# مقارن العلامات المتشابهة: درجة تشابه اسمي 0-100 | aiBrand

> قِس مدى تشابه تسمية مع علامتك المسجَّلة: درجة 0-100 بالتطابق والصوتيات الإسبانية واحتواء الجذر وJaro-Winkler والمسافة التحريرية والعنصر المهيمن. حتمي، بسبب مكتوب ودون استهلاك رصيد.

- **المصدر (source):** https://aistohire.com/ar/aibrand-raqb-alamtk-almsjla-walntaqat-almshabha-lntaqk-182/f/altashabuh-alismi-bayn-alalamat
- **المنصة (platform):** AIstoHire
- **اللغة (language):** ar

## باختصار

- محرك التشابه الاسمي: كم تشبه علامتك، برقم وبسبب
- درجة من 0 إلى 100 محسوبة بست إشارات لغوية، دون ذكاء اصطناعي توليدي ودون مصادفة: الزوج نفسه من الأسماء يعطي دائمًا النتيجة نفسها.
- رقم وجملة، لا شك
- صوتيات مصمَّمة للإسبانية
- ست إشارات، لا معادلة واحدة

## محرك التشابه الاسمي: كم تشبه علامتك، برقم وبسبب

حين تظهر تسمية جديدة، يقارنها aiBrand بعلامتك المسجَّلة وبالمتغيرات التي سجّلتها. ولا يبحث عن تطابق حرفي: بل يحسب ست إشارات مختلفة ويأخذ أعلاها، لأنه يكفي أن تنطلق واحدة منها لوجود الخطر.

الست هي: تطابق الاسم بعد التطبيع (دون علامات تشكيل ولا رموز ولا «S.L.» في النهاية، مع ترجمة الحروف التي تخدع النظر إلى حرفها الحقيقي)؛ والتساوي الصوتي في الإسبانية، بقواعدها الخاصة في b/v وseseo c-z-s وc/k/qu وll/y وh الصامتة والجمع المحيَّد، وهو ليس Soundex الإنجليزي الذي لا ينفع مع «Zafira» و«Safira»؛ واحتواء الجذر، حين يتسع أحد الاسمين كاملًا داخل الآخر بأربعة أحرف على الأقل؛ وJaro-Winkler الذي يزن الحروف الأولى أكثر لأن العلامة تُقرأ وتُتذكر من هناك؛ والمسافة التحريرية المطبَّعة التي ترصد الحرف المغيَّر أو المضاف أو المفقود؛ والعنصر المهيمن، الذي يقارن في العلامات متعددة الكلمات الكلمة المميِّزة فعلًا ويستبعد الحشو («grupo» و«premium» و«shop» و«online» و«soluciones» و«digital» ومئة غيرها).

النتيجة حتمية: لا نموذج لغوي في الحساب، ولا يُستهلك رصيد واحد، وقابلة لإعادة الإنتاج. وكل تنبيه يحفظ إصدار المحرك الذي حُسب به، فيمكن دائمًا معرفة بأي قواعد جرى ذلك القرار. وهناك قاعدة فوق كل القواعد: لا ينبّهك aiBrand أبدًا من طلبات صاحبك ولا من ملفك.

الرقم لا يأتي وحده. يُطبَّق عليه مضاعف فئات نيس، ويُحدَّد لون الإشارة المرورية، ويُكتب السبب بالعربية الواضحة: «يُنطق مثل علامتك في الإسبانية»، «إحدى التسميتين تحتوي الأخرى كاملة»، «يتشاركان العنصر المهيمن». وإذا لم يستطع المحرك شرح سبب تنبيهه، فلا تنبيه: التنبيه بلا شرح ضجيج.

## ما الذي يتضمنه

- **رقم وجملة، لا شك** — تأتي الدرجة من 0 إلى 100 دائمًا مع السبب مكتوبًا بالعربية، وهو ما يتيح لك أن تقرر في عشر ثوانٍ هل يعنيك الأمر.
- **صوتيات مصمَّمة للإسبانية** — b/v وseseo وc/k/qu وll/y وh الصامتة والجموع. الأزواج التي تُربك عميلًا إسبانيًا فعلًا يلتقطها هنا، لا قاموس إنجليزي.
- **ست إشارات، لا معادلة واحدة** — الدرجة هي أقصى قيمة بينها، لأن التطابق والتشابه في السمع والحرف المغيَّر مخاطر مختلفة ويكفي واحد منها لوجود خطر.
- **حتمي وقابل لإعادة الإنتاج** — لا ذكاء اصطناعي في الحساب، ولا نتائج تتغير من يوم لآخر، ولا استهلاك للرصيد. وكل تنبيه يحفظ إصدار المحرك الذي حُسب به.
- **لا ينبّهك من نفسك** — تُستبعد الطلبات الصادرة عن صاحبك أو عن ملفك قبل التقييم، كي لا يحمل الصندوق إلا ما هو لغيرك.
- **الحشو لا يُحسب** — في العلامات متعددة الكلمات يُقارن العنصر المهيمن وتُتجاهل الكلمات العامة («مجموعة»، «shop»، «أونلاين»، «حلول»)، وهذا هو المعيار نفسه الذي يُنظر به إلى التشابه عمليًا.

## الأسئلة الشائعة

### كيف تُحسب درجة التشابه بين علامتين؟

يحسب aiBrand ست إشارات على زوج التسميتين ويأخذ أعلى درجة: تطابق الاسم بعد التطبيع (100)، والتساوي الصوتي في الإسبانية (95)، واحتواء الجذر بأربعة أحرف على الأقل (حتى 92)، وتشابه Jaro-Winkler بوزن للحروف الأولى، والمسافة التحريرية المطبَّعة، وتطابق العنصر المهيمن في العلامات متعددة الكلمات (80). والناتج رقم من 0 إلى 100 يُطبَّق عليه بعد ذلك مضاعف فئات نيس. هو الأقصى لا المتوسط لأن إشارة عالية واحدة تكفي لوجود خطر حقيقي من اللبس.

### هل يستخدم المحرك الذكاء الاصطناعي لمقارنة الأسماء؟

لا. الحساب خوارزمي بحت وحتمي: الزوج نفسه من الأسماء يعطي دائمًا الدرجة نفسها، ولا يوجد نموذج لغوي في الوسط ولا يُستهلك رصيد واحد. ولا يدخل الذكاء الاصطناعي إلا بعد ذلك وفقط إذا طلبته أنت، لتحرير تقرير خطر اللبس أو مسودة الاعتراض. وكل تنبيه يحفظ إصدار المحرك الذي حُسب به، بحيث تبقى النتيجة القديمة قابلة للتدقيق دائمًا.

### هل يكتشف العلامات التي تُكتب بشكل مختلف وتُنطق بالطريقة نفسها؟

نعم، وهي من أقوى إشاراته. يختزل aiBrand كل تسمية إلى مفتاح صوتي بقواعد الإسبانية: b/v وseseo c-z-s وc/k/qu وg+e/i مع j وll/y وh الصامتة وx مثل s والحروف الساكنة المزدوجة المختزلة والجمع المحيَّد. ومفتاحان متطابقان يعنيان «يُنطقان بالطريقة نفسها في الإسبانية»، وهذا يُحتسب 95 ولو لم يتشابه الرسم. أما Soundex الإنجليزي فلا يحل هذه الحالات، وهي بالضبط التي تُربك عميلًا إسبانيًا.

### هل سيملأ صندوقي بتنبيهات غير ذات صلة؟

هناك ثلاثة كوابح. يستبعد النظام كل ما لا يبلغ 35 نقطة؛ ويستبعد أي تنبيه لا يستطيع المحرك شرحه بجملة، لأن التنبيه بلا سبب ضجيج بحكم تعريفه؛ ولا يقيّم أبدًا طلبات صاحبك ولا ملفك. وفوق ذلك، لكل علامة عتبة حساسية خاصة، منخفضة تنبّه من 75، ومتوسطة من 60، ومرتفعة من 45، ويمكنك ضبطها بمعاينة لعدد التنبيهات التي كانت ستصلك.

### هل يقارن أيضًا الشعارات أو علامات الاتحاد الأوروبي؟

لا. المحرك اسمي حصرًا: يقارن الأسماء لا الصور، فلا يقيّم الشعارات ولا العلامات التصويرية. ونطاقه OEPM/إسبانيا، دون EUIPO ولا WIPO ولا السجلات الدولية، ولا يسجّل aiBrand علامات، ولا يقدّم مذكرات إلى OEPM، ولا يحل محل استشارة وكيل ملكية صناعية: بل يرصد ويقيّم ويشرح ويُعدّ مسودات.

- [aiBrand — مراقبة علامتك التجارية والنطاقات التي تقلّدها](https://aistohire.com/ar/aibrand-raqb-alamtk-almsjla-walntaqat-almshabha-lntaqk-182)

## عن المنصة

**aiBrand — مراقبة علامتك التجارية والنطاقات التي تقلّدها** — تطبيق من AIstoHire. متاح في: https://aistohire.com/ar/aibrand-raqb-alamtk-almsjla-walntaqat-almshabha-lntaqk-182/f/altashabuh-alismi-bayn-alalamat

### لغات أخرى

- `es`: https://aistohire.com/es/aibrand-vigilancia-marca-dominios-182/f/similitud-denominativa-entre-marcas
- `en`: https://aistohire.com/aibrand-trademark-domain-monitoring-182/f/denomination-similarity-between-trademarks
- `fr`: https://aistohire.com/fr/aibrand-surveillance-marque-domaines-182/f/similarite-denomination-entre-marques
- `it`: https://aistohire.com/it/aibrand-monitoraggio-marchio-domini-182/f/somiglianza-denominativa-tra-marchi
- `pt`: https://aistohire.com/pt/aibrand-vigilancia-marca-dominios-182/f/semelhanca-denominativa-entre-marcas
- `de`: https://aistohire.com/de/aibrand-marken-domain-ueberwachung-182/f/aehnlichkeit-von-wortmarken
- `bg`: https://aistohire.com/bg/aibrand-nablyudavayte-registriranata-si-marka-i-domeynite-podobni-na-vashiya-182/f/slovno-shodstvo-mezhdu-marki
- `ja`: https://aistohire.com/ja/brand-monitoring-similar-domains-182/f/trademark-name-similarity-score
- `nl`: https://aistohire.com/nl/aibrand-bewaak-je-geregistreerde-merk-en-gelijkaardige-domeinen-182/f/gelijkenis-van-benamingen-tussen-merken
- `ko`: https://aistohire.com/ko/brand-monitoring-lookalike-domains-aibrand-182/f/sangpyo-munja-yusado-bigyo
- `sv`: https://aistohire.com/sv/aibrand-bevaka-ditt-registrerade-varumarke-och-liknande-domaner-182/f/likhet-mellan-varumarken-ordmarken
- `da`: https://aistohire.com/da/aibrand-overvag-dit-varemaerke-og-domaener-der-ligner-dit-182/f/ordmaerkelighed-mellem-varemaerker
- `no`: https://aistohire.com/no/aibrand-overvak-varemerket-ditt-og-lignende-domener-182/f/ordmessig-likhet-mellom-varemerker
- `fi`: https://aistohire.com/fi/aibrand-valvo-tavaramerkkiasi-ja-sen-kaltaisia-verkkotunnuksia-182/f/tavaramerkkien-sanallinen-samankaltaisuus
- `zh`: https://aistohire.com/zh/brand-monitoring-domains-182/f/trademark-name-similarity-score
- `pl`: https://aistohire.com/pl/aibrand-monitoruj-swoj-znak-towarowy-i-podobne-domeny-182/f/podobienstwo-slowne-miedzy-znakami-towarowymi
- `he`: https://aistohire.com/he/aibrand-nitor-simn-hmschr-vhdomiinim-hdomim-lshlkm-182/f/dimyon-milulli-bein-mutagim
- `cs`: https://aistohire.com/cs/aibrand-hlidej-svou-ochrannou-znamku-a-podobne-domeny-182/f/slovni-podobnost-mezi-znackami
- `id`: https://aistohire.com/id/aibrand-pantau-merek-terdaftar-dan-domain-yang-mirip-milik-anda-182/f/kemiripan-nama-antar-merek
