# مسح الإيصالات بالذكاء الاصطناعي: صورة الإيصال تصبح مصروفًا

> ارفع صورة إيصال أو PDF فيستخرج الذكاء الاصطناعي التاريخ والتاجر والمبلغ والعملة ورقم الفاتورة والتفصيل سطرًا بسطر. عدة إيصالات في الصورة، ومنع التكرار، وتحليل في الخلفية.

- **المصدر (source):** https://aistohire.com/ar/spendtrack-ttba-almsarif-baliisalat-walkshufat-walmizaniat-157/f/scan-receipts-with-ai
- **المنصة (platform):** AIstoHire
- **اللغة (language):** ar

## باختصار

- امسح الإيصال ضوئيًا ودع الذكاء الاصطناعي يسجل المصروف عنك
- صوّر الإيصال أو ارفع ملف PDF: يقرأ SpendTrack التاريخ والتاجر والمبلغ وحتى التفصيل سطرًا بسطر، ويصنف المصروف دون أن تكتب شيئًا.
- بلا لوحة مفاتيح
- صورة أو PDF حتى 15 MB
- تفصيل سطرًا بسطر

## امسح الإيصال ضوئيًا ودع الذكاء الاصطناعي يسجل المصروف عنك

قراءة الإيصالات بالذكاء الاصطناعي هي أسرع طريقة لإدخال مصروف في SpendTrack، تطبيق متابعة النفقات الشخصية من AIsToHire (https://aistohire.com/ar/spendtrack-ttba-almsarif-baliisalat-walkshufat-walmizaniat-157). تفتح شاشة إضافة مصروف، وتضغط خيار الإيصال وتصوّر بالكاميرا أو تختار عدة ملفات من المعرض. ويصلح أيضًا ملف PDF لفاتورة. يُرفع الملف، وينشأ مصروف بحالة التحليل وتغلق أنت الشاشة: لا حاجة إلى الانتظار أمام الهاتف.

من كل إيصال يستخرج الذكاء الاصطناعي التاريخ واسم التاجر والإجمالي والعملة المطبوعة على الإيصال والمرجع أو رقم الفاتورة ووصفًا قصيرًا والنوع، يختاره من بين 14 نوعًا يستخدمها التطبيق (الغذاء، والمواصلات، والمطاعم، والخدمات، والسكن، والترفيه، والصحة، والاشتراكات، والتعليم، والتأمين، والضرائب، والملابس، والهدايا، وأخرى). وعندما يسمح الإيصال يحفظ أيضًا التفصيل سطرًا بسطر -الوصف والكمية وسعر الوحدة والمبلغ- والبيانات المتفرقة للمستند: الفترة المفوترة وقراءات العداد والاستهلاك وIVA والمجموع الفرعي والخصومات وطريقة الدفع أو رقم العميل. كل ذلك يبقى داخل المصروف ويمكن الرجوع إليه لاحقًا.

إذا ظهرت في صورة واحدة عدة إيصالات منفصلة، فإن الذكاء الاصطناعي يفصلها وينشئ مصروفًا لكل منها (حتى تسعة إضافية)، ويخبرك الصندوق بعدد ما وجده. ولكي لا تتسخ حساباتك توجد ثلاثة ضوابط للتكرار: بصمة الملف، التي تكتشف الصورة نفسها حتى قبل استهلاك التحليل؛ ورقم الفاتورة مع المبلغ، اللذان يمنعان الإنشاء ويعرضان لك المصروف الذي كان لديك؛ وتنبيه احتمال تكرار عندما يتطابق التاريخ والمبلغ والعملة مع مصروف آخر، وهو لا يمنع شيئًا وتقرر أنت.

أثناء تحليل الذكاء الاصطناعي، تعيش الإيصالات في صندوق بحالتها -قيد التحليل أو جاهز أو خطأ أو مكرر- تدخل منه إلى المصروف فتعتمده أو تتجاهله. يمكنك رفع عدة إيصالات متتالية وتصلك رسالة تنبيه عند انتهاء الدفعة؛ وإذا أغلقت التطبيق، فعند عودتك يستعيد المعلّقة. وللدقة: في ملف PDF تُحلَّل الصفحة الأولى، والتحليل يحتاج إلى اتصال (بلا تغطية يمكنك تسجيل المصروفات يدويًا، لكن الإيصال لا يُعالج حتى تعود)، ويُنشأ المصروف بما قرأه الذكاء الاصطناعي ويُصحَّح لاحقًا من بطاقته، ولا توجد شاشة تأكيد مسبقة كما في استيراد كشوف الحساب البنكية.

## ما الذي يتضمنه

- **بلا لوحة مفاتيح** — من الصورة إلى تسجيل المصروف دون كتابة المبلغ ولا التاريخ ولا اسم التاجر، مع اقتراح النوع مسبقًا.
- **صورة أو PDF حتى 15 MB** — يقبل JPG وPNG وWebP وHEIC وPDF، بكاميرا الهاتف أو من المعرض، وعدة ملفات متتالية.
- **تفصيل سطرًا بسطر** — يحفظ بنود الإيصال بالكمية والسعر، وبيانات الفاتورة (الفترة والاستهلاك وIVA وطريقة الدفع) للرجوع إليها لاحقًا.
- **عدة إيصالات في صورة واحدة** — إن صوّرت مجموعة إيصالات معًا، فإن الذكاء الاصطناعي يفصلها وينشئ مصروفًا لكل منها.
- **منع التكرار على ثلاثة مستويات** — ببصمة الملف، وبرقم الفاتورة مع المبلغ، وبتنبيه احتمال التكرار بحسب التاريخ والمبلغ.
- **يحلل في الخلفية** — يدخل الإيصال في قائمة الانتظار وتواصل أنت استخدام التطبيق؛ وصندوق يعرض لك حالة كل إيصال وينبّهك عند الانتهاء.
- **عملة الإيصال نفسه** — إذا كان الإيصال بعملة أخرى، يحترمها ويحوّلها إلى عملتك الأساسية بسعر الصرف في تاريخ المصروف.

## الأسئلة الشائعة

### ما البيانات التي يستخرجها الذكاء الاصطناعي من صورة الإيصال؟

يستخرج SpendTrack التاريخ واسم التاجر والمبلغ الإجمالي والعملة المطبوعة على الإيصال ورقم الفاتورة أو مرجعها ووصفًا قصيرًا ونوع المصروف من بين 14 نوعًا يستخدمها التطبيق. وعندما يسمح الإيصال، يحفظ أيضًا التفصيل سطرًا بسطر (الوصف والكمية وسعر الوحدة والمبلغ) وبيانات المستند مثل الفترة المفوترة وقراءات العداد وIVA والمجموع الفرعي والخصومات أو طريقة الدفع.

### هل يمكنني رفع فاتورة PDF بدلًا من صورة؟

نعم. تقبل قراءة الإيصالات في SpendTrack صيغ JPG وPNG وWebP وHEIC وPDF، حتى 15 MB للملف، من كاميرا الهاتف أو من المعرض. وفي ملفات PDF تُحلَّل الصفحة الأولى، وهي التي تحمل في الفواتير التاريخ والمُصدِر والإجمالي، لذا تعمل مع فواتير الكهرباء والهاتف والسوبر ماركت كما هي.

### ماذا يحدث إذا صوّرت عدة إيصالات معًا أو رفعت الإيصال نفسه مرتين؟

إذا ظهرت في صورة واحدة عدة إيصالات منفصلة، يميّزها الذكاء الاصطناعي وينشئ مصروفًا لكل منها، حتى تسعة إضافية، ويخبرك الصندوق بعدد ما اكتشفه. وإن رفعت الملف نفسه مرة أخرى، يُكتشف ببصمة الملف ولا يُنشأ شيء: يقودك التطبيق إلى المصروف الموجود لديك. وإذا تطابق رقم الفاتورة والمبلغ مع مصروف موجود فلا يتكرر أيضًا، وعندما يتطابق التاريخ والمبلغ والعملة فقط ينبّهك إلى احتمال التكرار وتقرر أنت.

### هل عليّ الانتظار أثناء تحليل الإيصال؟

لا. يُرفع الإيصال ويدخل قائمة المعالجة ويمكنك إغلاق الشاشة ومواصلة استخدام التطبيق: يعرض صندوق حالة كل إيصال (قيد التحليل أو جاهز أو خطأ أو مكرر) وتصلك رسالة تنبيه عند انتهاء الدفعة. وإذا أغلقت SpendTrack، فعند عودتك يستعيد الإيصالات المعلقة ويكمل العمل.

### هل يمكنني تصحيح ما قرأه الذكاء الاصطناعي؟

نعم. يُنشأ المصروف بالبيانات المستخرجة وتعدّلها بعد ذلك من بطاقته: المبلغ والتاريخ والتاجر والوصف والنوع. وإذا صححت نوع تاجر مرتين، يتذكره SpendTrack للمرة القادمة، ويمكنك تثبيت قاعدة ثابتة لذلك التاجر. لا توجد شاشة تأكيد مسبقة قبل إنشاء المصروف —هذه لا تتوفر إلا في استيراد كشوف الحساب البنكية—، وإذا لم تكن الصورة إيصالًا أو ظهر الإجمالي صفرًا، يبقى الإيصال في حالة خطأ لتتجاهله.

- [SpendTrack — تتبّع المصاريف الشخصية دون ربط البنك](https://aistohire.com/ar/spendtrack-ttba-almsarif-baliisalat-walkshufat-walmizaniat-157)

## عن المنصة

**SpendTrack — تتبّع المصاريف الشخصية دون ربط البنك** — تطبيق من AIstoHire. متاح في: https://aistohire.com/ar/spendtrack-ttba-almsarif-baliisalat-walkshufat-walmizaniat-157/f/scan-receipts-with-ai

### لغات أخرى

- `es`: https://aistohire.com/es/spendtrack-control-de-gastos-personales-157/f/escanear-tickets-con-ia
- `en`: https://aistohire.com/spendtrack-personal-expense-control-157/f/scan-receipts-with-ai
- `fr`: https://aistohire.com/fr/spendtrack-controle-des-depenses-personnelles-157/f/scanner-des-tickets-avec-ia
- `it`: https://aistohire.com/it/spendtrack-controllo-delle-spese-personali-157/f/scansiona-scontrini-con-ia
- `pt`: https://aistohire.com/pt/spendtrack-controle-de-despesas-pessoais-157/f/escanear-recibos-com-ia
- `de`: https://aistohire.com/de/spendtrack-personliche-ausgabenkontrolle-157/f/tickets-mit-ki-scannen
- `bg`: https://aistohire.com/bg/spendtrack-kontrol-na-razhodite-s-belezhki-izvlecheniya-i-byudzheti-157/f/skanirane-na-belezhki-s-ii
- `ja`: https://aistohire.com/ja/kakeibo-shishutsu-kanri-app-157/f/reshiito-scan-ai-kakeibo
- `nl`: https://aistohire.com/nl/spendtrack-uitgaven-beheren-met-tickets-uittreksels-en-budgetten-157/f/kastickets-scannen-met-ai
- `ko`: https://aistohire.com/ko/spendtrack-gaein-jichul-gwanri-157/f/ai-yeongsujeung-scan
- `sv`: https://aistohire.com/sv/spendtrack-utgiftskontroll-med-kvitton-kontoutdrag-och-budgetar-157/f/skanna-kvitton-med-ai
- `da`: https://aistohire.com/da/spendtrack-udgiftsstyring-med-kvitteringer-og-budgetter-157/f/scan-kvitteringer-med-ai
- `no`: https://aistohire.com/no/spendtrack-utgiftskontroll-med-kvitteringer-kontoutskrifter-og-budsjetter-157/f/skanne-kvitteringer-med-ki
- `fi`: https://aistohire.com/fi/spendtrack-menojen-seuranta-kuiteilla-tiliotteilla-ja-budjeteilla-157/f/kuittien-skannaus-tekoalylla
- `zh`: https://aistohire.com/zh/spendtrack-expense-tracker-157/f/ai-saomiao-shouju
- `pl`: https://aistohire.com/pl/spendtrack-kontrola-wydatkow-paragony-wyciagi-i-budzety-157/f/skanowanie-paragonow-z-ai
- `he`: https://aistohire.com/he/spendtrack-makb-hotsaot-am-kblot-dpi-chshbon-vtktsibim-157/f/sriket-kabalot-im-bina-melachutit
- `cs`: https://aistohire.com/cs/spendtrack-sleduj-vydaje-pomoci-uctenek-vypisu-a-rozpoctu-157/f/skenovani-uctenek-s-ai
- `id`: https://aistohire.com/id/spendtrack-kelola-pengeluaran-dengan-struk-mutasi-dan-anggaran-157/f/pindai-struk-dengan-ai
