# Come trasferire i tuoi clienti da Excel a un CRM senza perdere dati né duplicare contatti

> Guida passo passo per migrare il tuo database clienti da Excel a un CRM: preparare il foglio, esportare il CSV in UTF-8, mappare le colonne, importare in batch e unire i duplicati senza perdere dati.

- **Fonte (source):** https://aistohire.com/it/aicrm-crm-leggero-con-api-109/blog/trasferire-clienti-da-excel-a-un-crm-senza-duplicati
- **Piattaforma (platform):** AIstoHire
- **Lingua (language):** it
- **Aggiornato (updated):** 2026-11-20

## In sintesi

- Excel supporta **1.048.576 righe** (Microsoft Learn, «Specifiche e limiti di Excel», consultato il 25 ottobre 2026), quindi il problema non è mai la dimensione: è che un foglio non tiene traccia della cronologia, non avvisa dei duplicati e non sa chi ha toccato cosa.
- La migrazione si interrompe quasi sempre per **quattro motivi**: il separatore del CSV, la codifica degli accenti, i numeri di telefono che Excel converte in numeri e la colonna di "stato" che ognuno si è inventato.
- Prima di importare, normalizza: **una riga per persona, un'intestazione, numeri di telefono in formato unico (`+34…`) e le etichette in una sola colonna** separate da virgole.
- Importa **a lotti e con il file degli errori davanti**: è normale che tra il 2 % e il 10 % delle righe fallisca per un'email scritta male o un nome vuoto, e quelle righe si sistemano nel CSV, non a mano nel CRM.
- Migrare non serve a nulla se tra tre mesi torni al foglio. L'unico modo per non tornare è che **le nuove entrate arrivino da sole** dal web, dal modulo o dalla chat.

Questo articolo è una guida pratica alla migrazione, non un volantino. L'abbiamo scritto da **AiCrm**, il CRM leggero con API di **AIsToHire**, perché è esattamente il percorso che percorre chiunque arrivi all'app: una cartella con tre fogli di calcolo, due esportazioni vecchie di un altro strumento e la sensazione che qualcosa si perderà per strada. Puoi vedere cosa fa l'app nella [landing di AiCrm, il CRM leggero con API di AIsToHire](/it/aicrm-crm-leggero-con-api-109).

I passaggi valgono per qualsiasi CRM che importi CSV. Quando qualcosa dipende da come lo fa AiCrm in particolare — limiti, regole, messaggi di errore — lo diciamo con il numero davanti, così puoi verificarlo tu.

![Fogli di calcolo disordinati che passano attraverso un imbuto e si trasformano in un'unica scheda cliente con etichette colorate](https://cdn.aistohire.com/i/7452-ujnw-ycaa-orka-jrqv.webp)

---

## Quando Excel smette di funzionare come CRM?

Excel smette di funzionare il giorno in cui hai bisogno di sapere **cosa è successo** con un cliente, non solo **chi è**. Un foglio tiene bene l'ultimo stato di un dato (nome, telefono, email), ma non tiene traccia della conversazione, né di chi ha chiamato, né di quando è il momento di riscrivere: tutto questo finisce in una colonna "Note" che cresce fino a diventare illeggibile, o nella testa di una persona.

Il limite tecnico quasi mai è il motivo. Excel supporta 1.048.576 righe e 16.384 colonne per foglio (Microsoft Learn, consultato il 25 ottobre 2026); nessuna piccola o media impresa si avvicina a questo. Ciò che fallisce è il **modello di dati**.

| Ciò che il foglio fa bene | Ciò che comincia a far male |
|---|---|
| Vedere e modificare 500 righe a colpo d'occhio | Due persone che modificano contemporaneamente: vince l'ultima che salva |
| Calcolare totali e percentuali | Nessuno sa se la riga 318 è la stessa persona della 1.204 |
| Filtrare e ordinare per colonna | Non c'è cronologia: non sai quando è cambiato lo stato né chi lo ha cambiato |
| Condividere un file via email | Tre versioni dello stesso file che circolano via email |
| Salvare qualsiasi cosa in qualsiasi cella | "Stato" con valori diversi in ogni riga: *Attivo*, *attivo*, *OK*, *Sì* |
| Copiare e incollare da qualsiasi posto | Le nuove entrate dal web continuano ad arrivare a mano, una alla volta |

Il segnale chiaro che ti sei esaurito non è il numero di righe: è che qualcuno chieda *«A questo lo chiamiamo già?»* e la risposta sia nell'email di un'altra persona.

---

## Cosa si perde esattamente in una migrazione mal fatta?

Ciò che si perde non sono i contatti: è la parte dei dati che il CSV non sa rappresentare. I sei danni di sempre sono gli accenti, i numeri di telefono, i duplicati silenziosi, la colonna di stato, le righe vuote e le etichette attaccate in una sola cella. Tutti si sistemano **prima** di caricare il file.

| Sintomo al termine | Causa reale | Come si evita |
|---|---|---|
| `Jos� Mart�nez` in tutte le schede | Il CSV è stato salvato in ANSI/Windows-1252, non in UTF-8 | Salvare come "CSV UTF-8 (delimitato da virgole)" |
| Tutto il file in una sola colonna | Il CSV usa `;` e l'importatore si aspettava `,` (o viceversa) | Usare un importatore che rilevi il separatore |
| `34600112233` dove c'era `+34 600 11 22 33` | Excel tratta la cella come numero e si mangia il `+` e gli spazi | Formattare la colonna come **Testo** prima di scrivere |
| 1.180 contatti dove c'erano 1.050 | Lo stesso cliente era in due fogli con l'email in maiuscolo in uno | Normalizzare le email in minuscolo e controllare i duplicati |
| Tutti come «lead» | La colonna "Stato" aveva valori che il CRM non riconosce | Tradurre i valori in quelli del CRM prima di importare |
| Un'etichetta gigante per contatto | Le etichette venivano in colonne diverse (`Tag1`, `Tag2`, `Tag3`) | Unirle in un'unica colonna separata da virgole |

Il caso del telefono è il più insidioso perché **non dà errore**: il dato entra, sembra corretto e te ne accorgi solo il giorno in cui il rilevatore di duplicati non riconosce due schede con lo stesso numero. Excel interpreta una cella che inizia con `+` come l'inizio di una formula, quindi `+34600112233` diventa il numero `34600112233`; e gli zeri a sinistra scompaiono (`0600…` → `600…`). Inoltre, a partire da **15 cifre significative** Excel riempie il resto con zeri (Microsoft, «Le ultime cifre vengono cambiate in zeri quando digiti numeri lunghi nelle celle», consultato il 25 ottobre 2026), il che distrugge IBAN e codici lunghi se li hai nello stesso foglio.

---

## Passo 1: come preparo l'Excel prima di esportare?

Dedica quindici minuti a sistemare il foglio in una forma che un importatore possa comprendere: **una riga per persona, un'unica riga di intestazione nella prima linea e una colonna per dato**. Quasi tutti gli errori di importazione si decidono qui, non nel CRM.

La checklist concreta:

1. **Elimina le righe decorative.** Titolo del documento, logo, righe vuote tra i blocchi, totali alla fine. La prima riga del file deve essere l'intestazione: molti importatori —AiCrm tra essi— considerano la riga 1 come nomi di colonna senza chiedere.
2. **Disfai le celle unite.** Una cella unita viene esportata come una cella con valore e un'altra vuota: parte dei tuoi dati andrà nella riga sbagliata.
3. **Una colonna per dato.** Se hai «Nome e cognome» in una sola cella, va bene: la maggior parte dei CRM conserva un unico campo nome. Ciò che non va bene è «Contatto» con *Maria (cellulare 600…)* all'interno.
4. **Normalizza i telefoni a un unico formato.** Scegli `+34600112233` o `0034600112233`, ma non mescolare: AiCrm confronta i telefoni **solo per le loro cifre** e rimuove il `+` iniziale, quindi `+34600112233` e `0034600112233` **non** sono lo stesso numero per il rilevatore di duplicati (`34600112233` contro `0034600112233`). Formatta la colonna come Testo prima di modificarla.
5. **Trasforma le email in minuscolo.** Formula `=MINUSC(B2)`, copia, incolla speciale come valori. Un `Laura@Esempio.com` e un `laura@esempio.com` sono duplicati che nessun importatore catturerà se confronta letteralmente.
6. **Unisci le etichette in una colonna.** Se avevi `Tag1`, `Tag2` e `Tag3`, concatenale con virgole: `=TEXTOUNIR(",";VERO;E2:G2)`. AiCrm accetta nella colonna delle etichette separatori `,`, `;` e `|`, e normalizza ogni etichetta in minuscolo, senza spazi doppi e con un massimo di 40 caratteri.
7. **Decidi la colonna di stato.** Più in basso hai la tabella delle equivalenze; qualsiasi valore che il CRM non riconosca si trasforma silenziosamente in «lead».
8. **Rimuovi i duplicati ovvi nel foglio stesso.** *Dati → Rimuovi duplicati*, per la colonna email. È gratuito e ti risparmia di dover unire schede dopo.

Così dovrebbe apparire il file prima di esportarlo:

```
nome,email,telefono,azienda,paese,stato,etichette,note
Laura Méndez,laura@esempio.com,+34600112233,Esempio SRL,IT,attivo,"cliente,recurrente",Paga a 30 giorni
Carlos Ruiz,carlos@altraazienda.com,+34611223344,Altra Azienda,IT,lead,"web,preventivo",Ha richiesto un preventivo a settembre
Sofía Torres,sofia@negozio.com,,Negozio Online,IT,attivo,"negozio",
```

Fai attenzione a due dettagli: le etichette vanno **tra virgolette** perché contengono virgole, e la riga di Sofía ha il telefono vuoto. Entrambe le cose sono corrette e un parser CSV decente le gestisce.

---

## Passo 2: come esporto il CSV senza rompere accenti né separatori?

In Excel, usa **File → Salva con nome → «CSV UTF-8 (delimitato da virgole) (*.csv)»**, disponibile da Excel 2016. L'opzione precedente «CSV (delimitato da virgole)» salva nella codifica locale del sistema ed è responsabile del 90 % dei `Jos�`.

C'è un secondo dettaglio che sorprende molte persone: in un Windows con configurazione regionale spagnola, il separatore di elenco è il punto e virgola, quindi un file «delimitato da virgole» risulta in realtà **separato da `;`**. Non è un tuo errore né del CRM.

| Origine | Cosa esportare | Separatore che di solito esce | Codifica |
|---|---|---|---|
| Excel (Windows, spagnolo) | CSV UTF-8 (delimitato da virgole) | `;` | UTF-8 con BOM |
| Excel (macOS) | CSV UTF-8 | `,` | UTF-8 |
| Google Sheets | File → Scarica → Valori separati da virgole (.csv) | `,` | UTF-8 |
| LibreOffice Calc | CSV, selezionando «Modifica impostazioni filtri» | quello che scegli | quello che scegli (metti UTF-8) |
| Esportazione da un altro CRM | CSV standard | `,` | normalmente UTF-8 |

Cosa fa AiCrm quando riceve il file, per non farti indovinare:

- **Rileva il separatore da solo**: guarda la prima riga e si tiene il candidato più frequente tra virgola, punto e virgola e tabulatore.
- **Rimuove il BOM** (quella marca invisibile che Excel mette all'inizio del file UTF-8 e che, se non viene rimossa, rende la prima intestazione qualcosa di impronunciabile).
- **Legge in UTF-8 e, se rileva il carattere di sostituzione `�`, riprova l'intero file in latin1.** È la rete di sicurezza per i CSV salvati in ANSI; comunque, esporta in UTF-8: la rete di sicurezza non indovina, riesce solo nel caso comune.
- **Rispetta le virgolette doppie**, inclusi i ritorni a capo all'interno di un campo e le virgolette scappate (`""`), che è ciò che ti salva le note lunghe.
- **Scarta le righe completamente vuote** prima di contare nulla.

---

## Passo 3: come mappo le colonne del mio file ai campi del CRM?

Mappare significa dire al CRM quale colonna del tuo file è il nome, quale è l'email e quale deve essere ignorata. In AiCrm la mappatura viene proposta solo a partire dall'intestazione e, se l'intestazione non dice nulla, guardando il contenuto della prima riga di dati; tu lo correggi prima di iniziare.

![Schema di mappatura: le colonne del CSV a sinistra unite con linee ai campi della scheda cliente a destra, con due colonne non assegnate](https://cdn.aistohire.com/i/9219-agpt-iivs-hjsh-fibl.webp)

Questi sono i **otto campi** a cui si può mappare una colonna, e cosa accetta ognuno:

| Campo | Intestazioni che riconosce solo | Cosa accetta | Se manca |
|---|---|---|---|
| `name` | nome, name, contatto | Testo libero | Si usa la parte dell'email prima della `@` |
| `email` | mail, email | Formato `qualcosa@qualcosa.dominio` | Si ammette vuoto (ma perdi il rilevamento dei duplicati) |
| `phone` | tel, phone, cellulare, mobile, cellulare | Testo; si confronta solo per cifre | Si ammette vuoto |
| `company` | azienda, compagn…, organizz…, ditta | Testo libero | Vuoto |
| `country` | paese, nazione, country | Testo; si salva in maiuscolo (usa ISO-2: `IT`, `MX`, `AR`) | Vuoto |
| `status` | stato, status | `lead`, `active`, `inactive`, `churned` | `lead` |
| `tags` | tag, etichetta | Separate da virgola, punto e virgola o barra verticale | Senza etichette |
| `notes` | nota, note, comment… | Testo libero, ammette interruzioni di riga | Vuoto |

Se un'intestazione non corrisponde a nessuno di questi modelli, AiCrm guarda la prima riga di dati: se il valore contiene una `@` lo propone come email; se sembra un telefono (`+` o cifra seguita da almeno sei caratteri di cifre, spazi, punti, trattini o parentesi) lo propone come telefono. Ciò che non si adatta rimane **non mappato**, e una colonna non mappata semplicemente non viene importata: è il modo corretto di escludere la colonna "Commerciale assegnato" o "Importo 2024" che il tuo CRM non ha.

**Regola ferrea:** bisogna mappare almeno **nome o email**. Se non mappi nessuno dei due, l'importazione nemmeno inizia.

La tabella delle equivalenze degli stati, da tradurre nel tuo file prima di caricarlo:

| Ciò che di solito scrive il tuo Excel | Valore da scrivere |
|---|---|
| Nuovo, In attesa, Contatto, Prospect, Interessato | `lead` |
| Cliente, Attivo, OK, Sì, In corso | `active` |
| Dormiente, Vecchio, Senza attività, Freddo | `inactive` |
| Disdetta, Perso, Annullato, Non interessato | `churned` |

Qualsiasi altro valore —incluso `Attivo` con la maiuscola se il tuo CRM si aspetta `active`— viene convertito in `lead` **senza avvisare**. È l'errore silenzioso più comune di tutta la migrazione: il file entra "bene" e il giorno dopo hai 900 lead e nessun cliente.

---

## Passo 4: come importo e cosa faccio con le righe che falliscono?

Importa sempre **con il file degli errori davanti** e in due riprese: prima un test di 20 righe, controlli il risultato nel CRM, e poi il file completo. Il test di 20 righe richiede due minuti e rileva il 100 % degli errori di mappatura.

Come funziona internamente in AiCrm, con i numeri reali:

| Parametro | Valore |
|---|---|
| Massimo di righe per file | **10.000** (se hai di più, dividi il CSV) |
| Righe elaborate per lotto | **100** |
| Riprendibile | Sì: il lavoro salva il cursore nel database |
| Errori salvati per importazione | Fino a **500**, scaricabili in CSV |
| Etichetta automatica che viene aggiunta | `importazione-AAAA-MM-DD` (la data del giorno) |
| Etichette extra | Quelle che aggiungi tu lanciando l'importazione, a tutte le righe |
| Bisogna lasciare la scheda aperta? | **Sì.** L'elaborazione viene gestita dal browser lotto per lotto; se la chiudi, il lavoro rimane a metà e riprende dalla cronologia |

Le righe che falliscono non bloccano l'importazione: vengono messe da parte, contate e ti vengono restituite con il **numero di riga reale del file**, affinché tu le corregga nel tuo Excel e carichi solo quelle. I tre motivi di rifiuto:

| Motivo | Quando si verifica | Come si risolve |
|---|---|---|
| **Nome vuoto** | La riga non ha nome né email da cui ricavarlo | Compila il nome nel CSV |
| **Email non valida** | Non rispetta `qualcosa@qualcosa.dominio` | Correggi l'email o lasciala vuota |
| **Duplicato (l'email esiste già)** | Quell'email è già nel tuo CRM e **non** hai spuntato «aggiorna esistenti» | Decidi: ignorare la riga o reimportare con l'opzione attivata |

Quella terza opzione, **«aggiorna quelli che già esistono»**, è quella che rende una seconda importazione sicura. Con la casella spuntata, quando l'email esiste già AiCrm **non crea una nuova scheda**: aggiorna quella esistente, e lo fa in modo conservativo —riempie solo i campi che erano vuoti e **aggiunge** le nuove etichette a quelle che aveva già, senza cancellarne nessuna—. Con la casella deselezionata, la riga viene rifiutata e la trovi nel CSV degli errori.

Un dettaglio importante prima di iniziare: **non c'è un pulsante di «annulla importazione»**. Cancellare l'importazione dalla cronologia elimina il registro del lavoro, non i contatti che ha creato. Ciò che hai è l'etichetta `importazione-AAAA-MM-DD` in tutte le schede di quel lotto, che ti consente di filtrarle e rivederle; ma la cancellazione in AiCrm è contatto per contatto, non c'è cancellazione massiva. Per questo il test di 20 righe non è facoltativo.

---

## Cosa faccio con i duplicati che aveva già il foglio?

I duplicati non si risolvono durante l'importazione: si risolvono dopo, uno a uno, decidendo quale dato di ogni scheda mantenere. Ciò che può fare il CRM è **trovarteli** e permetterti di unirli senza perdere la cronologia di nessuno dei due.

![Due schede cliente quasi identiche che si sovrappongono e si fondono in una sola, con le etichette di entrambe unite in una sola riga](https://cdn.aistohire.com/i/3141-mbob-onib-nfrf-cgdo.webp)

AiCrm li rileva con tre regole, in quest'ordine:

1. **Email esatta** (confrontata in minuscolo). È la regola forte: se coincide, c'è sicuramente un duplicato.
2. **Telefono esatto**, solo se la scheda non ha email. Confronta solo le cifre, ignorando spazi, trattini, punti e parentesi, e rimuovendo il `+` iniziale.
3. **Nome simile**, con una somiglianza **maggiore o uguale a 0,8**. La formula è `1 − (distanza di Levenshtein ÷ lunghezza del nome più lungo)`, tutto in minuscolo.

Quella terza regola merita due esempi concreti, perché spiega allo stesso tempo cosa cattura e cosa no:

- `jose luis ramirez` contro `josé luís ramírez`: tre sostituzioni (tre accenti) su 17 caratteri → `1 − 3/17 = 0,82`. **Supera 0,8: viene rilevato.**
- `marta gomez` contro `marta gomez ruiz`: bisogna inserire cinque caratteri su 16 → `1 − 5/16 = 0,69`. **Non arriva a 0,8: non viene rilevato.**

Conclusione pratica: il rilevamento automatico cattura errori e accenti, ma **non** cattura la stessa persona registrata una volta con il nome e un'altra con il nome e i due cognomi. Per quei casi, il motore di ricerca per nome, email, telefono o azienda è il tuo strumento.

Il rilevamento avviene anche **mentre scrivi** un nuovo contatto: mezzo secondo dopo aver digitato l'email o il nome, il modulo avvisa se esiste già qualcuno di simile, con un link per vedere la scheda esistente e l'opzione di creare comunque il contatto.

### Cosa succede esattamente unendo due schede

L'unione in AiCrm è campo per campo: scegli, per ogni dato, se mantenere quello della scheda principale o quello della secondaria.

| Dato | Come si risolve |
|---|---|
| Nome, email, telefono, azienda, paese, stato, note | Lo scegli tu, campo per campo |
| Etichette | **Unione** delle due: non si perde nessuna |
| Data di registrazione | Rimane la **più antica** delle due |
| Ultima attività | Rimane la **più recente** |
| Timeline delle attività | Tutte quelle della scheda secondaria **vengono riassegnate** a quella principale |
| Promemoria | Uguale: vengono riassegnati alla scheda principale |
| Scheda secondaria | Viene eliminata, e rimane registrata nella timeline un'entrata di fusione con il nome e l'email della scheda assorbita |

Vale a dire: dopo aver fuso puoi ancora ricostruire cosa è successo, perché la fusione stessa è annotata nella cronologia.

---

## Come evito di tornare al foglio di calcolo tra sei mesi?

Quasi tutti coloro che migrano tornano al foglio per lo stesso motivo: **i nuovi contatti continuano ad arrivare manualmente**. Finché il modulo del sito ti arriva via email e qualcuno deve copiare e incollare, il foglio parallelo riappare. La soluzione non è la disciplina, è eliminare il passaggio manuale.

![Schema di integrazione: il modulo web, chat e negozio inviano i contatti al database del CRM, che a sua volta avvisa due server esterni tramite webhook](https://cdn.aistohire.com/i/8613-clnb-vmia-rhuh-tylu.webp)

AiCrm porta una **API REST pubblica** per questo. Crei una chiave dall'app, la invii nell'intestazione `X-Api-Key` e il tuo sito registra il contatto al momento:

```
curl -X POST https://aistohire.com/api/apps/public/crm/customers \
  -H "X-Api-Key: TU_API_KEY" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{"email":"laura@esempio.com","name":"Laura Méndez","phone":"+34600112233","company":"Esempio SL","tags":["web","preventivo"],"subId":"formulario-contatto"}'
```

Cosa c'è da sapere su questo endpoint:

| Comportamento | Dettaglio |
|---|---|
| Nuovo contatto | Risponde **201** con `action: "created"` e l'id del contatto |
| Email (o telefono) già esistente | Risponde **200** con `action: "existing"`: **non duplica**; riempie i campi vuoti, aggiunge le nuove etichette e annota una nuova invio nella cronologia |
| Minimo obbligatorio | Email **o** telefono. Se non invii il nome, viene utilizzata la parte dell'email precedente alla `@` |
| Etichetta automatica | `api-lead`, oltre a quelle che invii tu |
| Dati di origine | Salva l'**IP** e il **paese** della richiesta |
| `subId` | Testo libero per sapere da quale modulo o campagna proviene; appare nella cronologia del contatto |
| Limite di utilizzo | **100 richieste al minuto e chiave**; superandolo restituisce `429` |

E viceversa: quando qualcosa cambia nel CRM, i **webhook** avvisano i tuoi sistemi. Eventi disponibili: `customer.created`, `customer.updated`, `customer.deleted` e `activity.created`. Ogni consegna porta l'intestazione `X-AiCrm-Event` con il nome dell'evento e `X-AiCrm-Signature` con un HMAC-SHA256 del corpo, calcolato con il segreto del webhook, in modo da poter verificare che la chiamata sia nostra e non di terzi.

Onestà sui webhook, perché è importante per progettare la tua integrazione: l'invio è *best effort*, con **un solo tentativo immediato a 1,5 secondi** e un **timeout di 5 secondi**. **Non c'è una coda persistente di tentativi**: se il tuo server è giù per due minuti, quell'evento si perde. Se hai bisogno di garanzia di consegna, usa il webhook come avviso e l'API `GET /crm/customers` come fonte di verità per riconciliare.

Il resto dell'API, nel caso la tua integrazione necessiti di più che registrare:

| Metodo | Percorso | A cosa serve |
|---|---|---|
| `POST` | `/api/apps/public/crm/customers` | Creare (o recuperare l'esistente) |
| `GET` | `/api/apps/public/crm/customers` | Elencare con `page`, `perPage`, `search`, `status`, `tags`, `country` |
| `GET` | `/api/apps/public/crm/customers/:id` | Scheda con la sua attività |
| `PUT` | `/api/apps/public/crm/customers/:id` | Aggiornare |
| `DELETE` | `/api/apps/public/crm/customers/:id` | Eliminare |
| `POST` | `/api/apps/public/crm/customers/:id/activities` | Aggiungere un'attività alla cronologia |

---

## Cosa NON fa AiCrm? I limiti, per iscritto

Un articolo di migrazione che non ti parla dei limiti dello strumento ti sta facendo perdere tempo due volte: durante la migrazione e durante il ritorno alla migrazione. Questi sono quelli di AiCrm, così com'è.

| Limite | Valore / comportamento |
|---|---|
| Contatti che vengono esaminati durante il filtro o l'esportazione | **5.000 per creazione**. Oltre questa cifra, questo non è lo strumento |
| Righe per importazione | **10.000** per file |
| Contatti nel PDF di elenco | **500** |
| Notifiche push di promemoria | **Non ci sono.** I promemoria si vedono in «In sospeso per oggi» e nella sezione Promemoria, con segno di scadenza, completamento e rinvio |
| Invio di email o messaggi ai clienti | **No.** AiCrm organizza e registra; non scrive a nessuno a tuo nome |
| Cancellazione massiva di contatti | **Non c'è.** Si cancella scheda per scheda |
| Importazione con la scheda chiusa | **No.** È riprendibile dalla cronologia, ma non avanza da sola |
| Tentativi di webhook | Uno immediato, in memoria. Senza coda persistente |
| Viste salvate e menzioni `@` nelle note | In sospeso: non c'è ancora un'interfaccia |
| Intelligenza artificiale | **L'app non utilizza alcun motore di IA.** Statistiche, tendenze, rilevamento di duplicati e report sono calcoli deterministici sul server |

Quell'ultima riga è deliberata: non ci sono punteggi magici di lead né riassunti generati. Il rilevamento di duplicati è una formula che puoi calcolare a mano, ed è per questo che te l'abbiamo mostrata sopra.

Cosa fa, riassunto: schede con etichette, stati e cronologia; ricerca per nome, email, telefono o azienda; filtri per stato, etichette, paese e date; promemoria con data e ora; rilevamento e fusione di duplicati; importazione ed esportazione CSV; report in PDF o CSV; chiavi API, webhook e un pannello con totali per stato, registrazioni degli ultimi 30 giorni con la loro variazione, paesi e browser di origine e grafici di tendenza a 7, 30, 90 giorni e un anno.

---

## E la protezione dei dati nel trasferire un database clienti?

Trasferire contatti da un foglio a un CRM non cambia i tuoi obblighi, ma cambia la facilità con cui puoi adempiervi. Il Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR) richiede nel suo articolo 5.1.d che i dati personali siano «esatti e, se necessario, aggiornati», e che siano rimossi o rettificati senza indugi gli inesatti: tre schede distinte della stessa persona con numeri di telefono diversi sono, letteralmente, dati inesatti.

Una migrazione è anche il momento naturale per la pulizia che hai rimandato: i contatti che non hanno più motivo di essere lì, non migrarli.

Ciò che AiCrm offre in questo campo, senza esagerare: ogni contatto è una scheda unica e cancellabile, la cronologia attesta quando è stato registrato e tramite quale canale, e puoi **esportare i dati di una persona o di tutto il database in CSV** quando vuoi, con i campi che scegli — utile per rispondere a una richiesta di accesso o di portabilità (artt. 15 e 20 del GDPR)—.

> **Dove si trova il limite:** AiCrm è un database di contatti, non uno strumento di conformità normativa. Non gestisce i consensi, non tiene il registro delle attività di trattamento dell'articolo 30 né valuta la tua base legittimante. Questo articolo è informativo e **non è consulenza legale**: per il tuo caso specifico, consulta un professionista o il tuo delegato alla protezione dei dati.

---

## Checklist di migrazione, dall'inizio alla fine

Stampala o copiala. In un database di 1.000-2.000 contatti, l'intero processo può essere completato in una mattinata.

1. Raccogli **tutte** le fonti: i fogli, le esportazioni vecchie, la rubrica del cellulare, le email del modulo.
2. Incolla tutto in un unico foglio con la stessa intestazione e aggiungi una colonna «origine» (ti servirà come etichetta).
3. Pulisci: righe di abbellimento fuori, celle unite distrutte, email in minuscolo, numeri di telefono in un unico formato.
4. Traduci la colonna di stato in `lead` / `active` / `inactive` / `churned`.
5. Unisci le etichette in un'unica colonna separata da virgole.
6. *Dati → Rimuovi duplicati* per email.
7. Salva come **CSV UTF-8**.
8. Crea un file di prova con **20 righe** e caricalo.
9. Controlla il mapping proposto, correggi ciò che serve e avvia il test.
10. Verifica nel CRM: accenti, numeri di telefono, stati ed etichette di quelle 20 schede.
11. Carica il file completo (massimo 10.000 righe per volta) e **lascia la scheda aperta** fino alla fine.
12. Scarica il CSV degli errori, correggi quelle righe nel tuo Excel e ricarica solo quelle, questa volta con «aggiorna quelli già esistenti» selezionato.
13. Controlla i duplicati nelle schede che ti sembrano ripetute e uniscile.
14. Programma i promemoria per i cinque contatti che devi chiamare questa settimana. Se non fai questo, il CRM rimane un file morto.
15. Collega il modulo del tuo sito all'API affinché i prossimi inserimenti non passino attraverso alcun foglio.

---

## Domande frequenti

### Quanti contatti posso importare alla volta?

Fino a **10.000 righe per file** in AiCrm, elaborati in lotti di 100. Se il tuo database è più grande, dividi il CSV in più file e caricali uno dopo l'altro. Tieni presente l'altro limite, che è quello che conta davvero: i filtri e l'esportazione percorrono un massimo di **5.000 contatti per creazione**, quindi se gestisci decine di migliaia di registrazioni hai bisogno di uno strumento di un'altra categoria.

### Perché il mio CSV esce con gli accenti rotti?

Perché è stato salvato nella codifica locale del sistema (ANSI / Windows-1252) invece che in UTF-8. Torna su Excel e usa **Salva con nome → «CSV UTF-8 (delimitato da virgole)»**, disponibile da Excel 2016. AiCrm riprova il file in latin1 se rileva il carattere `�`, ma è una rete di sicurezza, non una garanzia: esporta correttamente fin dall'inizio e ti risparmi il problema.

### I contatti verranno duplicati se importo due volte lo stesso file?

No, se usi correttamente l'opzione. Con **«aggiorna quelli già esistenti»** selezionata, le righe il cui email è già nel CRM aggiornano la scheda esistente invece di crearne un'altra: riempiono i campi che erano vuoti e aggiungono le nuove etichette senza cancellare quelle vecchie. Se non selezioni quell'opzione, quelle righe vengono rifiutate e appaiono nel CSV degli errori come «Duplicato (email già esistente)». Attenzione: la protezione è **per email**; una riga senza email può comunque creare una nuova scheda.

### Posso annullare un'importazione se ho sbagliato?

Non c'è un pulsante di annullamento. Cancellare l'importazione dalla cronologia elimina il registro del lavoro, non i contatti che ha creato, e in AiCrm la cancellazione dei contatti è scheda per scheda, senza cancellazione di massa. Quello che hai è l'etichetta automatica `importazione-AAAA-MM-DD` in tutte le schede di quel lotto, che ti consente di filtrarle e rivederle rapidamente. Per questo è consigliabile fare sempre un test con 20 righe prima del file completo.

### Cosa succede con la colonna di «Stato» del mio Excel?

Vengono riconosciuti solo quattro valori: `lead`, `active`, `inactive` e `churned`. Qualsiasi altra cosa —«Cliente», «Attivo» con la maiuscola, «OK», «In attesa»— viene convertita in `lead` **senza alcun avviso**. Traduci quella colonna nel tuo foglio prima di esportare, o finirai con tutto il database contrassegnato come lead.

### Posso importare da Google Sheets o dall'esportazione di un altro CRM?

Sì: qualsiasi CSV va bene. In Google Sheets, **File → Scarica → Valori separati da virgole (.csv)**, che già esce in UTF-8 e separato da virgole. Se provieni da un altro CRM, esporta in CSV e mappa le sue colonne ai otto campi di AiCrm; le colonne che non hanno equivalente le lasci senza mappare e semplicemente non vengono importate. Ciò che non viene migrato in nessun caso tramite CSV è la cronologia delle conversazioni dell'altro sistema: la timeline inizia da zero, con l'iscrizione per importazione come prima voce.

### Ho bisogno di sapere programmare per usare AiCrm?

No. Tutta la gestione —creare schede, etichettare, cercare, filtrare, importare, esportare, unire duplicati e programmare promemoria— si fa dall'app senza toccare una riga di codice. L'API e i webhook sono opzionali e servono per quando vuoi che il tuo sito web, il tuo modulo o il tuo chatbot registrino i contatti da soli.

### E se domani voglio passare a un altro strumento?

Esporti. AiCrm genera un CSV con i campi che scegli tra tredici disponibili (id, nome, email, telefono, azienda, paese, stato, etichette, data di iscrizione, ultima attività, note, IP e browser), su tutto il database o solo su ciò che hai filtrato in quel momento. Puoi anche generare report di riepilogo, di contatti o di attività in PDF o CSV. I tuoi dati escono nello stesso formato in cui sono entrati.

---

## In una frase

**AiCrm è il CRM leggero di AIsToHire che riunisce i tuoi contatti in schede con etichette, stati, note, promemoria e timeline, li importa ed esporta in CSV, rileva e unisce duplicati, e consente al tuo sito di registrare clienti da solo attraverso la sua API REST con webhook; si trova su [AiCrm — CRM leggero con API per creare clienti da qualsiasi sistema](/it/aicrm-crm-leggero-con-api-109)** Non utilizza intelligenza artificiale, non scrive ai tuoi clienti per te ed è pensato per basi di fino a qualche migliaio di contatti: se questo descrive il tuo caso, la migrazione che hai appena letto ti sta comoda in una mattinata.

> Prova AiCrm gratis e importa il tuo CSV

- [AiCrm — CRM leggero con API per creare clienti da qualsiasi sistema](https://aistohire.com/it/aicrm-crm-leggero-con-api-109)

## Informazioni sulla piattaforma

**AiCrm — CRM leggero con API per creare clienti da qualsiasi sistema** — un'applicazione di AIstoHire. Disponibile su: https://aistohire.com/it/aicrm-crm-leggero-con-api-109/blog/trasferire-clienti-da-excel-a-un-crm-senza-duplicati

### Altre lingue

- `es`: https://aistohire.com/es/aicrm-crm-ligero-con-api-109/blog/pasar-clientes-de-excel-a-un-crm-sin-duplicados
- `en`: https://aistohire.com/aicrm-lightweight-crm-with-api-109/blog/transfer-clients-from-excel-to-a-crm-without-duplicates
- `fr`: https://aistohire.com/fr/aicrm-crm-leger-avec-api-109/blog/transferer-clients-excel-vers-crm-sans-doublons
- `pt`: https://aistohire.com/pt/aicrm-crm-leve-com-api-109/blog/transferir-clientes-do-excel-para-um-crm-sem-duplicados
- `de`: https://aistohire.com/de/aicrm-leichtes-crm-mit-api-109/blog/kunden-von-excel-zu-einem-crm-ubertragen-ohne-duplikate
- `bg`: https://aistohire.com/bg/aicrm-lesen-crm-s-api-za-upravlenie-na-klienti-i-liydove-109/blog/prehvarlyane-na-klienti-ot-excel-v-crm-bez-dubliki
- `ja`: https://aistohire.com/ja/aicrm-lightweight-crm-with-api-109/blog/excel-kokyaku-crm-iko-juufuku-nashi
- `nl`: https://aistohire.com/nl/aicrm-eenvoudige-crm-met-api-om-klanten-en-leads-te-beheren-109/blog/klanten-van-excel-naar-een-crm-zonder-dubbelen
- `ko`: https://aistohire.com/ko/aicrm-api-gyeongnyang-crm-109/blog/eksel-gogaek-crm-ijeon-jungbok-eopsi
- `sv`: https://aistohire.com/sv/aicrm-enkelt-crm-med-api-for-att-hantera-kunder-och-leads-109/blog/flytta-kunder-fran-excel-till-crm-utan-dubbletter
- `da`: https://aistohire.com/da/aicrm-enkelt-crm-med-api-til-at-styre-kunder-og-leads-109/blog/flyt-kunder-fra-excel-til-crm-uden-dubletter
- `ar`: https://aistohire.com/ar/aicrm-nzam-crm-bsit-ma-api-lidara-alamla-walamla-almhtmlin-109/blog/excel-to-crm-migration-no-duplicates
- `no`: https://aistohire.com/no/aicrm-enkelt-crm-med-api-for-a-styre-kunder-og-leads-109/blog/flytte-kunder-fra-excel-til-crm-uten-duplikater
- `fi`: https://aistohire.com/fi/aicrm-yksinkertainen-crm-rajapinnalla-asiakkaille-ja-liideille-109/blog/asiakkaiden-siirto-excelista-crm-ilman-kaksoiskappaleita
- `zh`: https://aistohire.com/zh/ai-crm-rest-api-webhooks-109/blog/migrate-customers-from-excel-to-crm-no-duplicates
- `pl`: https://aistohire.com/pl/aicrm-prosty-crm-z-api-do-zarzadzania-klientami-i-leadami-109/blog/przenoszenie-klientow-z-excela-do-crm-bez-duplikatow
- `he`: https://aistohire.com/he/aicrm-crm-pshot-am-api-lnihol-lkochot-vlidim-109/blog/lehaavir-lekochot-me-excel-le-crm-bli-kfilut
- `cs`: https://aistohire.com/cs/aicrm-jednoduche-crm-s-api-pro-spravu-klientu-a-leadu-109/blog/prevod-zakazniku-z-excelu-do-crm-bez-duplicit
- `id`: https://aistohire.com/id/aicrm-crm-sederhana-dengan-api-untuk-mengelola-pelanggan-dan-lead-109/blog/memindahkan-pelanggan-dari-excel-ke-crm-tanpa-duplikat
