# È necessario etichettare le immagini create con IA nel 2026? Cosa richiede l'articolo 50 dell'AI Act

> È necessario etichettare le immagini create con IA? Cosa impone l'articolo 50 dell'AI Act da agosto 2026, quali ritocchi sono esclusi e quali sanzioni ci sono.

- **Fonte (source):** https://aistohire.com/it/aipicflow-crea-immagini-con-ia-e-modifica-foto-53/blog/etichettare-immagini-ia-ai-act-articolo-50
- **Piattaforma (platform):** AIstoHire
- **Lingua (language):** it
- **Aggiornato (updated):** 2026-11-20

**In sintesi:**

- Dal **2 agosto 2026** si applica l'articolo 50 del Regolamento Europeo sull'IA (AI Act): chi pubblica un'immagine generata o manipolata con IA che **può sembrare reale** deve avvisarlo in modo chiaro e visibile ([Commissione Europea, FAQ sull'articolo 50](https://digital-strategy.ec.europa.eu/en/faqs/transparency-obligations-under-article-50-ai-act)).
- Ci sono **due livelli distinti**: il marchio tecnico invisibile all'interno del file (messo dal fornitore del modello) e l'**etichetta visibile** che mette chi pubblica. Il primo non sostituisce il secondo.
- La **modifica standard** che non altera la sostanza dell'immagine — esposizione, colore, ritaglio minore, rimuovere una macchia, aumentare la risoluzione — è **esclusa** dall'obbligo di marchiatura.
- Uno **sfondo generato**, un **modello virtuale** o una scena che non è mai esistita **sì** rientrano: il criterio è se il risultato appare autentico.
- Le multe possono arrivare a **15 milioni di euro o il 3% del fatturato mondiale**; il termine per la marcatura tecnica dei sistemi già presenti sul mercato scade il **2 dicembre 2026**.

---

Da due anni sentiamo che "dovremo etichettare le immagini di IA". Non è più un futuro: l'obbligo si applica dall'estate del 2026 e riguarda chiunque pubblichi immagini nell'Unione Europea, da una creatrice di contenuti con 3.000 follower fino al negozio online che rinnova il suo catalogo. In AIsToHire lavoriamo quotidianamente con generazione e modifica di immagini — è proprio ciò che fa aiPicFlow, il nostro strumento per [creare immagini con IA e modificare foto scrivendo](/it/aipicflow-crea-immagini-con-ia-e-modifica-foto-53)—, e la domanda che ci arriva più spesso non è "come si genera?", ma "questo che ho appena fatto ha un'etichetta o no?". Questo articolo risponde a questo, caso per caso, con la norma e le linee guida ufficiali alla mano.

> Avviso: questa è una spiegazione pratica, non consulenza legale. Se il tuo caso è sensibile (salute, politica, minori, sanità o pubblicità regolamentata), consulta un professionista.

## Da quando è obbligatorio etichettare le immagini generate con IA nell'UE?

Dal **2 agosto 2026**. Quel giorno sono iniziate ad applicarsi le obbligazioni di trasparenza dell'articolo 50 dell'AI Act, che obbligano i fornitori di IA generativa a contrassegnare le loro uscite in formato leggibile dalla macchina e a chi le pubblica ad avvisare quando il contenuto è artificiale e potrebbe essere confuso con materiale reale ([Commissione Europea, FAQ dell'articolo 50](https://digital-strategy.ec.europa.eu/en/faqs/transparency-obligations-under-article-50-ai-act)). Non c'è stata proroga generale: il pacchetto noto come omnibus digitale — Regolamento (UE) 2026/1744, in vigore dal 27 luglio 2026 — ha ritardato le obbligazioni dei sistemi ad alto rischio, ma **ha lasciato intatto il calendario dell'articolo 50** ([AI Act Explorer, Digital Omnibus](https://artificialintelligenceact.eu/ai-act-explorer/digital-omnibus/)).

Queste sono le date che contano:

| Data | Cosa succede |
|---|---|
| 2 agosto 2026 | Si applicano le obbligazioni di trasparenza dell'articolo 50: avviso di interazione con IA, marchiatura di contenuti sintetici e etichettatura di ultrafalsificazioni (*deepfakes*) |
| 2 dicembre 2026 | Fine del periodo transitorio per la marcatura leggibile dalla macchina in sistemi generativi già presenti sul mercato prima del 2 agosto 2026 |
| 2 febbraio 2027 | Data impegnata nel Codice di Buone Pratiche per l'interoperabilità della rilevazione di marchi d'acqua |
| 2 dicembre 2027 | Si applicano le obbligazioni dei sistemi ad alto rischio dell'Allegato III, rinviate dall'omnibus digitale |

Fonti: [FAQ della Commissione Europea sull'articolo 50](https://digital-strategy.ec.europa.eu/en/faqs/transparency-obligations-under-article-50-ai-act) e l'analisi di [Paul Weiss sulle norme finali di trasparenza](https://www.paulweiss.com/insights/client-memos/eu-finalises-transparency-rules-for-ai-generated-content) (20 luglio 2026).

Un dettaglio che tranquillizza molte persone: **ciò che è stato pubblicato prima del 2 agosto 2026 non deve essere retroattivamente etichettato**. L'obbligo non è retroattivo, secondo la FAQ della Commissione stessa.

## Cosa dice esattamente l'articolo 50 e a chi obbliga?

L'articolo 50 ripartisce il carico tra due figure: il **fornitore** (chi sviluppa e immette sul mercato il sistema di IA) e il **responsabile del dispiegamento** o *deployer* (chi lo utilizza sotto la propria autorità, salvo uso puramente personale). Il fornitore deve contrassegnare le uscite in un formato leggibile da macchina; chi pubblica deve avvisare il pubblico in modo percepibile. Se utilizzi uno strumento di generazione di immagini per il tuo marchio, il tuo cliente o il tuo feed, **tu sei il secondo**: colui che deve mettere l'etichetta visibile ([testo dell'articolo 50](https://artificialintelligenceact.eu/article/50/)).

Le obbligazioni concrete:

1. **Articolo 50(1)** — avvisare che si sta interagendo con un'IA, salvo che sia evidente.
2. **Articolo 50(2)** — il fornitore contrassegna le uscite sintetiche (audio, immagine, video, testo) in modo leggibile da macchina e rilevabile, con soluzioni "efficaci, interoperabili, robuste e affidabili nella misura in cui sia tecnicamente fattibile".
3. **Articolo 50(4)** — chi pubblica rivela che l'immagine, l'audio o il video sono stati generati o manipolati artificialmente quando costituiscono una ultrafalsificazione, e lo stesso vale per testi su questioni di interesse pubblico senza revisione editoriale umana.
4. **Articolo 50(5)** — le informazioni sono fornite "in modo chiaro e distinguibile, al più tardi al momento della prima interazione o esposizione" e rispettando i requisiti di accessibilità.

La Commissione ha pubblicato il **20 luglio 2026** le sue linee guida definitive su queste obbligazioni ([comunicato stampa della Commissione Europea](https://digital-strategy.ec.europa.eu/en/news/commission-publishes-guidelines-transparency-obligations-providers-and-deployers-certain-ai-systems)), e prima, il **10 giugno 2026**, il [Codice di Buone Pratiche sulla trasparenza dei contenuti generati da IA](https://digital-strategy.ec.europa.eu/en/faqs/code-practice-transparency-ai-generated-content), di adesione volontaria. La Commissione e il Comitato Europeo di IA lo hanno dichiarato adeguato l'8 e il 9 luglio 2026 ([Reed Smith](https://www.reedsmith.com/our-insights/blogs/viewpoints/102nbz0/transparency-obligations-for-ai-generated-content-the-code-of-practice-adequacy/)). A 31 luglio 2026 lo avevano firmato circa **190 organizzazioni**, 82 fornitori e 152 responsabili del dispiegamento di settori come la tecnologia, le telecomunicazioni, l'istruzione e il commercio al dettaglio ([DLA Piper](https://www.dlapiper.com/en/insights/publications/2026/07/what-the-eus-new-code-of-practice-means) e [Morrison Foerster](https://www.mofo.com/resources/insights/260911-full-transparency-organizations-sign-eu-code)). Firmare non è obbligatorio, ma chi non firma deve dimostrare la propria conformità attraverso altre vie e si espone a maggiori requisiti informativi.

### Il criterio che decide: sembra autentico?

La parola chiave dell'articolo 50(4) è *deepfake*, e le linee guida la interpretano in modo ampio. Entra il contenuto che somiglia a qualcosa che **esiste, potrebbe esistere plausibilmente o potrebbe essere esistito**, inclusi i ritratti fotorealistici di persone inventate. Ciò che è manifestamente fantastico o impossibile rimane escluso. Ciò che viene valutato è il grado di somiglianza, il messaggio di fondo, il contesto di pubblicazione e ciò che il pubblico si aspetta di vedere ([Reed Smith](https://www.reedsmith.com/our-insights/blogs/viewpoints/102nbz0/transparency-obligations-for-ai-generated-content-the-code-of-practice-adequacy/), [Paul Weiss](https://www.paulweiss.com/insights/client-memos/eu-finalises-transparency-rules-for-ai-generated-content)).

Tradotto nel mestiere: non importa se hai usato IA, importa se **qualcuno può credere che quella foto sia stata scattata con una macchina fotografica**.

## Le due livelli di etichettatura: il marchio invisibile e l'avviso visibile

Il sistema europeo funziona a due livelli e non bisogna confonderli. Il **primo livello** è tecnico e invisibile: metadati firmati e marchi d'acqua impercettibili all'interno del file, forniti dal fornitore del modello. Il **secondo livello** è l'etichetta visibile che aggiunge chi pubblica, rivolta a un essere umano che guarda lo schermo. La Commissione è esplicita: **la marcatura leggibile dalla macchina non soddisfa da sola l'obbligo di rivelazione di chi pubblica** ([FAQ della Commissione Europea](https://digital-strategy.ec.europa.eu/en/faqs/transparency-obligations-under-article-50-ai-act)).

![La stessa fotografia stampata due volte: a sinistra con fogli traslucidi che rappresentano il marchio tecnico invisibile nel file, a destra con una placca visibile nell'angolo che rappresenta l'etichetta di chi pubblica](https://cdn.aistohire.com/i/0754-dgst-dtey-paec-oimy.webp)

| | Livello 1: marchio tecnico | Livello 2: etichetta visibile |
|---|---|---|
| Chi la mette | Il fornitore del modello di IA | Chi pubblica l'immagine |
| Base legale | Articolo 50(2) | Articolo 50(4) |
| Come si vede | Non si vede: metadati firmati + marchio d'acqua impercettibile | Testo o icona percepibile senza strumenti tecnici |
| Per chi | Piattaforme, autorità, verificatori, modelli di rilevamento | Il pubblico che vede l'immagine |
| Se fallisce | Può essere rimossa durante la ricompattazione o durante uno screenshot | Scompare se non la metti tu |

Il Codice di Buone Pratiche raccomanda una **marcatura a livelli**, perché oggi nessuna tecnica soddisfa da sola i quattro requisiti della norma: metadati con marchio di tempo e firma digitale che registrano se il contenuto è generato o manipolato, **più** un marchio d'acqua impercettibile incorporato nel contenuto stesso come supporto quando i metadati vengono persi. I fornitori firmatari si impegnano anche a offrire strumenti di rilevamento gratuiti e a non promuovere la rimozione dei marchi ([DLA Piper](https://www.dlapiper.com/en/insights/publications/2026/07/what-the-eus-new-code-of-practice-means)).

Nella pratica, gli standard che si sono imposti sono le credenziali di contenuto **C2PA** e i marchi d'acqua di tipo **SynthID**. Google ha integrato SynthID nei suoi prodotti generativi, OpenAI utilizza metadati C2PA e marchi SynthID in immagini e audio, Anthropic ha annunciato marchi d'acqua in testo basati su SynthID-Text e Synthesia incorpora segnali di provenienza compatibili con C2PA ([Morrison Foerster](https://www.mofo.com/resources/insights/260911-full-transparency-organizations-sign-eu-code)).

Un avviso molto pratico: **i metadati si perdono facilmente**. Se esporti, ricompatti nel tuo CDN o fai uno screenshot, il livello 1 può scomparire lungo il percorso. Per questo il livello 2 —l'etichetta che metti tu— è quella che ti protegge davvero.

## Questo sì porta etichetta, questo no: casi reali

Il confine non è in "ho usato IA", ma se il sistema **alteri sostanzialmente** l'immagine o il suo significato. L'articolo 50(2) esenta espressamente i sistemi che "svolgono una funzione assistenziale per l'editing standard" o che "non alterano sostanzialmente i dati di input né la loro semantica". Le linee guida di luglio 2026 forniscono esempi direttamente applicabili al commercio elettronico: la correzione del colore, il ridimensionamento della risoluzione, la rimozione dello sfondo e il ritaglio minore sono esenti; **generare un modello sintetico che indossa un indumento, no**.

![Composizione divisa: a sinistra una tazza fotografata con una scheda di colore e riflettore, ritocco di luce e colore; a destra la stessa tazza in una scena sintetica generata completamente](https://cdn.aistohire.com/i/8464-pmmf-prdl-bkng-kmil.webp)

| Caso reale | Etichetta visibile? | Perché |
|---|---|---|
| Regolare esposizione, contrasto e bilanciamento del bianco di una foto reale | **No** | Editing standard, non altera la sostanza dell'immagine |
| Rimuovere una macchia di polvere, un capello o un riflesso del prodotto | **No** | Ritocco cosmetico leggero, senza cambiamento di significato |
| Ritaglio minore o adattamento delle proporzioni per un formato di social media | **No** | Editing assistenziale espressamente citato nelle linee guida |
| Aumentare la risoluzione di una foto antica del catalogo | **No** | Il ridimensionamento non aggiunge un contenuto che non fosse presente |
| Ritagliare il prodotto su sfondo bianco (rimuovere lo sfondo) | **No** | La rimozione dello sfondo figura tra gli esempi esenti |
| Sostituire lo sfondo con un salotto generato che non è mai esistito | **Sì** | Si genera una scena nuova che sembra una foto reale |
| Modello virtuale, inesistente, che indossa i tuoi vestiti | **Sì** | Le linee guida escludono dall'esenzione i modelli sintetici; un ritratto fotorealistico di una persona inventata conta |
| Cambiare il colore di un prodotto per mostrare un'altra variante | **Dipende** | Se il risultato continua a sembrare una foto autentica del prodotto, si muove in un terreno di manipolazione; inoltre, la normativa di consumo richiede che l'immagine non induca in errore su ciò che vendi |
| Cancellare un turista dalla foto della terrazza del tuo hotel | **Sì, in generale** | Non è una macchia: cambia ciò che lo spettatore comprende della scena (quanto è affollato il posto) |
| Mettere la faccia di una persona reale in un'altra scena | **Sì, sempre** | È il caso nucleare di ultrafalsificazione; inoltre ci sono diritti d'immagine di mezzo |
| Illustrazione, fumetto o render manifestamente irreale | **No** per l'articolo 50(4) | Non intende passare per autentico. Attenzione: se è pubblicità, si applicano comunque le norme di non indurre in errore |

La regola mentale dei tre secondi: **se rimuovendo l'etichetta qualcuno potrebbe pensare che quella sia una fotografia di qualcosa che è accaduto, l'etichetta è necessaria**.

## Come si etichetta su Instagram, TikTok e YouTube?

Le grandi piattaforme hanno già il proprio sistema di dichiarazione e, in parte, lo applicano da sole. **YouTube** richiede al creatore di dichiarare al momento del caricamento il contenuto generato o alterato che sembri realistico —una persona reale che dice qualcosa che non ha detto, immagini di un luogo o di un evento reali alterate, una scena realistica che non è mai accaduta— e mostra l'etichetta nella descrizione, o in modo evidenziato sul video in temi sensibili come salute, notizie, elezioni o finanze; non la richiede per contenuti manifestamente irrealistici, animati o con effetti speciali ([Aiuto di YouTube su contenuti alterati o sintetici](https://support.google.com/youtube/answer/14328491)). **TikTok** è stata la prima piattaforma video ad adottare le credenziali di contenuto **C2PA**, con le quali riconosce e etichetta automaticamente il contenuto generato con intelligenza artificiale proveniente da altri strumenti, e allega tali credenziali al contenuto creato su TikTok affinché sopravvivano al download ([Sala stampa di TikTok](https://newsroom.tiktok.com/en-us/partnering-with-our-industry-to-advance-ai-transparency-and-literacy)).

Questo non ti esime da nulla. Tre regole pratiche:

- **Attiva l'interruttore di dichiarazione del contenuto generato con IA** che offre ogni piattaforma al momento della pubblicazione. È il modo più rapido e affidabile affinché l'etichetta appaia dove l'utente la vede.
- **Non fidarti solo della rilevazione automatica.** Se ricomprimi il file o lo passi attraverso un editor che cancella i metadati, la piattaforma potrebbe non rilevare nulla.
- **L'etichetta deve essere visibile alla prima esposizione**, non dopo due tocchi. Il Codice di Buone Pratiche raccomanda di posizionarla in un angolo superiore, accanto al titolo o nel piè di pagina del pezzo, "immediatamente riconoscibile senza interazione dell'utente" e visibile per un tempo sufficiente; in audio, un avviso parlato all'inizio, e in video lungo o in diretta, ripetuto a intervalli ([DLA Piper](https://www.dlapiper.com/en/insights/publications/2026/07/what-the-eus-new-code-of-practice-means)).

Detto in un altro modo: un `#IA` perso tra quindici *hashtag* alla fine del testo non è un'etichetta chiara e distinguibile.

## E in un negozio online o in una campagna pubblicitaria?

Nel commercio elettronico e nella pubblicità si accumulano due strati di esigenza: quello dell'articolo 50 e quello della normativa sui consumatori, che vieta di indurre in errore sulle caratteristiche del prodotto. L'etichetta deve essere **accanto all'immagine nella scheda del prodotto o nel creativo**, non sepolta nell'avviso legale del piè di pagina.

![Mano che tiene un cellulare con una griglia di tre foto di prodotto, ognuna con una piccola placca di avviso nell'angolo, in un ufficio di commercio elettronico](https://cdn.aistohire.com/i/3206-gdjm-muhw-hdef-lwhy.webp)

Cosa funziona nella pratica:

- **Scheda del prodotto:** un avviso breve sotto la galleria ("Immagine ambientata generata con IA. Il prodotto è mostrato nelle foto 1 e 2") e la foto reale non manipolata come prima immagine del carosello.
- **Campagne a pagamento:** le campagne con contenuti generati con IA devono segnalarlo in modo chiaro nell'UE a partire dal 2 agosto 2026 ([MarketingDirecto](https://www.marketingdirecto.com/actualidad/nueva-normativa-europea-inteligencia-artificial-publicidad)). In Spagna, il [Codice di Condotta della pubblicità attraverso influencer](https://spainaudiovisualhub.digital.gob.es/en/actualidad/autocontrol--asociacion-espanola-de-anunciantes--iab-spain---cod) promosso da Autocontrol, l'Associazione Spagnola degli Inserzionisti e IAB Spain, in vigore dal 1 ottobre 2025, incorpora già il criterio di informare quando un contenuto promozionale è stato generato o modificato con IA.
- **Cataloghi massivi:** documenta il processo. Se il tuo flusso di ritocco è sempre lo stesso —correzione del colore e ritaglio—, poterlo dimostrare ti risparmia la discussione su se fosse necessaria l'etichetta.
- **Un modello virtuale non è una scorciatoia libera da obblighi:** rientra pienamente nell'articolo 50(4) e va detto.

## Quali sanzioni ci sono e chi vigila in Spagna?

Il mancato rispetto degli obblighi di trasparenza dell'articolo 50 può essere sanzionato con fino a **15 milioni di euro o il 3 % del volume d'affari mondiale totale** dell'esercizio precedente, il valore che sia maggiore, con una clausola di proporzionalità per le PMI e le piccole imprese di media capitalizzazione ([FAQ della Commissione Europea](https://digital-strategy.ec.europa.eu/en/faqs/transparency-obligations-under-article-50-ai-act)). Vigilano le autorità nazionali di vigilanza del mercato; l'Ufficio Europeo di IA interviene in casi specifici.

In Spagna, il **Progetto di Legge Organica per il buon uso e la governance dell'intelligenza artificiale** è stato pubblicato nel Bollettino Ufficiale delle Corti il **12 giugno 2026**, ma è **decaduto il 6 ottobre 2026** con lo scioglimento delle Cortes, senza essere approvato. Designava l'**AESIA** come autorità di vigilanza del mercato e punto unico di contatto, con l'AEPD per sistemi biometrici e pratiche vietate, e la Banca di Spagna e la CNMC nei loro ambiti. Il suo regime sanzionatorio prevedeva tratti di fino a 35 milioni di euro o il 7 % del volume d'affari per pratiche vietate, 15 milioni o il 3 %, 7,5 milioni o l'1 %, e 500.000 euro o lo 0,5 % per le violazioni lievi ([finreg360](https://finreg360.com/alerta/el-congreso-inicia-el-tramite-del-proyecto-de-ley-organica-para-el-buen-uso-y-la-gobernanza-de-la-inteligencia-artificial/), [Economist & Jurist](https://www.economistjurist.es/zbloque-1/ley-organica-de-ia-espana-aterriza-el-ai-act-con-aesia-sanciones-y-sandboxes/)).

Per un creatore individuale o un negozio piccolo, il rischio realistico non sono i 15 milioni: sono il ritiro del contenuto, la perdita di portata a causa dell'etichetta applicata d'ufficio dalla piattaforma, le richieste dei consumatori e il danno reputazionale di essere colti a vendere una foto che non era una foto.

## Checklist in sette punti prima di pubblicare

Prima di cliccare su pubblica, queste sette verifiche risolvono il 90% dei casi:

1. **Sembra una fotografia reale?** Se la risposta è sì e c'è IA generativa di mezzo, etichetta.
2. **Cosa ha fatto esattamente l'IA?** Separa il ritocco standard (luce, colore, ritaglio, risoluzione, sfondo ritagliato) dalla generazione di contenuto nuovo (sfondi, scene, persone, oggetti).
3. **Appare qualcuno riconoscibile?** Se ci sono volti o luoghi identificabili, oltre all'etichetta controlla i diritti d'immagine e la protezione dei dati.
4. **L'etichetta è visibile a colpo d'occhio?** Sull'immagine o immediatamente accanto, non tra gli *hashtag*.
5. **Hai attivato la dichiarazione della piattaforma?** È la via più pulita sui social.
6. **Conservi i metadati?** Controlla che la tua esportazione e il tuo CDN non cancellino la provenienza del file.
7. **Puoi dimostrare cosa hai fatto?** Conserva l'istruzione, l'immagine originale e i parametri di ogni pezzo.

Quest'ultimo punto è più importante di quanto sembri: quando il confine tra "ritocco" e "manipolazione" è discutibile, ciò che ti salva è il registro di cosa hai chiesto e su quale immagine. Strumenti come aiPicFlow conservano la **ricetta completa di ogni immagine** —istruzione, stile, formato, immagine originale e parametri— in modo da poter ricostruire e giustificare qualsiasi pezzo mesi dopo.

## Domande frequenti

### Devo etichettare una foto a cui ho solo cambiato la luce e il colore con IA?

No. L'articolo 50(2) esenta i sistemi con "funzione assistenziale per l'editing standard" che non alterano sostanzialmente i dati in ingresso né la loro semantica, e le linee guida della Commissione citano espressamente la correzione del colore e il ridimensionamento come esempi esenti. Se l'unica cosa che hai fatto è rivelare meglio una foto esistente, non c'è etichetta.

### Va bene mettere "fatto con IA" nella didascalia o negli hashtag?

Non in modo affidabile. L'articolo 50(5) richiede che l'informazione sia fornita "in modo chiaro e distinguibile, al più tardi al momento della prima interazione o esposizione". Il Codice di Buone Pratiche richiede che l'etichetta sia immediatamente riconoscibile senza interazione dell'utente: una menzione alla fine di un testo lungo o tra *hashtag* non soddisfa questo standard.

### Se Instagram o TikTok mettono l'etichetta automatica, ho già adempiuto?

Dipende dal fatto che l'etichetta appaia davvero e sia visibile a colpo d'occhio. La rilevazione automatica si basa su metadati C2PA o su modelli di rilevazione, e entrambi possono fallire se il file viene ricompresso o catturato tramite screenshot. È prudente attivare tu la dichiarazione di contenuto generato da IA che offre ogni piattaforma e non aspettare che il sistema lo indovini.

### E se l'immagine è chiaramente irreale, tipo illustrazione o disegno?

L'articolo 50(4) si riferisce ai contenuti che possono essere confusi con materiale autentico, e le linee guida escludono ciò che è manifestamente fantastico o impossibile. Un'illustrazione che nessuno confonderebbe con una fotografia non attiva l'obbligo. Diverso è se fa parte di una comunicazione commerciale: lì continua a valere il divieto di indurre in errore.

### Chi risponde se non si etichetta, io o lo strumento che ho usato?

Entrambi, per obblighi diversi. Il fornitore del sistema risponde del marchio leggibile da macchina (articolo 50.2); chi pubblica risponde dell'etichetta visibile (articolo 50.4). Che il tuo strumento incorpori filigrane non ti esime dall'inserire l'avviso percepibile nella tua pubblicazione.

### Bisogna etichettare le immagini che ho pubblicato prima di agosto 2026?

No. Secondo le FAQ della Commissione Europea, il contenuto generato prima del 2 agosto 2026 non richiede etichettatura retroattiva. L'obbligo si applica a ciò che generi e pubblichi a partire da quella data.

### Nel mio negozio online, la foto del prodotto su sfondo bianco ha bisogno di etichetta?

Se quello che hai fatto è ritagliare lo sfondo, correggere il colore e ridimensionare la foto reale del prodotto, no. Se hai generato un nuovo ambiente, una scena d'atmosfera o un modello che non esiste, sì. E in ogni caso, la prima immagine della scheda dovrebbe essere una foto reale e non manipolata di ciò che stai vendendo.

### Cosa succede il 2 dicembre 2026?

Scade il periodo transitorio di quattro mesi per il marchio leggibile da macchina dei sistemi generativi che erano già sul mercato prima del 2 agosto 2026. Da quel momento, tutti gli strumenti di IA generativa che operano nell'UE dovrebbero marchiare tecnicamente le loro uscite. Dopo arriva il 2 febbraio 2027, data impegnata nel Codice di Buone Pratiche affinché la rilevazione delle filigrane sia interoperabile.

## Crea sapendo da che parte della linea sei

La norma non punisce l'uso dell'IA: punisce fare passare per reale ciò che non lo è senza dirlo. Una volta che hai chiaro la mappa —ritocco standard fuori, generazione di ciò che sembra reale dentro, etichetta visibile sempre a carico di chi pubblica— lavorare con immagini di IA è tranquillo come prima, e molto più veloce.

Questa è l'idea con cui abbiamo costruito aiPicFlow in AIsToHire: puoi **generare un'immagine da una frase** quando hai bisogno di una scena che non hai, e puoi **ritoccare le tue foto scrivendo ciò che vuoi cambiare** —rimuovere un oggetto, cambiare o rimuovere lo sfondo, estendere l'inquadratura, migliorare la risoluzione, adattare il formato— sapendo in ogni caso se quell'uso rientra nell'obbligo di etichettare o meno. Inoltre, ogni immagine conserva la sua ricetta riproducibile, che è esattamente la traccia documentale di cui hai bisogno quando qualcuno chiede come è stata realizzata. Se vuoi provarlo, entra in [aiPicFlow per creare immagini con IA e modificare foto](/it/aipicflow-crea-immagini-con-ia-e-modifica-foto-53) e inizia con una frase o con una tua foto.

> Crea e modifica immagini sapendo quando è necessaria l'etichetta e quando no: prova aiPicFlow gratis.

- [aiPicFlow — Crea immagini scrivendo e ritocca le tue foto senza saper editare](https://aistohire.com/it/aipicflow-crea-immagini-con-ia-e-modifica-foto-53)

## Informazioni sulla piattaforma

**aiPicFlow — Crea immagini scrivendo e ritocca le tue foto senza saper editare** — un'applicazione di AIstoHire. Disponibile su: https://aistohire.com/it/aipicflow-crea-immagini-con-ia-e-modifica-foto-53/blog/etichettare-immagini-ia-ai-act-articolo-50

### Altre lingue

- `es`: https://aistohire.com/es/aipicflow-crear-imagenes-con-ia-y-editar-fotos-53/blog/etiquetar-imagenes-ia-ai-act-articulo-50
- `en`: https://aistohire.com/aipicflow-create-images-with-ai-and-edit-photos-53/blog/labeling-ai-images-ai-act-article-50
- `fr`: https://aistohire.com/fr/aipicflow-creer-des-images-avec-ia-et-editer-des-photos-53/blog/etiqueter-images-ia-loi-sur-lia-article-50
- `pt`: https://aistohire.com/pt/aipicflow-criar-imagens-com-ia-e-editar-fotos-53/blog/rotular-imagens-ia-lei-de-ia-artigo-50
- `de`: https://aistohire.com/de/aipicflow-bilder-mit-ki-erstellen-und-fotos-bearbeiten-53/blog/bilder-kennzeichnen-ia-ai-act-artikel-50
- `bg`: https://aistohire.com/bg/aipicflow-sazdavane-na-izobrazheniya-s-ii-i-redaktsiya-na-snimki-s-pisane-53/blog/etiketirane-na-izobrazheniya-ii-ai-act-chlen-50
- `ja`: https://aistohire.com/ja/aipicflow-create-and-edit-images-53/blog/ai-gazo-label-ai-act-dai50jo
- `nl`: https://aistohire.com/nl/aipicflow-afbeeldingen-maken-met-ai-en-foto-s-bewerken-door-te-typen-53/blog/ai-afbeeldingen-labelen-ai-act-artikel-50
- `ko`: https://aistohire.com/ko/aipicflow-ai-image-saengseong-pyeonjip-53/blog/ai-imiji-rabel-ai-act-jae50jo
- `sv`: https://aistohire.com/sv/aipicflow-skapa-bilder-med-ai-och-redigera-foton-genom-att-skriva-53/blog/markning-ai-bilder-ai-act-artikel-50
- `da`: https://aistohire.com/da/aipicflow-lav-billeder-med-ai-og-rediger-fotos-ved-at-skrive-53/blog/maerke-ai-billeder-ai-forordningen-artikel-50
- `ar`: https://aistohire.com/ar/aipicflow-insha-sur-baldhka-alastnaai-wthrir-alsur-balktaba-53/blog/label-ai-images-ai-act-article-50
- `no`: https://aistohire.com/no/aipicflow-lag-bilder-med-ki-og-rediger-bilder-ved-a-skrive-53/blog/merke-ki-bilder-ai-act-artikkel-50
- `fi`: https://aistohire.com/fi/aipicflow-luo-kuvia-tekoalylla-ja-muokkaa-valokuvia-kirjoittamalla-53/blog/tekoalykuvien-merkitseminen-ai-act-50-artikla
- `zh`: https://aistohire.com/zh/ai-image-generator-photo-editor-53/blog/ai-image-labeling-ai-act-article-50
- `pl`: https://aistohire.com/pl/aipicflow-tworz-obrazy-z-ai-i-edytuj-zdjecia-piszac-53/blog/oznaczanie-obrazow-ai-ai-act-artykul-50
- `he`: https://aistohire.com/he/aipicflow-ytsirt-tmonot-bbinh-mlakotit-varikt-tmonot-bktibh-53/blog/tiug-tmunot-bina-melachutit-ai-act-seif-50
- `cs`: https://aistohire.com/cs/aipicflow-tvorba-obrazku-s-ai-a-upravy-fotek-psanim-53/blog/oznacovani-obrazku-ai-ai-act-clanek-50
- `id`: https://aistohire.com/id/aipicflow-buat-gambar-dengan-ai-dan-sunting-foto-dengan-menulis-53/blog/label-gambar-ai-ai-act-pasal-50
