com/de/aistorestaurant-allergene-und-haccp-fuer-restaurants-174/f/haccp-inspektionsdossier-als-pdf
- `bg`: https://aistohire.com/bg/aistorestaurant-alergeni-i-zapisi-appcc-ot-telefona-174/f/inspektsionno-dosie-hassp-pdf
- `ja`: https://aistohire.com/ja/restaurant-allergen-haccp-kiroku-174/f/haccp-kensa-dosie-pdf
- `nl`: https://aistohire.com/nl/aistorestaurant-allergenen-en-haccp-registers-vanop-je-gsm-174/f/haccp-inspectiedossier-als-pdf
- `ko`: https://aistohire.com/ko/aistorestaurant-allergen-haccp-174/f/appcc-jeomgeom-seoryucheol-pdf
- `sv`: https://aistohire.com/sv/aistorestaurant-allergener-och-haccp-register-fran-mobilen-174/f/inspektionsdossier-appcc-i-pdf
- `da`: https://aistohire.com/da/aistorestaurant-allergener-og-haccp-registre-fra-mobilen-174/f/haccp-kontroldossier-som-pdf
- `ar`: https://aistohire.com/ar/aistorestaurant-msbbat-alhsasia-wsjlat-appcc-mn-aljual-174/f/appcc-inspection-dossier-pdf
- `no`: https://aistohire.com/no/aistorestaurant-allergener-og-haccp-registre-fra-mobilen-174/f/haccp-inspeksjonsdossier-som-pdf
- `fi`: https://aistohire.com/fi/aistorestaurant-allergeenit-ja-appcc-kirjaukset-puhelimesta-174/f/haccp-tarkastusdossie-pdf-muodossa
- `zh`: https://aistohire.com/zh/aistorestaurant-allergens-haccp-174/f/haccp-jicha-ziliaodang-pdf
- `pl`: https://aistohire.com/pl/aistorestaurant-alergeny-i-rejestry-haccp-z-telefonu-174/f/dossier-inspekcyjne-haccp-w-pdf
- `he`: https://aistohire.com/he/aistorestaurant-alrgnim-vrishomi-appcc-mhniid-174/f/tik-bikoret-appcc-be-pdf
- `cs`: https://aistohire.com/cs/aistorestaurant-alergeny-a-zaznamy-haccp-z-mobilu-174/f/dossier-z-kontroly-haccp-v-pdf
- `id`: https://aistohire.com/id/aistorestaurant-alergen-dan-catatan-haccp-dari-ponsel-174/f/dosir-inspeksi-haccp-dalam-pdf
