# Importar extracto bancario a tu app de gastos y revisarlo antes

> Sube el CSV, TXT o PDF de tu banco y la IA lo convierte en movimientos con fecha, comercio, importe y categoría. Revisas y editas antes de guardar, con duplicados marcados. Sin conectar tu banco.

- **Fuente (source):** https://aistohire.com/es/spendtrack-control-de-gastos-personales-157/f/importar-extracto-bancario
- **Plataforma (platform):** AIstoHire
- **Idioma (language):** es

## En resumen

- Importa el extracto de tu banco y revisa antes de guardar
- Sube el CSV, TXT o PDF que te descargas de tu banco: la IA lo convierte en movimientos con fecha, comercio, importe y tipología, y tú decides uno a uno qué entra en tus gastos.
- Sin conectar tu banco
- Cualquier banco, cualquier formato
- Revisión previa de verdad

## Importa el extracto de tu banco y revisa antes de guardar

La importación de extractos es la forma de poner al día meses enteros de gastos en SpendTrack, la app de control de gastos personales de AIsToHire (https://aistohire.com/es/spendtrack-control-de-gastos-personales-157). En lugar de conectar tu banco, usas el fichero que tu banco ya te deja exportar: eliges el CSV, el TXT o el PDF del extracto y lo subes desde la pestaña Extracto. El fichero no se almacena en ningún sitio: se lee, se convierte en una lista de movimientos y se descarta.

La IA se encarga de lo tedioso. Reconoce el formato venga del banco que venga —cualquier orden de columnas, cualquier separador decimal, fechas con o sin año— y de cada línea saca la fecha, la descripción tal cual la imprime el banco, el nombre del comercio deducido de esa descripción, el importe y si es un cargo o un abono. Además propone la tipología de cada movimiento entre las 14 de SpendTrack y las que te hayas creado tú, e ignora las filas de cabecera, de saldo y de totales.

Luego llega la parte importante: la revisión. Verás todos los movimientos encontrados con su contador de cargos, abonos y posibles duplicados. Los duplicados —los que ya tenías registrados y los que se repiten dentro del propio fichero— salen resaltados y desmarcados de serie, para que no metas dos veces la misma compra. Desde esa pantalla marcas y desmarcas línea a línea, usas los atajos Todos / Ninguno / Solo cargos, buscas un comercio concreto para filtrar la lista y corriges la tipología de cualquier movimiento con un desplegable antes de guardar.

Cuando confirmas, SpendTrack da de alta solo lo que has marcado. Aplica tus reglas de categorización y la memoria de comercios que ha ido aprendiendo de tus correcciones, convierte el importe a tu moneda base con el tipo de cambio de la fecha del movimiento, guarda los abonos como ingreso si tienes los ingresos activados, y vuelve a comprobar los duplicados en el servidor por si acaso. Al terminar te dice cuántos movimientos se han creado y cuántos se han saltado, y todos quedan agrupados por día en la vista Extracto, listos para entrar en tus presupuestos, tu análisis mensual y tus exportaciones.

## Qué incluye

- **Sin conectar tu banco** — SpendTrack no pide credenciales ni acceso a tu cuenta. Trabaja con el fichero de extracto que tú descargas, y ese fichero no se guarda: solo se conservan los movimientos que confirmas.
- **Cualquier banco, cualquier formato** — acepta CSV, TXT y PDF hasta 5 MB. La IA detecta el orden de las columnas, el separador decimal (coma o punto) y las fechas sin año, y descarta cabeceras, saldos y totales.
- **Revisión previa de verdad** — nada se guarda al subir el fichero. Ves la lista completa con fecha, comercio, descripción e importe, y eliges movimiento a movimiento qué se da de alta.
- **Duplicados detectados por ti** — cada movimiento se identifica por su huella de fecha, importe y descripción. Los que ya tienes registrados o se repiten en el mismo fichero salen marcados en ámbar y desmarcados, y el servidor vuelve a comprobarlos al confirmar.
- **Tipología ya propuesta y editable** — cada línea llega con su categoría sugerida entre las 14 de la app y las tuyas propias, y la cambias con un desplegable antes de importar.
- **Hasta 1000 movimientos de una tacada** — pon al día varios meses en una sola importación, con atajos para marcar todos, ninguno o solo los cargos y un buscador por comercio para repasar por partes.
- **Se integra con lo que ya tienes** — al importar se aplican tus reglas y la memoria comercio-tipología, los importes se convierten a tu moneda base con el cambio del día del movimiento y los abonos entran como ingreso si los tienes activados.
- **Todo suma al resto de la app** — los gastos importados cuentan en tus presupuestos con alertas, en el análisis mensual, en la detección de suscripciones y en las exportaciones a CSV y PDF.

## Preguntas frecuentes

### ¿Tengo que conectar mi banco para importar mis movimientos?

No, y SpendTrack no puede hacerlo: nunca pide credenciales ni acceso a tu cuenta bancaria. La importación funciona con el fichero de extracto que tu banco te deja descargar desde su web o su app (CSV, TXT o PDF). Tú subes ese fichero, SpendTrack lo lee para proponerte los movimientos y el fichero no se almacena: solo se guardan los movimientos que confirmas en la pantalla de revisión.

### ¿Qué formatos de extracto acepta y cuánto puede pesar el fichero?

Acepta CSV, TXT y PDF, hasta 5 MB por fichero. No importa de qué banco venga ni cómo estén ordenadas las columnas: la IA detecta la estructura, el separador decimal (coma o punto) y las fechas sin año, e ignora las filas de cabecera, de saldo y de totales. El análisis suele tardar entre 5 y 15 segundos.

### ¿Puedo revisar y corregir los movimientos antes de que se guarden?

Sí, y es el centro de esta funcionalidad: al subir el extracto no se guarda nada. Ves la lista completa de movimientos con su fecha, comercio, descripción, importe y si es cargo o abono, y antes de confirmar puedes desmarcar los que no quieras, usar los atajos Todos / Ninguno / Solo cargos, buscar un comercio para filtrar la lista y cambiar la tipología de cualquier línea con un desplegable. Después de importar, cada gasto se sigue pudiendo editar por completo desde su ficha.

### ¿Qué pasa si subo dos veces el mismo extracto o se solapan dos meses?

SpendTrack identifica cada movimiento por una huella formada por su fecha, su importe y su descripción. Si ya lo tenías registrado —o si se repite dentro del propio fichero— lo marca como posible duplicado, lo resalta en ámbar y lo deja desmarcado, así que por defecto no se vuelve a dar de alta. Al confirmar, el servidor repite la comprobación y se salta los duplicados que queden, y te informa de cuántos movimientos se han creado y cuántos se han omitido.

### ¿Cuántos movimientos puedo importar de una vez y cómo quedan clasificados?

Puedes dar de alta hasta 1000 movimientos en una sola importación, suficiente para poner al día varios meses. Cada uno entra con la tipología que hayas dejado en la revisión, afinada con tus reglas de categorización y con la memoria comercio-tipología que SpendTrack aprende de tus correcciones. El importe se convierte a tu moneda base con el tipo de cambio de la fecha del movimiento, los abonos se guardan como ingreso si tienes los ingresos activados, y todo queda agrupado por día en la vista Extracto y contando en tus presupuestos, análisis y exportaciones.

- [SpendTrack — Control de gastos personales sin conectar el banco](https://aistohire.com/es/spendtrack-control-de-gastos-personales-157)

## Sobre la plataforma

**SpendTrack — Control de gastos personales sin conectar el banco** — aplicación de AIstoHire. Disponible en: https://aistohire.com/es/spendtrack-control-de-gastos-personales-157/f/importar-extracto-bancario

### Otros idiomas

- `en`: https://aistohire.com/spendtrack-personal-expense-control-157/f/import-bank-statement
- `fr`: https://aistohire.com/fr/spendtrack-controle-des-depenses-personnelles-157/f/importer-releve-bancaire
- `it`: https://aistohire.com/it/spendtrack-controllo-delle-spese-personali-157/f/importare-estratto-bancario
- `pt`: https://aistohire.com/pt/spendtrack-controle-de-despesas-pessoais-157/f/importar-extrato-bancario
- `de`: https://aistohire.com/de/spendtrack-personliche-ausgabenkontrolle-157/f/bankauszug-importieren
- `bg`: https://aistohire.com/bg/spendtrack-kontrol-na-razhodite-s-belezhki-izvlecheniya-i-byudzheti-157/f/import-na-bankovo-izvlechenie
- `ja`: https://aistohire.com/ja/kakeibo-shishutsu-kanri-app-157/f/ginkou-meisai-import-kakeibo-app
- `nl`: https://aistohire.com/nl/spendtrack-uitgaven-beheren-met-tickets-uittreksels-en-budgetten-157/f/bankafschrift-importeren
- `ko`: https://aistohire.com/ko/spendtrack-gaein-jichul-gwanri-157/f/eunhaeng-myeongseseo-gajyeoogi
- `sv`: https://aistohire.com/sv/spendtrack-utgiftskontroll-med-kvitton-kontoutdrag-och-budgetar-157/f/importera-kontoutdrag
- `da`: https://aistohire.com/da/spendtrack-udgiftsstyring-med-kvitteringer-og-budgetter-157/f/importer-kontoudtog
- `ar`: https://aistohire.com/ar/spendtrack-ttba-almsarif-baliisalat-walkshufat-walmizaniat-157/f/import-bank-statement
- `no`: https://aistohire.com/no/spendtrack-utgiftskontroll-med-kvitteringer-kontoutskrifter-og-budsjetter-157/f/importere-kontoutskrift
- `fi`: https://aistohire.com/fi/spendtrack-menojen-seuranta-kuiteilla-tiliotteilla-ja-budjeteilla-157/f/pankkitiliotteen-tuonti
- `zh`: https://aistohire.com/zh/spendtrack-expense-tracker-157/f/daoru-yinhang-duizhangdan
- `pl`: https://aistohire.com/pl/spendtrack-kontrola-wydatkow-paragony-wyciagi-i-budzety-157/f/import-wyciagu-bankowego
- `he`: https://aistohire.com/he/spendtrack-makb-hotsaot-am-kblot-dpi-chshbon-vtktsibim-157/f/yevu-daf-heshbon-bank
- `cs`: https://aistohire.com/cs/spendtrack-sleduj-vydaje-pomoci-uctenek-vypisu-a-rozpoctu-157/f/import-bankovniho-vypisu
- `id`: https://aistohire.com/id/spendtrack-kelola-pengeluaran-dengan-struk-mutasi-dan-anggaran-157/f/impor-mutasi-rekening-bank
