Ouvrez un chapitre, choisissez le type de rĂ©vision dont vous avez besoin et recevez un rapport avec les extraits exacts qui posent problĂšme et pourquoi. Chaque suggestion s'applique au texte d'un simple toucher ou vous mĂšne Ă la phrase oĂč se trouve le problĂšme.
Réécrire à l'aveugle n'améliore pas un chapitre. Ce qui l'améliore, c'est de savoir quelle phrase est défaillante, pourquoi elle l'est et quoi mettre à sa place.
La rĂ©vision Ă©ditoriale est le panneau de KDP Author Studio, l'application d'AIsToHire pour Ă©crire et publier des livres sur Amazon KDP (https://aistohire.com/fr/kdp-author-studio-creer-livres-amazon-kdp-ia-136), qui agit comme un Ă©diteur sur le chapitre que vous avez ouvert. Ce n'est pas un chat oĂč vous collez le texte : le panneau lit le chapitre, la fiche du livre et le Codex, et renvoie un rapport structurĂ© avec des dĂ©couvertes ancrĂ©es Ă des extraits rĂ©els de votre manuscrit.
Il y a six rĂ©visions distinctes car un chapitre peut ĂȘtre dĂ©faillant de six maniĂšres diffĂ©rentes. âOrthographe et grammaireâ traque les coquilles, les accords, la ponctuation et les fautes de syntaxe sans toucher Ă votre style ni aux symboles du markdown. âStyleâ calcule d'abord les mĂ©triques du texte sur le serveur â mots, phrases, longueur moyenne, variĂ©tĂ©, phrases de plus de 35 mots, adverbes en -ment, voix passive approximative, lignes de dialogue, minutes de lecture et les mots que vous rĂ©pĂ©tez quatre fois ou plus â et sur la base de ces chiffres, l'IA vous signale les rĂ©pĂ©titions, les clichĂ©s, les problĂšmes de rythme ou de clartĂ©, chacun avec sa gravitĂ© et ses occurrences spĂ©cifiques.
âCohĂ©renceâ est ce qu'un correcteur gĂ©nĂ©rique ne peut pas faire : elle compare le chapitre avec votre Codex de personnages, lieux et objets, avec la chronologie des Ă©vĂ©nements et avec les rĂ©sumĂ©s de tous les chapitres prĂ©cĂ©dents, et vous dit ce qui contredit quoi â un Ćil qui change de couleur, un nom mal orthographiĂ©, une date impossible, un terme que vous utilisez de deux maniĂšres â en indiquant toujours la source de la vĂ©ritĂ© et comment le corriger dans le texte. âCritique du chapitreâ vous donne une note de 0 Ă 10, les forces, les faiblesses, une Ă©valuation du dĂ©but, de la fin et du rythme, si le chapitre respecte le brief que vous lui avez donnĂ©, et une liste d'actions classĂ©es par prioritĂ©. âLecteurs bĂȘtaâ simule trois lecteurs diffĂ©rents de votre public cible : chacun vous donne son impression, s'il continuerait Ă lire et dans quelles phrases exactes il s'est perdu, s'est ennuyĂ© ou n'a pas Ă©tĂ© convaincu. âAdapter au marchĂ©â rĂ©vise les unitĂ©s, la monnaie, les dates, l'orthographe rĂ©gionale, les rĂ©fĂ©rences culturelles, lĂ©gales et de marque pour le marchĂ© que vous ciblez (Espagne, Mexique, Ătats-Unis, quel qu'il soit).
Tout se passe Ă l'intĂ©rieur de l'Ă©diteur. Les suggestions avec remplacement â grammaire et adaptation au marchĂ© â comportent un bouton âAppliquerâ qui ne modifie que cet extrait et enregistre le chapitre ; si le texte a dĂ©jĂ changĂ© et que l'extrait n'existe plus, il vous avertit au lieu de tout casser. Les autres dĂ©couvertes comportent âAller au texteâ, qui sĂ©lectionne la phrase dans l'Ă©diteur pour que vous puissiez la travailler. Et chaque rapport est enregistrĂ© dans le chapitre avec sa date, vous pouvez donc rĂ©viser aujourd'hui, Ă©crire demain et revenir au rapport sans avoir Ă dĂ©penser une nouvelle gĂ©nĂ©ration.
Six révisions, pas une opinion générique
grammaire, style, cohĂ©rence, critique Ă©ditoriale, lecteurs bĂȘta et adaptation au marchĂ© sont six analyses avec leur propre rapport, leurs propres champs et leurs propres critĂšres. Vous choisissez celle dont le chapitre a besoin aujourd'hui, pas celle qui incombe Ă un correcteur unique.
Chaque découverte pointe l'extrait exact
pas de âamĂ©liore le rythme du troisiĂšme tiersâ. L'IA renvoie le morceau littĂ©ral de votre texte, ce qui ne va pas et quoi mettre, et le panneau ne vous montre que les extraits qui existent rĂ©ellement dans le chapitre. Un toucher sur âAller au texteâ le sĂ©lectionne dans l'Ă©diteur.
S'applique d'un seul toucher et sans casser le markdown
les corrections grammaticales et les adaptations de marché sont remplacées une à une depuis le rapport, avec le compte de combien vous en avez appliqué. Le correcteur a pour instruction explicite d'ignorer les symboles markdown (##, -, >, **) et les URL : ce ne sont pas des fautes.
Le style est mesuré, non pas deviné
les mĂ©triques du chapitre sont calculĂ©es sur le serveur â non estimĂ©es par l'IA â, ainsi, la longueur moyenne des phrases, les adverbes en -ment, la voix passive approximative, les phrases de plus de 35 mots et les mots rĂ©pĂ©tĂ©s sont des chiffres rĂ©els de votre texte, et chaque mot rĂ©pĂ©tĂ© est un bouton qui vous y mĂšne.
La cohérence est vérifiée par rapport à votre propre bible
le mode cohérence reçoit les entrées pertinentes de votre Codex, la chronologie des événements et les résumés des chapitres précédents. C'est pourquoi il peut vous dire non seulement si quelque chose cloche, mais aussi ce que dit la source de vérité et avec quelle gravité vous la contredisez.
Trois lecteurs bĂȘta avant de publier
le mode lecteurs bĂȘta ne corrige pas, il lit. Trois profils diffĂ©rents de votre public cible vous disent s'ils continueraient Ă lire et marquent les phrases oĂč ils ont accrochĂ©, se sont perdus, se sont ennuyĂ©s ou ont cessĂ© de vous croire. C'est la rĂ©action qu'il faut normalement des semaines pour obtenir.
Critique avec note et avec le brief sous les yeux
la critique Ă©ditoriale compare le chapitre avec l'engagement que vous y avez mis â son brief et son objectif d'extension par rapport aux mots rĂ©els â et rĂ©pond s'il le respecte, le respecte Ă moitiĂ© ou ne le respecte pas, avec une liste d'actions numĂ©rotĂ©es par prioritĂ©.
Les rapports sont sauvegardés dans le chapitre
chaque rĂ©vision est archivĂ©e avec sa date dans le chapitre auquel elle appartient, dans la langue du livre. Vous rĂ©visez quand vous voulez, fermez le panneau et le rapport est toujours lĂ ; vous ne payez pas deux fois pour la mĂȘme lecture.

CrĂ©ez votre compte gratuit sur KDP Author Studio, ouvrez un chapitre et lancez les six rĂ©visions : grammaire, style, cohĂ©rence, critique, lecteurs bĂȘta et adaptation au marchĂ©, avec chaque suggestion applicable directement sur le texte.