# Escanear DNI y pasaporte con IA para el parte de viajeros | aiGuest

> Haz una foto del DNI, NIE o pasaporte y la IA rellena la ficha del viajero: lectura de MRZ, campos dudosos en ámbar y validación de la letra del DNI. La imagen no se guarda.

- **Fuente (source):** https://aistohire.com/es/aiguest-parte-de-viajeros-ses-hospedajes-178/f/escanear-dni-pasaporte-con-ia
- **Plataforma (platform):** AIstoHire
- **Idioma (language):** es

## En resumen

- Escanea el DNI o el pasaporte y los datos del viajero se rellenan solos
- Una foto del documento y la IA extrae nombre, apellidos, número, nacionalidad y fechas en el formulario del parte de viajeros. Tú solo repasas. La imagen no se guarda.
- De la foto al formulario, sin teclear
- La MRZ del pasaporte, primero
- Acentos y Ñ intactos

## Escanea el DNI o el pasaporte y los datos del viajero se rellenan solos

El escaneo de documento de aiGuest convierte una foto en una ficha de viajero. El huésped (o tú, en el mostrador) abre la cámara del móvil, hace una foto del anverso del DNI o del NIE, o de la página de la foto del pasaporte, y la IA devuelve los campos ya colocados en el formulario: nombre, primer y segundo apellido, sexo, tipo y número de documento, número de soporte si el DNI lo muestra, nacionalidad en código ISO y fechas de nacimiento y de expedición.

Cuando el documento tiene banda MRZ —las dos líneas de caracteres del pie del pasaporte— aiGuest le da prioridad y comprueba sus dígitos de control, porque es la parte del documento pensada precisamente para leerse a máquina. Para el nombre y los apellidos usa la grafía del anverso cuando se lee bien, de modo que los acentos y la Ñ no se pierdan en la transliteración de la MRZ.

Lo leído nunca se da por bueno sin que una persona lo mire. Cada campo que la IA ha leído con poca confianza se marca en ámbar en el formulario, con un aviso arriba que pide revisarlos, y el número de DNI o NIE pasa además por una comprobación de su letra de control: si no cuadra, se marca aunque la IA estuviera convencida. La nacionalidad se contrasta con el catálogo de países y, si el documento parece caducado, aiGuest lo avisa pero no bloquea el registro: la decisión es tuya.

Y si la foto no sale, no pasa nada. Cuando el escáner no consigue leer el documento te dice qué probar —sin flash, apoyado en una superficie oscura— y te ofrece reintentar o rellenar a mano, con el mismo peso visual: nunca te deja atrapado en un callejón sin salida.

## Qué incluye

- **De la foto al formulario, sin teclear** — Los campos de identidad llegan colocados en su sitio. Dejas de copiar números de documento de nueve caracteres mirando a un papel plastificado con reflejos.
- **La MRZ del pasaporte, primero** — En los pasaportes se lee la banda de caracteres del pie y se verifican sus dígitos de control, que es la forma fiable de leer un pasaporte extranjero sin pelearse con alfabetos y formatos que no conoces.
- **Acentos y Ñ intactos** — El nombre y los apellidos se toman de la grafía del anverso cuando es legible, no de la MRZ, que translitera y se come las tildes. El parte sale con el nombre escrito como en el documento.
- **Lo dudoso se pinta en ámbar** — Los campos leídos con poca confianza quedan resaltados y con un aviso que pide repasarlos. No tienes que revisar los veinte campos: solo los que la IA no vio claros.
- **El número de DNI se valida además por su letra** — Después del escaneo, aiGuest recalcula la letra de control del DNI o del NIE. Si no cuadra, el campo se marca igual. Es el error que más rechazos provoca y se caza antes de generar el parte.
- **Nada se guarda sin que lo apruebe una persona** — El escaneo rellena, no decide. La ficha solo se guarda cuando tú o el huésped la confirmáis, así que un dato mal leído no entra en el libro-registro por inercia.
- **La foto del documento no se conserva** — La imagen se usa para leer los campos y desaparece. No se almacena en ningún archivo ni carpeta de la app, y eso se le dice al huésped en la misma pantalla en la que hace la foto.
- **Salida a mano siempre visible** — Si el documento no se lee, se explica qué probar y se ofrece rellenar a mano con el mismo peso visual que reintentar. El registro nunca se queda bloqueado por una foto mala.

## Preguntas frecuentes

### ¿Qué documentos puede leer el escáner de aiGuest?

El anverso del DNI español, el NIE y los pasaportes, que son los documentos con los que se registra a un viajero en un alojamiento turístico en España. En el DNI y el NIE se fotografía la cara que lleva la foto; en el pasaporte, la página de la foto incluyendo las dos líneas de caracteres del pie, que es la banda MRZ y la parte que se lee con más fiabilidad. Si el documento es de otro tipo, aiGuest intenta leerlo igual y lo clasifica como 'otro', y siempre queda la opción de rellenar la ficha a mano.

### ¿Se queda aiGuest con la foto de mi DNI o de mi pasaporte?

No. La foto se usa únicamente para extraer los campos de identidad y no se almacena en ningún sitio: no hay galería de documentos escaneados, ni carpeta de imágenes, ni copia asociada a la reserva. Lo que se guarda son los datos ya revisados que exige el registro de viajeros. Al huésped se le dice en la propia pantalla de la cámara, antes de disparar: hacemos una foto solo para leer los datos, la imagen no se guarda.

### ¿Puedo fiarme de los datos que lee la IA?

Puedes fiarte de que te ahorran teclear, no de que sustituyan tu revisión, y aiGuest está construido así a propósito. Todo lo leído aparece en un formulario que una persona tiene que confirmar antes de guardar. Los campos que la IA leyó con poca confianza salen resaltados en ámbar con un aviso que pide repasarlos, el número de DNI o NIE se valida además recalculando su letra de control, y la nacionalidad se contrasta con el catálogo de países. Si un dato no se lee, se deja vacío en lugar de inventarlo. Y si la fecha de caducidad leída ya ha pasado, aiGuest te avisa de que el documento parece caducado, aunque no bloquea el registro: qué hacer con él es tu criterio como anfitrión.

### ¿Y si la foto sale mal o el documento no se lee?

El escáner te lo dice y te da la salida. Cuando no consigue leer el documento muestra un mensaje con lo que suele arreglarlo —hacer la foto sin flash y apoyando el documento en una superficie oscura— y dos botones: reintentar o rellenar a mano. Rellenar a mano tiene el mismo peso visual que reintentar porque es igual de válido: el registro nunca se queda bloqueado porque una cámara no haya cooperado.

### ¿El escaneo lo hace el huésped o lo hago yo?

Las dos cosas. En el pre-check-in, el huésped escanea su propio documento desde su móvil antes de llegar, con un número de escaneos por enlace calibrado según cuántos viajeros vengan en la reserva. Y en tu panel, cuando alguien llega sin haber rellenado nada, puedes escanear tú su documento desde la pantalla de la reserva y crear la ficha en el momento. Cada foto es un escaneo: una acción, una lectura.

- [aiGuest — Registro de viajeros y parte de SES.HOSPEDAJES para alquiler vacacional](https://aistohire.com/es/aiguest-parte-de-viajeros-ses-hospedajes-178)

## Sobre la plataforma

**aiGuest — Registro de viajeros y parte de SES.HOSPEDAJES para alquiler vacacional** — aplicación de AIstoHire. Disponible en: https://aistohire.com/es/aiguest-parte-de-viajeros-ses-hospedajes-178/f/escanear-dni-pasaporte-con-ia

### Otros idiomas

- `en`: https://aistohire.com/aiguest-guest-registration-report-ses-hospedajes-178/f/scan-dni-passport-with-ai
- `fr`: https://aistohire.com/fr/aiguest-declaration-voyageurs-ses-hospedajes-178/f/scanner-dni-passeport-avec-ia
- `it`: https://aistohire.com/it/aiguest-comunicazione-viaggiatori-ses-hospedajes-178/f/scansionare-dni-passaporto-con-ia
- `pt`: https://aistohire.com/pt/aiguest-declaracao-viajantes-ses-hospedajes-178/f/digitalizar-dni-passaporte-com-ia
- `de`: https://aistohire.com/de/aiguest-gaestemeldung-ses-hospedajes-178/f/dni-reisepass-mit-ki-scannen
- `bg`: https://aistohire.com/bg/aiguest-spravka-za-patnitsite-i-registar-za-turisticheski-zhilishta-178/f/skanirane-na-dni-i-pasport-s-ii
- `ja`: https://aistohire.com/ja/minpaku-shukuhakusha-toroku-spain-178/f/dni-passport-scan-ai-ryokosha-hokokusho
- `nl`: https://aistohire.com/nl/aiguest-reizigersmelding-en-register-voor-toeristische-woningen-178/f/dni-paspoort-scannen-met-ai
- `ko`: https://aistohire.com/ko/aiguest-yeohaengja-deungrok-ses-hospedajes-178/f/dni-yeogwon-ai-seukaen
- `sv`: https://aistohire.com/sv/aiguest-gastrapport-och-registerbok-for-turistlagenheter-178/f/skanna-dni-pass-med-ai
- `da`: https://aistohire.com/da/aiguest-gaesteindberetning-og-registerbog-til-turistboliger-178/f/scan-dni-pas-med-ai
- `ar`: https://aistohire.com/ar/aiguest-blagh-almsafrin-wdftr-altsjil-llshqq-alsiahia-178/f/mash-dni-jawaz-safar-bil-dhaka-alistinai
- `no`: https://aistohire.com/no/aiguest-gjesterapport-og-registerbok-for-turistleiligheter-178/f/skanne-dni-pass-med-ki
- `fi`: https://aistohire.com/fi/aiguest-matkustajailmoitus-ja-rekisterikirja-matkailuasunnoille-178/f/dni-passi-skannaus-tekoalylla
- `zh`: https://aistohire.com/zh/aiguest-traveler-registration-ses-hospedajes-178/f/saomiao-dni-huzhao-ai
- `pl`: https://aistohire.com/pl/aiguest-raport-podroznych-i-ksiega-rejestrow-dla-apartamentow-178/f/skanowanie-dni-paszportu-z-ai
- `he`: https://aistohire.com/he/aiguest-diooch-mtiilim-vspr-rishom-ldirot-nopsh-178/f/skirat-dni-darkon-im-binah-melachutit
- `cs`: https://aistohire.com/cs/aiguest-hlaseni-ubytovanych-a-evidencni-kniha-pro-turisticke-byty-178/f/skenovat-dni-pas-pomoci-ai
- `id`: https://aistohire.com/id/aiguest-laporan-tamu-dan-buku-register-untuk-apartemen-wisata-178/f/pindai-dni-paspor-dengan-ai
