# Registrer udgifter med stemmen uden at uploade lyden til skyen

> Dikter en udgift, og SpendTrack registrerer den med beløb, dato og kategori. Stemmen transskriberes på din egen mobil med Web Speech API: kun teksten sendes, aldrig lyden.

- **Kilde (source):** https://aistohire.com/da/spendtrack-udgiftsstyring-med-kvitteringer-og-budgetter-157/f/dikter-udgifter-med-stemmen
- **Platform (platform):** AIstoHire
- **Sprog (language):** da

## Kort sagt

- Dikter udgiften højt: lyden forlader ikke din mobil
- Sig "tolv euro frokost med Ana", og SpendTrack registrerer den med beløb, dato og kategori. Stemmen transskriberes på din egen enhed: kun teksten rejser.
- Lyden forlader aldrig din telefon
- Ingen mikrofon i baggrunden
- En normal sætning er nok

## Dikter udgiften højt: lyden forlader ikke din mobil

I SpendTrack åbner du diktatkortet, taler og ser sætningen tage form på skærmen, mens du gør det. Transskriberingen foretages af din browser med Web Speech API, på din egen telefon og på det sprog, du bruger appen på: lyden optages ikke, uploades ikke til nogen server og gemmes ikke noget sted. Det eneste, der forlader enheden, er den færdigskrevne sætning.

Sætningen fortolkes af appens analysator, som uddrager beløb, valuta, forretning, et kort begreb, kategori og dato (den forstår "i går", "mandag" eller "i juli" og omsætter dem til en konkret dag), samt mærkater og betalingsmetode, hvis du nævner dem: kontanter, kort, overførsel, bizum eller betalingsservice. På baggrund af det forståede anvender den dine regler og det, den allerede har lært om den forretning, så kategorien er som regel sat.

Før noget gemmes, viser den en "Forstået"-skærm med beløbet i stor skrift, kategorien, datoen og forretningen. Derfra gemmer du med et tryk, eller du trykker Ret, og udgiften åbnes i den fulde formular med alt udfyldt på forhånd. Hvis den ikke har forstået beløbet, siger den det og beder dig redigere det i stedet for at opfinde et tal.

Og hvis browseren ikke tillader diktering, eller mikrofonen svigter, står du ikke fast: den samme skærm bliver til et tekstfelt, hvor du skriver sætningen, og den går gennem den samme analysator med identisk resultat.

## Hvad den indeholder

- **Lyden forlader aldrig din telefon** — transskriptionen sker i selve browseren med Web Speech API. Til vores servere når kun den tekst, du har dikteret.
- **Ingen mikrofon i baggrunden** — SpendTrack lytter kun, mens du har dikteringsskærmen åben, og holder op med at lytte, så snart du er færdig, eller du lukker den.
- **En normal sætning er nok** — "tolv euro frokost med Ana", "i går 45 i supermarkedet med kort". Du skal ikke diktere felter eller følge en rækkefølge.
- **Relative datoer løst** — "i går", "mandag" eller "i juli" bliver til udgiftens rigtige dato, uden at du skal finde den i kalenderen.
- **Kategori allerede foreslået** — den klassificeres blandt appens 14 kategorier eller dine egne, med dine faste regler og det, SpendTrack allerede har lært om den forhandler.
- **Du bekræfter altid** — skærmen "Forstået" viser dig, hvad den har udtrukket, før det gemmes, og Ret åbner den fulde formular med alt forudfyldt.
- **Hvis det ikke kan dikteres, skriver man** — browser uden understøttelse eller problemer med mikrofonen, og den samme skærm skifter til tastatur med den samme analysator bagved.
- **Tvivlsomt beløb, tydelig advarsel** — hvis den ikke har forstået tallet, fortæller den dig det og blokerer for at gemme, indtil du har gennemgået det, i stedet for at snige et opdigtet tal ind.

## Ofte stillede spørgsmål

### Bliver min stemme uploadet til en server, når jeg dikterer en udgift?

Nej. Transskriptionen foretages af din egen browser med Web Speech API, inde i din enhed. SpendTrack optager ikke lyden, gemmer den ikke og sender den ikke noget sted hen: det eneste, der rejser til vores servere, er sætningen, der allerede er omsat til tekst, hvilket er det, analysatoren har brug for for at udtrække beløbet, datoen og kategorien.

### Lytter SpendTrack til mikrofonen i baggrunden?

Nej. Mikrofonen aktiveres kun, når du åbner dikteringsskærmen, og slukkes, så snart du er færdig med at tale eller lukker den. Der er ingen kontinuerlig lytning, intet aktiveringsord og ingen optagelse, mens appen er lukket eller minimeret.

### Hvordan skal jeg sige udgiften, for at den forstår den?

Som du ville sige det til et menneske: "tolv euro frokost med Ana" eller "i går 45 i supermarkedet med kort". Analysatoren udtrækker beløbet, valutaen, forhandleren, begrebet, kategorien og datoen — og løser udtryk som "i går", "mandag" eller "i juli" —, og også etiketterne og betalingsmetoden (kontanter, kort, overførsel, bizum eller betalingsservice), hvis du nævner dem. Du skal ikke følge nogen rækkefølge eller diktere felt for felt.

### Hvad sker der, hvis den misforstår det, jeg har sagt?

Intet bliver gemt uden din godkendelse. Før udgiften registreres, ser du en skærm "Forstået" med beløbet, kategorien, datoen og forhandleren. Hvis noget ikke stemmer, trykker du på Ret, og udgiften åbnes i den fulde formular med alle data forudfyldt, så du kan ændre det, der skal ændres. Og hvis den ikke har kunnet forstå beløbet, advarer den dig og lader dig ikke gemme, før du har gennemgået det.

### Og hvis min browser ikke tillader diktering?

Skærmen bliver til et tekstfelt, så du kan skrive den samme sætning, og den samme analysator behandler den med identisk resultat. Det sker på samme måde, hvis mikrofonen giver en fejl midtvejs: du mister ikke udgiften, du ender med at skrive den. Stemmediktering fungerer i de browsere, der implementerer Web Speech API, som Chrome, Edge og Safari.

- [SpendTrack — Styr dine personlige udgifter uden at forbinde banken](https://aistohire.com/da/spendtrack-udgiftsstyring-med-kvitteringer-og-budgetter-157)

## Om platformen

**SpendTrack — Styr dine personlige udgifter uden at forbinde banken** — applikation til AIstoHire. Tilgængelig på: https://aistohire.com/da/spendtrack-udgiftsstyring-med-kvitteringer-og-budgetter-157/f/dikter-udgifter-med-stemmen

### Andre sprog

- `es`: https://aistohire.com/es/spendtrack-control-de-gastos-personales-157/f/dictar-gastos-por-voz
- `en`: https://aistohire.com/spendtrack-personal-expense-control-157/f/voice-expense-dictation
- `fr`: https://aistohire.com/fr/spendtrack-controle-des-depenses-personnelles-157/f/dictionnaire-de-depenses-par-voix
- `it`: https://aistohire.com/it/spendtrack-controllo-delle-spese-personali-157/f/dettare-spese-a-voce
- `pt`: https://aistohire.com/pt/spendtrack-controle-de-despesas-pessoais-157/f/ditar-gastos-por-voz
- `de`: https://aistohire.com/de/spendtrack-personliche-ausgabenkontrolle-157/f/ausgaben-diktieren-per-spracherkennung
- `bg`: https://aistohire.com/bg/spendtrack-kontrol-na-razhodite-s-belezhki-izvlecheniya-i-byudzheti-157/f/diktuvane-na-razhodi-s-glas
- `ja`: https://aistohire.com/ja/kakeibo-shishutsu-kanri-app-157/f/onsei-nyuuryoku-kakeibo-app
- `nl`: https://aistohire.com/nl/spendtrack-uitgaven-beheren-met-tickets-uittreksels-en-budgetten-157/f/uitgaven-dicteren-met-spraak
- `ko`: https://aistohire.com/ko/spendtrack-gaein-jichul-gwanri-157/f/eumseong-jichul-girok
- `sv`: https://aistohire.com/sv/spendtrack-utgiftskontroll-med-kvitton-kontoutdrag-och-budgetar-157/f/diktera-utgifter-med-rosten
- `ar`: https://aistohire.com/ar/spendtrack-ttba-almsarif-baliisalat-walkshufat-walmizaniat-157/f/dictate-expenses-by-voice
- `no`: https://aistohire.com/no/spendtrack-utgiftskontroll-med-kvitteringer-kontoutskrifter-og-budsjetter-157/f/diktere-utgifter-med-stemmen
- `fi`: https://aistohire.com/fi/spendtrack-menojen-seuranta-kuiteilla-tiliotteilla-ja-budjeteilla-157/f/menojen-sanelu-puheella
- `zh`: https://aistohire.com/zh/spendtrack-expense-tracker-157/f/yuyin-jizhang-bu-shangchuan-yinxun
- `pl`: https://aistohire.com/pl/spendtrack-kontrola-wydatkow-paragony-wyciagi-i-budzety-157/f/dyktowanie-wydatkow-glosem
- `he`: https://aistohire.com/he/spendtrack-makb-hotsaot-am-kblot-dpi-chshbon-vtktsibim-157/f/hakhtava-hotzaot-bekol
- `cs`: https://aistohire.com/cs/spendtrack-sleduj-vydaje-pomoci-uctenek-vypisu-a-rozpoctu-157/f/diktovani-vydaju-hlasem
- `id`: https://aistohire.com/id/spendtrack-kelola-pengeluaran-dengan-struk-mutasi-dan-anggaran-157/f/catat-pengeluaran-dengan-suara
