# Dossier de inspección APPCC en PDF: 12 meses de registros en un botón | AIsToRestaurant

> Genera el dossier de autocontrol APPCC para la inspección de Sanidad: rangos de 1, 6 o 12 meses, portada con los datos del local, registros con hora y firmante, incidencias y huecos declarados. PDF o ZIP con fotos, gratis.

- **Fuente (source):** https://aistohire.com/es/aistorestaurant-alergenos-y-appcc-para-restaurantes-174/f/dossier-de-inspeccion-appcc-en-pdf
- **Plataforma (platform):** AIstoHire
- **Idioma (language):** es

## En resumen

- Dossier de inspección: los últimos 12 meses de APPCC en un PDF, en un botón
- Entra la inspección de Sanidad y pulsas el botón rojo: eliges el periodo y AIsToRestaurant monta el PDF con la portada legal del local, los límites críticos, cada registro con su hora y su firmante, las incidencias con su acción correctiva y los días que faltan declarados tal cual.
- Un botón, no un menú
- 12 meses en un toque
- Sabes qué entregas antes de entregarlo

## Dossier de inspección: los últimos 12 meses de APPCC en un PDF, en un botón

El botón rojo «Dossier de inspección» está en dos sitios: arriba en la pantalla de Inicio y arriba en el Historial, porque es lo que buscas cuando tienes a alguien delante esperando. Al abrirlo eliges el periodo con un toque —último mes, 6 meses, 12 meses— o marcas «Otras fechas» y pones tú las dos fechas. Antes de generar nada ves el resumen en vivo del mes en curso (cuántos registros, cuántas incidencias y cuántos días en rojo llevas), para que sepas qué vas a entregar en lugar de descubrirlo cuando ya está impreso.

El PDF que sale es el documento completo, no un listado. Abre con una portada con el logo del local, la razón social, el CIF, la dirección, el número de registro sanitario, el periodo cubierto, la fecha y hora de generación, quién lo generó y el recuento de registros, incidencias y días sin registrar. Después van cuatro bloques: (1) el plan de autocontrol, plantilla por plantilla, con su frecuencia y sus límites críticos punto por punto; (2) la matriz de registros del periodo, agrupada por día, con el valor, el resultado, la hora real de firma —hora de servidor, no la del móvil— y el nombre de quien firmó con su PIN, marcando «FP» los registros introducidos fuera de plazo; (3) los días sin registrar y los días de cierre; y (4) cada incidencia con su desviación, su acción correctiva, los seguimientos y, si está cerrada, la verificación de cierre con nombre y hora.

El bloque tres es el que convierte el dossier en un documento creíble. La app no esconde los huecos: recorre el periodo día a día, detecta las jornadas con tareas sin registro y las lista una por una diciendo qué falta en cada una, y separa aparte los días que marcaste como local cerrado para que no cuenten como abandono. Un dossier con dos huecos declarados y explicados defiende mejor que un cuaderno sospechosamente perfecto, y eso es una decisión de diseño, no una limitación.

Si necesitas entregar también las fotos, marcas «Incluir fotos» y en vez del PDF obtienes un ZIP con el dossier más todas las imágenes de registros e incidencias del periodo, nombradas por registro y fecha. Y cuando está listo tienes tres salidas: compartir o descargar el fichero, abrirlo, o enviarlo por email desde la propia app con el documento adjunto —el envío queda registrado, con destinatario y hora, en el histórico de documentos del local—. Todo el dossier es gratis: no gasta tokens de IA, ni los de ahora ni los del mes que viene.

## Qué incluye

- **Un botón, no un menú** — el dossier está en Inicio y en Historial, en rojo y arriba, porque se busca con prisa y con alguien delante.
- **12 meses en un toque** — los rangos de 1, 6 y 12 meses están preconfigurados, y si el inspector pide otro periodo pones las dos fechas a mano.
- **Sabes qué entregas antes de entregarlo** — el resumen previo te dice cuántos registros, incidencias y días en rojo lleva el mes en curso.
- **Portada con los datos que pide un inspector** — logo, razón social, CIF, dirección, nº de registro sanitario, periodo, hora de generación y quién lo generó.
- **Cada registro con hora y firmante** — la hora es de servidor y el nombre es el del PIN con el que se firmó; lo introducido con retraso sale marcado «FP», no disimulado.
- **Los huecos se declaran, no se tapan** — el dossier lista los días con tareas sin registrar y qué falta en cada uno, y separa los días marcados como cerrado.
- **Las incidencias, con su historia completa** — desviación, acción correctiva, seguimientos y verificación de cierre, cada paso con su nombre y su hora.
- **ZIP con fotos o PDF ligero** — eliges si el dossier lleva las imágenes de registros e incidencias o va suelto para enviarlo por email desde la app, con constancia del destinatario y la hora. Gratis: no gasta tokens de IA.

## Preguntas frecuentes

### ¿Qué incluye exactamente el dossier de inspección?

Un PDF con cinco partes: portada con el logo, la razón social, el CIF, la dirección y el número de registro sanitario del local, el periodo cubierto, la fecha y hora de generación y quién lo generó; el plan de autocontrol con cada plantilla, su frecuencia y sus límites críticos punto por punto; la matriz de registros del periodo agrupada por día, con valor, resultado, hora real de firma y firmante; los días sin registrar y los días marcados como cerrado; y cada incidencia con su desviación, su acción correctiva, los seguimientos y la verificación de cierre. Si marcas «Incluir fotos», el resultado es un ZIP con ese PDF más las imágenes de registros e incidencias del periodo.

### ¿Puedo sacar los registros de los últimos 12 meses de una vez?

Sí. El dossier trae tres rangos preparados —último mes, 6 meses y 12 meses— y una opción «Otras fechas» para indicar tú el día de inicio y el de fin, por si el inspector pide un periodo concreto. Puedes generar tantos dossiers como quieras, con rangos distintos, y todos quedan guardados en el histórico de documentos del local con su periodo y su fecha de generación.

### ¿El dossier oculta los días que no registré nada?

No, y es a propósito. La app recorre el periodo día a día, detecta las jornadas que tenían tareas de autocontrol sin registro y las lista en un apartado propio indicando qué faltaba en cada una. Aparte, los días que marcaste como local cerrado se listan como cierre sin actividad, para que no se lean como abandono. Los registros introducidos después del día al que corresponden salen marcados «fuera de plazo». Esa transparencia es justo lo que da valor probatorio al documento: un historial sin un solo hueco en doce meses levanta más sospechas que uno que declara los suyos.

### ¿Puedo enviarle el dossier al inspector por email o por WhatsApp?

Sí. Cuando el documento está listo tienes tres botones: compartir o descargar el fichero (desde donde lo pasas por WhatsApp como cualquier archivo), abrirlo, o enviarlo por email directamente desde la app escribiendo la dirección; el envío queda anotado con el destinatario y la hora en el histórico de documentos. Para el email hay un límite de tamaño de unos 9 MB: si generaste el ZIP con fotos y pesa más, genera la versión sin fotos, que es un PDF ligero.

### ¿Generar el dossier gasta tokens de IA o cuesta dinero?

No. El dossier es gratis y no consume saldo de IA: se monta con los registros que tu equipo ya ha firmado. En AIsToRestaurant solo gastan tokens cinco acciones de inteligencia artificial, y siempre al pulsarlas tú (sugerir alérgenos, redactar la descripción de un plato, traducir la carta, proponer una acción correctiva y el resumen mensual). Registros, QR, PDFs y dossier funcionan sin saldo. Eso sí: el dossier lo genera un encargado, no un empleado.

- [AIsToRestaurant — Alérgenos y registros APPCC para bares y restaurantes](https://aistohire.com/es/aistorestaurant-alergenos-y-appcc-para-restaurantes-174)

## Sobre la plataforma

**AIsToRestaurant — Alérgenos y registros APPCC para bares y restaurantes** — aplicación de AIstoHire. Disponible en: https://aistohire.com/es/aistorestaurant-alergenos-y-appcc-para-restaurantes-174/f/dossier-de-inspeccion-appcc-en-pdf

### Otros idiomas

- `en`: https://aistohire.com/aistorestaurant-allergens-and-haccp-for-restaurants-174/f/haccp-inspection-dossier-pdf
- `fr`: https://aistohire.com/fr/aistorestaurant-allergenes-et-haccp-pour-restaurants-174/f/dossier-inspection-haccp-pdf
- `it`: https://aistohire.com/it/aistorestaurant-allergeni-e-haccp-per-ristoranti-174/f/dossier-ispezione-haccp-pdf
- `pt`: https://aistohire.com/pt/aistorestaurant-alergenios-e-haccp-para-restaurantes-174/f/dossier-de-inspecao-haccp-em-pdf
- `de`: https://aistohire.com/de/aistorestaurant-allergene-und-haccp-fuer-restaurants-174/f/haccp-inspektionsdossier-als-pdf
- `bg`: https://aistohire.com/bg/aistorestaurant-alergeni-i-zapisi-appcc-ot-telefona-174/f/inspektsionno-dosie-hassp-pdf
- `ja`: https://aistohire.com/ja/restaurant-allergen-haccp-kiroku-174/f/haccp-kensa-dosie-pdf
- `nl`: https://aistohire.com/nl/aistorestaurant-allergenen-en-haccp-registers-vanop-je-gsm-174/f/haccp-inspectiedossier-als-pdf
- `ko`: https://aistohire.com/ko/aistorestaurant-allergen-haccp-174/f/appcc-jeomgeom-seoryucheol-pdf
- `sv`: https://aistohire.com/sv/aistorestaurant-allergener-och-haccp-register-fran-mobilen-174/f/inspektionsdossier-appcc-i-pdf
- `da`: https://aistohire.com/da/aistorestaurant-allergener-og-haccp-registre-fra-mobilen-174/f/haccp-kontroldossier-som-pdf
- `ar`: https://aistohire.com/ar/aistorestaurant-msbbat-alhsasia-wsjlat-appcc-mn-aljual-174/f/appcc-inspection-dossier-pdf
- `no`: https://aistohire.com/no/aistorestaurant-allergener-og-haccp-registre-fra-mobilen-174/f/haccp-inspeksjonsdossier-som-pdf
- `fi`: https://aistohire.com/fi/aistorestaurant-allergeenit-ja-appcc-kirjaukset-puhelimesta-174/f/haccp-tarkastusdossie-pdf-muodossa
- `zh`: https://aistohire.com/zh/aistorestaurant-allergens-haccp-174/f/haccp-jicha-ziliaodang-pdf
- `pl`: https://aistohire.com/pl/aistorestaurant-alergeny-i-rejestry-haccp-z-telefonu-174/f/dossier-inspekcyjne-haccp-w-pdf
- `he`: https://aistohire.com/he/aistorestaurant-alrgnim-vrishomi-appcc-mhniid-174/f/tik-bikoret-appcc-be-pdf
- `cs`: https://aistohire.com/cs/aistorestaurant-alergeny-a-zaznamy-haccp-z-mobilu-174/f/dossier-z-kontroly-haccp-v-pdf
- `id`: https://aistohire.com/id/aistorestaurant-alergen-dan-catatan-haccp-dari-ponsel-174/f/dosir-inspeksi-haccp-dalam-pdf
