# Effort Report zur Web-Barrierefreiheit: Belege deine Maßnahmen.

> aiWCAG erstellt ein chronologisches Dokument mit deinen Auditierungen, jeder Korrektur mit Datum und Grund sowie den offenen Punkten. Lese-Link oder PDF. Es stellt keine Zertifizierung aus und weist darauf hin.

- **Quelle (source):** https://aistohire.com/de/aiwcag-web-barrierefreiheits-audit-wcag-eaa-176/f/druckbarer-barrierefreiheits-aufwandsbericht
- **Plattform (platform):** AIstoHire
- **Sprache (language):** de

## Zusammengefasst

- Exportierbarer Anstrengungsbericht: Der datierte Nachweis, dass Sie an der Barrierefreiheit Ihrer Website arbeiten
- Ein chronologisches Dokument, das Sie teilen oder als PDF speichern können: wann Sie auditiert haben, was Sie wann und warum behoben haben und was noch offen ist. Es besagt nicht, dass Sie konform sind: Es besagt, was Sie getan haben.
- Daten, die Sie sich nicht ausgedacht haben
- Unterscheidet, was Sie gesagt haben, von dem, was überprüft wurde
- Auch abgelehnte Findings zählen, mit Begründung

## Exportierbarer Anstrengungsbericht: Der datierte Nachweis, dass Sie an der Barrierefreiheit Ihrer Website arbeiten

Von der Detailansicht jeder Ihrer Websites, im Bereich „Anstrengungsschild“, generiert aiWCAG ein chronologisches Dokument mit allen Arbeiten, die Sie in der App erfasst haben. Es ist keine von einer KI verfasste Zusammenfassung oder ein Text, den Sie aufblähen können: Es ist die geordnete Auflistung dessen, was tatsächlich in Ihrem Konto passiert ist, mit den entsprechenden Daten.

Das Dokument besteht aus drei Teilen. Die Audit-Chronologie listet jeden gültigen Durchlauf mit Datum, der Anzahl der analysierten Seiten, der Version der analysierenden Engine (axe-core auf echtem Chromium) und den Zählern dieser Runde auf: blockierende, schwerwiegende, Warnungen und behobene Findings. Der Maßnahmenkatalog ist der Teil, der zählt, wenn Sorgfalt nachgewiesen werden muss: jede Statusänderung eines Findings mit Datum, dem Namen des Problems, dem Übergang von offen zu behoben oder verworfen, ob Sie es manuell markiert oder eine Re-Auditierung es automatisch verifiziert hat, und gegebenenfalls der Grund (falsch positiv, Drittanbieter-Element, nicht zutreffend, angenommenes Risiko). Und der laufende Sanierungsplan listet auf, was in Ihrem letzten Audit noch offen ist, nach Priorität geordnet, mit seinem Schweregrad, wie viele Elemente betroffen sind und warum es so wichtig ist.

Bevor Sie es generieren, können Sie eine Kontextnotiz von bis zu 500 Zeichen hinzufügen – zum Beispiel „Arbeiten, die der Agentur am 3. November in Auftrag gegeben wurden“ –, die am Anfang des Dokuments hervorgehoben wird. Das Ergebnis ist eine schreibgeschützte Webseite mit Druckstilen: Sie wird im Browser geöffnet, auf dem Handy gelesen und als PDF über den Druckdialog gespeichert, ohne dass die Karten in der Mitte abgeschnitten werden.

Und der Hinweis ist in Kopf- und Fußzeile eingebettet, nicht in einer Fußnote versteckt: Dieses Dokument erfasst erkannte Probleme und ergriffene Maßnahmen, es bescheinigt keine Konformität. Es ist kein Zertifikat, keine Konformitätserklärung und keine Rechtsberatung. Wenn Ihnen jemand das Gegenteil verkauft, verkauft er Ihnen heiße Luft.

## Was enthalten ist

- **Daten, die Sie sich nicht ausgedacht haben** — Jede Zeile des Berichts stammt aus einem Protokoll, das die App zum Zeitpunkt der Statusänderung eines Findings oder des Abschlusses eines Audits erstellt hat. Sie verfassen das Dokument nicht: Sie generieren es. Das ist genau der Unterschied zwischen einem Anstrengungsbericht und einem Marketingtext.
- **Unterscheidet, was Sie gesagt haben, von dem, was überprüft wurde** — Jede ergriffene Maßnahme gibt ihren Ursprung an. „Manuell“ bedeutet, dass Sie es markiert haben; „durch Re-Audit verifiziert“ bedeutet, dass die Engine die Seite erneut geprüft hat und das Problem nicht mehr vorhanden war. Das zweite Label ist viel mehr wert als das erste, und der Bericht vermischt sie nicht.
- **Auch abgelehnte Findings zählen, mit Begründung** — Ein Finding als falsch-positiv, als Drittanbieter-Element oder wegen eines angenommenen Risikos abzulehnen, ist kein Betrug, sondern eine Entscheidung. Der Bericht erfasst dies mit Datum und Grund, was genau von einer begründeten Entscheidung erwartet wird.
- **Offene Punkte sind enthalten, sie werden nicht versteckt** — Der Sanierungsplan zeigt, was noch offen ist, nach Priorität geordnet. Ein Bericht, der nur das Behobene zeigt, überzeugt niemanden; einer, der die Liste der ausstehenden Arbeiten, geordnet und mit Kriterien, zeigt, schon.
- **Wird per Link geteilt, nicht als Anhang** — Das Generieren des Berichts erstellt einen read-only Link mit einem langen Token, 30 Tage gültig und jederzeit widerrufbar, der die Öffnungen zählt. Sie können bis zu 10 aktive Links pro site haben. Der Empfänger hat keinen Zugriff auf Ihr Konto und kann nichts ändern.
- **Wirklich druckbar und außerhalb des Google-Index** — Die Ansicht enthält Druckstile, die so konzipiert sind, dass beim Speichern als PDF keine Blöcke getrennt werden, und sie wird mit noindex und ohne Cache ausgegeben. Ihr website-Bericht erscheint nicht in einer Suche.
- **Zwei Wege zur Generierung** — Über die site-Detailseite, im Block «Effort Shield» mit seinem Kontexthinweis, oder über den Reiter „Evolution“ mit der Schaltfläche „Effort Report exportieren“. Die Generierung verbraucht keine AI-Tokens: Es wird nichts mit einem Modell geschrieben, Ihre Daten werden geordnet.

## Häufig gestellte Fragen

### Dient ein Aufwandsbericht als Barrierefreiheitserklärung?

Nein, und aiWCAG weist im Kopf- und Fußbereich des Dokuments selbst darauf hin. Es sind zwei verschiedene Dinge: Eine Barrierefreiheitserklärung ist Ihre Aussage über den Konformitätsgrad Ihrer Website und erfordert in der Regel eine manuelle Überprüfung und menschliches Urteilsvermögen. Der Aufwandsbericht ist eine Aufzeichnung von Fakten: welche Audits Sie durchgeführt haben, was Sie wann und warum behoben haben und was noch offen ist. Er ist kein Zertifikat, er bescheinigt keine Konformität und ist keine Rechtsberatung. Er dokumentiert Sorgfalt, was eine andere Frage ist als «Sind Sie konform?»

### Was genau ist in dem Dokument enthalten?

Vier Blöcke. Ihre Kontextnotiz, falls Sie eine schreiben (bis zu 500 Zeichen). Die Audit-Chronologie: Datum jedes gültigen Durchlaufs, Anzahl der Seiten, Version der Engine und die Zähler für blockierende, schwerwiegende Findings, Warnungen und behobene Probleme. Die Aufzeichnung der ergriffenen Maßnahmen: jede Statusänderung mit Datum, Problemname, der Übergang von einem Status in einen anderen, ob manuell oder durch Re-Audit überprüft, und der Grund für die Verwerfung, falls vorhanden. Und der Zeitplan für die laufende Behebung: die Findings, die in Ihrem letzten Audit noch offen sind, nach Priorität geordnet, mit ihrem Schweregrad, wie viele Elemente sie betreffen und dem Grund für ihre Wichtigkeit.

### Kann ich es als PDF herunterladen?

Ja, aber es ist wichtig zu wissen, wie. aiWCAG sendet Ihnen keine Datei per E-Mail: Es öffnet eine schreibgeschützte Webseite mit vorbereiteten Druckstilen, und Sie speichern sie als PDF über den Druckdialog Ihres Browsers (Drucken → Als PDF speichern). Die Blöcke sind so markiert, dass sie nicht zwischen Seiten geteilt werden. Dieselbe Seite lässt sich auch auf dem Handy gut lesen, sodass das Teilen des Links oft praktischer ist, als das PDF zu versenden.

### Wenn ich den Link teile, kann der Empfänger auf mein Konto zugreifen?

Nein. Der Link ist eine öffentliche, schreibgeschützte Ansicht mit einem langen, zufälligen Token: Er gewährt keinen Zugriff auf Ihr Konto, erlaubt keine Schreibaktionen und wird mit noindex und ohne Cache ausgegeben, sodass er nicht in Suchmaschinen indexiert wird. Er läuft nach 30 Tagen ab, Sie können ihn jederzeit über die Website-Karte widerrufen und die App zeigt Ihnen an, wie oft er geöffnet wurde. Sie können bis zu 10 aktive Links pro Website verwalten.

### Muss man bereits Dinge behoben haben, um ihn zu generieren?

Nein. Schon mit einer einzigen Prüfung haben Sie eine Chronologie, und der Sanierungsplan listet alles auf, was noch offen ist: Das ist bereits ein datierter Ausgangspunkt und ein Arbeitsplan. Das Protokoll der ergriffenen Maßnahmen wird leer erscheinen, mit einer Zeile, die besagt («Es sind noch keine Statusänderungen registriert»), und wird sich füllen, sobald Sie Findings als behoben oder dismissed markieren und erneut prüfen. Je früher Sie beginnen, desto länger ist die Chronologie an dem Tag, an dem Sie sie benötigen.

- [aiWCAG — Web-Barrierefreiheits-Audit (WCAG und EAA)](https://aistohire.com/de/aiwcag-web-barrierefreiheits-audit-wcag-eaa-176)

## Über die Plattform

**aiWCAG — Web-Barrierefreiheits-Audit (WCAG und EAA)** — eine App von AIstoHire. Verfügbar bei: https://aistohire.com/de/aiwcag-web-barrierefreiheits-audit-wcag-eaa-176/f/druckbarer-barrierefreiheits-aufwandsbericht

### Andere Sprachen

- `es`: https://aistohire.com/es/aiwcag-auditoria-accesibilidad-web-wcag-eaa-176/f/informe-de-esfuerzo-de-accesibilidad-imprimible
- `en`: https://aistohire.com/aiwcag-web-accessibility-audit-wcag-eaa-176/f/printable-accessibility-effort-report
- `fr`: https://aistohire.com/fr/aiwcag-audit-accessibilite-web-wcag-eaa-176/f/rapport-effort-accessibilite-imprimable
- `it`: https://aistohire.com/it/aiwcag-audit-accessibilita-web-wcag-eaa-176/f/rapporto-di-sforzo-accessibilita-stampabile
- `pt`: https://aistohire.com/pt/aiwcag-auditoria-acessibilidade-web-wcag-eaa-176/f/relatorio-de-esforco-de-acessibilidade-imprimivel
- `bg`: https://aistohire.com/bg/aiwcag-odit-na-ueb-dostapnostta-wcag-i-eaa-176/f/otchet-za-usiliyata-po-dostapnost-za-pechat
- `ja`: https://aistohire.com/ja/web-accessibility-audit-wcag-eaa-176/f/accessibility-torikumi-report-insatsu
- `nl`: https://aistohire.com/nl/aiwcag-audit-van-webtoegankelijkheid-wcag-en-eaa-176/f/afdrukbaar-toegankelijkheid-inspanningsrapport
- `ko`: https://aistohire.com/ko/web-accessibility-audit-wcag-eaa-176/f/jeopgeunseong-noryeok-bogoseo-inswae-ganeung
- `sv`: https://aistohire.com/sv/aiwcag-granskning-av-webbtillganglighet-wcag-och-eaa-176/f/utskriftsbar-insatsrapport-for-tillganglighet
- `da`: https://aistohire.com/da/aiwcag-audit-af-webtilgaengelighed-wcag-og-eaa-176/f/udskrivbar-tilgaengelighedsrapport-over-indsats
- `ar`: https://aistohire.com/ar/aiwcag-tdqiq-imkania-wsul-almuaqa-wcag-weaa-176/f/taqrir-juhd-itaha-qabil-liltibaa
- `no`: https://aistohire.com/no/aiwcag-revisjon-av-universell-utforming-wcag-og-eaa-176/f/utskriftsvennlig-innsatsrapport-tilgjengelighet
- `fi`: https://aistohire.com/fi/aiwcag-wcag-ja-eaa-saavutettavuusauditointi-verkkosivustolle-176/f/tulostettava-saavutettavuuden-ponnisteluraportti
- `zh`: https://aistohire.com/zh/aiwcag-web-accessibility-audit-176/f/printable-accessibility-effort-report
- `pl`: https://aistohire.com/pl/aiwcag-audyt-dostepnosci-strony-wcag-i-eaa-176/f/raport-staran-dostepnosci-do-wydruku
- `he`: https://aistohire.com/he/aiwcag-bikort-ngishot-atrim-wcag-v-eaa-176/f/doch-maamatz-negishut-lehadpasa
- `cs`: https://aistohire.com/cs/aiwcag-audit-pristupnosti-webu-wcag-a-eaa-176/f/zprava-o-usili-pristupnost-tisknutelna
- `id`: https://aistohire.com/id/aiwcag-audit-aksesibilitas-web-wcag-dan-eaa-176/f/laporan-upaya-aksesibilitas-web-siap-cetak
