# Urlaub vom Handy aus beantragen und genehmigen | TimeTrack

> Deine Mitarbeiter beantragen Urlaub, Krankheitstage oder persönliche Angelegenheiten vom Handy aus, auch halbe Tage, und sehen ihr Tagekontingent. Der Verantwortliche genehmigt oder lehnt ab – aus einem Posteingang mit ausstehenden Anträgen und Prüfungsnotiz. Berechnung in Arbeitstagen.

- **Quelle (source):** https://aistohire.com/de/timetrack-zeiterfassung-und-stempeluhr-161/f/urlaub-beantragen-und-genehmigen-vom-handy
- **Plattform (platform):** AIstoHire
- **Sprache (language):** de

## Zusammengefasst

- Urlaub und Abwesenheiten mit Genehmigung vom Handy aus
- Der Mitarbeiter beantragt seine freien Tage vom Handy aus und der Vorgesetzte genehmigt oder lehnt sie über einen Posteingang für ausstehende Anträge ab, inklusive Prüfungsnotiz.
- Man beantragt vom Handy aus, ohne die Stempel-App zu verlassen
- Vier Abwesenheitsarten, plus die, die dein Unternehmen festlegt
- Halber Tag mit nur einem Kontrollkästchen

## Urlaub und Abwesenheiten mit Genehmigung vom Handy aus

TimeTrack ist die App zur Zeiterfassung und Teamverwaltung von AIsToHire (https://aistohire.com/de/timetrack-zeiterfassung-und-stempeluhr-161), und Abwesenheiten sind einer der vier Mitarbeiter-Bildschirme. Wer freie Tage möchte, öffnet «Abwesenheiten», tippt auf «Abwesenheit beantragen», wählt die Art (Urlaub, Krankheit, persönliche Angelegenheiten oder Sonstiges), markiert die Daten und sendet ab. Der Antrag wird im Status ausstehend erstellt und erscheint auf seinem eigenen Bildschirm, mit Art, Datumsbereich und den angerechneten Tagen.

Wenn nur ein halber Tag benötigt wird, aktiviert man das Kästchen «Halber Tag»: Das Formular reduziert sich auf ein einzelnes Datum und der Antrag rechnet 0,5 Tage statt einem. Bei mehrtägigen Zeiträumen zählt TimeTrack keine Kalendertage: Es zählt die Arbeitstage im Zeitraum entsprechend der vom Unternehmen konfigurierten Arbeitstage, sodass Brückentage oder Wochenenden niemandem den Urlaub aufbrauchen. Der Grund ist optional, falls etwas erklärt werden muss.

Auf Seiten des Vorgesetzten landen die Anträge im Posteingang «Genehmigungen», mit einem gut sichtbaren Zähler für ausstehende Anträge. Jede Karte zeigt, wer beantragt, die Art, die Daten und die Tage, und hat zwei Buttons: genehmigen oder ablehnen. Bei der Entscheidung kann eine Notiz für den Mitarbeiter geschrieben werden, und diese Notiz erscheint beim Mitarbeiter zusammen mit der Entscheidung im Antrag, sodass eine Ablehnung nie ohne Erklärung ankommt. Nur wer die Rolle Manager hat, kann prüfen, und ein bereits geprüfter Antrag wird nicht mehr angefasst.

Solange der Antrag ausstehend ist, kann der Mitarbeiter seinen eigenen Antrag stornieren, ohne jemanden zu belästigen. Und um nicht blind zu beantragen, sieht er auf dem Startbildschirm sein Urlaubsguthaben des Jahres: verfügbare Tage, genutzte Tage und Jahresgesamtsumme. Das Guthaben zieht nur den genehmigten Urlaub des laufenden Jahres ab, nicht den, der noch auf Antwort wartet.

## Was enthalten ist

- **Man beantragt vom Handy aus, ohne die Stempel-App zu verlassen** — Der Mitarbeiter geht zu «Abwesenheiten», wählt Art und Daten und sendet ab. Es ist kein anderes Tool nötig und keine E-Mail zu senden, und TimeTrack funktioniert im Browser, sodass jedes Handy oder jeder Computer ohne Installation funktioniert.
- **Vier Abwesenheitsarten, plus die, die dein Unternehmen festlegt** — standardmäßig Urlaub, Krankheit, persönliche Angelegenheiten und Sonstiges. In den Einstellungen kannst du die Liste der Arten ändern, damit sie mit den intern verwendeten Bezeichnungen übereinstimmt.
- **Halber Tag mit nur einem Kontrollkästchen** — Wenn du «Halber Tag» auswählst, reduziert sich das Formular auf ein einziges Datum und der Antrag zählt 0,5 Tage. Für einen Termin, einen Arztbesuch oder einen freien Nachmittag musst du keine seltsamen Zeiträume erfinden.
- **Zählt Arbeitstage, nicht Kalendertage** — Die Berechnung verwendet die in den Einstellungen konfigurierten Arbeitstage, sodass Wochenenden und arbeitsfreie Tage im Zeitraum niemandem vom Kontingent abgezogen werden.
- **Posteingang für Ausstehende mit Zähler, keine endlose Liste** — Der Verantwortliche öffnet «Genehmigungen» und sieht genau, was noch zu entscheiden ist, mit der Anzahl der Ausstehenden oben. Was bereits erledigt ist, verschwindet aus dem Posteingang.
- **Genehmigen oder ablehnen mit Prüfungsnotiz** — Zwei Buttons und ein optionales Textfeld. Die Notiz wird zusammen mit der Entscheidung gespeichert und der Mitarbeiter sieht sie bei seinem Antrag, sodass ein «diese Woche geht es nicht, probier die nächste» direkt mit der Antwort ankommt und nicht über einen anderen Kanal.
- **Der Mitarbeiter sieht sein Kontingent vor der Anfrage** — Auf der Startseite erscheinen die verfügbaren Urlaubstage, die genutzten und das Jahresgesamt, und jede Person kann ihre eigene Anzahl an Tagen haben. Niemand beantragt 20 Tage, wenn nur noch 6 übrig sind.
- **Ausstehend wird storniert, geprüft wird geschlossen** — Solange der Antrag noch aussteht, kann der Antragsteller ihn aus seiner Liste stornieren; sobald er genehmigt oder abgelehnt wurde, wird er geschlossen, wobei das Prüfungsdatum und der Prüfer gespeichert werden.

## Häufig gestellte Fragen

### Wie beantragt ein Mitarbeiter seinen Urlaub in TimeTrack?

Öffnen Sie TimeTrack auf dem Handy oder Computer, gehen Sie zum Bildschirm «Abwesenheiten» und tippen Sie auf «Abwesenheit beantragen». Wählen Sie die Art (Urlaub, Krankheit, persönliche Angelegenheiten oder andere), geben Sie Start- und Enddatum an, fügen Sie bei Bedarf einen Grund hinzu und senden Sie ab. Der Antrag erscheint mit dem Status ausstehend in Ihrer Liste und wird sofort im Genehmigungseingang des Vorgesetzten angezeigt.

### Können auch halbe Tage und nicht nur ganze Tage beantragt werden?

Ja. Im Antragsformular gibt es ein Kontrollkästchen «Halber Tag»: Wenn Sie es aktivieren, fragt das Formular nach einem einzelnen Datum statt eines Zeitraums, und die Abwesenheit wird mit 0,5 Tagen statt einem Tag berechnet. Das wird für einen Termin, einen Arztbesuch oder einen freien Nachmittag verwendet.

### Werden Wochenenden vom Urlaub abgezogen?

Nein. TimeTrack zählt die Arbeitstage im Zeitraum gemäß den in den Unternehmenseinstellungen konfigurierten Arbeitstagen (standardmäßig Montag bis Freitag). Wenn jemand von Freitag bis Montag beantragt, werden zwei Tage berechnet, nicht vier.

### Wie genehmigt oder lehnt der Vorgesetzte einen Abwesenheitsantrag ab?

Über den Bereich «Genehmigungen», der nur für Personen mit Manager-Rolle sichtbar ist. Dort wird die Anzahl der ausstehenden Anträge angezeigt sowie eine Karte für jeden Antrag mit Mitarbeiter, Art, Datum und Tagen. Jede Karte hat einen Genehmigen- und einen Ablehnen-Button. Beim Klicken kann vor der Bestätigung eine Notiz für den Mitarbeiter verfasst werden. Der Antrag enthält dann die Entscheidung, die Notiz, das Prüfdatum und wer ihn geprüft hat.

### Kann ein Mitarbeiter einen Antrag stornieren oder sehen, wie viele Tage ihm noch zustehen?

Beides ist möglich. Solange der Antrag noch aussteht, kann der Mitarbeiter ihn selbst aus seiner Abwesenheitsliste stornieren; nach der Genehmigung oder Ablehnung ist eine Stornierung nicht mehr möglich. Auf der Startseite sieht er seinen Urlaubssaldo für das Jahr: verfügbare Tage, genutzte Tage und Jahresgesamtanspruch, wobei nur die bereits genehmigten Urlaubstage des laufenden Jahres abgezogen werden.

- [TimeTrack — Zeiterfassung und Teamverwaltung](https://aistohire.com/de/timetrack-zeiterfassung-und-stempeluhr-161)

## Über die Plattform

**TimeTrack — Zeiterfassung und Teamverwaltung** — eine App von AIstoHire. Verfügbar bei: https://aistohire.com/de/timetrack-zeiterfassung-und-stempeluhr-161/f/urlaub-beantragen-und-genehmigen-vom-handy

### Andere Sprachen

- `es`: https://aistohire.com/es/timetrack-control-horario-y-fichaje-161/f/solicitar-y-aprobar-vacaciones-desde-el-movil
- `en`: https://aistohire.com/timetrack-time-tracking-and-time-clock-161/f/request-and-approve-vacation-from-mobile
- `fr`: https://aistohire.com/fr/timetrack-suivi-du-temps-et-pointage-161/f/demander-et-approuver-conges-depuis-mobile
- `it`: https://aistohire.com/it/timetrack-controllo-orario-e-timbratura-161/f/richiedere-e-approvare-ferie-dal-cellulare
- `pt`: https://aistohire.com/pt/timetrack-controle-de-horario-e-ponto-161/f/solicitar-e-aprovar-ferias-pelo-telemovel
- `bg`: https://aistohire.com/bg/timetrack-prilozhenie-za-otchitane-na-rabotnoto-vreme-za-firmi-161/f/zayavyavane-i-odobryavane-na-otpuska-ot-telefona
- `ja`: https://aistohire.com/ja/kintai-kanri-dakoku-app-161/f/smartphone-kyuuka-shinsei-shounin
- `nl`: https://aistohire.com/nl/timetrack-tijdregistratie-app-voor-bedrijven-161/f/vakantie-aanvragen-en-goedkeuren-met-de-telefoon
- `ko`: https://aistohire.com/ko/timetrack-geuntae-gwanri-chultoegeun-161/f/request-and-approve-vacation-from-mobile
- `sv`: https://aistohire.com/sv/timetrack-app-for-in-och-utstampling-och-tidrapportering-for-foretag-161/f/begara-och-godkanna-semester-fran-mobilen
- `da`: https://aistohire.com/da/timetrack-app-til-tidsregistrering-for-virksomheder-161/f/anmod-om-og-godkend-ferie-fra-mobilen
- `ar`: https://aistohire.com/ar/timetrack-ttbiq-tsjil-alhdur-wmtabaa-alsaaat-llshrkat-161/f/request-and-approve-leave-from-mobile
- `no`: https://aistohire.com/no/timetrack-app-for-innstempling-og-tidsregistrering-for-bedrifter-161/f/soke-og-godkjenne-ferie-fra-mobilen
- `fi`: https://aistohire.com/fi/timetrack-leimaus-ja-tyoajanseurantasovellus-yrityksille-161/f/lomien-hakeminen-ja-hyvaksyminen-puhelimella
- `zh`: https://aistohire.com/zh/timetrack-time-clock-app-161/f/shouji-shenqing-hezhun-xiujia
- `pl`: https://aistohire.com/pl/timetrack-aplikacja-do-ewidencji-czasu-pracy-dla-firm-161/f/skladanie-i-zatwierdzanie-urlopow-z-telefonu
- `he`: https://aistohire.com/he/timetrack-apliktsiit-shaon-nokchot-laskim-161/f/bakashat-ve-ishur-chufsha-min-hanayad
- `cs`: https://aistohire.com/cs/timetrack-aplikace-pro-dochazku-a-evidenci-pracovni-doby-161/f/zadost-o-dovolenou-a-schvaleni-z-mobilu
- `id`: https://aistohire.com/id/timetrack-aplikasi-absensi-dan-jam-kerja-untuk-perusahaan-161/f/ajukan-dan-setujui-cuti-dari-ponsel
