# 97,5 % plýtvání jídlem se děje doma: data z roku 2026 a jak mu předejít

> 97,5 % plýtvání potravinami se děje v domácnosti: 1 129 mil. kg a 24,3 kg na osobu. Kde se jídlo doma ztrácí a jak tomu předejít.

- **Zdroj (source):** https://aistohire.com/cs/pruvodce-pripravou-receptu-ais-to-hire-5/blog/plytvani-jidlem-doma-data-2026-jak-predchazet
- **Platforma (platform):** AIstoHire
- **Jazyk (language):** cs
- **Aktualizováno (updated):** 2026-11-20

## Shrnutí

- **97,5 % potravinového odpadu, který vláda měří, vzniká uvnitř domácností**: 1 101,8 z 1 129,91 milionu kilogramů a litrů vyhozených ve Španělsku v roce 2025, podle [výroční zprávy o plýtvání potravinami Ministerstva zemědělství, rybolovu a výživy](https://www.lamoncloa.gob.es/serviciosdeprensa/notasprensa/agricultura/Paginas/2026/100926-informe-desperdicio-alimentario-2025.aspx?qfr=42) zveřejněné 10. září 2026.
- Každý obyvatel Španělska vyhodil v roce 2025 **24,3 kilogramu nebo litru jídla**. Celkové plýtvání kleslo oproti roku 2020 o 19,2 %, ale oproti roku 2024 vzrostlo o 0,4 %: pokrok se zbrzdil.
- Příčinou číslo jedna není chamtivost ani špatná chuť: je to **zapomnění (54 %)**, podle třetího vydání [Barometru plýtvání potravinami ve španělských domácnostech](https://www.wearephenix.com/pro/es/barometro-desperdicio-alimentario-2026-claves/) od AECOC ShopperView a Phenix (2026).
- **77,5 % toho, co se doma vyhodí, jsou zakoupené produkty, které se nikdy nepoužily**, a čerstvé ovoce a zelenina tvoří téměř polovinu této hodnoty. Nevyhazuje se uvařené jídlo: vyhazuje se jídlo, které se nikdy nedostalo k vaření.
- Co se týče peněz, [Too Good To Go vyčísluje náklady na 152 eur za sekundu](https://www.ecoticias.com/residuos-reciclaje/desperdicio-alimentario-en-espana) a asi 4 745 milionů eur ročně. Polovina problému je logistická a druhá polovina je nevědět, co s tím, co zbylo: tady přicházejí na řadu nástroje jako **AI Chef**, aplikace od **AIsToHire** pro [přípravu receptu ze surovin, které už máš](/cs/pruvodce-pripravou-receptu-ais-to-hire-5).

![Otevřená domácí lednice s načatými surovinami a zbytky jídla na konci týdne](https://cdn.aistohire.com/i/0260-bjlm-gbyo-jugq-ilqd.webp)

Po léta příběh o plýtvání potravinami ukazoval ven: supermarkety, které vyhazují palety, restaurace, které servírují příliš, pole, která zůstávají nesklizená. Oficiální data za rok 2025, zveřejněná v září 2026, vyprávějí jiný, dost nepříjemný příběh: v okruhu, který ministerstvo měří, se téměř všechno plýtvání odehrává v soukromých kuchyních. Ne v továrně. V domácí lednici.

Tento článek prochází skutečná čísla — se zdrojem a datem —, vysvětluje, ve kterých třech konkrétních místech se jídlo v běžné domácnosti ztrácí a co lze dělat s tím, co je už nakoupené. A ano, zmiňuje nástroj: **AI Chef** od **AIsToHire**, protože poslední úsek problému (co uvařit z půlky dýně, otevřeného jogurtu a včerejší rýže) je přesně to, co dělá.

---

## Kolik jídla se ve Španělsku vyhodí a jaká část se děje doma?

V roce 2025 se ve Španělsku vyplýtvalo **1 129,91 milionu kilogramů a litrů** potravin a nápojů, z nichž **1 101,8 milionu (97,5 %) připadá na domácnosti** a 28,12 milionu (2,5 %) na konzumaci mimo domov. Průměr na obyvatele činil **24,3 kilogramu nebo litru ročně**. Jsou to údaje z výroční zprávy Ministerstva zemědělství, rybolovu a výživy zveřejněné 10. září 2026.

Základní trend je dobrý a stojí za to to říct: vyhazuje se **o 19,2 % méně než v roce 2020**, což odpovídá 269,18 milionu kilogramů a litrů, které neskončily v koši. Problém je krátkodobý: oproti roku 2024 plýtvání **vzrostlo o 0,4 %**. To znamená, že křivka zlepšování se zploštila právě ve chvíli, kdy se začínají uplatňovat zákonné povinnosti.

| Ukazatel (2025) | Údaj | Změna |
|---|---|---|
| Celkové plýtvání | 1 129,91 mil. kg/l | +0,4 % oproti 2024 |
| V domácnostech | 1 101,8 mil. kg/l (97,5 %) | — |
| Mimo domov | 28,12 mil. kg/l (2,5 %) | −20,4 % od 2020 |
| Na obyvatele | 24,3 kg/l ročně | −0,3 % oproti 2024 |
| Oproti roku 2020 | −269,18 mil. kg/l | −19,2 % |

Zdroj: Ministerstvo zemědělství, rybolovu a výživy, zpráva o plýtvání potravinami 2025 (10. září 2026).

> Poctivé upřesnění k oněch 97,5 %: počítá se z toho, co měří panel spotřeby potravin, který pokrývá domácnosti a konzumaci mimo domov. Ztráty na poli a v průmyslu se vyčíslují zvlášť — [Plataforma Tierra uvádí kolem 1,7 milionu tun deklarovaných zhruba 150 firmami, tedy 0,65 % jejich produkce](https://www.plataformatierra.es/actualidad/desperdicio-alimentario-espana-donde-pierde-comida-campo-nevera-exige-ley) — a do tohoto srovnání nevstupují. Správný titulek není „průmysl nevyhazuje nic“, ale „z potravin, které už dorazily ke spotřebiteli, se téměř všechno, co se ztratí, ztratí doma“.

## Proč se jídlo v domácnostech vyhazuje? Zapomnění je příčinou 54 %

Hlavním důvodem, proč potravina skončí v domácím koši, je **zapomnění: 54 % případů**. Následuje pocit, že potravina má malou hodnotu (26 %), a nesprávný odhad množství (21 %). Říká to Barometr plýtvání potravinami ve španělských domácnostech 2026, který vypracovala AECOC ShopperView s Phenix.

To zcela mění typ řešení, které je potřeba. Kdyby příčinou byl nadměrný nákup, stačilo by nakupovat méně. Pokud je příčinou **zapomnění**, jde o problém viditelnosti a paměti: produkty, které zůstanou vzadu v lednici, dokud už nejdou sníst. A pokud je třetí příčinou špatný odhad množství, jde o problém porcí.

| Příčina plýtvání v domácnosti | Váha |
|---|---|
| Zapomnění (produkt se zkazí nepoužitý) | 54 % |
| Pocit, že potravina má malou hodnotu | 26 % |
| Nesprávný odhad množství | 21 % |

Zdroj: Barometr plýtvání potravinami ve španělských domácnostech, 3. vydání, AECOC ShopperView a Phenix (2026).

A existuje údaj, který diagnózu potvrzuje z druhé strany: **77,5 % domácího plýtvání tvoří zakoupené produkty, které se nikdy nepoužijí**, přičemž čerstvé ovoce a zelenina tvoří kolem 46 % tohoto objemu. Nevyhazujeme zbytky uvařených pokrmů: vyhazujeme nedotčenou surovinu. Barometr se v pořadí shoduje: ovoce a zelenina (33 %) a chléb a pečivo (23 %) vedou seznam nejvíce plýtvaného.

## Kde se jídlo v domě skutečně ztrácí? Tři konkrétní místa

V běžné domácnosti se jídlo ztrácí na třech velmi dobře rozpoznatelných místech: **nákup bez plánu, neuspořádaná lednice a načaté suroviny**. Všechna tři mají stejný kořen — nakoupené jídlo, které ztrácí viditelnost — a všechna tři se řeší návyky, ne penězi.

### 1. Nákup bez plánu

Nakupovat, aniž víš, co budeš vařit, vytváří duplicity a množství, která nesedí na skutečnou spotřebu domácnosti. Barometr 2026 ukazuje, že **69 % spotřebitelů už plánuje nákup z týdenního jídelníčku** a že 80 % kontroluje data na produktech: návyk je rozšířený, ale zbývajících 31 % stále nakupuje naslepo. A klasický vzorec — jít do supermarketu hladový, dvakrát týdně, bez seznamu — je ten, který vyrábí tři saláty a dvě balení chleba.

![Srovnání přeplněného impulzivního nákupu a plánovaného nákupu se seznamem](https://cdn.aistohire.com/i/7974-zqrl-qwgk-iiee-gsmg.webp)

### 2. Neuspořádaná lednice

Pokud je 54 % plýtvání zapomnění, lednice je místem činu. Co nevidíš, to nevaříš. Opatření, která fungují, jsou nudná a účinná:

- **Zóna „spotřebovat jako první“** na očích, v první řadě prostřední police: vše, co je blízko data, patří sem a vaří se dřív než cokoli jiného.
- **Nic vzadu, co není vidět.** Co se uloží vzadu, se zapomene; co se uloží do průhledných nádob, ne.
- **Rotace při ukládání nákupu**: nové dozadu, staré dopředu. Je to princip, který používá každý sklad, a v lednici to zabere třicet vteřin.
- **Zamrazit, jakmile je vidět riziko.** [Katalánská agentura pro bezpečnost potravin připomíná, že je vhodné zkontrolovat lednici a zamrazit každou potravinu, která se začíná kazit](https://acsa.gencat.cat/es/seguretat_alimentaria/consells_sobre_seguretat_alimentaria/aprofita-i-no-malbaratis-aliments/no-malbaratis/conserva-els-aliments-correctament/index.html), pokud se nebude brzy spotřebovávat: mléko, sýr, uzeniny, zelenina nebo ovoce lze zamrazit.

![Lednice uspořádaná po zónách se zbytky ve skleněných nádobách a košíkem pro přednostní spotřebu](https://cdn.aistohire.com/i/8030-rqbb-xome-hkav-svnh.webp)

### 3. Načaté suroviny

Tohle je slepá skvrna. Půlka cibule, čtyři lžíce uvařené rýže, otevřený jogurt, zbytek krabice smetany, tři žampiony, kus tvrdého sýra. Žádná z nich není „recept“, a proto se nevaří: nezapadají do žádného pokrmu, který má kuchař domácnosti v úterý v devět večer v hlavě. Zůstanou tam, dokud zapomnění neudělá svou práci.

Barometr měří přesně tuto mezeru: **jen 48 % lidí využívá zbytky v nových receptech**. Více než polovina domácností to nedělá. Není to nezájem — stejná studie ukazuje, že 23 % už tvrdí, že nevyhazuje žádné jídlo —, je to nedostatek konkrétního nápadu v konkrétní chvíli.

## Kolik peněz stojí vyhazování jídla?

Nejcitovanější ekonomické odhady ve Španělsku stanovují cenu plýtvání potravinami na **152 eur za sekundu**, což odpovídá více než 13 milionům eur denně a asi 4 745 milionům eur ročně; v objemu zhruba 36 kilogramů jídla každou sekundu. Jsou to výpočty Too Good To Go rozšířené v září 2026 v návaznosti na oficiální zprávu.

Tato makročísla se těžko vstřebávají, proto je dobré je převést: 24,3 kilogramu na osobu ročně je pro čtyřčlennou rodinu zhruba **100 kilogramů nakoupeného a zaplaceného jídla, které skončí v koši**. Jak při představení zprávy 10. září 2026 shrnul ministr Luis Planas, *„nejdražší potravina je ta, která skončí v koši“*.

Jeden detail z barometru s jasným ekonomickým významem: **68 % spotřebitelů aktivně vyhledává nabídky s blížícím se koncem trvanlivosti**. Španělský spotřebitel už nespojuje „blízké datum“ se „špatným produktem“, a to otevírá prostor šetřit bez vyhazování.

## Co už ukládá španělský a evropský zákon v roce 2026?

**Zákon 1/2025 ze dne 1. dubna o předcházení ztrátám a plýtvání potravinami** — [zveřejněný v BOE](https://www.boe.es/buscar/pdf/2025/BOE-A-2025-6597-consolidado.pdf) dne 2. dubna 2025 — ukládá průmyslu, distribuci a kanálu HORECA mít plán prevence a písemně uzavírat dohody o darování, s hierarchií priorit, která staví prevenci před vše ostatní. Základní povinnosti jsou plně vymahatelné od dubna 2026, se sankcemi, které [mohou v závažných případech dosáhnout 500 000 eur](https://www.pwc.es/es/newlaw-pulse/transformacion-legal/ley-prevencion-desperdicio-alimentario.html).

Pokud jde o domácnosti, zákon neukládá žádné povinnosti: za vyhozené rajče se nepokutuje. Existují však dvě novinky roku 2026, které ovlivňují kontext, v němž nakupujeme:

| Norma / opatření | Co vyžaduje | Klíčové datum |
|---|---|---|
| Zákon 1/2025 (Španělsko) | Plán prevence, hierarchie využití a dohody o darování pro průmysl, distribuci a pohostinství | Zveřejněn 2. 4. 2025; povinnosti vymahatelné od dubna 2026 |
| Národní plán kontroly (Španělsko) | Jednotná kritéria kontroly a inspekce mezi správními orgány | Veřejné projednání otevřeno 23. 10. 2026, lhůta do 24. 11. 2026; předpokládáno před rokem 2027 |
| [Směrnice (EU) 2025/1892](https://www.europarl.europa.eu/news/es/press-room/20250905IPR30172/nuevas-normas-de-la-ue-para-reducir-el-desperdicio-de-textiles-y-alimentos) | Snížit o 10 % plýtvání při zpracování a výrobě a o **30 % na obyvatele v obchodě, stravování a domácnostech** | Cíl do roku 2030, vůči průměru let 2021–2023 |

Těch evropských 30 % je údaj, který by měl nejvíce zajímat každého, kdo vaří doma: **závazný cíl výslovně zahrnuje domácnosti**. Při výchozím bodu 24,3 kilogramu na osobu to znamená klesnout na zhruba 17 kilogramů. A protože 97,5 % měřeného plýtvání je doma, nelze toho dosáhnout bez změny toho, co se děje v soukromých kuchyních.

Je také dobré vědět, že [51 % spotřebitelů už říká, že zákon zná](https://www.wearephenix.com/pro/es/barometro-desperdicio-alimentario-2026-claves/), oproti 36 % v předchozím roce: norma udělala osvětu i tam, kde nezavazuje.

## Jak se vyhnout plýtvání doma bez zbytečných komplikací?

Funguje posloupnost tří kroků, v tomto pořadí: **plánovat před nákupem, zviditelnit to, co už je doma, a vyřešit načaté suroviny v tentýž den, kdy je uvidíš**. Třetí krok je ten, který skoro nikdo nemá vyřešený, a právě v něm se soustředí polovina předcházitelného plýtvání.

1. **Před nákupem: nejdřív jídelníček, potom seznam.** Rozhodnout se pro pět večeří a tři obědy, než napíšeš seznam, zabrání duplicitám a absurdním množstvím. Už to dělá 69 % spotřebitelů.
2. **Při ukládání nákupu: rotace a prioritní zóna.** Třicet vteřin ukládání nového dozadu a vytvoření tácku „spotřebovat jako první“ vyřadí příčinu 54 % plýtvání.
3. **Rozlišovat datum spotřeby od data minimální trvanlivosti.** Datum spotřeby je bezpečnost a nepřeskakuje se; datum minimální trvanlivosti je kvalita a [produkt lze spotřebovat i po něm, pokud byl dobře skladován, obal je neporušený a nejsou známky zkázy](https://acsa.gencat.cat/es/seguretat_alimentaria/consells_sobre_seguretat_alimentaria/aprofita-i-no-malbaratis-aliments/no-malbaratis/conserva-els-aliments-correctament/index.html).
4. **Vařit z toho, co je, ne z toho, co chybí.** Místo hledání receptu a nakupování jeho surovin vyjít ze surovin, které jsou v lednici, a hledat recept, který je použije. Je to opačný pohyb, než je obvyklé, a právě ten vyprazdňuje lednici.
5. **Zamrazovat po porcích.** Pokud se uvařilo víc, problém není ve nadbytku: je v tom, že zůstane pět dní v lednici. Zamražený a po porcích se nadbytek změní v budoucí večeři.

![Rozházené zbylé suroviny vlevo a hotový pokrm, který se z nich vaří, vpravo](https://cdn.aistohire.com/i/7590-ctya-iwwd-lqrm-tmzq.webp)

Tady konverzační nástroj mění výsledek. **AI Chef**, miniaplikace od **AIsToHire**, je navržena právě pro krok 4: řekneš mu, co máš — „půlku dýně, uvařenou rýži, dvě vejce a kousek sýra“ — a navrhne ti konkrétní recept s těmito surovinami, s kroky, časem a porcemi upravenými podle toho, kolik vás doma je, včetně dospělých a dětí. Má rychlé akce typu *„Mám tyto suroviny…“*, abys nemusel(a) moc vysvětlovat, respektuje alergie a diety, které sis uložil(a) do profilu, a pokud chceš opak — plánovat před nákupem — vygeneruje týdenní jídelníček a jeho nákupní seznam. To je rozdíl mezi zapomenutou půlkou dýně a večeří.

## Často kladené otázky o plýtvání jídlem doma

### Je pravda, že 97,5 % plýtvání jídlem se děje v domácnostech?

Ano, s upřesněním. Podle zprávy Ministerstva zemědělství zveřejněné 10. září 2026 z 1 129,91 milionu kilogramů a litrů vyplýtvaných v roce 2025 připadá 97,5 % (1 101,8 milionu) na domácnosti a 2,5 % na konzumaci mimo domov. Toto rozdělení se týká plýtvání měřeného ve fázi spotřeby: ztráty na poli a v průmyslu se vyčíslují zvlášť a v tomto procentu nejsou zahrnuty.

### Kolik kilogramů jídla ročně vyhodí jedna osoba ve Španělsku?

24,3 kilogramu nebo litru na obyvatele v roce 2025, o 0,3 % méně než v roce 2024, podle Ministerstva zemědělství, rybolovu a výživy. Pro čtyřčlennou domácnost to odpovídá zhruba 100 kilogramům jídla ročně.

### Jaká je hlavní příčina vyhazování jídla doma?

Zapomnění, odpovědné za 54 % případů podle Barometru plýtvání potravinami ve španělských domácnostech 2026 (AECOC ShopperView a Phenix). Následuje myšlenka, že potravina má malou hodnotu (26 %), a špatný odhad množství (21 %).

### Které potraviny se vyhazují nejvíc?

Ovoce a zelenina se 33 % domácího plýtvání, následované chlebem a pečivem s 23 %, podle barometru 2026. V oficiální zprávě tvoří čerstvé ovoce a zelenina kolem 46 % produktů, které se nakoupí a nikdy nepoužijí.

### Dá se sníst potravina po uplynutí data minimální trvanlivosti?

Ano, pokud byla skladována podle pokynů na etiketě, obal je neporušený a nevykazuje známky zkázy ve vůni, barvě nebo chuti: minimální trvanlivost značí kvalitu, ne bezpečnost. Datum spotřeby je něco jiného a nesmí se překročit, protože tam už je mikrobiologické riziko. Tak to vysvětluje Katalánská agentura pro bezpečnost potravin.

### Může mi zákon o plýtvání potravinami dát pokutu za vyhazování jídla doma?

Ne. Zákon 1/2025 ukládá povinnosti — plán prevence, hierarchii využití, dohody o darování — průmyslu, distribuci a pohostinství, se sankcemi, které mohou u závažných přestupků dosáhnout 500 000 eur, ale nestanoví povinnosti ani pokuty pro jednotlivce.

### Kolik peněz se ztratí vyhazováním jídla?

Odhady Too Good To Go zveřejněné v září 2026 vyčíslují náklady na 152 eur za sekundu, více než 13 milionů eur denně a asi 4 745 milionů eur ročně ve Španělsku jako celku.

### Co dělat s půlkou cibule, otevřeným jogurtem a včerejší rýží?

Uvařit je spolu v týž den je téměř vždy možné: restované pokrmy, rizota, omelety, krémové polévky a zapékání pojmou jednotlivé suroviny bez problému. Pokud tě nenapadá pokrm, je to přesně případ použití kuchařského asistenta: zadáš dostupné suroviny a vrátí recept, který je využije, místo aby ti radil nakoupit jiné.

## Poslední úsek: vědět, co uvařit z toho, co zbylo

Data za rok 2026 dávají jasnou diagnózu. Plýtvání potravinami ve Španělsku kleslo od roku 2020 o 19,2 %, ale v posledním roce stagnuje; téměř všechno, co se ztratí, se ztratí doma; převládající příčinou je zapomnění; a 77,5 % toho, co se vyhodí, je nakoupené jídlo, které se nikdy neuvařilo. Evropská unie navíc už stanovila závazný cíl snížit do roku 2030 o 30 % na obyvatele plýtvání v obchodě, stravování a **domácnostech**, takže toto téma zůstane ve veřejné debatě ještě několik let.

Dobrá zpráva je, že nejsilnější páka nestojí peníze: je to rozhodnutí o pořádku a konkrétní nápad v pravou chvíli. Plánování před nákupem řeší první polovinu. Vědět, co dělat s tím, co zbylo, řeší druhou, a tu má nevyřešenou nejvíc lidí: jen 48 % domácností využívá zbytky v nových receptech.

Pro tento poslední úsek existuje **AI Chef**, aplikace od **AIsToHire**, která promění to, co je v lednici, v konkrétní recept. Otevři lednici, podívej se, co ti zbylo, a požádej o [recept z surovin, které máš právě teď](/cs/pruvodce-pripravou-receptu-ais-to-hire-5): porce upravené pro tvou domácnost, respektované alergie a diety a v případě potřeby týdenní jídelníček s nákupním seznamem, aby ti příští týden nic nezbylo.

> Otevři lednici, podívej se, co ti zbylo, a požádej AI Chef o recept jen z těchto surovin: porce pro tvou domácnost, bez dalšího nakupování a bez vyhazování.

- [AI Chef – Tvůj kuchařský asistent](https://aistohire.com/cs/pruvodce-pripravou-receptu-ais-to-hire-5)

## O platformě

**AI Chef – Tvůj kuchařský asistent** — aplikace pro AIstoHire. Dostupné v: https://aistohire.com/cs/pruvodce-pripravou-receptu-ais-to-hire-5/blog/plytvani-jidlem-doma-data-2026-jak-predchazet

### Další jazyky

- `es`: https://aistohire.com/es/guia-preparar-recetas-5/blog/desperdicio-comida-casa-datos-2026-como-evitarlo
- `en`: https://aistohire.com/recipe-preparation-guide-5/blog/food-waste-home-data-2026-how-to-avoid-it
- `fr`: https://aistohire.com/fr/guide-preparer-recettes-5/blog/gaspillage-alimentaire-maison-donnees-2026-comment-eviter
- `it`: https://aistohire.com/it/guida-preparare-ricette-5/blog/spreco-alimentare-casa-dati-2026-come-evitarlo
- `pt`: https://aistohire.com/pt/guia-preparar-receitas-5/blog/desperdicio-comida-casa-dados-2026-como-evitar
- `de`: https://aistohire.com/de/leitfaden-rezepte-zubereiten-5/blog/lebensmittelverschwendung-zuhause-daten-2026-wie-vermeiden
- `bg`: https://aistohire.com/bg/rakovodstvo-za-prigotvyane-na-retsepti-ais-to-hire-5/blog/hranitelni-otpadatsi-vkashti-danni-2026-kak-da-gi-izbegnem
- `ja`: https://aistohire.com/ja/ai-chef-cooking-assistant-5/blog/kateino-shokuhin-rosu-data-2026-boushi
- `nl`: https://aistohire.com/nl/gids-voor-het-bereiden-van-recepten-ais-to-hire-5/blog/voedselverspilling-thuis-cijfers-2026-hoe-voorkomen
- `ko`: https://aistohire.com/ko/ai-chef-yori-doumi-5/blog/gajeong-eumsik-sseuregi-2026-julineun-bangbeop
- `sv`: https://aistohire.com/sv/guide-for-att-laga-recept-ais-to-hire-5/blog/matsvinn-hemma-uppgifter-2026-sa-undviker-du-det
- `da`: https://aistohire.com/da/guide-til-at-lave-opskrifter-ais-to-hire-5/blog/madspild-derhjemme-data-2026-saadan-undgaar-du-det
- `ar`: https://aistohire.com/ar/dlil-thdir-alusfat-ais-to-hire-5/blog/hadr-altaam-fi-albayt-bayanat-2026-kayfa-tatajannabuh
- `no`: https://aistohire.com/no/veiledning-for-a-lage-oppskrifter-ais-to-hire-5/blog/matsvinn-hjemme-tall-2026-slik-unngar-du-det
- `fi`: https://aistohire.com/fi/opas-reseptien-valmistamiseen-ais-to-hire-5/blog/ruokahavikki-kotona-luvut-2026-miten-valttaa
- `zh`: https://aistohire.com/zh/ai-chef-cooking-assistant-5/blog/jiating-shiwu-langfei-2026-shuju-bimian
- `pl`: https://aistohire.com/pl/przewodnik-po-przygotowywaniu-przepisow-ais-to-hire-5/blog/marnowanie-zywnosci-w-domu-dane-2026-jak-zapobiec
- `he`: https://aistohire.com/he/mdrik-lhknt-mtkonim-ais-to-hire-5/blog/bizbuz-ochel-babayit-netunim-2026-eich-limnoa
- `id`: https://aistohire.com/id/panduan-membuat-resep-ais-to-hire-5/blog/limbah-makanan-rumah-data-2026-cara-mencegahnya
