# Saavutettavuuden ponnisteluraportti: osoita, mitä olet tehnyt

> aiWCAG luo kronologisen asiakirjan auditoinneistasi, korjauksista päivämäärineen ja syineen sekä avoimesta. Linkki tai PDF. Se ei sertifioi, ja sanoo sen.

- **Lähde (source):** https://aistohire.com/fi/aiwcag-wcag-ja-eaa-saavutettavuusauditointi-verkkosivustolle-176/f/tulostettava-saavutettavuuden-ponnisteluraportti
- **Alusta (platform):** AIstoHire
- **Kieli (language):** fi

## Lyhyesti

- Vietävä ponnisteluraportti: päivätty todiste siitä, että työstät verkkosivustosi saavutettavuutta
- Kronologinen asiakirja, jonka voit jakaa tai tallentaa PDF:nä: milloin auditoit, mitä korjasit, milloin ja miksi sekä mitä on vielä jäljellä. Se ei sano, että täytät vaatimukset: se kertoo, mitä olet tehnyt.
- Päivämäärät, joita et ole keksinyt
- Erottaa sen, mitä sanoit, siitä, mikä tarkistettiin
- Hylkäykset lasketaan myös, syyn kanssa

## Vietävä ponnisteluraportti: päivätty todiste siitä, että työstät verkkosivustosi saavutettavuutta

Mistä tahansa sivustosi kortista, lohkosta ”Ponnistelukilpi”, aiWCAG luo kronologisen asiakirjan kaikesta työstä, jonka olet kirjannut sovellukseen. Se ei ole tekoälyn laatima yhteenveto eikä teksti, jota voisit paisuttaa: se on järjestetty vedos siitä, mitä tililläsi on todella tapahtunut, päivämäärineen.

Asiakirjassa on kolme osaa. Auditointien aikajana luettelee jokaisen kelvollisen läpiajon päivämäärineen, analysoitujen sivujen määrän, ne analysoineen moottorin version (axe-core oikealla Chromiumilla) ja kyseisen kierroksen laskurit: estävät, vakavat, varoitukset ja korjatut. Toteutettujen toimenpiteiden rekisteri on se osa, jolla on merkitystä, kun huolellisuus pitää osoittaa: löydöksen jokainen tilanmuutos päivämäärineen, ongelman nimi, siirtymä avoimesta korjattuun tai hylättyyn, merkitsitkö sen itse käsin vai varmisti sen automaattisesti uudelleenauditointi, ja syy, kun sellainen oli (väärä positiivinen, kolmannen osapuolen elementti, ei sovellu, hyväksytty riski). Ja käynnissä oleva korjausaikataulu luettelee viimeisimmässä auditoinnissasi yhä avoinna olevat, prioriteettijärjestyksessä, tasoineen, kuinka monta elementtiä se koskee ja miksi se painaa sen verran kuin painaa.

Ennen luomista voit lisätä enintään 500 merkin kontekstihuomautuksen – esimerkiksi ”työt tilattu toimistolta 3. marraskuuta” – joka näkyy korostettuna asiakirjan alussa. Tulos on vain luku -verkkosivu tulostustyyleillä: se avautuu selaimessa, luetaan mobiilissa ja tallennetaan PDF:nä tulostusikkunalla, kortteja puoliksi katkaisematta.

Ja varoitus on upotettu otsikkoon ja alatunnisteeseen, ei piilotettu alaviitteeseen: tämä asiakirja rekisteröi havaitut ongelmat ja toteutetut toimenpiteet, se ei osoita vaatimustenmukaisuutta. Se ei ole todistus, ei vaatimustenmukaisuusilmoitus eikä oikeudellista neuvontaa. Jos joku myy sinulle muuta, hän myy sinulle savua.

## Mitä se sisältää

- **Päivämäärät, joita et ole keksinyt** — jokainen raportin rivi tulee merkinnästä, jonka sovellus kirjoitti omalla ajallaan, kun kosketit havainnon tilaa tai kun auditointi päättyi. Et kirjoita asiakirjaa: luot sen. Se on juuri ero työmääräraportin ja markkinointitekstin välillä.
- **Erottaa sen, mitä sanoit, siitä, mikä tarkistettiin** — jokainen toteutettu toimenpide ilmoittaa lähteensä. ”Manuaalinen” tarkoittaa, että merkitsit sen itse; ”varmennettu uudelleenauditoinnilla” tarkoittaa, että moottori katsoi sivun uudelleen eikä ongelmaa enää ollut. Jälkimmäinen merkintä on paljon arvokkaampi kuin ensimmäinen, eikä raportti sekoita niitä.
- **Hylkäykset lasketaan myös, syyn kanssa** — havainnon hylkääminen väärän positiivisen, kolmannen osapuolen elementin tai hyväksytyn riskin vuoksi ei ole huijaamista vaan päätöksen tekemistä. Raportti kirjaa sen päivämäärällä ja syyllä, mikä on juuri se, mitä perustellulta päätökseltä odotetaan.
- **Keskeneräinen kuuluu mukaan, sitä ei piiloteta** — korjaussuunnitelman kalenteri näyttää sen, mikä on yhä auki, prioriteetin mukaan järjestettynä. Raportti, joka näyttää vain korjatun, ei vakuuta ketään; sellainen, joka näyttää järjestetyn ja harkitun jäljellä olevan työlistan, vakuuttaa.
- **Jaetaan linkillä, ei liitteenä** — raportin luominen luo vain luku -linkin, jossa on pitkä tunniste, joka on voimassa 30 päivää, peruutettavissa milloin haluat ja joka laskee avaukset. Sivustoa kohti voi olla enintään 10 aktiivista linkkiä. Vastaanottaja ei pääse tilillesi eikä voi koskea mihinkään.
- **Todella tulostettava ja Googlen hakemiston ulkopuolella** — näkymässä on tulostustyylit, jotta mikään lohko ei katkea, kun se tallennetaan PDF:nä, ja se tulee noindex-merkinnällä ja ilman välimuistia. Verkkosivustosi raportti ei päädy hakutuloksiin.
- **Kaksi tietä sen luomiseen** — sivuston kortista lohkosta ”Ponnistelukilpi” kontekstihuomautuksineen tai Kehitys-välilehdeltä painikkeella ”Vie ponnisteluraportti”. Sen luominen ei kuluta tekoälytokeneita: mitään ei kirjoiteta mallilla, tietosi vain järjestetään.

## Usein kysytyt kysymykset

### Kelpaako ponnisteluraportti saavutettavuusselosteeksi?

Ei, ja aiWCAG sanoo sen asiakirjan otsikossa ja alatunnisteessa. Ne ovat kaksi eri asiaa: saavutettavuusseloste on sinun väitteesi verkkosivustosi vaatimustenmukaisuuden asteesta, ja se vaatii yleensä manuaalista tarkistusta ja ihmisen harkintaa. Ponnisteluraportti on tosiasioiden rekisteri: mitkä auditoinnit käynnistit, mitä korjasit, milloin ja miksi sekä mikä on yhä avoinna. Se ei ole todistus, ei osoita vaatimustenmukaisuutta eikä ole oikeudellista neuvontaa. Se dokumentoi huolellisuutta, mikä on eri kysymys kuin ”noudatatko vaatimuksia?”.

### Mitä asiakirjassa tarkalleen näkyy?

Neljä lohkoa. Kontekstihuomautuksesi, jos kirjoitat sen (enintään 500 merkkiä). Auditointien aikajana: kunkin kelvollisen läpiajon päivämäärä, sivumäärä, moottorin versio sekä estävien, vakavien, varoitusten ja korjattujen laskurit. Toteutettujen toimenpiteiden rekisteri: jokainen tilanmuutos päivämäärineen, ongelman nimineen, siirtymineen tilasta toiseen, tehtiinkö se käsin vai varmistettiinko uudelleenauditoinnilla, sekä hylkäämisen syy, jos sellainen oli. Ja käynnissä oleva korjausaikataulu: viimeisimmässä auditoinnissasi yhä avoinna olevat löydökset prioriteettijärjestyksessä, tasoineen, kuinka monta elementtiä ne koskevat ja niiden painon syy.

### Voinko ladata sen PDF:nä?

Kyllä, mutta kannattaa tietää miten. aiWCAG ei lähetä sinulle tiedostoa sähköpostilla: se avaa vain luku -verkkosivun valmiilla tulostustyyleillä, ja tallennat sen PDF:nä selaimen tulostusikkunasta (Tulosta → Tallenna PDF:nä). Lohkot on merkitty niin, ettei niitä katkaista sivujen välillä. Sama sivu lukeutuu hyvin mobiilissa, joten usein linkin jakaminen on käytännöllisempää kuin PDF:n lähettäminen.

### Jos jaan linkin, pääseekö vastaanottaja tililleni?

Ei. Linkki on julkinen vain luku -näkymä, jossa on pitkä satunnainen tunniste: se ei anna pääsyä tilillesi, ei salli mitään kirjoitustoimintoa ja tulee noindex-merkinnällä ja ilman välimuistia, joten se ei päädy hakukoneiden indeksiin. Se vanhenee 30 päivässä, voit peruuttaa sen milloin tahansa sivuston kortista ja sovellus kertoo, kuinka monta kertaa se on avattu. Voit pitää enintään 10 aktiivista linkkiä sivustoa kohti.

### Pitääkö jotain olla korjattu, jotta sen voi luoda?

Ei. Yhdelläkin auditoinnilla sinulla on jo aikajana, ja korjausaikataulu luettelee kaiken avoimen: se on jo päivätty lähtökohta ja työsuunnitelma. Toteutettujen toimenpiteiden rekisteri näkyy tyhjänä rivillä, joka sen kertoo (”Tilanmuutoksia ei ole vielä kirjattu”), ja täyttyy sitä mukaa kun merkitset löydöksiä korjatuiksi tai hylätyiksi ja auditoit uudelleen. Mitä aikaisemmin aloitat, sitä pidempi aikajana on päivänä, jona sitä tarvitset.

- [aiWCAG — Verkon saavutettavuuden auditointi (WCAG ja EAA)](https://aistohire.com/fi/aiwcag-wcag-ja-eaa-saavutettavuusauditointi-verkkosivustolle-176)

## Tietoa alustasta

**aiWCAG — Verkon saavutettavuuden auditointi (WCAG ja EAA)** — sovellus: AIstoHire. Saatavilla kielillä: https://aistohire.com/fi/aiwcag-wcag-ja-eaa-saavutettavuusauditointi-verkkosivustolle-176/f/tulostettava-saavutettavuuden-ponnisteluraportti

### Muut kielet

- `es`: https://aistohire.com/es/aiwcag-auditoria-accesibilidad-web-wcag-eaa-176/f/informe-de-esfuerzo-de-accesibilidad-imprimible
- `en`: https://aistohire.com/aiwcag-web-accessibility-audit-wcag-eaa-176/f/printable-accessibility-effort-report
- `fr`: https://aistohire.com/fr/aiwcag-audit-accessibilite-web-wcag-eaa-176/f/rapport-effort-accessibilite-imprimable
- `it`: https://aistohire.com/it/aiwcag-audit-accessibilita-web-wcag-eaa-176/f/rapporto-di-sforzo-accessibilita-stampabile
- `pt`: https://aistohire.com/pt/aiwcag-auditoria-acessibilidade-web-wcag-eaa-176/f/relatorio-de-esforco-de-acessibilidade-imprimivel
- `de`: https://aistohire.com/de/aiwcag-web-barrierefreiheits-audit-wcag-eaa-176/f/druckbarer-barrierefreiheits-aufwandsbericht
- `bg`: https://aistohire.com/bg/aiwcag-odit-na-ueb-dostapnostta-wcag-i-eaa-176/f/otchet-za-usiliyata-po-dostapnost-za-pechat
- `ja`: https://aistohire.com/ja/web-accessibility-audit-wcag-eaa-176/f/accessibility-torikumi-report-insatsu
- `nl`: https://aistohire.com/nl/aiwcag-audit-van-webtoegankelijkheid-wcag-en-eaa-176/f/afdrukbaar-toegankelijkheid-inspanningsrapport
- `ko`: https://aistohire.com/ko/web-accessibility-audit-wcag-eaa-176/f/jeopgeunseong-noryeok-bogoseo-inswae-ganeung
- `sv`: https://aistohire.com/sv/aiwcag-granskning-av-webbtillganglighet-wcag-och-eaa-176/f/utskriftsbar-insatsrapport-for-tillganglighet
- `da`: https://aistohire.com/da/aiwcag-audit-af-webtilgaengelighed-wcag-og-eaa-176/f/udskrivbar-tilgaengelighedsrapport-over-indsats
- `ar`: https://aistohire.com/ar/aiwcag-tdqiq-imkania-wsul-almuaqa-wcag-weaa-176/f/taqrir-juhd-itaha-qabil-liltibaa
- `no`: https://aistohire.com/no/aiwcag-revisjon-av-universell-utforming-wcag-og-eaa-176/f/utskriftsvennlig-innsatsrapport-tilgjengelighet
- `zh`: https://aistohire.com/zh/aiwcag-web-accessibility-audit-176/f/printable-accessibility-effort-report
- `pl`: https://aistohire.com/pl/aiwcag-audyt-dostepnosci-strony-wcag-i-eaa-176/f/raport-staran-dostepnosci-do-wydruku
- `he`: https://aistohire.com/he/aiwcag-bikort-ngishot-atrim-wcag-v-eaa-176/f/doch-maamatz-negishut-lehadpasa
- `cs`: https://aistohire.com/cs/aiwcag-audit-pristupnosti-webu-wcag-a-eaa-176/f/zprava-o-usili-pristupnost-tisknutelna
- `id`: https://aistohire.com/id/aiwcag-audit-aksesibilitas-web-wcag-dan-eaa-176/f/laporan-upaya-aksesibilitas-web-siap-cetak
