# משווה מותגים דומים: ציון דמיון מילולי 0-100 | aiBrand

> מדוד כמה שם דומה למותג הרשום שלך: ציון 0-100 עם זהות, פונטיקה ספרדית, הכלת שורש, Jaro-Winkler, מרחק עריכה ורכיב דומיננטי. דטרמיניסטי, עם סיבה כתובה וללא קרדיטים.

- **מקור (source):** https://aistohire.com/he/aibrand-nitor-simn-hmschr-vhdomiinim-hdomim-lshlkm-182/f/dimyon-milulli-bein-mutagim
- **פלטפורמה (platform):** AIstoHire
- **שפה (language):** he

## בקצרה

- מנוע דמיון מילולי: כמה זה דומה למותג שלך, עם מספר וסיבה
- ציון בין 0 ל-100 שמחושב בשישה אותות לשוניים, בלי בינה מלאכותית יוצרת ובלי אקראיות: אותו זוג שמות נותן תמיד אותה תוצאה.
- מספר ומשפט, לא חשד
- פונטיקה שנבנתה לספרדית
- שישה אותות, לא נוסחה אחת

## מנוע דמיון מילולי: כמה זה דומה למותג שלך, עם מספר וסיבה

כשמופיע שם חדש, aiBrand משווה אותו למותג הרשום שלך ולוריאציות שהוספת. היא לא מחפשת התאמה מילולית: היא מחשבת שישה אותות שונים ונשארת עם הגבוה ביותר, כי מספיק שאחד יידלק כדי שהסיכון יתקיים.

השישה הם: זהות השם לאחר נרמול (בלי סימני הדגשה, בלי סימנים, בלי «S.L.» בסוף ועם תווים שמטעים את העין מתורגמים לאות האמיתית שלהם); שוויון פונטי בספרדית, עם הכללים שלה ל-b/v, seseo c-z-s, c/k/qu, ll/y, h אילמת ורבים מנוטרל — זה לא Soundex אנגלי, שעם «Zafira» ו«Safira» לא עובד —; הכלת שורש, כשהשם אחד נכנס כולו בתוך השני עם לפחות ארבעה תווים; Jaro-Winkler, ששוקל יותר את האותיות הראשונות כי משם קוראים וזוכרים מותג; מרחק עריכה מנורמל, שמזהה אות שהוחלפה, נוספה או אבדה; ורכיב דומיננטי, שבמותגים של כמה מילים משווה את המילה שבאמת מבדילה ופוסל את המילוי («grupo», «premium», «shop», «online», «soluciones», «digital» ועוד מאה).

התוצאה דטרמיניסטית: אין מודל שפה בחישוב, היא לא צורכת אפילו קרדיט אחד והיא ניתנת לשחזור. כל התראה שומרת את גרסת המנוע שבה חושבה, כך שתמיד אפשר לדעת לפי אילו כללים הוחלט מה שהוחלט. ויש כלל אחד שמעל כולם: aiBrand לעולם לא מתריעה לך על בקשות של בעל הסימן שלך עצמו או של התיק שלך עצמו.

המספר לא נוסע לבד. עליו מוחל המכפיל של סיווגי ניס, נקבע צבע הרמזור ומנוסחת הסיבה בשפה פשוטה: «נשמע אותו דבר כמו המותג שלך בספרדית», «שם אחד מכיל במלואו את השני», «חולקים את הרכיב הדומיננטי». אם המנוע לא מסוגל להסביר למה הוא מתריע, אין התראה: התראה בלי הסבר היא רעש.

## מה כלול

- **מספר ומשפט, לא חשד** — ציון בין 0 ל-100 מגיע תמיד עם הסיבה כתובה במילים פשוטות, וזה מה שמאפשר להחליט בעשר שניות אם זה נוגע אליך.
- **פונטיקה שנבנתה לספרדית** — b/v, seseo, c/k/qu, ll/y, h אילמת וצורות רבים. הזוגות שבאמת מבלבלים לקוח ספרדי נתפסים כאן, לא במילון אנגלי.
- **שישה אותות, לא נוסחה אחת** — הציון הוא המקסימום מכולם, כי זהות, דמיון באוזן ואות שהוחלפה הם סיכונים שונים ומספיק אחד מהם כדי שיהיה סיכון.
- **דטרמיניסטי וניתן לשחזור** — בלי בינה מלאכותית בחישוב, בלי תוצאות שמשתנות מיום ליום ובלי צריכת קרדיטים. כל התראה שומרת את גרסת המנוע שבה חושבה.
- **לא מתריעה לך על עצמך** — בקשות של בעל הסימן שלך עצמו או של התיק שלך עצמו נפסלות לפני הציון, כדי שהתיבה תביא רק את מה שזר.
- **המילוי לא נחשב** — במותגים של כמה מילים משווים את הרכיב הדומיננטי ומתעלמים מהגנריים («grupo», «shop», «online», «soluciones»), וזה בדיוק הקריטריון שבו בוחנים דמיון בפועל.

## שאלות נפוצות

### איך מחושב ציון הדמיון בין שני מותגים?

aiBrand מחשבת שישה אותות על זוג השמות ונשארת עם הציון הגבוה ביותר: זהות השם המנורמל (100), שוויון פונטי בספרדית (95), הכלה של שורש של לפחות ארבעה תווים (עד 92), דמיון Jaro-Winkler עם משקל לאותיות הראשונות, מרחק עריכה מנורמל והתאמת הרכיב הדומיננטי במותגים של כמה מילים (80). התוצאה היא מספר בין 0 ל-100 שעליו מוחל אחר כך המכפיל לפי סיווגי ניס. זה המקסימום ולא הממוצע כי מספיק אות גבוה אחד כדי שיהיה סיכון אמיתי לבלבול.

### האם המנוע משתמש בבינה מלאכותית כדי להשוות את השמות?

לא. החישוב אלגוריתמי ודטרמיניסטי לחלוטין: אותו זוג שמות נותן תמיד אותו ציון, אין מודל שפה באמצע והוא לא צורך אפילו קרדיט אחד. הבינה המלאכותית נכנסת רק אחר כך ורק אם אתה מבקש, כדי לנסח את דוח סיכון הבלבול או את טיוטת ההתנגדות. בנוסף כל התראה שומרת את גרסת המנוע שבה חושבה, כך שתוצאה ישנה תמיד ניתנת לביקורת.

### האם היא מזהה מותגים שנכתבים אחרת אבל נשמעים אותו דבר?

כן, וזה אחד האותות החזקים שלו. aiBrand מצמצמת כל שם למפתח פונטי עם כללי הספרדית: b/v, seseo c-z-s, c/k/qu, g+e/i עם j, ll/y, h אילמת, x כמו s, עיצורים כפולים מצומצמים ורבים מנוטרל. שני מפתחות זהים אומרים «נשמעים אותו דבר בספרדית», וזה מקבל 95 גם אם הכתיב לא דומה. Soundex אנגלי לא פותר את המקרים האלה, שהם בדיוק אלה שמבלבלים לקוח ספרדי.

### האם זה ימלא לי את התיבה בהתראות לא רלוונטיות?

יש שלוש בלימות. המערכת פוסלת כל מה שלא מגיע ל-35 נקודות; פוסלת כל התראה שהמנוע לא מסוגל להסביר במשפט, כי התראה בלי סיבה היא רעש מעצם הגדרתה; ולעולם לא מדרגת בקשות של בעל הסימן שלך עצמו או של התיק שלך עצמו. בנוסף, לכל מותג יש סף רגישות משלו — נמוכה מתריעה מ-75, בינונית מ-60 וגבוהה מ-45 — שאפשר להתאים עם תצוגה מקדימה של כמה התראות הייתה נותנת לך.

### האם היא משווה גם לוגואים או סימנים של האיחוד האירופי?

לא. המנוע הוא מילולי בלבד: משווה שמות, לא תמונות, ולכן לא מעריך לוגואים ולא סימנים עיצוביים. ההיקף הוא OEPM/ספרד, בלי EUIPO, WIPO או רישומים בינלאומיים, ו-aiBrand לא רושמת מותגים, לא מגישה כתבים ל-OEPM ולא מחליפה את הייעוץ של עורך פטנטים: היא מזהה, מדרגת, מסבירה ומכינה טיוטות.

- [aiBrand — ניטור המותג שלכם והדומיינים שמחקים אותו](https://aistohire.com/he/aibrand-nitor-simn-hmschr-vhdomiinim-hdomim-lshlkm-182)

## על הפלטפורמה

**aiBrand — ניטור המותג שלכם והדומיינים שמחקים אותו** — אפליקציה של AIstoHire. זמין ב־: https://aistohire.com/he/aibrand-nitor-simn-hmschr-vhdomiinim-hdomim-lshlkm-182/f/dimyon-milulli-bein-mutagim

### שפות נוספות

- `es`: https://aistohire.com/es/aibrand-vigilancia-marca-dominios-182/f/similitud-denominativa-entre-marcas
- `en`: https://aistohire.com/aibrand-trademark-domain-monitoring-182/f/denomination-similarity-between-trademarks
- `fr`: https://aistohire.com/fr/aibrand-surveillance-marque-domaines-182/f/similarite-denomination-entre-marques
- `it`: https://aistohire.com/it/aibrand-monitoraggio-marchio-domini-182/f/somiglianza-denominativa-tra-marchi
- `pt`: https://aistohire.com/pt/aibrand-vigilancia-marca-dominios-182/f/semelhanca-denominativa-entre-marcas
- `de`: https://aistohire.com/de/aibrand-marken-domain-ueberwachung-182/f/aehnlichkeit-von-wortmarken
- `bg`: https://aistohire.com/bg/aibrand-nablyudavayte-registriranata-si-marka-i-domeynite-podobni-na-vashiya-182/f/slovno-shodstvo-mezhdu-marki
- `ja`: https://aistohire.com/ja/brand-monitoring-similar-domains-182/f/trademark-name-similarity-score
- `nl`: https://aistohire.com/nl/aibrand-bewaak-je-geregistreerde-merk-en-gelijkaardige-domeinen-182/f/gelijkenis-van-benamingen-tussen-merken
- `ko`: https://aistohire.com/ko/brand-monitoring-lookalike-domains-aibrand-182/f/sangpyo-munja-yusado-bigyo
- `sv`: https://aistohire.com/sv/aibrand-bevaka-ditt-registrerade-varumarke-och-liknande-domaner-182/f/likhet-mellan-varumarken-ordmarken
- `da`: https://aistohire.com/da/aibrand-overvag-dit-varemaerke-og-domaener-der-ligner-dit-182/f/ordmaerkelighed-mellem-varemaerker
- `ar`: https://aistohire.com/ar/aibrand-raqb-alamtk-almsjla-walntaqat-almshabha-lntaqk-182/f/altashabuh-alismi-bayn-alalamat
- `no`: https://aistohire.com/no/aibrand-overvak-varemerket-ditt-og-lignende-domener-182/f/ordmessig-likhet-mellom-varemerker
- `fi`: https://aistohire.com/fi/aibrand-valvo-tavaramerkkiasi-ja-sen-kaltaisia-verkkotunnuksia-182/f/tavaramerkkien-sanallinen-samankaltaisuus
- `zh`: https://aistohire.com/zh/brand-monitoring-domains-182/f/trademark-name-similarity-score
- `pl`: https://aistohire.com/pl/aibrand-monitoruj-swoj-znak-towarowy-i-podobne-domeny-182/f/podobienstwo-slowne-miedzy-znakami-towarowymi
- `cs`: https://aistohire.com/cs/aibrand-hlidej-svou-ochrannou-znamku-a-podobne-domeny-182/f/slovni-podobnost-mezi-znackami
- `id`: https://aistohire.com/id/aibrand-pantau-merek-terdaftar-dan-domain-yang-mirip-milik-anda-182/f/kemiripan-nama-antar-merek
