# TimeTrack | Stempel- und Zeiterfassungs-App für Unternehmen

> Erfüllen Sie die Arbeitszeiterfassung ohne Papierkram: Ihr Team stempelt Eintritt, Austritt und Pausen per Smartphone mit Geolokalisierung, prüft das Stundenkonto und beantragt Urlaub. Live-Team-Dashboard, Schichtplan und Export des Protokolls als CSV.

- **Quelle (source):** https://aistohire.com/de/timetrack-zeiterfassung-und-stempeluhr-161
- **Plattform (platform):** AIstoHire
- **Sprache (language):** de
- **Aktualisiert (updated):** 2026-11-20

## Zusammengefasst

- Stemple mit einem Fingertipp und behalte die Arbeitszeiten deines Teams im Griff
- Für Unternehmen und Teams, die zur Arbeitszeiterfassung verpflichtet sind und sich immer noch mit einer Tabellenkalkulation oder einem Notizbuch behelfen: Deine Mitarbeiter stempeln Arbeitsbeginn, Arbeitsende und Pausen vom Handy aus, du siehst, wer gerade arbeitet, und exportierst die Aufzeichnung als CSV, wann immer jemand danach fragt.
- Stempeln mit einem Fingertipp, mit Pausen und Standort: Arbeitsbeginn, Arbeitsende und beliebig viele Pausen vom Handy oder Computer aus, mit einer Live-Stoppuhr, die die Ruhezeit abzieht und weiterläuft, auch wenn du die App schließt. Wenn dein Unternehmen es aktiviert, fragt das Stempeln den Standort ab und der Server prüft, ob du dich innerhalb des von dir definierten Arbeitsbereichs befindest, mit dem von dir festgelegten Radius in Metern.
- Deine Stunden, dein Konto und dein Urlaub: Jeder Mitarbeiter navigiert Woche für Woche durch seine Stundenübersicht und sieht die geleistete Arbeit, die vorgesehene Arbeitszeit und den positiven oder negativen Saldo, mit den Details zu Arbeitsbeginn, Arbeitsende und Pausen jedes Tages. Von derselben App aus beantragt er Urlaub, Krankheit, persönliche Angelegenheiten oder andere Abwesenheiten, auch halbtags, fragt nach, wie viele Tage ihm im Jahr noch bleiben, und storniert einen Antrag, solange er noch ausstehend ist.
- Live-Team, Genehmigungen, Schichten und Berichte: Der Vorgesetzte sieht auf einen Blick, wer eingestempelt hat, wer in der Pause ist und seit wann, mit den Wochenstunden und dem Resturlaub jeder Person. Er genehmigt oder lehnt Abwesenheiten mit einer Notiz ab, plant den Schichtplan tageweise mit Farben, legt seine Leute manuell an oder synchronisiert sie aus den Benutzern des Kontos, und exportiert die Stempelaufzeichnung des Zeitraums als CSV, bereit zum Öffnen in Excel.

## Führst du die Arbeitszeiterfassung deines Teams noch in einer Tabellenkalkulation?

TimeTrack bringt das Stempeln auf das Handy jedes Mitarbeiters: ein Fingertipp zum Einsteigen, ein weiterer für die Pause und ein weiterer zum Aussteigen, mit sichtbar laufender Stoppuhr und, falls dein Unternehmen es benötigt, dem gegen den Bereich des Arbeitsplatzes geprüften Standort. Jede Person sieht ihre Wochenstunden, ihr Stundenkonto und die verbleibenden Urlaubstage und beantragt Abwesenheiten direkt von dort aus. Du siehst das Team in Echtzeit, genehmigst oder lehnst Anträge ab, erstellst den Schichtplan und exportierst die Stempelaufzeichnung als CSV, wann immer du sie brauchst.

## Vom Stempeln am Montag bis zum Bericht am Monatsende

Was TimeTrack täglich für Stempler und Teammanager löst.

### Stempeln mit einem Fingertipp, mit Pausen und Standort

Arbeitsbeginn, Arbeitsende und beliebig viele Pausen vom Handy oder Computer aus, mit einer Live-Stoppuhr, die die Ruhezeit abzieht und weiterläuft, auch wenn du die App schließt. Wenn dein Unternehmen es aktiviert, fragt das Stempeln den Standort ab und der Server prüft, ob du dich innerhalb des von dir definierten Arbeitsbereichs befindest, mit dem von dir festgelegten Radius in Metern.

### Deine Stunden, dein Konto und dein Urlaub

Jeder Mitarbeiter navigiert Woche für Woche durch seine Stundenübersicht und sieht die geleistete Arbeit, die vorgesehene Arbeitszeit und den positiven oder negativen Saldo, mit den Details zu Arbeitsbeginn, Arbeitsende und Pausen jedes Tages. Von derselben App aus beantragt er Urlaub, Krankheit, persönliche Angelegenheiten oder andere Abwesenheiten, auch halbtags, fragt nach, wie viele Tage ihm im Jahr noch bleiben, und storniert einen Antrag, solange er noch ausstehend ist.

### Live-Team, Genehmigungen, Schichten und Berichte

Der Vorgesetzte sieht auf einen Blick, wer eingestempelt hat, wer in der Pause ist und seit wann, mit den Wochenstunden und dem Resturlaub jeder Person. Er genehmigt oder lehnt Abwesenheiten mit einer Notiz ab, plant den Schichtplan tageweise mit Farben, legt seine Leute manuell an oder synchronisiert sie aus den Benutzern des Kontos, und exportiert die Stempelaufzeichnung des Zeitraums als CSV, bereit zum Öffnen in Excel.

## In drei Schritten starten

1. **Registriere dich** — Erstelle dein Konto in Sekunden.
2. **Konfiguriere und bring dein Team mit** — Lege die Wochenarbeitszeit, die Arbeitstage, die Urlaubstage pro Jahr und, wenn du möchtest, den Bereich fest, von dem aus gestempelt werden kann. Synchronisiere dann deine Leute aus den Benutzern des Kontos oder lege sie manuell an.
3. **Stempeln und verwalten** — Jeder stempelt von seinem Handy aus und ruft seine Stunden ab; du siehst das Team live, genehmigst Abwesenheiten, stellst die Schichten zusammen und lädst die Aufzeichnung herunter, wann immer du sie brauchst.

## Häufig gestellte Fragen

### Hilft es mir, die gesetzliche Arbeitszeiterfassung einzuhalten?

TimeTrack speichert den Arbeitsbeginn, das Arbeitsende und die Pausen jedes Mitarbeiters mit Datum und Uhrzeit und bewahrt sie in der App auf, damit du sie jederzeit einsehen kannst. Unter Berichte wählst du den Zeitraum und lädst die Aufzeichnung als CSV herunter, mit Mitarbeiter, Datum, Start- und Endzeit, Pausen und Arbeitsminuten – bereit zum Öffnen in Excel und zur Übergabe.

### Kann ich verlangen, dass vom Arbeitsplatz aus gestempelt wird?

Ja. In den Einstellungen kannst du festlegen, dass das Stempeln einen Standort erfordert, und den Arbeitsbereich mit einem Punkt und einem Radius in Metern definieren, indem du ihn mit «Meinen Standort verwenden» festlegst. Wenn jemand außerhalb dieses Radius stempelt, lehnt der Server das Stempeln ab. Wenn du es nicht aktivierst, wird ohne Standortabfrage gestempelt.

### Wie lege ich mein Team an?

Auf zwei Arten. Du kannst das Mitarbeiterverzeichnis mit einem Klick aus den aktiven Benutzern deines Kontos synchronisieren oder jede Person manuell mit Name, E-Mail, Abteilung, Wochenarbeitszeit, Urlaubstagen und Eintrittsdatum anlegen. Jederzeit kannst du ein Profil bearbeiten, die Rolle von jemandem ändern oder ihn als inaktiv markieren.

### Was sieht ein Mitarbeiter und was sieht ein Vorgesetzter?

Der Mitarbeiter sieht nur seine eigenen Daten: seine Stempelungen, seine Stundenübersicht, seine Abwesenheiten und seine Schichten. Der Vorgesetzte hat zusätzlich das Echtzeit-Team-Dashboard, den Posteingang für Abwesenheitsgenehmigungen, den Schichtplaner, die Berichte mit CSV-Export und die Unternehmenseinstellungen. Das gesamte Team teilt dieselben Daten innerhalb des Kontos.

## Funktionen im Detail

- [Digitale Zeiterfassung mit 1 Klick: Arbeitsbeginn und -ende erfassen | TimeTrack](https://aistohire.com/de/timetrack-zeiterfassung-und-stempeluhr-161/f/digitale-zeiterfassung-mit-einem-klick) — Dein Team loggt sich für den Arbeitsbeginn, Pausen und das Ende mit einem Fingertipp vom Handy aus ein. Live-Stoppuhr für die effektive Zeit, Protokoll mit Datum und Uhrzeit jeder Erfassung, optionale Geolokalisierung und Export im CSV-Format. Starte kostenlos mit TimeTrack.
- [Automatisches wöchentliches Stundenkontingent: Überstunden und Schulden | TimeTrack](https://aistohire.com/de/timetrack-zeiterfassung-und-stempeluhr-161/f/stundenkontingent-woche) — TimeTrack berechnet jede Woche den Stundenstand deines Teams: es vergleicht die erfassten Stunden mit der theoretischen Arbeitszeit jedes Mitarbeiters und zeigt Überstunden oder Schulden in grün oder rot an, ganz ohne Tabellenkalkulationen. Tägliche Aufschlüsselung, vorherige Wochen, Arbeitszeit pro Person und Bericht im CSV-Format.
- [Urlaub vom Handy aus beantragen und genehmigen | TimeTrack](https://aistohire.com/de/timetrack-zeiterfassung-und-stempeluhr-161/f/urlaub-beantragen-und-genehmigen-vom-handy) — Deine Mitarbeiter beantragen Urlaub, Krankheitstage oder persönliche Angelegenheiten vom Handy aus, auch halbe Tage, und sehen ihr Tagekontingent. Der Verantwortliche genehmigt oder lehnt ab – aus einem Posteingang mit ausstehenden Anträgen und Prüfungsnotiz. Berechnung in Arbeitstagen.
- [Wöchentlicher Schichtplan mit Farben | TimeTrack](https://aistohire.com/de/timetrack-zeiterfassung-und-stempeluhr-161/f/woechentlicher-schichtplan) — Planen Sie die Schichten Ihres Teams nach Tagen mit Kennzeichnung, Farbe und Start- und Endzeit. Navigieren Sie unbegrenzt zwischen Wochen und jeder Mitarbeiter sieht seine Schichten vom Handy aus, mit berechneter Dauer.
- [Zeiterfassung mit Geolokalisierung: nur vom Arbeitsbereich aus | TimeTrack](https://aistohire.com/de/timetrack-zeiterfassung-und-stempeluhr-161/f/zeiterfassung-geolokalisierung-geofence) — Vermeiden Sie Zeiterfassungen von zu Hause aus: Definieren Sie die Koordinaten Ihres Mittelpunkts und einen Radius in Metern, und TimeTrack lehnt auf dem Server jede Zeiterfassung ab, die außerhalb des Bereichs erfolgt ist. Radius von 20 bis 5.000 m und optionaler obligatorischer Standort.
- [Echtzeit-Team-Dashboard: Sehen, wer eingestempelt ist | TimeTrack](https://aistohire.com/de/timetrack-zeiterfassung-und-stempeluhr-161/f/echtzeit-team-dashboard) — Sieh auf einem einzigen Bildschirm, wer gerade arbeitet, wer in der Pause ist und wer nicht eingestempelt hat, mit der tatsächlichen Einstempelzeit und den Wochenstunden jeder Person im Vergleich zu ihren Arbeitsstunden. Präsenz-Dashboard für Führungskräfte, innerhalb von TimeTrack.

- [Blog](https://aistohire.com/de/timetrack-zeiterfassung-und-stempeluhr-161/blog)

## Über die Plattform

**TimeTrack — Zeiterfassung und Teamverwaltung** — eine App von AIstoHire. Verfügbar bei: https://aistohire.com/de/timetrack-zeiterfassung-und-stempeluhr-161

### Andere Sprachen

- `es`: https://aistohire.com/es/timetrack-control-horario-y-fichaje-161
- `en`: https://aistohire.com/timetrack-time-tracking-and-time-clock-161
- `fr`: https://aistohire.com/fr/timetrack-suivi-du-temps-et-pointage-161
- `it`: https://aistohire.com/it/timetrack-controllo-orario-e-timbratura-161
- `pt`: https://aistohire.com/pt/timetrack-controle-de-horario-e-ponto-161
- `bg`: https://aistohire.com/bg/timetrack-prilozhenie-za-otchitane-na-rabotnoto-vreme-za-firmi-161
- `ja`: https://aistohire.com/ja/kintai-kanri-dakoku-app-161
- `nl`: https://aistohire.com/nl/timetrack-tijdregistratie-app-voor-bedrijven-161
- `ko`: https://aistohire.com/ko/timetrack-geuntae-gwanri-chultoegeun-161
- `sv`: https://aistohire.com/sv/timetrack-app-for-in-och-utstampling-och-tidrapportering-for-foretag-161
- `da`: https://aistohire.com/da/timetrack-app-til-tidsregistrering-for-virksomheder-161
- `ar`: https://aistohire.com/ar/timetrack-ttbiq-tsjil-alhdur-wmtabaa-alsaaat-llshrkat-161
- `no`: https://aistohire.com/no/timetrack-app-for-innstempling-og-tidsregistrering-for-bedrifter-161
- `fi`: https://aistohire.com/fi/timetrack-leimaus-ja-tyoajanseurantasovellus-yrityksille-161
- `zh`: https://aistohire.com/zh/timetrack-time-clock-app-161
- `pl`: https://aistohire.com/pl/timetrack-aplikacja-do-ewidencji-czasu-pracy-dla-firm-161
- `he`: https://aistohire.com/he/timetrack-apliktsiit-shaon-nokchot-laskim-161
- `cs`: https://aistohire.com/cs/timetrack-aplikace-pro-dochazku-a-evidenci-pracovni-doby-161
- `id`: https://aistohire.com/id/timetrack-aplikasi-absensi-dan-jam-kerja-untuk-perusahaan-161
